Marburgi Wiegand

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2017. október 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 142 szerkesztést igényelnek .
Marburgi Wiegand
német  Wigand von Marburg
Születési dátum 14. század
Halál dátuma 1409 [1]
Ország
Foglalkozása történész , író , író , krónikás

Marburgi Wigand ( németül  Wigand von Marburg , latin  Wigandus Marburgensis ; 1365-1409 körül [  2 ] [3] [4] ) német krónikás és a Német Lovagrend hírnöke [5] . Az eredetileg középfelnémet nyelven ( németül: Preussische Reimchronik ) rímes prózában írt Új porosz krónika ( latin: Chronica nova Pruthenica ) szerzője , de csak 15. századi latin fordításban maradt fenn teljes egészében.    

Élet és munkák

Wiegand származásáról és műveltségéről gyakorlatilag nincs információ, lehetséges, hogy nem is volt lovagi címe [6] , és az sem állapítható meg, hogy mennyire sajátította el a latint . A von Marburg elnevezés nem az ő vezetékneve, hanem egy későbbi meghatározás, amelyet először Kaspar Schütz 16. századi porosz történész alkotott meg [6] . A benne szereplő " háttér " előtag nem annyira a krónikás lehetséges nemesi származását, hanem születésének valószínű helyét jelzi. Azt azonban nem sikerült megállapítani, hogy a hesseni Marburgról vagy az azonos nevű stájerországi városról (a mai Maribor Szlovéniában ) [4] , vagy a Marienburg -rend fővárosáról volt-e  szó [7] .

A Rend kincstári könyvének 1409-re vonatkozó feljegyzésében "Wygant von Martberg" ( németül  Wygant von Martberg ) hírnök szerepel, aki munkájáért két ezüstmárka kapott [8] . Van egy olyan változat is, amely szerint magának a marburgi Wigand ( németül  Wyhandi de Marborg ) testvérének a krónikának a XXVII. a krónika 1394 év után már nem élt, és egy névtelen utód később hozzáadta a nevét [9] .

Wiegand krónikája a poroszországi Német Lovagrend és a Litván Nagyhercegség történetének egyik legfontosabb forrása , amely 1293 -tól ( 1311 [7] ) 1394 -ig [10] öleli fel az időszakot . A megbízható bizonyítékokkal együtt azonban legendás és mitológiai történeteket tartalmaz. Az eredeti mintegy 17 000 verséből 542 (9 szövegrész) maradt fenn a mai napig [6] , azonban ennek latin prózai fordítása, amelyet 1464-ben a toruni Szent János-templom rektora, Konrad Hesselin készített. [3] Jan Długosz lengyel történész [11 ] megbízásából,és mintegy 25 000 versből áll, szinte teljesen megőrizték [10] . Az "újporosz" elnevezést Wiegand műve kapta utoljára, valószínűleg Nyikolaj von Eroshin rímes krónikájához (1330-as évek eleje) kapcsolatban.

Fő forrásként Wigand az " Elder Olive Chronicle "-t ( németül:  Die Aeltere Chronik von Oliva ) [9] használta, amelyből az 1310 -től 1350 -ig tartó események leírását kölcsönözte, Hermann Wartberg "The Livonian Chronicle "-t [4]. , valamint a sambiai kánon "Kivonatai a porosz ügyekből" ( lat. Canonici Sambiensis epitome gestorum Prussie ) [3] . A legtöbb azonban egyedi információ, amely eredeti dokumentumokon, kortársak szóbeli történetein és a szerző személyes benyomásain alapul [12] . Wiegand kortársként leírta Winrich von Kniprode , Konrad Zöllner és Konrad von Wallenrod [7] nagymesterek uralkodását . A felsoroltak közül az utolsó volt a krónika valószínű vásárlója [4] .  

A krónika forrásként elsősorban a Rend hadtörténetének, ezen belül a csapatok szervezésének, építésének és felfegyverzésének elveinek tanulmányozása szempontjából fontos. Jelentős érdeklődésre tartanak számot a „litván portyák” színes leírásai – az európai lovagsággal szövetséges rendi különítmények katonai expedíciói a Litván és Oroszország Hercegség felé , valamint a keresztesek tengeri hadjáratai, erődök alapítása. őket, a várak ostromát és a nekik szánt felszerelések elrendezését . Mesél a litvánok és fehéroroszok őseinek kölcsönös portyázásairól a rend földjén, az általuk meghódított lettek , lívek és észtek felkeléseiről , különös tekintettel a Szent György-éji parasztháborúról (1343), valamint mint az ókori Litvánia pogány szokásai [9] . A szerzõ nagyon visszafogott érdeklõdést mutat a rend politikatörténete iránt, csak a diplomáciai intrikákra, valamint a mesterek feltűnő jellemvonásaira és emlékezetes tetteire figyel. Nyilvánvalóan ez annak a viszonylagos stabilitásnak köszönhető, amely a rendi államban a XIV. század végén alakult ki. A marienburgi és königsbergi udvari és lovagi kultúrára vonatkozó fontos anyagokat is tartalmazó krónika kifejezetten ünnepélyes vári lakomák ( németül ehrentisch ) felolvasására készülhetett az európai nemesség részvételével [13] , vagy azonos oktatási és propagandacélokkal. ahogy egy évszázaddal korábban írták, az „ Elder Livonian Chronicle ”-t, amelyet fiatal lovagoknak, féltestvéreknek és zselléreknek olvastak fel [14] .  

Wiegand munkáiban számos kronológiai és ténybeli hiba, köztük a nevek és földrajzi nevek helytelen írásmódja, valószínűleg mind magának a krónikásnak a tudattalanságára vezethető vissza, aki nem ismeri a litván és az óorosz nyelvet . hallásidegen , valamint latin fordítója, Gesselen hozzá nem értése, aki saját szavai szerint mindössze „22 nap” alatt végezte el munkáját [15] . Ennek ellenére a leszármazottak körében meglehetősen mérvadónak számított: a fent említett Dlugosz és Schutz mellett a 16. századi danzigi krónikás, Stenzel Bornbach is használta.[3] .

Latin nyelvű fordítását, amelyet 1821 -ben a Toruni Bernardin Könyvtárban talált meg a helyi gimnázium igazgatója, K. Lukas [13] , 1842-ben Johannes Vogt történész és Edvard Rachinsky gróf adta ki először Poznańban , egy lengyel kiegészítéssel . fordítás . 1863-ban Lipcsében adták ki Theodor Hirsch történész "Scriptores rerum Prussicarum" második kötetében, Schutz és Bornbach krónikáiból vett kivonatokkal, valamint a német eredeti hét töredékével együtt [11] . 1870-ben Hirsch új, kétkötetes kiadást adott ki, a rendelkezésre álló kéziratokból újraellenőrizve, amelyből jelenleg csak öt van, ebből legalább hármat a karlsruhei Baden Land Könyvtárban tárolnak [16] .

Jegyzetek

  1. ↑ Wigand von Marburg // NUKAT - 2002.
  2. ↑ Német Nemzeti Könyvtár, Berlini Állami Könyvtár, Bajor Állami Könyvtár stb. Rekord #11953648X Archiválva : 2021. november 25. a Wayback Machine -nél // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ 1 2 3 4 Lückerath CA Matthias von Neuenburg // Lexikon des Mittelalters. — bd. 9. - Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 94.
  4. ↑ 1 2 3 4 Vollmann-Profe G. Wigand von Marburg Archiválva : 2021. november 25. a Wayback Machine -nél // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  5. ↑ Wigand von Marburg Archiválva : 2021. november 25. a Wayback Machine -nél // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". – Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  6. ↑ 1 2 3 Lohmeyer K. Marburg, Wigand von Archiválva 2021. november 25-én a Wayback Machine -nél // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 20. - Lipcse, 1884. - S. 293.
  7. ↑ 1 2 3 Barbasev A.I. Krónikaforrások Litvánia középkori történetéhez . - Szentpétervár: Típus. Yu. N. Erlich, 1883. - C. 13.
  8. ↑ Malishevsky N. N. A Német Lovagrend hírnökének krónikája, Wigand Marburgból // Wigand Marburgból. Új porosz krónika (1394). - M., 2014. - S. 6.
  9. ↑ 1 2 3 Malishevsky N. N. Wigand Német Lovagrend hírnökének krónikája ... - S. 7.
  10. ↑ 12 Bojtar E . Előszó a múlthoz: A balti nép kultúrtörténete archiválva 2012. november 6-án a Wayback Machine -nél . - Budapest: Central European University Press, 2000. - p. 184.
  11. ↑ 1 2 Lohmeyer K. Marburg, Wigand von Archiválva 2021. november 25-én a Wayback Machine -nél // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 294.
  12. ↑ Wiegand of Marburg A Wayback Machine 2021. november 25-i archív példánya // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára . - T. VI. - Szentpétervár, 1892. - S. 224.
  13. ↑ 1 2 Malishevsky N. N. Wigand Német Lovagrend hírnökének krónikája ... - S. 8.
  14. ↑ Yu . _ _ _ _ _ _ G. N. Karaeva. — M.; L .: Nauka, 1966. - S. 199.
  15. ↑ Malishevsky N. N. Wiegand Német Lovagrend hírnökének krónikája ... - S. 9.
  16. ↑ Preussische Reimchronik archiválva 2021. november 25-én a Wayback Machine -nél // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters".

Publikációk

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • Brockhaus és Efron
  • Kis Brockhaus és Efron
  • Allgemeine Deutsche Biographie