Lusatian dialektus | |
---|---|
önnév | Lausitzisch |
Országok | Németország ( Szászország , Brandenburg ) |
Osztályozás | |
Kategória | Eurázsia nyelvei |
germán ág nyugatnémet csoport Felnémet alcsoport Középnémet nyelvjárások | |
Írás | latin |
A lusati nyelvjárások ( németül Lausitzisch ) a német nyelvnek a keletközépnémet nyelvjáráscsoporthoz tartozó dialektusai. Gyakoriak a kelet- szászországi Lusatföldön és Brandenburg déli részén . A luzászi dialektusok rokonságban állnak a türingiai-szász , berlini-brandenburgi és sziléziai dialektusokkal , ezért néha "luzi-sziléziai dialektusnak" is nevezik őket ( németül: Lausitz-Schlesisch ).
A Linguasphere Register (1999/2000, 433. o.) a lousi dialektusokat öt részre osztja:
Valójában a nyelvjárások egyértelmű felosztása lehetetlen, mivel a pontos határok nincsenek meghatározva, ennek ellenére a német dialektológiának elegendő anyaggal rendelkezik ahhoz, hogy bizonyos városokat egy adott nyelvjáráshoz tartozónak vagy nem tartozónak határozzon meg.
A lusati (és különösen az alsólousi) meglehetősen közel áll a berlini dialektushoz . A felső-lausi nyelv jellegzetes vonása a retroflexív kiejtés [ɻ] , amely Szilézia számos részén általános volt. Az irodalmi németet ( német Hochdeutsch ) is nagyon jól beszélik Bautzenben, Görlitzben és Hoyerswerdben .