Gardin, Vlagyimir Rosztiszlavovics

Vlagyimir Gardin
Születési név Vlagyimir Rosztislavovics Blagonravov
Születési dátum 1877. január 6. (18.).( 1877-01-18 )
Születési hely
Halál dátuma 1965. május 28. (88 évesen)( 1965-05-28 )
A halál helye
Polgárság
Szakma filmrendező , színházi rendező , színész , forgatókönyvíró , tanár
Díjak
IMDb ID 0306723

Vlagyimir Rosztiszlavovics Gardin (valódi nevén Blagonravov ; 1877. január 6.  ( 18. ,  Tver – 1965. május 28. , Leningrád ) – orosz és szovjet színész, színházi és filmrendező, forgatókönyvíró, tanár, olvasó, filmelméleti szakember. A világ első Állami Filmművészeti Iskola (VGIK) egyik alapítója és vezetője. A Szovjetunió népművésze (1947) [1] .

Életrajz

Vladimir Blagonravov Tverben született nemesi tiszti családban. A szülők korán elváltak: az anya egy másik személyhez ment, a fiát pedig apja, a huszárezred alezredese, Rostislav Fedorovich Blagonravov nevelte fel, az októberi forradalom után hivatalosan is Gardinra, fia művésznevére változtatta vezetéknevét [2] [3] . Blagonravovék Moszkvában éltek. Apám szeretett énekelni, zongorázni és verseket olvasni, a fővárosi arisztokrácia gyakran gyűlt össze a házában.

1894-ben Vlagyimir Gardin a második moszkvai kadéthadtestben végzett , majd a kijevi katonai iskolában tanult [4] . 1896-1897 között katonai szolgálatot teljesített a Novogeorgievskaya vártüzérségnél . A tartalékból való kilépést követően a Jövedéki Osztályon pályakezdő ellenőri pozícióba lépett. Fellépett a Szmolenszk tartománybeli Roszlavlban a Tűzoltó Egyesület amatőr színpadán .

Színházi színész

1898-tól 1904-ig vállalkozásokban játszott E. Szlavjanszkij (Roszlavl), Szergej Ratov ( Riga ), Polina Nikonova ( Grodnó ), Efimov ( Tsaritsyno ), Victor Forkatti és Ludwig Ludwigov ( Taganrog , Chisinau ), Nyikolaj Krasznov irányítása alatt . Tiflis ) és mások [2] [5] . 1904-től 1906-ig a Vera Komissarzhevskaya Drámaszínház színpadán lépett fel . 1907-ben a Novo-Vasileostrovsky Színházba költözött Nyikolaj Popov (Szentpétervár) irányításával.

1907-ben megszervezte a terioki Új Színházat , ahol a cenzúra által betiltott kísérleti darabokat vitt színre. A főrendező Vsevolod Meyerhold volt . Miután megtagadta Solomeya eltávolítását a repertoárról , Gardin letartóztatását kapta, de sikerült elhagynia Oroszországot, és Párizsba ment , ahol 1908-ban orosz színházat szervezett [2] . 1909-1912-ben visszatérve színészként és rendezőként dolgozott a voronyezsi , a cáricin és a szaratovi színházaknál . 1912-ben a Korsh Színházban Fedya Protasov szerepét alakította az " Az élő holttest " című darabban.

Jön a filmek

1913-ban szerződést írt alá a Timan és Reinhardt kereskedőházzal, és filmrendezőként és forgatókönyvíróként kezdett dolgozni az orosz arany sorozatnál , néha színészként is fellépett. Debütált a "Boldogság kulcsai" című képpel, amelyet Yakov Protazanovval közösen forgattak , aki tanácsadó szerepet játszott, és azt javasolta a kezdő rendezőnek, hogyan lehet legjobban leforgatni ezt vagy azt a jelenetet. A film költségvetése és forgatási ideje többszörösen meghaladta a megállapított színvonalat, sikere pedig minden várakozást felülmúlt. "Sem A boldogság kulcsai előtt, sem utána egyetlen filmnek sem volt ekkora kereskedelmi sikere" [6] .

1914-re Gardin Protazanov mellett a kereskedőház vezető igazgatója lett. Klasszikus és kortárs alkotásokat egyaránt vetített („Vavocska”, „Életünk napjai”, „Szellemek”), valamint eredeti forgatókönyvek alapján filmeket is rendezett („Halál maszkja”, Fjodor Sologub „The Lot” című dráma ). A " Nemesek fészke " és az " Anna Karenina " filmek különösen nagy sikert arattak, ahol Vera Kholodnaya először jelent meg .

Az első világháború kitörése kapcsán a német állampolgár , Paul Timan sorsát féltve számos hazafias filmet adott ki. Tehát Gardin leforgatta a „Német barbárok golyói alatt”, „Kalisz borzalmai”, „A szláv vihar tüzében”, „Kuzma Krjucskov kozák bravúrja” című filmet (a filmet egy nap alatt forgatták, és nagyon jól sikerült népszerű) és „Enver Pasha - Törökország árulója”.

1915 elején Timan, miután megtudta, hogy Alexander Hanzhonkov a Háború és béke című filmet forgatja, úgy döntött, megelőzi őt, és elindította ugyanannak a regénynek a filmadaptációját . Gardinnak Protazanovval együtt sikerült filmet készítenie Khanzhonkov előtt, a kép nagy díjakat hozott, de mindkét rendező elhagyta a kereskedőházat. Vlagyimir Mihajlov szerint távozásuk „tiltakozás volt az orosz Golden Series kereskedelmi forgalomba hozatala ellen” [7] , míg Viktor Korotkij úgy vélte, hogy „az ok az lehet, hogy a rendezők attól tartanak, hogy munkájuk miatt hazafiság hiányával vádolják őket” német cégnél [5] .

A rendezők saját produkciót szerveztek, amely hamarosan szétesett, majd Gardin összefogott Vlagyimir Vengerov vállalkozóval. A "Kinochaika" (ismertebb nevén "Vengerov és Gardin Egyesület") filmpavilonja a Petrovsky Parkban volt felszerelve, egy másik pedig a Nirnsee-ház tetején, téli forgatás céljából [8] .

1917-ig Gardin több mint 30 filmet rendezett. Köztük van "Privalovszkij milliók", "Gondolat" és "Dicsőség az erőseknek ... halál a gyengéknek ..." [9] . 1917-ben a Neptune cég rendezője lett, ahol szalonmelodrámákat forgatott, gyakran misztikus cselekményekkel. Sok ilyen filmben Grigorij Khmara szerepelt . Összesen a forradalom előtt Gardin 43 filmet készített.

Szovjet-Oroszországban

1918-ban Gardin a Központi Front Mozgó Vörös Hadsereg Színházának főrendezője, az Oktatási Népbiztosság Film- és Fotóbizottságának ellenőrzési osztályának vezetője volt.

1919-ben a világ első Állami Filmművészeti Iskola egyik szervezője és első igazgatója lett , valamint a film- és fotóosztály filmgyártásáért volt felelős. 1920-ban az Oktatási Népbiztosság Filmrendezői Műhelyének vezetője volt . 1921-ben tanítványaival együtt rendezte a " Kalapács és sarló " című filmet a városi és vidéki életről a polgárháború idején [1] [10] .

1922-1924-ben részt vett a filmgyártás megszervezésében a Jaltai Filmgyárban és az Össz-ukrán Fotófilm-igazgatás (VUFKU) Odesszai Filmgyárában . "A Ghost Walks Europe " című filmjét teljes egészében a Krím-félszigeten forgatták, Edgar Allan Poe "A Vörös Halál maszkja" című elbeszélése alapján, amely egy uralkodó megdöntéséről szól az egyik szigeten. A következő film, " Mr. Enniock utolsó fogadása " Alexander Green " Gnorr élete" című novellájának adaptációja volt. Gardin harmadik filmje, a Lakatos és a kancellár , amely Anatolij Lunacsarszkij A kancellár és a lakatos című drámája alapján készült, a kitalált Nordland országban forradalomba torkolló politikai intrikusokat tükrözte [11] .

1927-ben Gardin elkészítette az első fehérorosz filmek egyikét, a Kastus Kalinovskyt , amelyet Belgoskino és Sovkino koprodukcióban készített.

Dolgozott a Mezhrabpom-Rus gyárban, a Sovkino Leningrád gyárban , a Vostokkino gyárban és másokban is igazgatóként. A hang megjelenése után a moziban csak színészként lépett fel, több mint 70 filmben szerepelt. 1940 óta a színpadon is fellépett.

A Nagy Honvédő Háború idején feleségével a Lenfilm frontvonal dandár pártfogásaként a frontra ment, fellépett a leningrádi Tiszti Házban és kórházakban. A pár túlélte a leningrádi blokádot , amelynek során mintegy 500 koncertet adtak a csapatok előtt. Az egyikre 1942. május 31-én került sor a Leningrádi Filharmónia nagytermében .

Gardin ugyanakkor számos naplóbejegyzést hagyott hátra, amelyekben rendkívül kritikusan viszonyul a kommunizmushoz és a szovjet hatalomhoz (a lapokat kitépték a jegyzetfüzetből, és összekeverték, hátha valaki úgy dönt, hogy elolvassa) [3] .

A háború után évekig szinte munka nélkül ült, festményeket és ritka tárgyakat adott el a lakásából, eladta tatyaninói dacháját . Koncertezett, 1947-ben végül szerepet kapott a „ Balett szólista ” című filmben. Ugyanebben az évben elnyerte a Szovjetunió Népi Művésze címet . Feleségével közösen kiadott egy emlékkönyvet, Egy művész élete és munkássága címmel (1960).

Kilenc év súlyos betegség után 1965. május 28-án halt meg Leningrádban [1] [12] . A teológiai temetőben temették el (71. szelvény) [13] .

Személyes élet

Vladimir Gardin élt az ún. Botkin háza a Potemkinskaya utcában , és Szergej Botkinhoz hasonlóan szeretett festményeket gyűjteni [3] .

Színházi alkotások

színész

(1898-1904) V. F. Komissarzhevskaya Dráma Színháza (1904-1906) Novo-Vasileostrovsky Színház N. A. Popov vezényletével (Szentpétervár) Korsha Színház (Moszkva)

Igazgató

Ingyenes színház Teriokiben Orosz színház Párizsban

Filmográfia

színész

  1. 1912-1812 _ _
  2. 1913 - A boldogság kulcsai - bácsi
  3. 1914 - Enver pasa - Törökország árulója - Vilmos császár II
  4. 1914 - Életünk napjai - doktor
  5. 1915 - Privalovsky milliók - Bakharev
  6. 1915 – Háború és béke – I. Napóleon
  7. 1915 – Az élet kiáltása – epizód
  8. 1916 - A föld ereje - Obertysev
  9. 1917 - A néphatalomhoz - gyáros
  10. 1919 – Daredevil
  11. 1923 - A fekete sziklák tulajdonosa - epizód
  12. 1924 – Lakatos és kancellár – Gummer
  13. 1930 - Lányaink - Matvejev
  14. 1930 – Holt lélek – Ivanov
  15. 1930 - Városok és évek - gyártó
  16. 1930 - A másik oldalon - orvos
  17. 1930 - Happy Kent - az iroda vezetője
  18. 1931 - Útjaik elváltak - Ayvazyan
  19. 1931 – A Föld vére – az expedíció vezetője
  20. 1931 - Titok (rövid) - Zsukov
  21. 1931 – Sniper – tábornok
  22. 1932 - Counter - Babchenko mester
  23. 1932 - Ragyogó karrier - Kapnist
  24. 1932 – Huszonhat komisszár – egy krizantém férfi
  25. 1932 - Salamon Szíve - a községi tanács elnöke
  26. 1932 – A világ dicsősége – Paul Forst
  27. 1932 – Kara-Tau titka – Shakhrov professzor
  28. 1932 - Törölje le könnyeit - Sade nagyapa
  29. 1932 - Annenkovshchina - Jade tábornok
  30. 1933 – Judas Golovlev – Porfiry Golovlev
  31. 1934 – A kapzsiság háza
  32. 1934 – Álmodozók – professzor
  33. 1934 – A boldogság dala – Karl Frantsevich Viatachek
  34. 1934 – Csoda – Puscsin
  35. 1935 – Egy szenzáció halála – Jack Riple
  36. 1935 - Schemer - Szergej Nyikolajevics, a Repülőiskola igazgatója
  37. 1935 – Vezeték – Nyikita Pavlovics Kamysev
  38. 1935 - Parasztok - Anisim nagyapa
  39. 1935 - Új szülőföld - Ludwig Werthold / Sushkevich munkás
  40. 1936 - Dubrovsky - Veresky herceg
  41. 1936 - Beethoven -verseny - Malevics professzor, Yankee apja
  42. 1936 - Szeretem - a tulajdonos
  43. 1937 - Nightingale - Pan Vashemirsky
  44. 1937 - A költő ifjúsága - Meyer oktató
  45. 1937 - Pugacsov - a szenátus titkára
  46. 1938 – Nagy Péter – Pjotr ​​Tolsztoj
  47. 1938 – Ellenségek – besenyők
  48. 1938 – tizenkilencedik év – tábornok
  49. 1939 - Egy incidens egy félállomáson - Bakhmanov
  50. 1939 – Stepan Razin – Kivrin, a rablórend bojárja
  51. 1939 - Ember egy ügyben - Mihail Vasziljevics, a gimnázium igazgatója
  52. 1940 – Barátok – Fomich Fedor
  53. 1940 – Judenics veresége – Judenics tábornok
  54. 1941 – Anton Ivanovics dühös – Johann Sebastian Bach
  55. 1941 - 2. számú harci filmgyűjtemény ("Találkozás" cselekmény) - lövés
  56. 1941 - Egy fickó a tajgából - Fedor Kuzmich Potanin, kutató, öreg partizán
  57. 1944 – Haditengerészeti zászlóalj – állampolgár egy Katsavejkában, Markinék szomszédjában
  58. 1946 - Balett szólista - Lubomirsky
  59. 1950 – Titkos küldetés – Dillon
  60. 1950 – Baku fényei – Werfield, olajos

Igazgató

  1. 1913 – A boldogság kulcsai (Ya. A. Protazanovval együtt)
  2. 1914 - Anna Karenina (nem teljesen fennmaradt: töredék [1. jegyzet] )
  3. 1914 - A szláv vihar tüzében (nem maradt fenn)
  4. 1914 - Vavochka (nem őrzött)
  5. 1914 – Nemesfészek (nem őrzött)
  6. 1914 – Életünk napjai (nincs megőrizve)
  7. 1914 – Kreutzer-szonáta (nem teljesen fennmaradt: 4 első 3 része)
  8. 1914 – Halotti maszk (nem őrzött)
  9. 1914 – Német barbárok golyói alatt (nem maradt fenn)
  10. 1914 – Szellemek (nem őrizték meg)
  11. 1914 - Enver pasa - Törökország árulója (nem őrizték meg)
  12. 1915 - Gombok nélkül (nem őrizték meg)
  13. 1915 - Brand (Gasinnal, P. N. Orlenevvel együtt )
  14. 1915 – Háború és béke (Ya. A. Protazanovval együtt) (nem őrzik)
  15. 1915 – Savage (nem őrzött)
  16. 1915 – Az élet kiáltása (nem őrzött)
  17. 1915 – Érzések maszkabál (nem őrzött)
  18. 1915 - Mennyi földre van szüksége egy személynek ( N. P. Malikovval együtt ) (nem megőrizve)
  19. 1915 - Gránát karkötő (N. P. Malikovval együtt)
  20. 1915 - Előestéjén (N. P. Malikovval együtt) (nem teljesen fennmaradt: töredékek [2. jegyzet] )
  21. 1915 – Szentpétervár nyomornegyedei (Ja. A. Protazanovval együtt) (nem őrzik)
  22. 1915 - Privalovsky milliók (nem őrzik meg)
  23. 1916 - Fiatal paraszthölgy ( O. I. Preobrazhenskaya -val együtt ) (nem őrzött)
  24. 1916 – Csehország (nem őrzött)
  25. 1916 - A szirénák hálózatában (nem őrizték meg)
  26. 1916 – Nagy szenvedély ( I. A. Soyferrel együtt
  27. 1916 – A Föld ereje (nem őrzött)
  28. 1916 – Doctor Lovelace (nem őrzött)
  29. 1916 – Az utca lánya (nem őrizték meg)
  30. 1916 – A szerelem találékonysága (nem őrzött)
  31. 1916 – Holdfény (nem őrzött)
  32. 1916 – Gondolat (nem őrzött)
  33. 1916 – Csúcspozíció (nincs megőrizve)
  34. 1916 - Dicsőség az erőseknek ... halál a gyengéknek ... (nem maradt meg teljesen: 2 rész a 6-ból [18] )
  35. 1916 - Kereskedelmi ház a narancshéj kiaknázására (nem tartósított)
  36. 1916 – fehér néger (nem őrzött)
  37. 1916 – Huszonkét szerencsétlenség (nem maradt fenn)
  38. 1917 – A Sátán gyermekei ( A. M. Szmirnovval közösen ) (nem őrzik)
  39. 1917 – Egy szerzetes szerelme (nem maradt fenn)
  40. 1917 - Kedves barátom (nem őrzött)
  41. 1917 - A szívünk (nem őrzött)
  42. 1917 – Végzetes (Nirod gróf) (nincs megőrizve)
  43. 1918 – A szerelem áramlata (nem őrzött)
  44. 1918 – Kommunista Ifjúsági Nap (dokumentumfilm)
  45. 1918 – Ya. M. Sverdlov temetése (dokumentumfilm)
  46. 1919 – Kilencvenhat (nem őrzött)
  47. 1919 - Vassarok (másokkal együtt) (nem konzervált)
  48. 1921 - Éhség ... éhség ... éhség (rövid) ( V. I. Pudovkinnel együtt )
  49. 1921 – Sarló és kalapács (V. I. Pudovkinnal együtt)
  50. 1922 – Nagy Október
  51. 1922 – Egy szellem kísérti Európát
  52. 1923 – A párizsi kommün idejében
  53. 1923 - Földbirtokos ( O. I. Preobrazhenskaya -val együtt ) (nem őrzött)
  54. 1923 – Ennioka úr utolsó árfolyama (nem őrzve)
  55. 1923 – Komló
  56. 1924 - Lakatos és kancellár (O. I. Preobrazhenskaya-val együtt)
  57. 1924 – Ostap Bandura (nem őrzött)
  58. 1924 – Galamb-kúria
  59. 1924 – Négy és öt
  60. 1925 – Medve esküvője ( K. P. Eggerttel együtt )
  61. 1925 - Aranytartalék (nem őrzött)
  62. 1925 - Kereszt és Mauser
  63. 1926 - Spirka Shpandyr karrierje ( B. N. Svetlovval együtt )
  64. 1927 – Kastus Kalinovsky
  65. 1927 - Költő és cár ( A. I. Gintsburggal és E. V. Cservjakovval együtt )
  66. 1928 - Négyszázmillió (nem őrzött)
  67. 1929 – Tavasz dala (nem őrzve)

Forgatókönyvíró

  1. 1914 – Anna Karenina
  2. 1914  - A szláv vihar tüzében
  3. 1914 - Vavochka
  4. 1914 – Halálmaszk
  5. 1914 – Német barbárok golyói alatt
  6. 1914 – Kuzma Krjucskov kozák bravúrja
  7. 1914 – Szellemek (nem őrizték meg)
  8. 1914 – Kalisz borzalmai
  9. 1914 - Enver pasa - Törökország árulója
  10. 1914 – Kreutzer-szonáta
  11. 1915 – Háború és béke (Ya. A. Protazanovval együtt)
  12. 1915 – Vadember
  13. 1915 – Az élet kiáltása
  14. 1915 – Az érzelmek maszkabálja
  15. 1915 – Mennyi földre van szüksége az embernek
  16. 1915 – Pétervár nyomornegyedei
  17. 1915 - Privalovsky milliók
  18. 1916 – A Föld hatalma
  19. 1916 - Fiatal parasztasszony ( O. I. Preobrazhenskaya -val együtt )
  20. 1916 – Az utca lánya
  21. 1916 – Gondolat
  22. 1917 – Szerzetes szerelme
  23. 1917 – Végzetes
  24. 1919 - Vassarok ( A. V. Lunacharskyval együtt )
  25. 1921 - Éhség ... éhség ... éhség (rövid) ( V. I. Pudovkinnel együtt )
  26. 1923 - Földbirtokos
  27. 1924 - Lakatos és kancellár (V. I. Pudovkinnal együtt)
  28. 1926 – Spirka Spandyr karrierje
  29. 1927 – Kastus Kalinovsky
  30. 1927 - Költő és cár ( E. V. Cservjakovval együtt )
  31. 1928 – Négyszáz millió (Y. Babuskinnal együtt)
  32. 1929 - Tavasz dala (A. F. Lezsnyevicssel együtt)

Szerkesztő

  1. 1915 – Brandt
  2. 1919 - A vörös zászlóért
  3. 1919 - Utolsó patron
  4. 1922 – Nagy Október

Archív felvételek

Díjak és címek

Memória

Irodalmi művek

Jegyzetek

  1. ↑ Három szerkesztetlen jelenet maradt fenn a filmből:
    1. Stiva Oblonsky és Levin vadászik az erdőben.
    2. Anna Karenina lefekszik és rossz álommal ébred.
    3. Anna elmeséli Vronszkijnak álmát, amely a keret jobb oldalán látható: egy férfi kalapáccsal kopogtat az autó kerekein. [16]
  2. ↑ A filmből megmaradt egy klip a film különböző részeiből származó töredékekből:
    1. Vacsora a Strakhov-ban, amelyen Elena és szülei, Zoya, Shubin és mások jelen vannak. A jelenet megszakad.
    2. Elena szerelmi élményei Insarovval való találkozás után.
    3. Elena naplót ír, ahol szerelmet vall Insarovnak.
    4. Insarov és Elena elutazása Bulgáriába. Bersenev és Shubin is jelen van a szobában, akik elküldik őket. A jelenet megszakad.
    5. Insarov betegsége Velencében, ahol Elena egy szállodai szobában vigyáz rá. A jelenet megszakad [17]

Források

  1. ↑ 1 2 3 Mozi: Enciklopédiai szótár / ch. szerk. S. I. Yutkevich . - M . : Szovjet enciklopédia, 1987. - S.  90 . — 832 p.
  2. ↑ 1 2 3 4 Gardin V. R., Bulakh-Gardina T. D. Egy művész élete és munkássága. - M . : Művészet, 1960. - S. 6-82. — 264 p.
  3. ↑ 1 2 3 4 Shuisky V. K. , Bulakh K. G., Bulakh-Gardina T. D. , Bulakh A. G. A művészet világa a Potemkinskaya házban . - M . : Tsentrpoligraf, 2011. - S. 4-36. — 254 p. - ISBN 978-5-227-02861-7 .
  4. ↑ Rövid, 2009 , p. 111.
  5. ↑ 1 2 Rövid V. M. Orosz játékfilmek operátorai és rendezői 1897-1921: Biofilmográfiai kézikönyv. - M . : Az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériuma, Filmművészeti Kutatóintézet, 2009. - S. 111, 286. - 430 p. - ISBN 978-5-91524-008-6 .
  6. ↑ Lihacsev B. Mozi Oroszországban. - M. : Academia, 1927. - S. 122.
  7. ↑ Mihajlov V. Történetek a régi Moszkva mozijáról. - M . : anyaország, 2003. - S. 191.
  8. ↑ Andrej Kokorev, Vladimir Ruga. A mindennapi élet Moszkvában. Esszék a városi életről az első világháború idején . - Liter, 2017. - 20240 p. — ISBN 9785457174757 . Archiválva : 2018. július 19. a Wayback Machine -nél
  9. ↑ Szovjet játékfilmek (1918-1935). - M . : Művészet, 1961. - S. 16.
  10. ↑ Rövid, 2009 , p. 117.
  11. ↑ Mislavsky V. Az ukrajnai filmművészet tényszerű története 1896-1930. 3. kötet, 2. rész - Kharkiv: "Dim Reklamy", 2017.
  12. ↑ Gardin Vladimir Rostislavovich // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  13. ↑ GARDIN (Blagonravov) Vlagyimir Rosztiszlavovics (1877-1965) . Funeral-SPB.ru . Letöltve: 2019. május 16. Az eredetiből archiválva : 2019. május 14.
  14. ↑ Jurij Vlagyimirovics Gardin (1905) . Nyissa meg a listát .
  15. ↑ Darja Osinszkaja. A művészet világa a Potemkinskaya házban . Journal " St. Petersburg University " No. 14 (2011. november 16.). Letöltve: 2019. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18.
  16. ↑ Semerchuk V. Egy régi orosz illúzióban ... Az oroszországi túlélő játék- és animációs filmek annotált katalógusa (1908-1919). - M . : Oroszország Gosfilmofond, 2013. - S. 108.
  17. ↑ Semerchuk V. Egy régi orosz illúzióban ... Az oroszországi túlélő játék- és animációs filmek annotált katalógusa (1908-1919). - M . : Oroszország Gosfilmofond, 2013. - S. 142-143.
  18. ↑ Semerchuk V. Egy régi orosz illúzióban ... Az oroszországi túlélő játék- és animációs filmek annotált katalógusa (1908-1919). - M. : Gosfilmofond of Russia, 2013. - S. 182-183.
  19. ↑ A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1950. március 6-i rendelete „A Szovjetunió operatőreinek kitüntetésekről és kitüntetésekről” . Letöltve: 2022. március 23. Az eredetiből archiválva : 2021. november 18..
  20. ↑ V. R. Gardin emléktábla . Szentpétervári Enciklopédia . Állami Ellenőrzési, Műemléki és Kulturális Műemléki Felhasználási és Védelmi Bizottság stb. Letöltve: 2016. november 28. Archiválva : 2016. november 29.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
 Vladimir Gardin filmjei