A robotok és a birodalom

A robotok és a birodalom
angol  A robotok és a birodalom
Szerző Isaac Asimov
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 1985
Kiadó dupla nap
ISBN 978-84-8346-361-1
Ciklus Sorozat a robotokról
Előző A hajnal robotjai

A Robots and Empire Isaac Asimov tudományos- fantasztikus  regénye, amelyet a Doubleday adott ki 1985 -ben . Ez a negyedik és egyben utolsó regénye az Elijah Bailey nyomozó és a Robot Daniel Olivo című sorozatnak a robotokról .

Telek

Elijah Bailey nyomozó körülbelül két évszázaddal ezelőtt meghalt. Ez alatt a két évszázad alatt a földlakók egy része legyőzte az agorafóbiát és több tucat bolygót gyarmatosított, a távtartók előnye az űrutazásban és a fegyverekben szinte megszűnt, a többit pedig kompenzálja a háborús nehézségekre és veszteségekre való nagyobb felkészültség.

Bár Dr. Kelden Amadeirónak sikerült felépülnie a Hajnali robotok című filmben kapott ütésből, soha nem tudta meglökni a távtartókat, hogy határozott lépéseket tegyenek a földiek ellen. Arra sem kényszeríthette őket, hogy elindítsák saját gyarmatosítási hullámukat, annak ellenére, hogy fő ellenfele, Dr. Fastolf kán támogatta. Fastolfnak mindvégig sikerült megóvnia a távtartókat az agressziótól, nagyrészt Giscard Riventlov telepatikus robot rejtett támogatásának köszönhetően , aki mindig elkísérte Fastolfot. Most azonban Dr. Khan Fastolf meghalt, két nagyra becsült robotot, Daniel Olivót és Giscardot hagyva Solarian Gledia Delmare-re. Amadiro viszont titokban azon dolgozik, hogy egy titkos megsemmisítő csapást mérjen a földiekre.

A Solaria bolygón az emberi tevékenység hirtelen megszűnt. Titokzatos módon megsemmisültek azok a telepeshajók, amelyek Solarián partra szálltak, és meg akarták találni ott a számos elhagyott robotot (lásd: „ Meztelen nap ”), és eladni őket más űrvilágoknak .

A telepes hajóskapitány, Deeji (Daniel Giscard) Bailey, Elijah leszármazottja, meghívja Glediát, hogy segítsen felderíteni a helyzetet Solarián. Az aurorai kormány útra bocsátja Glediát, mivel a befolyásos Amadeiro abban reménykedik, hogy ott fog meghalni. Solarián a hajó legénységét robotok támadják meg, egy új, Daniel Olivónál erősebb humanoid robot vezetésével. A humanoid robot Gledián kívül minden embert el akar pusztítani, nem ismeri fel őket embernek. Végül a humanoid robot agya letiltja Giscardot, és a telepes hajó elhagyja Solariát.

Daniel azt sugallja, hogy a szoláriaknak sikerült leszűkíteniük a személy fogalmát a robotika törvényeiben egy olyan személyre, aki szolári akcentussal beszél. Ő és Giscard megértik, hogy a létező három törvény nem teljes és nagyon feltételes, mivel a telepatikus robot, Giscard erkölcsi sérelmet is érezhet az emberben, kollégája, Daniel pedig finomabban tud eligazodni abban a helyzetben, ahol különböző mértékű fizikai sérülést lehet okozni. különböző emberek.

A hajó visszatér Bailey világába, ahol Gledia először a helyzet nyomására, majd önként közszereplővé, politikussá válik, és az emberek és a távtartók közötti különbségek elvetésére szólít fel.

Dr. Vasilia, aki nem sokkal az elpusztulása előtt meglátogatta a Solaria bolygót, elmondja Amadeirónak, hogy a szoláriak jeleit látta, hogy hordozható nukleáris erősítőt (az atomreaktorokat távolról felrobbantani képes eszközt), humanoid robotokat és telepatikus robotokat fejlesztenek. Vaszilij emlékszik, hogy egyszer egy hasonló telepatikus sémát készített Giscard robotdadájának, és azt követeli, hogy Glediát és robotjait vigyék vissza Aurorára.

Didji kapitány visszaküldi Glediát a robotokkal Aurorának és Vaszilijnak, emlékeztetve Giscardot, hogy ő a telepatikus terv szerzője, és követeli, hogy ismerje el magát a szolgájaként. Daniel Olivo robot, aki képes emberibb érvelésre, ráveszi Giscardot, hogy NE engedelmeskedjen Vaszilijnak, mert ez a cselekedet az egész emberiségnek árt. „Nem ártani az egész emberiségnek” – ez az általa kitalált robotika nulladik törvénye.

Giscard kitörli Vaszilij emlékét, Didji kapitány hajója pedig munkával a Földre viszi Glediát. A robotok azzal gyanúsítják Amadeirót, hogy humanoid robotokat küldött a Földre szabotázs céljából. Miután egy humanoid robot meggyilkolta Giscardot, megtudják tőle Amadeiro bázisának helyét és asszisztensét, Lenoir Mandamust. A szabotázsterv szerzője, Mandamus nukleáris erősítők segítségével szeretné növelni a Föld természetes sugárzását, ami a földi kolóniák meggyengüléséhez és felbomlásához vezet. Azt szeretné, ha a sugárzás növekedése kétszáz évig tartana, hogy az embereknek legyen ideje fokozatosan elhagyni a Földet, valamint elterelje a gyanút a távtartókról. Amadeiro viszont a lehető leggyorsabban szeretné növelni a sugárzást, ami több milliárd emberáldozathoz vezet, elkerülhetetlen háborút okoz, de lehetővé teszi, hogy életében döntő csapást mérjen.

Giscard az utolsó pillanatban megtörli mindkettőt, de lehetővé teszi Mandamus tervének sikerét.

Mandamusszal ellentétben Giscard úgy véli, hogy a Föld elvesztése megerősíti a telepesek szellemét, és megszünteti pszichológiai gyengeségüket - az emberiség függőségét a Föld bolygó jólététől. De nem lehet biztos benne, hogy minden pontosan így fog menni, és nem Mandamus forgatókönyve szerint. Az ellentmondás tönkreteszi az agyát. Halála előtt Giscard átadja telepatikus képességeit egy finomabbra hangolt humanoid Danielnek.

Jegyzetek

Linkek