| Billy Elliot | |
|---|---|
| Billy Elliot a musical | |
| West End gyártási poszter | |
| Zene | Elton John |
| A szavak | Lee Hall |
| Librettó | Lee Hall |
| Alapján | Billy Elliot film |
| Díjak |
4 Laurence Olivier
7 Helpmann-díj stb. |
| Nyelv | angol |
| Produkciók | |
|
2005 – London |
|
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Billy Elliot, a musical egy vígjáték , amely a 2000 -es Billy Elliot című játékfilmA zenét Sir Elton John szerezte , a forgatókönyvet pedig a film forgatókönyvírója, Lee Hall írta. A cselekmény egy Billy nevű fiú körül forog, aki anyja nélkül él, és a boxkesztyűt balettcipőre cseréli. Személyes küzdelme a család és a közösség jogaikért folytatott küzdelmei hátterében játszódik az 1984-1985-ös brit bányászsztrájk során Durham megyében, Északkelet-Angliában . Lee Hallt, a film és musical forgatókönyvíróját részben Archibald Cronin 1935 -ös The Stars Look Down címűegykorábbi brit bányászsztrájkról szól. A musical első musical epizódja ugyanezt a nevet viseli, ezzel tisztelegve a híres könyv [1] előtt .
A musicalt 2005 -ben mutatták be a londoni West End Theatre -ben . A produkciót kilenc Laurence Olivier - díjra jelölték, ezek közül négyet megnyert, köztük a legjobb új musical díjat . A produkció sikere a musical verzióinak Ausztráliában , a Broadway -n és Dél-Koreában történő bemutatásához vezetett , két országos turné megszervezéséhez. New Yorkban a musical tíz Tony-díjat és tíz Drama Desk Award - díjat nyert , köztük mindkét alkalommal az év legjobb musicaljét . Ausztráliában a projekt számos díjat is nyert, köztük hét Helpmann-díjat.
A produkciót eredetileg a Newcastle upon Tyne - i Tyne Színházban helyezték volna el . A terv azonban később módosult a színházvezetés anyagi gondjai és magának a musicalnek a jelentősen megnövekedett költségvetése miatt [2] .
A musicalt a West Enden mutatták be a Victoria Palace Színházban . Az előzetesek március 31-én kezdődtek, a hivatalos megnyitóra 2005. május 11-én került sor. A gyártás 5,5 millió fontba került (annak ellenére, hogy a film költségvetése mindössze 5 millió dollár volt) [3] . A Working Title Films , az Old Vic Productions Plc és Sir Elton John civil partnere , David Furnish készítette . Akárcsak a filmet, ezt is Stephen Daldry rendezte, a koreográfus pedig Peter Darling. Liam Mower , James Lomas és George Maguire lett az első színésztrió, aki felváltva alakította a főszerepet – Billy Elliot szerepét. A másodlagos karakterek szerepét Haydn Guinn (Mrs. Wilkinson) és Tim Healy (Billy apja) játszotta. A musicalt Sir Elton John szerezte. A díszleteket Ian McNeil, a jelmezeket Nicky Gillibrand, a világítást Rick Fisher, a hangot pedig Paul Arditi tervezte. A musical audioverziójának megjelenése az eredeti szereplőkkel 2006. január 10-én történt.
A musical többnyire pozitív kritikákat kapott, a The Daily Telegraph rovatvezetője, Charles Spencer "a valaha látott legnagyobb brit musicalnek ", a Daily Mail pedig " színházi remekműnek " nevezte. [ 4]
A musical négy Laurence Olivier díjat nyert : a legjobb musical , a legjobb színész (mindhárom főszereplőnek ítélték oda – Liam Mower, George Maguire, James Lomas), a legjobb hang , a legjobb koreográfia . A produkció elnyerte az Evening Standard Award -ot , a Critcs Circle-díjat és a Theatergoers Choice Award -ot is, mindhárom díjat az év legjobb musicalje jelölésben [5] .
2006. május 12-én, a musical premierjének évfordulóján ismét színpadra lépett Billy szerepének három eredeti előadója, akik egymást váltva adták elő az " Elektromosság " ( Russian Electricity ) epizódot. A végén Sir Elton John csatlakozott hozzájuk.
2016. április 9-én volt az utolsó előadás, másnap pedig a show ünnepélyes záróünnepsége a londoni színpadon.
Billy Elliot a Musical LiveA fő produkciót követően megépült a Billy Ifjúsági Színház [6] séma , amelyben az iskolák és az ifjúsági szervezetek bevethették saját produkciójukat a musicalből. Lee Hall és Martin Koch adaptálta az eredeti forgatókönyvet és partitúrát, lerövidítette és leegyszerűsítette az alacsony költségvetésű tinédzseriskolai produkciókhoz.
A legjobb produkciók jogot kaptak az Egyesült Királyság-szerte turnézásra, professzionális színpadokon, a legjobbak legjobbjai pedig a Victoria Palace Theatre -ben, a musical nagyszínpadán szervezett különleges eseményen vettek részt.
Meghatódtam az " Elektromos " négyszáz gyerek előadásában, amely után az egész terem felállva spontán tapsot adott. Nem tudok elképzelni semmit, ami felülmúlhatná ezt a pillanatot.
– T. Hindmarsh, rendező, Stagecoach Darlington and Yarm [7]2007. november 13-án mutatták be a sydney -i Capitol Theatre -ben . A rendezők Steven Daldry és Julian Webber, a koreográfus pedig Peter Darling [8] volt.A főszereplők Billy Elliot, Rhys Kosakowski, Rarman Newton, Lochlan Denholm, Nick Tweeney felváltva játszottak. A produkciót a kritikusok és a közönség meleg fogadtatásban részesítette, 2008 januárjában pedig a Sydney Theatre Awards -on az év legjobb musicalje díjjal jutalmazták [9] . A musical hét Helpman-díjat is elnyert a legjobb musical , a legjobb rendező , a legjobb koreográfia , a legjobb színésznő (Genevieve Limon mint Mrs. Wilkinson), a legjobb színész (Billy mind a négy szerepében) [10] és öt Green Awards. Room Award díjat . Az utolsó vetítésre 2008. november 9-én került sor, ekkor a színpadon megjelent mind a nyolc színész, akinek sikerült eljátszania a musical főszerepét.
Miután a produkciót bemutatták Melbourne -ben , a Her Majesty's Theatre- ben . A premierre 2008. december 13-án került sor [11] . Az utolsó vetítést 2009. június 14-én tartották [12] .
A Broadway -n , az Imperial Theatre -ben október 1-jén mutatták be, és 2008. november 13-án mutatták be [13] . Az eredeti londoni produkción dolgozó kreatív csapat vett részt a projekt létrehozásában. A főszerepet három fiatal színész játszotta: David Alvarez , Kirill Kulish és Trent Kovalik . Trent Kovalik korábban Billy szerepét játszotta a londoni színpadon [14] . Haydn Guinn ismét Mrs. Wilkinsont, Gregory Zhbara pedig Billy apját játszotta. Az előadás dicséretes kritikákat kapott [15] : a The Times „ diadalnak ”, Liz Smith kritikus pedig „ lenyűgözően zseniálisnak ”, „ teljesen lenyűgözőnek ” nevezte, a Daily News szerint a musical „ olyan izgalmas, hogy néha ugrálni akar. " [16] . A The New York Post úgy vélekedett, hogy " majdnem olyan, mint szerelmesnek lenni ", és " viccesnek, hibátlannak és szenvedélyesnek " nevezte az előadást , és hozzátette, hogy ez "a legjobb előadás, amit valaha láthattál ". A Los Angeles Times „ globális színházi jelenségnek ” nevezte a musicalt [17] . A Broadway-produkció pénzügyi sikere is minden várakozást bevált: az elővételes jegyeladások összege meghaladta a 20 millió dollárt [15] . A darabot tizenöt Tony-díjra jelölték , ami megegyezik a The Producers-szel a legtöbb jelöléssel, amelyet egy Broadway-show valaha kapott [18] , és ezek közül tízet megnyert. A legjobb musicalszínésznek járó díjat egyszerre vehette át három fiatal főszereplő. A kezdeti 18 millió dolláros befektetés 14 hónap alatt megtérült, a jegyeladások továbbra is nagyon magas szinten maradtak [19] . Az utolsó vetítésre 40 előzetes és 1304 rendszeres előadás után 2012. január 8-án került sor [20] .
A chicagói és a torontói produkciók az első nemzeti (észak-amerikai) turnénak számítanak , azonban nem a szó szokásos értelmében vett turnéról volt szó. A városokban sokáig tartottak előadásokat, ami egy turnéra nem jellemző.
Első országos turné (2010–2011) Chicago (2010)A chicagói előzetesre 2010. március 18-án, míg a premierre április 11-én került sor a Ford Center for the Performing Arts Oriental Theatre-ben . Ezzel kezdetét vette egy észak-amerikai turné [21] . Eric Fellner producer kijelentette, hogy "a musical Chicagóban lesz mindaddig, amíg Chicago azt nem mondja: "Elvessz!" Egyszerre csak egy produkciót állíthatunk elő”, így Észak-Amerika többi városának meg kellett várnia a chicagói bemutató lezárását [ 22] . Billy Elliot szerepét Giuseppe Bausilio, Cesar Corales és John Peter Warnes (csere), Mrs. Wilkinson - Emily Skinner [23] alakította . A gyártás viszonylag korán, 2010. november 28-án lezárult, és átkerült Torontóba. A show Chicagóban 37 hétig futott, és 288 előadást tartott [24] .
A darabnak 2010 júliusáig kellett volna szerepelnie Chicagóban, de a közkívánatra a határidőt 2011. január közepéig meghosszabbították. Szeptemberben azonban a jegyeladások zuhanni kezdtek. A Chicago Tribune szerint " a látogatottság különösen alacsony volt az elmúlt hetek hétköznapjain, a jelentős kedvezmények ellenére. A nézők arról számoltak be, hogy néhány pályán üres erkély volt. Hétköznap 900 fő körül ingadozott a nézőszám. És ez annak ellenére, hogy a decemberi jegyeladások általában magasak .” Ilyen váratlan körülmények kapcsán született meg a döntés a chicagói előadás lezárásáról [25] .
Toronto (2011)A kanadai premierre 2011. február 1-jén került sor a torontói Canon Theatre-ben , bár eredetileg január 28-ra tervezték [26] [27] [28] .
A produkció többnyire dicséretes kritikákat kapott. Így például a Toronto Times így kiáltott fel: „ Helló, Billy, és sok sikert neked! ". A legkritikusabb kritika a National Postban jelent meg , amely így szólt: " A "Billy Elliot The Musical" sikere akár az alapjául szolgáló film sikerét is meghaladhatja" [29] .
Az utolsó torontói bemutató időpontja a közönség tartós érdeklődése miatt három hónappal előrébb került.
Második országos turnéA második országos turné a Durham Performing Arts Centerben vette kezdetét , Durhamban , Észak-Karolinában . A premierre 2010. október 30-án került sor. Bár ezúttal klasszikus turné volt a musical költözése az USA-ból Kanadába, de hagyományosan ezt a produkciót a második nemzeti turnénak tekintik [30] . A durhami premier óta a bemutatót a texasi Houstonban és az oregoni Portlandben mutatták be . 2011. június 27-én volt a premier a San Francisco -i Orpheum Színházban . Ebben a városban az előadás augusztus 21-ig tartott, nagyjából négy héttel kevesebbet, mint ahogy azt az alkotók eredetileg tervezték. Billy Elliotot John Peter Warnes, Ethan Fuller, Kailand Hetherington, Lex Ishimoto és Daniel Russell alakította. Faith Prince játszotta Mrs. Wilkinsont. További szerepekben Rich Hebert (Jackie), Patty Perkins (nagymama), Jeff Crady (Tony), Joel Bloom (George), Griffin Burney és Yakov Zelensky (Michael), Regan Haley (Tracey) és Rachel Grimna (Debbie) .] .
A második országos turné 2011 augusztusában folytatódott. A torontói produkció és a második nemzeti turné első részének szereplői szerepeltek benne. Szereplők: John Peter Warnes, Ty Foran, Lex Ishimoto és Kayland Hetherington (Billy Elliot), Leah Hawking (Mrs. Wilkinson), Rich Hebert (Jackie), Patty Perkins (nagymama), Cullen Titmas (Tony), Patrick Wetzel (Mr. Braithwaite), Joel Bloom (George), Kathleen Hennessy (halott anya), Bean Cook és Yakov Zelensky (Michael), Regan Haley (Tracy) és Samantha Blair Cutler (Debbie).
UK turné2010. augusztus 10-én a musical premier előtti vetítésére Szöulban , míg az LG Arts Centerben augusztus 14-én került sor a premierre. Ez volt az első és eddig egyetlen nem angol nyelvű produkció. Az első szereposztásban Jin-Ho Jung, Ji-Man Lee, Si-Yong Kim, Janyang Kim [32] [33] [34] [35] játszotta a főszerepet . A Koreai Musical Award ünnepségén a musical a következő kategóriákban kapott díjakat: legjobb külföldi musical , legjobb új színész (négy főszereplő), legjobb női mellékszereplő (Young-joo Chung).
Durham megyében kezdődik az 1984-1985-ös bányászsztrájk ( "The Stars Look Down" ). A tizenegy éves Billy az edzőteremben marad egy nem szeretett bokszedzés után, és véletlenül meglátja a Mrs. Wilkinson által vezetett balettórát. Billyt megbabonázza és magával ragadja a tánc, aminek hamarosan tagja lesz ( "Shine" ). Hazatérve nem nehéz eltitkolnia titkát, mert napközben csak idős nagymamája tartózkodik a házban. A nagymama mesél Billynek a nagyapjáról, aki megtudja, hogy a nagyapja "teljes barom" volt, aki ivott, verte a feleségét, és általában "ha tudnám, soha nem házasodnék meg és élnék igazi életet." ( "Nagymama dala" ).
Míg bátyja, apja és szomszédai sztrájkolnak, és a rendőrséggel való összecsapással töltik az időt, Billy továbbra is táncleckéket vesz, és ezt titkolja a családja előtt. A balett világát a durva valóság, a fiú álmát pedig a feltűnő bányászok kemény élete ( "Szolidaritás" ) tarkítja.
Nem sokkal később Billy apja még mindig balettórán találja, és szigorúan megtiltja, hogy táncórákra járjon. Mrs. Wilkinson, aki rendkívül tehetségesnek tartja Billyt, azt tanácsolja neki, hogy próbáljon meg belépni a londoni Royal Ballet Schoolba.és felajánlja, hogy magánórákat vesz tőle, hogy felkészüljön a meghallgatásra. Billy nem tudja, mit tegyen, és tanácsot kér barátjához, Michaelhez. És női ruhában találja meg. Michael meghívja Billyt, hogy jól érezze magát, hogy női ruhákba öltözzen, dacolva a bányaváros munkásosztályának korlátaival és előítéleteivel ( "Expressing Yourself" ).
Billy eljön az első magánórájára Mrs. Wilkinsonnal, és magával hozza néhány legértékesebb tárgyát, hogy táncra inspirálja. Az egyik ilyen dolog az anyja levele, amelyet halála előtt hagyott el Billy-vel ( "Anya levele" ). Billy Mrs. Wilkinsonnal kezdi az órát, és karizmatikus táncot táncol ( "Born to Boogie" ). Mrs. Wilkinson lánya, Debbie beleszeret Billybe. Eközben édesapja és bátyja, Tony nap mint nap harcol a rendőrséggel, és a család szinte egy éve tartó sztrájk után alig jön ki.
A meghallgatás napján a rendőrség razziát tart a városban, és Tony könnyebben megsérül. Billy nem tud elmenni Mrs. Wilkinsonhoz, ezért ő maga megy az Elliot-házba. Ott van Billy egész családja ereje teljében, és néhány szomszédjuk. Mrs. Wilkinson kénytelen elárulni, hogy hosszú ideig ő tanította Billy balettet éppen erre a napra készülve. A hír feldühíti Tony és Billy apját, Tony pedig vitába keveredik Mrs. Wilkinsonnal. Megpróbálja rávenni Billyt, hogy mindenki előtt táncoljon az asztalon. Közelebb jönnek a rendőrök, mindenki elmegy, Billy pedig felkiáltja az apját, mondván, hogy az anyja engedné táncolni. De az apa nem hajlandó beismerni, és kegyetlen szavakat mond – „az anyád meghalt!”. Billy dühbe gurul, és a bányászok és a rendőrség közötti újabb összecsapás hátterében táncol, egy hosszú, őrjöngő néma tánc, egy tánc, amely megszemélyesíti annak a személynek a haragját, akinek a szemében az álma összetört ( "Angry Dance" ).
I. felvonás
|
törvény II
|
A következő dalokat is Elton John írta a musicalhez: Goodbye Grandma ( oroszul: Goodbye, grandmother ), I don't have a day, Not a tea dance / Man you're shite, Not Only Poofs and That's Fine. Ezek azonban nem kerültek be a musical végső partitúrájába, és csak a musical zeneszerzője, Sir Elton John által előadott tesztdemók formájában maradtak fenn.
A West End, Broadway, Korea produkcióinak főbb eredeti szereplői:
| karakter | West End [38] | Broadway | Korea |
|---|---|---|---|
| Billy Elliot | Liam Mower James Lomas George Maguire |
Kirill Kulish David Alvarez Trent Kovalik |
A fiatal Kim Jimyung Lee Jinho jung Junhyung Park Sunu Lim |
| Michael Caffrey | Ryan Longbottom
Ashley Luke Lloyd Brad Kavanagh |
David Bologna Frank Dolce |
Bumjun Kim Sunghun Lee |
| Debbie Wilkison | Lucy Stevenson
Emma Hudson Brook Havanna Bailey |
Erin Weiland | Yeeun Park |
| Sandra Wilkinson | Haydn Guinn | youngjoo jung | |
| Jackie Elliot | Tim Healy | Gregory Zhbara | Wonhee Joe |
| Tony Elliot | Joe Caffrey | Santino Fontana | Jaehyun Lim |
| Nagymama | Ann Emery | Carol Shelley | Jusil Lee |
| úr. Braithwaite | Steve Elias | Tommy Retter | Wonryung Jang |
| György | Trevor Fox | Joel Hutch | gunsuham |
| Jenny Elliot | Stephanie Patson | Leah Hawking | Munhee Lim |
| Billy Elliot (25 éves) | Isaac James | István Hanna | Hyunji Shin |
A musical szereplőinek teljes listáját az összes produkcióban, valamint további információkat lásd: Billy Elliot The Musical szereplői
A 2006-os West End produkciót kilenc Olivier-díjra jelölték, és négyet nyert el, köztük a legjobb musical díjat . Az akkori tizenhárom éves Liam Mower lett a történelem legfiatalabb színésze, aki elnyerte a legjobb musicalszínész díjat . Korábban ezt a díjat évente csak egy előadónak ítélték oda, de a 2006-os ünnepségen Billy szerepét mindhárom előadónak ítélték oda. 2005-ben a Theatergoers a legígéretesebb debütálásért járó Choice Awardot Mowernek , Lomasnak és Maguire-nek ítélte oda. A produkció elnyerte a Choice Awardot, a Critics Circle Awardot, a Evening Standardot a legjobb musical kategóriában is [39] . A sydney-i produkciót 11 Helpmann-díjra jelölték, és ezek közül hetet megnyert, köztük a legjobb musical -t . A 2008-as melbourne-i produkciót 9 Green Room-díjra jelölték, és hatot nyert el, köztük a legjobb színházi musical díjat . A 2009-es Broadway-produkciót 15 Tony-díjra jelölték , ami annyi jelölést kapott, mint ahány Broadway-show valaha is kapott A Producerekkel . A musical tíz jelölést nyert, köztük az év legjobb musicaljét . A legjobb musical-főszerepért járó Tony-díjat a történelem során először három előadónak ítélték oda [40] . A produkciót tíz Drama Desk Awardra is jelölték , és mind a tízet megnyerte, beleértve a legjobb musical díját is . 2008 és 2009 között a musical hét Outer Critics Circle díjat nyert, köztük a legjobb Broadway musical díjat , és három főszereplő elnyerte a Különleges Eredménydíjat .
| Év | Ceremónia | Kategória | Jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Laurence Olivier-díj | Legjobb új musical | Győzelem | |
| Legjobb színész musicalben | Liam Mower | Győzelem | ||
| George Maguire | ||||
| James Lomas | ||||
| Legjobb színésznő musicalben | Haydn Guinn | Jelölés | ||
| Legjobb mellékszerep | Tim Healy | Jelölés | ||
| Legjobb rendező | Stephen Daldry | Jelölés | ||
| A legjobb színházi koreográfus | Drága Péter | Győzelem | ||
| A legjobb táj | Ian MacNeil | Jelölés | ||
| legjobb fény | Rick Fisher | Jelölés | ||
| Legjobb hang | Paul Arditti | Győzelem | ||
| 2006 | Kritikusok Köre díj | Legjobb musical | Győzelem | |
| 2006 | Színházlátogatók Díja | Legjobb musical | Győzelem | |
| 2006 | Evening Standard díj | Legjobb musical | Győzelem | |
| Év | Ceremónia | Kategória | Jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Helpmann-díjak | Legjobb musical | Győzelem | |
| Legjobb színész musicalben | Reece Kosakowski | Győzelem | ||
| Rarman Newton | ||||
| Lochlan Denholm | ||||
| Nick Twiny | ||||
| Legjobb színésznő musicalben | Genevieve Lemon | Győzelem | ||
| Legjobb férfi mellékszereplő musicalben | Linal Haft | Jelölés | ||
| Legjobb női mellékszereplő musicalben | Lola Nixon | Jelölés | ||
| Legjobb musicalrendező | Stephen Daldry | Győzelem | ||
| Legjobb koreográfus | Drága Péter | Győzelem | ||
| A legjobb táj | Ian MacNeil | Jelölés | ||
| legjobb fény | Rick Fisher | Győzelem | ||
| Legjobb karmester | Stephen Amos | Győzelem | ||
| Legjobb hang | Paul Arditti | Jelölés | ||
| Green Room díj | Legjobb musical | Győzelem | ||
| Legjobb teljesítmény főszerepben | Reece Kosakowski | Győzelem | ||
| Michael Dameski | ||||
| Joshua Dinár | ||||
| Dayton Tavares | ||||
| Joshua Weiss Gates | ||||
| Richard Piper | Jelölés | |||
| Legjobb főszereplő musicalben | Genevieve Lemon | Győzelem | ||
| Legjobb főszereplő musicalben | Liam Dodds | Győzelem | ||
| Thomas Docherty | ||||
| Landen Hale-Brown | ||||
| Joel Slater | ||||
| Mike Smith | Jelölés | |||
| Legjobb musicalrendező | Stephen Daldry | Győzelem | ||
| Legjobb zenei koreográfus | Drága Péter | Győzelem | ||
| A legjobb fény és hang | Rick Fisher | Jelölés | ||
| Legjobb karmester | Stephen Amos | Jelölés | ||
| Legjobb jelmezek és/vagy díszletek | Nicky Gillibrand | Jelölés | ||
| Év | Ceremónia | Kategória | Jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Drama Desk díj | Legjobb musical | Győzelem | |
| A legjobb musical forgatókönyve | Lee Hall | Győzelem | ||
| Legjobb előadás egy musical főszerepében | Gregory Zhbara | Győzelem | ||
| Legjobb színésznő alakítása musicalben | Haydn Guinn | Győzelem | ||
| Legjobb musicalrendező | Stephen Daldry | Győzelem | ||
| Legjobb koreográfus | Drága Péter | Győzelem | ||
| Legjobb hangszerelések | Martin Koch | Győzelem | ||
| A legjobb zene | Elton John | Győzelem | ||
| legjobb fény | Rick Fisher | Győzelem | ||
| Legjobb hang | Paul Arditti | Győzelem | ||
| Külső Kritikusok Köre díj | A legjobb új Broadway musical | Győzelem | ||
| Legjobb eredmény | Lee Hall és Elton John | Győzelem | ||
| Legjobb alakítás főszereplőtől | Haydn Guinn | Győzelem | ||
| Legjobb musicalrendező | Stephen Daldry | Győzelem | ||
| Legjobb koreográfus | Drága Péter | Győzelem | ||
| A legjobb táj | Ian MacNeil | Jelölés | ||
| Legjobb jelmezek | Nicky Gillibrand | Jelölés | ||
| legjobb fény | Rick Fisher | Győzelem | ||
| Különdíj | David Alvarez | Győzelem | ||
| Trent Kovalik | ||||
| Kirill Kulish | ||||
| Tony-díj | Legjobb musical | Győzelem | ||
| A legjobb musical forgatókönyve | Lee Hall | Győzelem | ||
| Legjobb Eredeti Kotta | Lee Hall és Elton John | Jelölés | ||
| Legjobb előadás egy musical főszerepében | David Alvarez | Győzelem | ||
| Trent Kovalik | ||||
| Kirill Kulish | ||||
| Legjobb előadás egy musical főszerepében | David Bologna | Jelölés | ||
| Gregory Zhbara | Győzelem | |||
| Legjobb színésznő alakítása musicalben | Haydn Guinn | Jelölés | ||
| Carol Shelley | Jelölés | |||
| Legjobb musicalrendező | Stephen Daldry | Győzelem | ||
| Legjobb koreográfia | Drága Péter | Győzelem | ||
| Legjobb hangszerelések | Martin Koch | Győzelem | ||
| A legjobb táj | Ian MacNeil | Győzelem | ||
| Legjobb jelmezek | Nicky Gillibrand | Jelölés | ||
| legjobb fény | Rick Fisher | Győzelem | ||
| Legjobb hang | Paul Arditti | Győzelem | ||
| 2009 | Színházi Világdíj | David Alvarez, Trent Kovalik , Kirill Kulish | Győzelem | |
| 2009 | Fiatal Művész díj | Kiváló együttes egy Broadway musicalben | David Alvarez, Trent Kovalik , Kirill Kulish , David Bologna, Frank Dolce, Erin Weiland | Győzelem |
| Év | Ceremónia | Kategória | Jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Koreai Zenei Díj | Legjobb külföldi musical | Győzelem | |
| Legjobb új színész | Fiatal Kim | Győzelem | ||
| Ji-myung Lee | ||||
| Jin-ho Jung | ||||
| Sunu Lim | ||||
| Legjobb női mellékszereplő | Young-joo Chung | Győzelem | ||
| Elton John | |
|---|---|
| Kollégák |
|
| Stúdióalbumok |
|
| Élő albumok |
|
| Hangsávok |
|
| Összeállítási albumok |
|
| Videó |
|
| Dedikációs albumok |
|
| Musicals |
|
| Koncert rezidenciák | |
| Lásd még |
|
| Tony-díj a legjobb musicalnek | |
|---|---|
| |
| Tony-díj | |
| Laurence Olivier-díj a legjobb új musicalnek | |
|---|---|
| 1976-2000 |
|
| 2001-től napjainkig ban ben. |
|