Nikolai von Eroshin

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. november 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Nikolai von Eroshin
Születési dátum 1290
Halál dátuma 1341
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író

Nikolay von Yeroshin, más néven Nikolaus von Yeroshin ( németül  Nikolaus von Jeroschin , lat.  Nicolaus de Jeroschin ; kb. 1290  - 1344 [1] [2] vagy 1345 [3] [4] ) - a Német Rend krónikása és testvérpapja , a rímes "Poroszföld krónikája" ( németül:  Kronike von Pruzinlant ) szerzője.

Élet és munkák

Jerosin eredetéről és életének korai éveiről nincs információ, vezetéknevének esetleges balti-szláv etimológiája még nem talált elegendő bizonyítékot. Csak az világos, hogy tisztességes oktatásban részesült, és jól beszélt latinul. Eroshint először 1311 -ben említik [5] [1] , valószínűleg még fiatalemberként, de mikor került Poroszországba, ez idáig nem derült ki.

Eroshin felvételét a rendbe Gottfried von Heimberg , Königsberg 1326 -tól 1329 - ig tartó parancsnokának üzenete igazolja [ 6] . Dietrich von Altenburg alatt , 1331-1335 - ben Königsberg egykori parancsnoka , majd a rend nagymestere után már kápláni posztot töltött be [1] . Azt azonban, hogy ezen a poszton milyen területen szolgált, nincs feltüntetve, egyes feltételezések szerint Königsberg volt [7] .

Nikolai von Eroshin A Poroszország krónikája ( németül  Kronike von Pruzinlant ) Duisburgi Péter (1326) a Poroszország latin Krónikája ( latin : Chronicon terrae Prussiae ) rímes fordítása a keleti közép-felnémet dialektusra . 1331 után készült el [2] [8] , kiegészítve a Német Lovagrend történetírásával és keletkezéstörténetének leírásával. A Brunswick -i Luther-rend nagymesterének [1] parancsára , aki maga sem volt idegen a költészetben [9] , és már utódja, Altenburg alatt készült el, Jerosin munkássága 27 738 verset tartalmaz [10] és általában, ill. egészében az eredeti tartalmát követi. Önálló jelentőségűek csak az utolsó, részben független forrásokon, köztük szóbeli eredetűek is.  

Yeroshin krónikájának fő értéke, amelyet nem kevesebb, mint 20 14-15. századi kézirat [6] őriz , amelyek közül a legrégebbi ma a stuttgarti Württembergi Állami Könyvtárban [11] , nem informatívságában és megbízhatóságában rejlik. forrás, de a német költészet és a német nyelv története szempontjából fontos [12] . Az a vélemény létezik, hogy létrehozásának egyik célja az volt, hogy a mesterek a rend kevésbé iskolázott, latin nyelvet tudó tagjait megismertessék a rend történetével [10] .

Eroshin krónikája először 1854 -ben jelent meg a fent említett kézirat alapján Stuttgartban a filológus - germanista Franz Pfeiffer által.1861-ben Lipcsében Ernst Strehlke történész-levéltáros adta ki újra.a Poroszország történészei ( németül:  Scriptores rerum Prussicarum ) első kötetében.

Gottfried von Heimberg parancsára középfelnémet rímekre is átírta John Canaparius " Szent Adalbert élete " ( lat.  Vita Sancti Adalberti ) című művét [6] . Ezt a töredékekben megőrzött életfordítást ( németül Leben des heiligen Adalbert ) először Johannes Vocht adta ki 1861 -ben az Újporosz Tartományi röpirat ( németül: Neue Preußische Provinzialbl Blätter ) mellékleteként, majd Ernst 1863-ban újra kiadta. Strehlke a Porosz történeti források második kötetében ( németül: Preußischen Geschichtsquellen ) [10] .     

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 Nicolaus de Jeroschin Archiválva : 2021. november 19. a Wayback Machine -nél // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". – Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  2. ↑ 1 2 Neecke M. Nikolaus von Jeroschin Archiválva : 2021. november 19. a Wayback Machine -nél // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  3. ↑ Német Nemzeti Könyvtár, Berlini Állami Könyvtár, Bajor Állami Könyvtár stb. Record #119014998 Archiválva : 2021. november 19. a Wayback Machine -nél // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  4. ↑ CERL tezaurusz archiválva : 2021. november 19. a Wayback Machine  - Consortium of European Research Libraries oldalán.
  5. ↑ Schnith K. Matthias von Neuenburg // Lexikon des Mittelalters. — bd. 6. - Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 1180.
  6. ↑ 1 2 3 Schmolinsky S. Nikolaus von Jeroschin Archiválva : 2021. november 6. a Wayback Machine -nél // Neue Deutsche Biographie . — bd. 19. - Berlin, 1999. - S. 272.
  7. ↑ Mashke Erich. német rend. - Szentpétervár: Eurázsia, 2003. - S. 179.
  8. ↑ Schnith K. Matthias von Neuenburg // Lexikon des Mittelalters. — Sp. 1181.
  9. ↑ Mashke Erich. Rendelet. op. - S. 173.
  10. ↑ 1 2 3 Lohmeyer K. Nikolaus von Jeroschin Archiválva : 2021. november 19. a Wayback Machine -nél // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 13. - Lipcse, 1881. - S. 779.
  11. ↑ Di Kronike von Pruzinlant Archiválva : 2021. november 19. a Wayback Machine -nél // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters".
  12. ↑ Yeroshin, Nikolai Archív másolat 2021. november 19-én a Wayback Machine -nél // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára . - T. XIIIa. - Szentpétervár, 1894. - S. 650.

Kiadások

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák