A sarkakon

A sarkakon
Csizmája által
Műfaj sztori
Szerző Robert Heinlein
Eredeti nyelv angol
írás dátuma 1941
Az első megjelenés dátuma Elképesztő sci-fi , 1941

Az "On the heels" (más fordításokban "On their own tracks", "On a viious circle") Robert Heinlein sci-fi novellája, amelyet az időutazás paradoxonainak szenteltek . Az 1941 -ben írt történet a sci-fi klasszikusává vált, és egyike volt az első olyan műveknek, amelyek az " időhurkok " problémájával foglalkoztak, és nagyban hozzájárultak az időgép ötletének kidolgozásához [1] .

Történelem

A történetet 1941 -ben tették közzé az Astounding Science Fiction októberi számában Anson MacDonald álnéven. A jövőben számos gyűjteményben szerepelt. 1958 - ban a Race to the Stars című antológiában a történetet újranyomták, The Time Gate új címmel . 

Telek

Az akció 1952 -ben kezdődik . A fiatal diák, Bob Wilson sietve írja szakdolgozatát, amelyet másnap be kell adnia. Hirtelen egy idegen jelenik meg a szobában, valamint egy érthetetlen tárgy egy nagy korong formájában. A magát Joeként azonosító férfi azt mondja Bobnak, hogy a lemez egy időutazási kapu, és Bobnak át kell mennie rajta. Mivel Bobnak sikerül alkoholt inni a beszélgetés során, nem hisz Joe-nak. Hirtelen egy másik idegen jelenik meg a lemezről, aki éppen ellenkezőleg, megpróbálja megállítani Joe-t, és meggyőzi Bobot, hogy ne menjen át az Idő Kapuján. Harc következik, aminek eredményeként Bob átesik a kapun, és a jövőben köt ki. Egy szokatlan épületben találkozik egy Bemondó nevű szakállas férfival, akinek nincs más, mint egy időutazó eszköz.

A Bemondó elmagyarázza Bobnak, hogy 30 ezer évvel a huszadik század után lépett a világra, és fontos pozíciót foglalhat el ezen a világon, de teljesítenie kell a Bemondó kérését - hogy költözzön a múltba és küldjön onnan egy embert. a jövő felé. Bob ugyanazon a napon megmozdult, amikor volt, és az asztalnál látja magát. Ugyanaz a jelenet megismétlődik, kivéve, hogy Bob most ugyanazt a Joe-t játssza, aki ráveszi Bobot, hogy lépjen be a kapun. Ezt követően maga Bob (Joe) is belép a kapun, és újra találkozik a Bemondóval. A bemondó ad neki egy listát a dolgokról, és megkéri, hogy hozza el őket, ismét a múltba lépve. Bob azonban nem akarja követni a Bemondó példáját, és 1952-ben ugyanazon a napon ismét elindul, ezúttal azért, hogy eltántorítsa az „első” Bobot az utazástól. Ezúttal a második idegenként lép fel Joe-val szemben.

A jelenet után, amelyben az "első" Bob, majd Bob-Joe áthalad az Idő Kapuján, Bob is visszatér a jövőbe. Ezúttal úgy dönt, hogy a Bemondótól függetlenül cselekszik. Elutazik a korábbi múltba, mindent megvesz a Bemondó listáján (beleértve a könyveket és a fonográflemezeket is), visszautazik a jövőbe, majd tíz évet visszautazik arra a napra, amikor a Bemondónak beszélt. Ezért szeretné megtudni, ki a Bemondó, és hogyan működik a világ a jövőben. (Korábban a Bemondó elmagyarázta neki, hogy évezredeken át a Felsőbb uralta a világot, aki az Idő Kapuját az emberekre hagyta) A furcsa kastély mellett, amelyben az Idő Kapuja található, és nincs senki , Bob felfedezi az engedelmes emberek törzsét, akik készek engedelmeskedni neki. Ő lesz a vezetőjük, és a korábban vásárolt könyvek és lemezek segítségével bevezeti őket a civilizációba.

Tíz év telik el. Bob soha nem találkozik a bemondóval. Egy napon egy fiatal férfi (az "első" Bob) megjelenik a szobában az Idő Kapujával, aki nem érti, hol van. Az idős Bob, ráébredve, hogy ő a Bemondó, és az időhurok bezárult, ismét visszaküldi az "első" Bobot az időben, ugyanazzal a feladattal...

Orosz fordítások

Egyes orosz nyelvű kiadványokban és online könyvtárakban nem adják a végére a történetet, és a főhős visszatér a jövőbe két korai "ikerpárja" után [2] .

Jegyzetek

  1. Konsztantyin Mzareulov. Kitaláció. Általános tanfolyam (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.. 
  2. Robert Heinlein "Kétség nélkül" . Fantasy Lab . Letöltve: 2012. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 2..

Linkek