Mark Klyuchnik

Mark Klyuchnik

Ezen a napon a szlávok nagy esőért imádkoztak.
Típusú népszerű keresztény
Másképp Babi ünnep, madárböjt
Is Márk evangélista (egyház)
Jelentése "kulcsrugó"
neves szlávok
dátum április 25.  (május 8.)
ünneplés dalokat énekelt az esőről
Hagyományok énekesmadarak érkezését várták, madárházakat akasztottak, szellőztetett ruhákat és ágyneműt
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A kulcstartó megjelölése  a szlávok népi naptárában április 25- re (május 8-ra) esik .  

A név Márk apostol nevéből származik . A népi képzeletben a szentet néha kulcstartónak nevezték , mert úgy tartották, hogy ő tartja a kulcsokat az esőtől [1] .

Egyéb címek

orosz Márk [1] , Márk napja [2] , Babi ünnep [3] , Madárfesztivál ; ukrán marco kulcs [2] ; fehérorosz Mark, Sylvester [4] , Stanislav [5] ; Szerb. Markovdan, Marko-Gradobija [6] [7] ; bolgár Mirko-Gradobia ; szlovén Veliki prošnji dan [7] ; fényesít Dzień Sw. Marka, Sw. Marek [8] .

Rítusok és hiedelmek

Márk evangélistáért különféle betegségekkel imádkoznak, a házastársak szeretetéért és békéjéért, a családi kandalló védnökségéért. Gabonatermesztők - eső küldésére vonatkozó kéréssel [9] . Ezekben a napokban dicsőséget énekeltek az esőnek: „Az ég esőt ad, és a föld rozsot”, „Kis eső beszennyezi a földet, nagy megtisztítja”, „Áprilisban három és májusban egy eső – ezernyi eső van” [10] .

A mai napig „rajokban hullanak az énekesmadarak”, vagyis a falvakban várták az énekesmadarak érkezését [11] .

A gazdasági parasztok reggel kimentek megnézni a kenderföldet: ha sok madár volt rajta, akkor jó kendertermést vártak. Aztán hazatérve kendermagot szórtak az udvarra mind a házi, mind a vadon élő madaraknak [12] .

Egyes helyeken a parasztok ezen a napon speciális hálókkal (csapóhálókkal) mentek szijszit fogni (Mosk., Tul.) [12] .

"Fényes az ég – meleg van a női kunyhóban" [13] , "Jelölje meg a kulcstartó kinyitja a ládákat." Megpróbálták felrázni a téli ruhákat és cipőket, és kiakasztották a napra száradni. A háziasszonyok a házban a padlót és a padokat csalánforrázattal mosták, takarítottak [9] .

A szerbek mennydörgés, jégeső és forgószél miatt ünnepelték ezt az ünnepet, mert a legenda szerint, aki ezen a napon dolgozik, az Szent Márk jégesővel pusztítja el a termést [6] [7] .

Ukrajnában és Lengyelországban a szárazság megelőzése érdekében betartották a napi szertartásokat és tilalmakat. A lengyelek Márkot a kerítésépítés és a földásás tilalmára datálták (hasonlóan ahhoz, amit a keleti szlávok az Angyali üdvözlethez kapcsoltak ). Ezen a napon senki nem kerített kerítést, és még csak karókat sem vertek a földbe, különben azt hitték, hogy Markov napjától Petrovig egyetlen csepp eső sem fog esni ezen a területen . Ennek a létesítménynek a megsértője cöveket húzott ki a földből, és megsemmisítette a kerítéseket. Másutt a Mark Klyuchnik számára épített kerítéseket csak akkor bontották le, ha sokáig nem esett az eső; azon a napon esőért imádkoztak [7] .

A jugoszláv vonulat nyugati részén ( Horvátországban , Szlavóniában , Szlovéniában , a bánsági bolgárok között, Vajdaságban ) a Kljucsnikon zajlottak az első tavaszi szántók (a kelet- balkáni Jurjevvel , az orosz Voznyeszenszkijvel stb.) a rossz időjárás és a szántóföldi kártevők elleni védekezés érdekében. A körmenet egy pap vezetésével körbejárta a falut, minden mezőt és szőlőt; mindegyik előtt megállt, és a pap megáldotta a termést. Ezt követően az emberek kitéptek néhány megszentelt zöldfülűt, amit hazavittek, és később például kezelésre használtak; a körmenet végén mindenki a templomba ment, ahol imaszolgálatot is végeztek [7] .

A szabadkai (Vajdaság) szerbek közül a 16 éves lányokat először prva seilába , fehér selyemruhába öltöztették, amelyet csak felnőttek öltöttek, és ebben jártak templomba vagy ünnepségre . E ruha szerint a falubeliek úgy ítélték meg, hogy a lány már készen áll a házasságra (lásd Beavatás , Felhalmozódás ) [14] .

Kelet-Szlavóniában, Boszniában és Dalmáciában ez volt a temetőlátogatás emléknapja, ahol tojást hagytak a sírokon [6] [7] .

Mondások és előjelek

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Nekrylova, 1991 , p. 177.
  2. 1 2 Agapkina, 2004 , p. 183.
  3. Kalinsky, 1997 , p. 199.
  4. Vasziljevics, 1992 .
  5. Lozka, 2002 , p. 111.
  6. 1 2 3 Petroviћ, 1970 , p. 211.
  7. 1 2 3 4 5 6 Agapkina, 2004 , p. 184.
  8. Pośpiech, 1987 , p. 217.
  9. 1 2 Kotovich, Kruk, 2010 , p. 149.
  10. 1 2 Nekrylova, 2007 , p. 167, 227.
  11. Dahl, 1880-1882 .
  12. 1 2 Szaharov, 1885 .
  13. 1 2 Nekrylova, 2007 , p. 227.
  14. Agapkina, 2004 , p. 185.
  15. 1 2 Ryzhenkov, 1991 , p. 39.

Irodalom

  1. Márk napja / T. A. Agapkina  // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben  / az általános alatt. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M .  : Interd. kapcsolatok , 2004. - T. 3: K (Kör) - P (Fürj). - S. 183-185. — ISBN 5-7133-1207-0 .
  2. Ptah  // Az élő nagy orosz nyelv magyarázó szótára  : 4 kötetben  / ed.-comp. V. I. Dal . - 2. kiadás - Szentpétervár.  : M. O. Wolf nyomdája , 1880-1882.
  3. A népi kultúra aranyszabályai / O. V. Kotovich, I. I. Kruk. - Mn. : Adukatsia i vykhavanne, 2010. - 592 p. - 3000 példányban.  — ISBN 978-985-471-335-9 .
  4. Kalinsky I. Egyházi-népnaptár Oroszországban . - M. : Terra, 1997. - 301 p. — ISBN 5-300-01265-3 .
  5. Nekrylova A.F. Egész évben. Orosz mezőgazdasági naptár. - M . : Pravda, 1991. - 496 p. — ISBN 5-253-00598-6 .
  6. Nekrylova A.F. Orosz hagyományos naptár: minden napra és minden otthonra. - Szentpétervár. : ABC Classics, 2007. - 765 p. — ISBN 5352021408 .
  7. Ryzhenkov G.D. Folk Menologion: közmondások, mondások, jelek, közmondások az évszakokról és az időjárásról. - M . : Sovremennik, 1991. - 129 p. — ISBN 5-270-01376-2 .
  8. Szaharov I. P. Az orosz nép legendái. Népnapló. Ünnepek és szokások . - Szentpétervár. : MGU Kiadó, 1885. - 245 p.
  9. Vasziljevics szt. A. Fehérorosz népi naptár  // A fehérorosz földmunkanaptár Paezija. Készlet. Lis A.S. – Mn. , 1992. - S. 554-612 . Archiválva az eredetiből 2012. május 11-én.  (fehérorosz)
  10. Lozka A. Yu. Fehérorosz  népnaptár (belorusz) . - Mn. : Polymya, 2002. - 238 p. — ISBN 98507-0298-2 .  (fehérorosz)
  11. Petroviћ P. Zh. Markovdan // Srpski mitoloshki riverman . - Beograd: Nolit, 1970. - S. 211. - 317 p. - (Könyvtári szintézis).  (szerb-horv.)
  12. Pośpiech Jerzy. Zwyczaje i obrzędy doroczne na Śląsku. - Opole : Instytut Śląski w Opolu, 1987. - 326 p.  (Fényesít)

Linkek