Mi, akik élünk | |
---|---|
Nekünk, az Élő | |
Műfaj | regény |
Szerző | Robert Heinlein |
Eredeti nyelv | angol |
írás dátuma | 1938 |
Az első megjelenés dátuma | Charles Scribner fiai , 2003 |
Kiadó | Charles Scribner fiai |
Nekünk a The Living: A Comedy of Customs Robert Heinlein 1938 - as utópikus regénye . A két kiadó által elutasított regényt Heinlein életében nem adták ki, és halála után elveszettnek számított. Egy véletlenszerűen megőrzött kézirat 2003 novemberében jelent meg Spider Robinson előszavával , aki a szöveget a szerző összes munkáját tartalmazó DNS- molekulához hasonlította [1] . A cím Abraham Lincoln gettysburgi beszédére utal .
Az akció 1939 nyarán kezdődik, amikor Perry Nelson hadnagy lezuhant egy szikláról egy autóval, és 2086-ban felébredt. A világ, amelyben találja magát, egy liberális utópia. Itt nincsenek korlátozások a magánéletben, különösen a nudizmus , a poligám családok széles körben elterjedtek, virágzik a tudomány és a művészet, az újságok nem világi pletykákat nyomtatnak, hanem technológiai híreket és a legújabb tudományos felfedezések magyarázatait. Az új világ Amerikája nem ismer háborúkat és társadalmi feszültségeket ( Európa gyakorlatilag kihalt a negyvenéves háború következményeiből). A vallást antiszociális doktrínaként ismerik el, minden állampolgárnak születési joga biztosítja a jó életszínvonalat. Egy gyönyörű lány, Diana Nelson számára a jövő világába vezető kalauz lesz.
S. Robinson szerint Heinlein első regénye „ utópisztikus előadások válogatása ”, emlékeztet E. Bellamy „ Visszatekintésre ” , valamint G. Wells „ Amikor az alvó felébred ” és „A jövő alakja ” című könyvére. [2] .
A regény keletkezésének pontos ideje ismeretlen, Heinlein szöveggel kapcsolatos munkásságáról pedig szinte semmi okirati bizonyíték nincs. J. Campbellnek írt, 1939. december 18-án kelt levelében arról számolt be, hogy "egy évvel ezelőtt ... egy egész regényt írt" [ 3] . Az indíték nyilvánvalóan a választások kudarca és a ház jelzáloghitelének fizetésképtelensége volt, de végül a munka rájött Heinleinre, hogy az irodalom az élete hivatása. A regényt két kiadó következetesen elutasította: egyáltalán nem illett bele a korabeli amerikai SF kánonjaiba , nem volt izgalmas cselekménye, és leginkább egy szociológiai értekezésre emlékeztetett. Az akkori szerkesztők számára teljesen elfogadhatatlanok voltak a szabad szerelemről stb. szóló érvek. Később a regény töredékei a „ Ha ez így folytatódik… ” című történetben, az „ Ott, túl ” című utópikus regényben (ahol a gazdasági doktrína a világot használták: Nekünk, akik élünk), az „ Utaknak kell gördülniük ” [4] című történetet . Heinlein nem kísérelte meg újra kiadni a regényt; halála előtt minden kiadatlan kéziratot megsemmisített [4] .
Heinlein 1988-as halála után L. Stover irodalomkritikust (a HG Wells specialistája ) özvegye – Virginia Heinlein – meghívta hivatalos életrajzírónak. Elkezdett kutatni ismeretlen életrajzi bizonyítékok után, és sikerült megszereznie Caleb Laning tengernagytól a Heinleinnel folytatott 50 éves ismeretségükről szóló levelezést, és még sok mást. Kiderült, hogy a K. Laningtől kapott anyagok között ott volt a "Nekünk, az élőknek" kézirat másolata is. Eleinte Stover életrajzi könyvének megjelenése után kellett volna kiadni a regényt, amely a rajongók számára ismeretlen szöveg reklámja volt. Ekkor azonban összevesztek, és V. Heinlein visszavonta ajánlatát. Stover átadta a kéziratot M. Hunter diáknak, hogy egy oktatási projektben használja fel – Heinlein első regényének összehasonlítása G. Wells munkásságával. A jövőben abbahagyták a kommunikációt, a kézirat Hunternél maradt, és egy garázsban tárolták különféle papírok között. Ott fedezte fel R. James. W. Heinlein 2003. januári halála után az örökösök a kézirat kiadása mellett döntöttek, az első kiadás 2003 novemberében jelent meg [5] .
M. A. Zislis orosz fordítása 2013 októberében jelent meg az Eksmo kiadónál .
Tematikus oldalak |
---|