Herkules tornya

A "Herkules-torony" [1] (más néven Herkules-torony , spanyolul:  Torre de Hércules ) egy aktív világítótorony A Coruña ( Galícia , Spanyolország ) városának északi részén . A Római Birodalom idején épült , a világ legrégebbi világítótornya [2] és az egyetlen használatban lévő ókori római világítótorony. [3] Az épület 55 m magas ( az ország 4. legmagasabb világítótornya ) és egy félszigeten áll, melynek sziklás partja 57 méterrel az Atlanti-óceán Bethansos -öblének vize fölé emelkedik . [4] Az egyik változat szerint a toronyból ( columna ), amely A Coruña jelképévé vált, ennek a városnak a neve ( spanyolul La Coruña ) származik. [5] Egy másik szerint a kelta „clunia” ( Irl. cluain ) szóval rokon, ami „rét”-et jelent. [6] 

A "Herkules-torony" országos jelentőségű műemlék; 2009 -ben felkerült az UNESCO világörökségi listájára . A helyszínen található még: egy kis ókori római épület, amely közvetlenül a torony mellett áll, egy szoborpark, vaskori sziklafestmények Monte dos Bicosban és egy muszlim temető. [négy]

Történelem

Kelta királyság

A rómaiak érkezése előtt az Ibériai-félsziget északnyugati széle (a mai comarca Bergantiños , Betanzos és Coruña ) Brigantia királyságának adott otthont, amelynek fővárosa ( latin  Flavium Brigantium ) állítólag a modern város volt. Betanzos . Brigantia városa a Brit-szigetekkel folytatott kereskedelem jelentős központja volt, és valószínűleg több kis őrtorony is volt a torkolat partján, ahol volt . Az ókori római világítótorony, amelyet az ókorban és a középkorban "Brigantium tornyaként" ( Farum Brigantium ) ismertek, az egyik föníciai torony helyén épülhetett . [3] [7] [6]

A toronyról szóló legrégebbi legenda, amelyet Írország hódításáról szóló könyvben találtak (1050 körül írták), azt állítja, hogy Breogan kelta király alapította Brigantium városát és felállította Breogan tornyát, ahonnan látni lehetett az új földet. északi. Breogan It és Mil fiai sereget gyűjtöttek, és elindultak, hogy benépesítsék ezt az általuk Írországnak nevezett földet (Galícia és Írország távolsága kb. 900 km, ami a földgömb felszínének görbülete miatt minden lehetőséget kizár. hogy legalább szabad szemmel ne csak egy meglehetősen alacsony magasságú Írországot, hanem az Everestet is lássuk). A legenda galíciai változata, az úgynevezett Trezenzonii Solistitionis Insula Magna, Kr.e. 900-1000 körül íródott. és elmondja, hogyan mászott fel egy Trezenzonius ( Trezenzonius ) nevű szerzetes Brigantia tornyába, és egy gyönyörű földet látva messze a tengertől, mint Breogan fiai, elmentek felfedezni azt. [6]

római szabály

A torony építése a 2. század elejére nyúlik vissza, valószínűleg Traianus császár uralkodása idején (i.sz. 98-117). Az i.sz. 1. században Galíciát a rómaiak birtokba vették a természeti erőforrások (például a Las Medulas -i aranybányák ) és az atlanti kereskedelmi útvonalak ellenőrzésére. Dio Cassius írása említi Julius Caesar „Brigantiába, Galícia városába” érkezését . A görög tudós, Ptolemaiosz is írt a város gazdagságáról, „ Földrajz ” című könyvében a nagy galíciai kikötőnek nevezte.

A " föld végei " közelében lévő partokon nehezen lehetett közlekedni, így a Costa da Morta  ("halál partja") nevet kapták. A tarrakóniai Spanyolország infrastruktúrájának fejlesztése során a rómaiak több világítótornyot építettek az Atlanti-óceán partja mentén. A Brigantia tornyot a 2. században építtette egy Caius Servius Lupo ( latinul  Caius Servius Lupus ) nevű építész, aki eredetileg Aeminiusból ( Coimbra ), Lusitania tartományból származik . A torony a Mars tiszteletére épült , amit a torony lábánál található kőre vésett felirat is bizonyít: "MARTI AUG.SACR C.SEVIVS LUPUS ARCHTECTUS AEMINIENSIS LVSITANVS.EX.VO". [6] [8]

Középkor

407-ben a rómaiak elhagyják Galíciát, és területén önálló állam jön létre. Pavel Orosius történész , aki a korai években a galíciai királyságban élt, „Historia adversum Paganos” (kb. 415-417) című művében megemlíti Brigantia tornyát: „Secundus agulus circium intendit, ubi Brigantia Gallaeciaita altissimum civitass farum et inter pauca memorandi operis ad speculam Britanniae erigit” [9] („A második kanyarnál (Spanyolország körül úszva), ahol a galíciai Brigantia város áll, számos más műemlék mellett, egy nagyon magas világítótornyot emeltek, hogy afelé nézzenek. Nagy-Britannia”), ami valószínűleg azt jelzi, hogy a kereskedelmi kapcsolatok Nagy-Britanniával. [6]

A középkorban a torony feltehetően elvesztette világítótorony jelentőségét, és erődítménnyé alakították. A galíciai-britániai és a mediterrán térség fő partnereivel folytatott kereskedelmet az arabok és szászok inváziója akadályozta . Néhány évszázaddal később a vikingek és a normannok feldúlták Európa atlanti partjait , ami a Brigantia Nagy-Britanniával folytatott kereskedelmét is érintette. 844-ben 150 viking hajó támadta meg Galíciát és pusztította el Brigantiumot. A rajtaütést I. Ramiro asztúriai király állította meg a toronycsatában, majd a galíciai partok mentén kilátótornyokat emeltek, a briganti világítótornyot pedig katonai célokra kezdték használni. A megtett intézkedések ellenére azonban 1015-ben a skandináv flotta Norvégia leendő királya, Olaf Haraldson vezetésével feldúlta Brigantiát, ami után a város és vele együtt a világítótorony is pusztulásba esett. [6]

Mivel a Betansos-öböl fokozatosan megtelt üledékkel , és többé nem fogadott nagy hajókat, IX. Alfonz leóni király 1208-ban úgy döntött, hogy a kikötőt a közeli Crunia városába helyezi át . Az új kikötőváros rohamos fejlődése a világítótorony Brigantiával való kapcsolatának elvesztéséhez vezetett, és egyszerűen világítótoronynak ( Faro ), várnak ( Castelo ) vagy régi kastélynak ( Castelo Vello ) kezdték nevezni. [6]

Herkules mítosza

Több mint kétszáz évvel a Fogások könyve megjelenése után, a 13. század végén, X. Alfonsz kasztíliai király megírta a "Cronica General"-t, ahol a mediterrán mítoszt felhasználva alkotta meg a Briganti-torony új történetét. Egy új legenda mesél a görög hősről , Herkulesről , aki tizedik munkája során három egymást követő napon egy Geryon nevű óriás ellen harcolt, és legyőzte őt. A győzelem tiszteletére Herkules tornyot emelt, és Galáciából ( Anatólia ) egy csoportot hozott a városba lakni, ezért vált ez a föld Galícia néven. [6]

Ezt a legendát Spanyolországban terjesztették a 19. és 20. században, aminek eredményeként a világítótorony a "Herkules-torony" nevet kapta, különösen amiatt, hogy a spanyol filológus, történész és a Spanyol Királyi Akadémia tagja, Ramon Menendez . Pidal ragaszkodott ehhez a névváltozathoz. [6]

Új idő

A 17. században Spanyolország Anglia és Flandria ellen vívott háborúi a kereskedelmi tevékenység csökkenéséhez és ennek következtében a világítótorony pusztulásához vezettek. 1682-ben Lerma herceg fia , miután minden vitorlás hajóra különadót vezetett be, Amaro Antune ( Amaro Antune ) építészt bízta meg a világítótorony helyreállításával. Antoune falépcsőt épített a torony belsejében és két kis tornyot a jelzőfények számára. [tíz]

A 17. és 18. században a galíciai hatóságok többször kérték a spanyol királyokat, hogy javítsák meg Coruña világítótornyát. A legmélyebb javaslatot José Andrés Cornide [8] tette , aki életéből 30 évet szentelt a világítótorony történetének kutatásának. 1788-ban III. Károly elrendelte a világítótorony javításának megkezdését, amely már IV. Károly uralkodása idején , 1791-ben befejeződött. A tornyot teljesen átépítették a klasszikus stílusban Cornidas munkáinak felhasználásával. A munkát Eustaquio Giannini építész vezette, és modern megjelenést kölcsönzött a toronynak. [11] A falépcsőt kőre cserélték, a római épület falait burkolták, a félköríves tető helyett két oktaéderből újabb emeletet építettek . Kicsit később, 1799 és 1806 között a lámpát forgóra cserélték, és szénről olajra váltottak . 1861-ben emelvényt építettek a torony köré. [tíz]

1849 és 1858 között a toronyban az első spanyolországi világítótorony-őri iskola tantermei voltak. 1927-ben áramot vezettek a toronyba . [12] A torony alatt 1994-95-ben végzett ásatások során ókori római és középkori (X-XII. század) romokra bukkantak. Ezenkívül bizonyítékot szereztek a torony körül egy külső fal létezésére, amely a mai napig nem maradt fenn. [13]

Épület

Az 1791-es átalakítás előtt a torony hasáb alakú volt, négyzet alappal. Kívül a kőfalban két ajtó volt, valamint aszimmetrikusan elhelyezett ablakok és az emeleten egy faragott spirális ösvény, melynek nyoma a mai napig látható. [11] A két alsó szint 9,6 m magas volt, a harmadik emelet pedig további 14,35 m-rel bővült – a torony volt az egyik legmagasabb épület, amelyet a rómaiak építettek Spanyolországban. [7]

A Herkules-torony modern belső tere megőrizte az eredeti ókori római dizájn fontos részeit . A három alsó szinten négy-négy szoba, az 1791-ben épült, 21 m magas negyedik emeleten pedig egy kétszintes nyolcszögletű szoba található . A gránitból készült torony falai 2,15 m vastagok (belső rész - 155 cm, külső díszítés - 60 cm). [7] Átlós csíkok futnak végig az épület homlokzatán, José Cornida irányában, emlékeztetőül egy külső rámpa vagy létra, amely lehetővé tette a világítótorony kívülről történő megmászását. [6]

Képek a Herkules-toronyról

A Briganti világítótorony legkorábbi képei a Burgo de Osma -i kódexben (1086) kerültek elő, ahol a Santiago-i székesegyház melletti Gallaeciában látható . A világ legnagyobb középkori térképén , amelyet Angliában állítottak össze 1300 körül, a Szent Jakab-út végpontja közelében egy világító jelzéssel ellátott torony is látható . [6]

Korunna első ismert címere 1448-ból származik, egy kis pecsét a biztosítási igazoláson, amelyet a város állított ki egy portugál kereskedőnek. A pecsét egy világítótornyot ábrázol, amelyen egy lámpás lóg, a szélein pedig két fésűkagyló található. 1552-ben új címer jelent meg V. Károly király királyi oklevelében világítótoronnyal és lámpással, valamint nyolc kagylóval és egy koronás fejjel a torony alatt. A 16. századi város címerében, amely a városháza főlépcsőjén látható, külső rámpás világítótorony, tetején lámpás, a torony alatt koronás fej, körülötte hét fésűkagyló található. torony. Egyes címerek tetején a Galíciai Királyság Szent Grálja is látható. [6]

Felvétel

 Animációs videó , amely a Herkules-torony építését mutatja be.

 Videó a ravennai kikötő második számítógépes rekonstrukciójáról, ahol a világítótorony kialakítása hasonló a Herkules-toronyéhoz.

Lásd még

• Herkules-barlangok
• Herkules szobra
• A spanyolországi világítótornyok listája

Jegyzetek

1. ↑ La Coruña  / D. L. Lopatnikov // Az Úr keresztsége - fecske. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2010. - P. 620. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 16. v.). — ISBN 978-5-85270-347-7 .
2. ↑ Források – Oktatási anyagok  . Az Egyesült Államok Világítótorony Társasága. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
3. ↑ 1 2 Herkules tornya (világítótorony, La Coruña, Spanyolország) Archiválva : 2014. október 19., a Wayback Machine  - Britannica Online Encyclopedia
4. ↑ 1 2 Herkules  tornya . UNESCO Világörökség Központ. Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
5. ↑ Thomas Baldwin. Egy univerzális kiejtő közlöny . - 6. - Philadilphia: Lindsay & Blakiston, 1847. - S. 169. - 630 p.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Korunna címere és zászlaja  . Corunna megye, Galícia. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
7. ↑ 1 2 3 Herkules tornya, La  Coruña . UNESCO Világörökség Központ. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
8. ↑ 1 2 Don Joseph Cornide. Investigaciones sobre la fundación y fábrica de la Torre llamada de Hércules, situada a la entrada del Puerto de la Coruña . - Madrid: En la oficina de Don Benito Cano, 1792. Archív másolat (hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2009. június 27. Az eredetiből archiválva : 2007. december 17.. (határozatlan) 
9. ↑ Pavel Orosius. HISTORIARUM ADVERSUM PAGANOS PAULI OROSII LIBER PRIMUS  (lat.) . A latin könyvtár (415-417). Letöltve: 2009. június 26. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
10. ↑ 1 2 A torony története - A középkori  torony . A Coruna városa. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
11. ↑ 1 2 Torre de Hércules  . Universidade da Coruna. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
12. ↑ A torony története - A torony  helyreállítása . A Coruna városa. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..
13. ↑ A torony története – A római világítótorony  . A Coruna városa. Letöltve: 2009. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. április 2..