Eurovízió – 1976

Eurovízió – 1976
Dátumok
A végső 1976. április 3
Holding
Elhelyezkedés Hága , Hollandia
Vezető Corrie Brocken
Fő műsorszolgáltató NOS
tagok
Összes résztvevő tizennyolc
visszatért Görögország Ausztria
Elutasította Málta Törökország Svédország

A résztvevő országok térképe keret nélküli}}      Résztvevő országok     A korábban részt vevő országok
eredmények
Szavazási rendszer Minden ország kiválaszt 10 legjobb dalt. A tizedik-harmadik helyezett 1-8 pontot kap, a második helyezett 10, az első pedig 12 pontot kap.
Nulla pont Nem
győzelmi dal " Save Your Kisses for Me " ( Egyesült Királyság )
Eurovízió
← 1975  • 1976 •  1977 →
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az 1976-os Eurovíziós Dalfesztivál  a 21. Eurovíziós Dalfesztivál . 1976. április 3- án tartották Hágában ( Hollandia ), a Kongresszusi Palota épületében.

A versenyt harmadik alkalommal az Egyesült Királyság nyerte meg, ezúttal a Brotherhood of Man " Save Your Kisses for Me " című alkotásával, amely a lehetséges maximális pontszám 80,4%-át érte el.

Helyszín

Hága  - ( hollandul  Den Haag vagy 's-Gravenhage ) - város és közösség Hollandia nyugati részén, az Északi-tenger közelében , a holland kormány és parlament székhelye, Dél-Hollandia fővárosa és az Egyesült Királyság székhelye. királyi udvar. Hága jelentős nemzetközi jogi testületeknek ad otthont: a Nemzetközi Bíróságnak , a Nemzetközi Büntetőbíróságnak , a Nemzetközi Választottbíróságnak , valamint mintegy 200 egyéb nemzetközi kormányzati szervezetnek [1] . Amszterdam és Rotterdam után Hollandia harmadik legnagyobb városa .

A versenyt a Kongresszusok Palotája (ma Világfórum) épületében rendezték meg. Hága lett a harmadik holland város, amely az Eurovíziós Dalfesztiválnak adott otthont Hilversum és Amszterdam után .

Formátum

1976-ban engedélyezték először az előre felvett zene használatát, de csak olyan esetekben, amikor egy adott részt nem lehetett élő zenekarral reprodukálni [2] .

Résztvevő országok

Málta , Törökország és Svédország megtagadta a részvételt a megmérettetésen , utóbbi tiltakozásul az Eurovízió kereskedelmi forgalomba hozatala ellen, valamint azért, mert győzelem esetén nem hajlandó újabb versenyt rendezni [3] . Ausztria és Görögország visszatért, miután lemaradt az előző versenyről . A görög dal a török ​​ciprusi invázió elleni tiltakozás volt . Törökországban a görög dalt nem adták le [4] [5] .

Az 1976-os Eurovíziós Dalfesztivált megnyerő dal - "Save Your Kisses for Me" a lehetséges maximális pontszám 80,4%-át érte el. Ezzel a dallal 12 pontos értékelési rendszerrel felállított rekordot eddig nem sikerült megdönteni [6] . Ennél többet csak a Tu te reconnaîtras című dal tudott elérni , amely az 1973-as versenyt a maximális pontszám 80,6%-ával nyerte meg, de más értékelési rendszerrel. Az Eurovíziós siker mellett a Save Your Kisses for Me című dal kereskedelmi sikert is aratott [7] . Ezenkívül ez a második a három ilyen eset közül, amelyben az elsőként előadott dal lett a győztes. Az első ilyen eset egy évvel korábban , a harmadik 1984 -ben történt .

A norvég énekesnő, Anne-Karine Ström lett az első versenyző, aki kétszer is utolsó lett (Strom is utoljára 1974 -ben ).

Visszatérő előadók

Karmesterek

Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [9] voltak :

Eredmények

Nem. Ország Nyelv Végrehajtó Dal Orosz nyelvű fordítás Hely Pontok
egy Nagy-Britannia angol " Ember Testvérisége " "Mentsd meg a csókjaidat nekem" "Mentsd meg a csókjaidat nekem" egy 164
2 Svájc angol " Péter, Sue és Marc " "Djambo, Djambo" "Jumbo, Jumbo" négy 91
3 Németország Deutsch "Les Humphries Singers" "Énekelni, énekelni, énekelni" „Énekelni, énekelni, énekelni” [10] tizenöt 12
négy Izrael héber " Chokolad , Menta, Mastik " [11] "אמור שלום" ("Emor shalom") "Köszönj"" 6 77
5 Luxemburg Francia Jürgen Markus Songs pour ceux qui s'aiment "Dalok azoknak, akik szerelmesek" tizennégy 17
6 Belgium Francia Pierre Rapsat "Judy et cie" "Judy és társa." nyolc 68
7 Írország angol Vörös Hurley Mikor "Mikor" tíz 54
nyolc Hollandia angol Sandra Reimer "Vége a bulinak" "Vége a nyaralásnak" 9 56
9 Norvégia angol Anne-Karine Ström Mata Hari " Mata Hari " tizennyolc 7
tíz Görögország görög Marisa Koch "Panagia Mou, Panagia Mou" "Szent Szűz, Szent Szűz" 13 húsz
tizenegy Finnország angol Freddy és " Ystävät " "Szivattyú-szivattyú" "Bumm bumm" tizenegy 44
12 Spanyolország spanyol Braulio Garcia Sobran las palabras "Szavakra nincs szükség" 16 tizenegy
13 Olaszország angol, olasz Al Bano és Romina Power „Újra éljük mindezt” [12] "Újra átélnénk" 7 69
tizennégy Ausztria angol "Waterloo és Robinson" "Az én kis világom" "Az én kis világom" 5 80
tizenöt Portugália portugál Carlos do Carmo Uma flor de verde pinho "Zöld fenyővirág" 12 24
16 Monaco Francia Marie Christie "Toi, la musique et moi" "Te, a zene és én" 3 93
17 Franciaország Francia Catherine Ferry "Un, deux, trois" "Egy kettő három" 2 147
tizennyolc Jugoszlávia bosnyák "Ambasadori" "Ne mogu skriti svoju bol" "Nem tudom elrejteni a fájdalmam" 17 tíz

Szavazás

Teljes
Nagy-Britannia 12 nyolc 12 nyolc 12 3 tíz 12 12 tíz 12 négy tíz 12 tíz 7 tíz 164
Svájc 12 5 négy egy 7 egy 6 tíz 2 7 négy - nyolc 7 négy 6 7 91
Németország - 2 - 2 egy - - - - - 2 - - - - 2 3 12
Izrael 6 7 3 7 5 négy 2 7 - nyolc egy tíz 6 2 egy - nyolc 77
Luxemburg - - - - 6 6 5 - - - - - - - - - - 17
Belgium 7 6 - egy - - négy 6 - 12 - nyolc 3 nyolc nyolc 5 - 68
Írország tíz - egy 3 3 - - - nyolc - 5 12 2 - 6 3 egy 54
Hollandia - négy négy nyolc négy négy 2 egy 7 - 3 2 négy 6 2 - 5 56
Norvégia - - - - - - - 3 - - - - - négy - - - 7
Görögország - - - - - 2 - - - négy - 5 - egy - nyolc - húsz
Finnország 2 - 6 5 - - 5 egy négy - 6 - 7 - 7 - - 44
Spanyolország 3 - - - - - - - - egy - 3 - - 3 egy - tizenegy
Olaszország egy nyolc - 2 - - 12 - 3 tíz 6 - egy tíz - tíz 6 69
Ausztria négy 3 tíz tíz 5 3 tíz 7 2 6 5 nyolc - - 5 - 2 80
Portugália - - - - 6 - - - - négy egy - egy - - 12 - 24
Monaco 5 5 7 7 12 nyolc nyolc nyolc 5 - 2 7 7 5 3 - négy 93
Franciaország nyolc tíz 12 5 tíz tíz 7 12 nyolc 5 3 tíz 6 12 5 12 12 147
Jugoszlávia - egy 2 - - - - - - 3 - - - - - - négy tíz
12 pont a döntőben
Menny Fogadó ország Szavazó ország
7 Nagy-Britannia Svájc , Belgium , Norvégia , Izrael , Görögország , Spanyolország , Portugália
5 Franciaország Németország , Hollandia , Ausztria , Monaco , Jugoszlávia
egy Belgium Finnország
Írország Olaszország
Olaszország Írország
Monaco Luxemburg
Portugália Franciaország
Svájc Nagy-Britannia

A szavazás eredményét kihirdették:

  1.  – Ray Moore
  2.  — Michelle Stocker
  3.  - Hans-Joachim Scherbening
  4.  - Yitzhak Shimoni
  5.  – Jacques Arvey
  6.  – André Agon
  7.  – Brendan Balfe
  8.  - Dick van Bommel
  9.  - Sverre Christoffersen
  10.  — Irini Gavala
  11.  - Erkki Vihtonen
  12.  – Jose Maria Inigo
  13.  — Rosanna Vaudetti
  14.  – Jenny Pippal
  15.  – Ana Zanatti
  16.  – Karol Chabrier
  17.  – Mark Menan
  18.  - Sandy Cholnik

Jegyzetek

  1. Nemzetközi szervezetek Den Haagban  (nit.) . Gemeente Den Haag . Letöltve: 2019. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. február 4..
  2. https://eurovision.tv/event/the-hague-1976 Archivált 2021. január 2-án a Wayback Machine The Hague 1976 -ban
  3. O'Connor, John Kennedy. Az Eurovíziós Dalfesztivál: A hivatalos történelem . - Egyesült Királyság: Carlton Books, 2007. - P.  64-67 . - ISBN 978-1-84442-994-3 .
  4. Raycoff, Ivan. Egy dal Európának  / Ivan Raycoff, Robert Deayom Tobin. - Aldershot , Hampshire , Anglia  : Ashgate Publishing , 2007. július. - P. 3. - ISBN 978-0-7546-5878-8 . Archivált : 2017. szeptember 9. a Wayback Machine -nél
  5. Karayanni, Stavros Stavrou. Táncoló félelem és vágy: faj, szexualitás és birodalmi politika a közel-keleti táncban . — Waterloo, Ontario , Kanada  : Wilfrid Laurier University Press , 2004. — 5. o. — ISBN 0-88920-454-3 .
  6. O'Connor, John Kennedy. Az Eurovíziós Dalfesztivál: A hivatalos történelem . - Egyesült Királyság: Carlton Books, 2007. - ISBN 978-1-84442-994-3 .
  7. Egyesült Királyság diagramjai. A legkeresettebb egyesült királyságbeli kislemezek (nem elérhető link) . Letöltve: 2008. december 15. Az eredetiből archiválva : 2012. július 14.. 
  8. http://diggiloo.net/?info.1976fi#artists Archiválva : 2017. március 15., a Wayback Machine Finland - 1976-ban
  9. A karmester pedig... . Letöltve: 2020. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.
  10. angolból
  11. angolul "Csokoládé, Menta, Mastik" néven jelenik meg
  12. olaszul: "Noi lo rivivremo di nuovo"

Linkek