Portugália neve

A " Portugália " helynév a Portus Cale (szó szerint: "Port of Cale") település latin nevéből származik , amely a Duero folyó torkolatánál található , jelenleg a Nagy-Porto agglomeráció része . Kr.e. 200 körül, amikor a rómaiak legyőzték Karthágót a második pun háborúban , elfoglalták Calais falut, és átnevezték Portus Cale-re. A IV-VIII. században a falu környéke a szuebi birodalom , majd Portucale néven a vizigót királyság része volt . A 7-8. században a Portucale név portugálra változottszázadban ezt a helynevet széles körben használták a Portugália és Spanyolország közötti modern északi határ mentén folyó Duero és Minho folyók közötti terület megjelölésére . A 9. században itt alakult ki egy megye , amely 1139-ben (hivatalosan - 1143-ban) a Portugál Királyság ( port. Reino de Portugal ) lett [1] .

Az ókorban a modern Portugália területének jelentős része az ókori római Lusitania tartomány területén helyezkedett el , amely nevét a Lusitana etnonimáról kapta, egy itt élő és luzitán nyelvet  beszélő indoeurópai törzs . A 930-as és 950-es évektől kezdődően a régi Lusitániát „Portugáliának” kezdték nevezni, a 10. század végére pedig egyre gyakrabban használták a Portugál nevet, és sok luzitán már portugálnak nevezte magát [2] . I. Nagy Ferdinánd hivatalosan Portugáliának nevezte el a birtokokat, amikor 1067 -ben fiának, Garciának adta [2] . Azóta a Lusitania név használata megszűnt a hivatalos dokumentumokban [2] . A 11-12. században a Portugál helynév Portugália alakot öltött .

Ami Calais falu nevének etimológiáját illeti, a jelentését nem sikerült pontosan tisztázni, bár felmerült, hogy kelta eredetű [ 3] , mint sok más helynév is ezen a vidéken. A "Káposzta" szó a kelta nyelvben "kikötőt", "bejáratot" vagy "kikötőt" jelent, ami egy ősi kelta kikötő létezését jelzi ezen a helyen [4] . Ezt a hipotézist alátámasztja az a tény, hogy a gael nyelvben a "kikötő" szó úgy hangzik, mint "cala" [5] . Egy másik elmélet azt állítja, hogy a "káposzta" szó a Caladunum szóból származik [6] .

Kétségtelen, hogy a Portucale szóban a Portu előtag a Porto tőből származik  - ez Porto városának mai neve , amely az ősi Calais város helyén, a Duero folyó torkolatánál található. Az angolban és később más nyelveken is ez a szó a bor nevéből került be , ami azt jelenti, hogy "bor a Duero-völgyből", amely Porto környékén található.

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Nikonov, 1966 , p. 339.
  2. ↑ 1 2 3 Portugália, 1909 , p. 588.
  3. ↑ Lokális etimológia: származéka ... – Google  Books . – Books.google.com, 1859.
  4. ↑ Kelta  nyelvészet . - Books.google.com, 1706. - ISBN 9780415204798 .
  5. ↑ Am Faclair Beag - Skót gael szótár . Hozzáférés dátuma: 2016. június 13. Az eredetiből archiválva : 2016. január 5.
  6. ↑ Görög és római földrajz szótára  . – Books.google.com, 1856.

Irodalom