Azerbajdzsánok deportálása Örményországból (1947-1950)

Az azerbajdzsánok örményországi deportálása  ( Azərbaycanlıların Ermənistandan deportasiyası və köçürülməsi ) az örmény SZSZK azerbajdzsáni lakosságának 1947-1950 közötti áttelepítése, amelyet az USSR 2083. december 3-i miniszteri rendeletével összhangban hajtottak végre. 1947.

Az azerbajdzsáni lakosság deportálása az Örmény SSR-ből

1945-ben a Szovjetunió területi igényeket támasztott Törökországgal Kars és Ardagan felett . Az országok közötti kapcsolatok konfrontációja Sztálin haláláig fennmaradt . 1953-ig folytak az előkészületek ezen állítások alátámasztására, és fontos lépés volt Sztálin azon döntése, hogy felajánlotta a külföldi örményeknek, hogy költözzenek át Szovjet Örményországba (hazatelepülésre). A szovjet tervekben, amelyek Törökországnak a Szovjetunió befolyási övezetébe való bevonására irányultak, Szovjet Örményország foglalta el a legelőnyösebb katonai-földrajzi pozíciót Törökország keleti határán. A potenciálisan hűtlen, a szovjet vezetés szerint az azerbajdzsániak "ötödik hadoszloptá" válhatnak egy Törökországgal való várható konfliktus esetén. Vladislav Zubka ezt tartja fő oknak, amiért Sztálin az örmény SZSZK azerbajdzsáni lakosságának deportálása mellett döntött [1] , amelyet 1947-1950-ben hajtottak végre a Szovjetunió Minisztertanácsának 4083. sz. 1947. december 23. [2] . A határozat egyik bekezdése így szól:

Engedélyezni az örmény SZSZK Minisztertanácsának, hogy az azerbajdzsáni lakosság által az Azerbajdzsán SZSZK Kura-Araks-alföldön való áttelepülése kapcsán kiürített épületeket és lakóépületeket az Örmény SSR-be érkező külföldi örmények letelepítésére használja fel.

Az áttelepítés részleteit a Szovjetunió Minisztertanácsának 754. számú rendelete [3] is meghatározta, a telepeseknek e határozat értelmében ki kellett volna osztani a kollektív ingóság rájuk eső részét, és biztosítani kellett volna az ingyenes szállítást. ennek az ingatlannak az új lakóhelyére. Az Örményország területén maradt ingó vagyon költségeit az azerbajdzsánok új letelepedésének helyén lévő kolhozoknak kellett fizetni. A migránsok részesültek bizonyos ellátásban, valamint vissza nem térítendő pénzbeli ellátásban, melynek összege a családfő 1000 rubel, családtagonként pedig 300 rubel. Az Örmény SSR Minisztertanácsa vállalta, hogy segítséget nyújt a migránsoknak házaik eladásában a kilépési helyeken.

Vladislav Martynovich Zubok történész szerint Sztálin Grigorij Arutyunov , az Örmény SZSZK Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára javaslatára adott parancsot az örmény SZSZK azerbajdzsáni lakosságának Azerbajdzsánba deportálására. hogy helyet adjon az örmény hazatelepülteknek, akiknek a számát 400 ezerre becsülték Vladislav Zubk szerint 90 ezer örmény érkezett Örményországba [4] . Az azerbajdzsánok kénytelenek voltak átköltözni Azerbajdzsán Kura-Araks alföldjére , ahol a gyapottermesztés [5] rohamosan fejlődött , helyeiket pedig a terveknek megfelelően [6] örmények [7] foglalták el .

Körülbelül 100 ezer ember [6] letelepítését tervezték három ütemben az Azerbajdzsán SZSZK Kura-Araks alföldjén , ebből 1948-ban 10 ezret, 1949-ben 40 ezret és 1950-ben 50 ezret [8] . Ezeket a terveket azonban nem tudták ilyen rövid időn belül megvalósítani, mivel az Azerbajdzsán SSR területén folyó építési munkákhoz nem volt elegendő finanszírozás. Az Azerbajdzsán SSR Minisztertanácsának felhívása alapján a letelepítési programot kiigazították és 1954-ig meghosszabbították [9] .

Egyes azerbajdzsáni szerzők az áttelepítést az örmény hazatelepültek hazatérésével, az örmények pedig az új területek fejlesztésének szükségességével társították. Viktor Shnirelman szerint ez nem volt elnyomó intézkedés, és Sztálin halála után az azerbajdzsánok visszatértek korábbi otthonaikba [10] . M. Allahverdiyev és A. Aleskerov azerbajdzsáni szerzők szerint az áttelepítést az öntözött területek jelentős bővülése a Kura-Araks-alföldön, valamint az azeriek áttelepülése okozta a kaukázusi és közép-ázsiai köztársaságokból, valamint más régiókból [11] ] .

Lásd még

• Örményország lakossága
• Etnikai kisebbségek Örményországban
• Azerbajdzsánok Örményországban
• Népek deportálása a Szovjetunióba

Jegyzetek

1. ↑ Vladislav Martinovich Zubok. Egy elbukott birodalom: A Szovjetunió a hidegháborúban Sztálintól Gorbacsovig . - UNC Press, 2007. -  58. o . — 467 p. — ISBN 0807830984 , ISBN 9780807830987 .

   És valamikor úgy döntött, hogy folytatja Dél-Kaukázus "etnikai megtisztítását" a gyanús és potenciálisan hűtlen elemektől.

2. ↑ A Szovjetunió Minisztertanácsának 1947. december 23-i N 4083 rendelete "A kolhoztermelőknek és más azerbajdzsáni lakosságnak az Örmény Szovjetunióból az Azerbajdzsán SZSZK Kura-Araks alföldjére történő áttelepítéséről" 2009. július 23-i archív másolat a Wayback Machine -en
3. ↑ A Szovjetunió Minisztertanácsának 1948. március 10- i N 754. számú rendelete "A kollektív parasztoknak és más azerbajdzsáni lakosságnak az Örmény Szovjetunióból az Azerbajdzsán SZSZK Kura-Araks alföldjére történő áttelepítésére vonatkozó intézkedésekről". 10, 2020, a Szovjetunió Minisztertanácsának Wayback Machine , 1948. március 10-i keltezése d "A kolhoztermelőknek és más azerbajdzsáni lakosságnak az Örmény Szovjetunióból az Azerbajdzsán SZSZK Kura-Araks alföldjére történő letelepítésére vonatkozó intézkedésekről."
4. ↑ Vladislav Martinovich Zubok. Egy elbukott birodalom: A Szovjetunió a hidegháborúban Sztálintól Gorbacsovig ) . - USA: UNC Press, 2007. - ISBN ISBN 0807830984 , 9780807830987.
5. ↑ ALP Burdett. Történelmi áttekintés // Örményország: Politikai és etnikai határok 1878–1948 / ALP Burdett. - Cambridge-i Egyetem, 1998. - S. 2. - 1000 p. - ISBN (13) 978-1-85207-955-0. Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2009. július 6. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 17..  (határozatlan)  és 100 000 örményt bátorított az Örmény Szovjetunióba való visszatérésre, de arra is kényszerítette az Örményországban élő azerbajdzsánok ezreit, hogy Azerbajdzsánba költözzenek, és így helyet adjanak az érkező örmény hazatelepülőknek.
6. ↑ 1 2 Hafeez Malik. Közép-Ázsia. Hegyi-Karabah problémája . - USA: Palgrave McMillan, 1996. - P. 149-150. — 337 p. — ISBN ISBN 0312164521 , 9780312164522.
7. ↑ http://www.seinstitute.ru/Files/SSSR-ch7aze_p331-350.pdf Archív másolat 2016. június 1-jén a Wayback Machine -nél – N. A. Dobronravin, professzor, a filológia doktora: Körülbelül 53 ezer azerbajdzsánt telepítettek át Örményországból főként a hegyvidéki régiókból, az azerbajdzsáni Kura-Araks alföldre, ahol a gyapottermesztés gyorsan fejlődött. A megüresedett házakba külföldről a Szovjetunióba költözött örmények telepítették be.  — 334. oldal
8. ↑ http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=CMR&ID_NUMPUBLIE=CMR_441&ID_ARTICLE=CMR_441_0179 Archiválva : 2020. június 13., a Wayback Machine , Arseny Saparov, Londonoughton Street2A Nemzetközi Kapcsolatok Osztálya, HEA School2 London Economics , [email protected] - E terv szerint mintegy 100 000 embert kellett "önkéntesen" letelepíteni. A kivándorlás három szakaszban ment végbe: 1948-ban 10 000 embert, 1949-ben további 40 000-et, 1950-ben 50 000-et telepítettek át.29
9. ↑ Információ az azerbajdzsánok tömeges deportálásáról történelmi és etnikai földjükről az Örmény SSR területén. 1948-1953 (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. július 11. Az eredetiből archiválva : 2008. december 5.. (határozatlan) 
10. ↑ Shnirelman V.A.  Memóriaháborúk: Mítoszok, identitás és politika Transzkaukáziában / Akadémiai Könyv, 2003. - 47 (592) ISBN 5-94628-118-6 .

    Ezzel egy időben 150 000 azerbajdzsánt deportáltak Örményországból Azerbajdzsánba. Az azerbajdzsáni szerzők ezt a hazatelepültek hazatérésével (Alijarly, 1996. 128. o.), 2 az örmény szerzők pedig az új földek fejlesztésének szükségességével asszociálják Azerbajdzsánban. Mindenesetre ez nem volt elnyomó intézkedés, és Sztálin halála után az azerbajdzsánok visszatértek korábbi otthonaikba (Barsegov, 1998, 138. o.).

11. ↑ Arszenyij Szaparov. A helynevek megváltoztatása és a nemzeti identitás kialakítása Szovjet Örményországban  (angol) 188. o.

Linkek

• Jamil Hasanli : A Szovjetunió háború utáni területi követelései Törökországgal szemben vagy Mr. S. Sargsyan "irreális tervei" . IA Regnum , 2011. augusztus 8
• Jamil Hasanly : Örményország területi követelései Azerbajdzsánnal és Grúziával szemben. Azerbajdzsánok kiutasítása Örményországból . IA Regnum, 2011. augusztus 10