Küldetés (film, 1986)

A Misszió egy 1986 -  os brit dráma, amelyet Roland Joffé rendezett a spanyol jezsuitákról , akik megpróbálták megvédeni a guarani indiánokat a portugálok rabszolgaságától a 18. században .

A kép elnyerte az Arany Pálmát a Cannes-i Filmfesztiválon (1986), az Oscar -díjat (1987), a Golden Globe -ot (1987) és sok más díjat.

Telek

Az 1750-es években Gabriel atya spanyol jezsuita pap Északkelet- Argentína és Kelet - Paraguay dzsungelébe érkezik, hogy missziós állomást építsen, és a guarani közösséget keresztény hitre térítse . A guarániak kezdetben immunisak a kereszténységgel és általában a kívülállókkal szemben, és amikor Gabriel egy papot küld, hogy vegye fel velük a kapcsolatot, fakereszthez kötik, és lebegtetik a folyón. A papot az Iguazu-vízesésbe esve megölik . Ezt követően Gabriel atya személyesen megy a vízeséshez, felmászik annak tetejére, és oboán játszik , hogy kapcsolatot teremtsen az indiánokkal. Az egyik guarani harcos látva, hogy az idegen európai, eltöri az oboát, a vízbe dobja és elmegy. Gabriel atya alázatosan elfogadja a történteket , és a többi guarani, akit lenyűgöz a zene, életben hagyják, és magukkal viszik a faluba.

Rodrigo Mendoza zsoldos és rabszolgakereskedő helyi lakosok elrablásával foglalkozik, köztük Guaranival, akit aztán elad a közeli ültetvényekre , különösen Don Cabeza spanyol uralkodó ültetvényére. Egy másik rabszolga-kereskedő expedícióról visszatérve megtudja menyasszonyától, Carlottától, hogy a lány szerelmes öccsébe, Felipébe. Később Mendoza együtt kapja el őket az ágyban, és dühében megöli Felipét egy párbajban . Bár Mendozát nem találják bűnösnek Felipe meggyilkolásában, depressziós lesz. Gabriel atya meglátogatja Mendozát, és megfelelő vezeklésre bátorítja . Mendoza elkíséri a jezsuitákat visszafelé a guarani faluba, és egy nehéz köteget vonszol, amelyben a páncélja és a kardja volt. Az indiánok eleinte feszülten veszik Mendozát területük szélén, mivel egykori üldözőjüknek ismerik fel, de hamarosan megbocsátanak a síró Mendozának, és levágják nehéz kötegét.

Gabriel atya küldetését a guarani menedékhelyeként és oktatási helyeként ábrázolják. Mendoza, akit megérintett a guarániak megbocsátása, segíteni szeretne egy küldetésben, Gabriel atya pedig ad neki egy Bibliát. Idővel Mendoza fogadalmat tesz , és jezsuitává válik Gabriel atya és kollégája, John atya alatt.

A spanyol törvények értelmében a misszióknak nyújtott védelemnek köszönhetően a jezsuita missziók biztonságban voltak. A madridi békeszerződés (1750) értelmében azonban Dél-Amerika területét, ahol a jezsuita missziók voltak, újra felosztották, és átruházták a portugálokra, akik engedélyezték a rabszolgaságot. A portugál gyarmatosítók a bennszülöttek rabszolgasorba kényszerítésére törekszenek, és mivel a független jezsuita missziók ezt megakadályozhatják, a Vatikánból egy pápai követet , Altamirano bíborost küldik, aki maga is volt jezsuita pap, hogy vizsgálja meg a missziót, és döntse el, hagyják-e folytatni tevékenységüket. munka.

Cabes és Ontar portugál képviselője nyomására Altamirano bíboros kénytelen választani két rossz közül. Ha a gyarmatosítók mellett dönt, az indiánok rabszolgák lesznek; ha a missziók mellett áll, akkor a portugálok elítélhetik az egész jezsuita rendet , és az Európai Katolikus Egyházban szakadás következhet be . Altamirano ellátogat a missziókra, és rácsodálkozik szorgalmukra és sikerükre mind az indiánok megtérésében, mind a gazdasági fejlődésben. Gabriel atya San Carlos-i misszióján megpróbálja elmagyarázni a missziók bezárásának okait, és bejelenti a guaraniknak, hogy el kell menniük, mert "az Isten akarata". A guarániak kétségbe vonják állításainak érvényességét, és azzal érvelnek, hogy Isten akarata volt a küldetés fejlesztése. Gabriel atya és Mendoza kiközösítéssel fenyegetve kijelentik, hogy a guaranikkal együtt megvédik a missziót az ültetvénytulajdonosok és telepesek támadása esetén. Azonban nem értenek egyet abban, hogy ezt hogyan kell megtenni, és megvitatják, hogyan reagáljanak egy közelgő katonai támadásra. Gábriel atya úgy véli, hogy az erőszak közvetlen Isten elleni bűncselekmény. Mendoza azonban úgy dönt, hogy megszegi fogadalmát, és erőszakkal megvédi a küldetést. Gábriel atya akarata ellenére megtanítja a bennszülötteket az európai hadművészetre, és ismét kardjába veszi.

Amikor az egyesített portugál-spanyol erők támadnak, a küldetést kezdetben Mendoza, John és a guarani védi. Azonban nem képesek ellenállni az ellenség felsőbbrendű katonai erejének. Mendozát halálosan lelövik, miután a katonák elpusztítják a csapdát, ami megakadályozza, hogy bejussanak a faluba. John atya feláldozza magát, csapdába csalva a portugál parancsnokot. Miután láttak egy istentiszteletet egy missziós faluban, a katonák nem akarnak lőni. A faluba belépve a katonák Gabriel atya énekét hallják, a guarani nők és gyerekek vallási körmenetben sétálnak . Gábriel atya vezeti a körmenetet, a szentáldozással együtt viszi a monstranciát . Ennek ellenére a spanyol parancsnok támadást rendel el. Gabriel atyát, a többi pappal és a legtöbb guaranival együtt, köztük nőket és gyerekeket, könyörtelenül megölik. Miután Gábriel atyát lelőtték, a gyermek szentáldozást vesz, és továbbra is vezeti a körmenetet. Csak egy kis csoport gyerek menekül a dzsungelbe.

Altamirano bíboros és Ontar legutóbbi beszélgetésén a diplomata sajnálatos volt, de elkerülhetetlen, ami történt: „Ebben a világban kell dolgoznunk. A világ ilyen." Altamirano így válaszol: „Nem, mi alkottuk ilyenné a világot. Ilyenné tettem a világot." Néhány nappal később kisgyerekek kenuval visszatérnek a mészárlás helyszínére a küldetésben , hogy összeszedjenek néhány dolgot, majd felúsznak a folyón a dzsungel mélyére. Befejezésül a hírek szerint sok pap a mai napig harcol az őslakosok jogaiért. A János 1:5 szövege látható: "És a világosság a sötétségben ragyog, és a sötétség nem fogta fel."

Cast

• Robert De Niro  – Rodrigo Mendoza
• Jeremy Irons  – Gabriel atya
• Ray McAnally  mint Altamirano, pápai nagykövet
• Aidan Quinn  – Felipe Mendoza
• Sheri Lungi  – Carlotta
• Ronald Pickup  – Ontar, portugál képviselő
• Chuck Low  , mint Cabeza, spanyol képviselő
• Liam Neeson  – Fielding atya
• Daniel Berrigan  – Sebastian atya

Díjak

• 1986 - két díj a Cannes-i Filmfesztiválon : " Arany Pálma " és Technikai Nagydíj (mindkettő - Roland Joffe)
• 1987 – Oscar -díj a legjobb operatőrnek (Chris Menges), valamint 6 jelölés: legjobb film (Fernando Guia, David Putnam), legjobb rendező (Roland Joffe), legjobb eredeti zene (Ennio Morricone), legjobb vágás (Jim Clarke) ) , a legjobb jelmezek (Enrico Sabbatini), a legjobb művészek és dekorátorok munkái (Stuart Craig, Jack Stevens)
• 1987 - három BAFTA-díj : legjobb férfi mellékszereplő (Ray McAnally), legjobb zene (Ennio Morricone), legjobb vágás (Jim Clark); és további 8 jelölés: legjobb film (Fernando Guia, David Putnam, Roland Joffet), legjobb rendező (Roland Joffet), legjobb eredeti forgatókönyv ( Robert Bolt ), legjobb operatőr (Chris Menges), legjobb jelmez (Enrico Sabbatini), legjobb művészeti rendezés (Stuart Craig), Legjobb hang (Ian Fuller, Bill Rowe, Clive Winter), Legjobb vizuális effektusok (Peter Hutchinson)
• 1987 – Két Golden Globe -díj: a legjobb forgatókönyv ( Robert Bolt ) és a legjobb eredeti zene (Ennio Morricone) és 3 jelölés is: legjobb film - dráma, legjobb rendező (Roland Joffet), legjobb drámai színész (Jeremy Irons)
• 1987 – David di Donatello -díj a legjobb külföldi filmproducernek (Fernando Guia, David Putnam), valamint a legjobb külföldi film (Roland Joffet) és a legjobb külföldi színész (Jeremy Irons) jelölése
• 1987 – César-díjra jelölték a legjobb külföldi film kategóriában (Roland Joffet)

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Filmportál Internet Movie Database Rohadt paradicsomok
Bibliográfiai katalógusokban BNC : a12021519 BNE : XX4209350 BNF : 16462487d GND : 4395866-7 LCCN : n86102408 VIAF : 316751956 , 184721486 WorldCat VIAF : 316751956 , 184721486