Baskír dialektológia

A baskír dialektológia a baskír nyelvészet  egyik része , amely a baskír nyelv dialektusait és dialektusait tanulmányozza .

A baskír dialektológia leíró és történelmi részre oszlik. A leíró dialektológia a modern nyelvjárások és jellemzőik, a történeti - a nyelvjárások fejlődésének vizsgálatával foglalkozik.

Történelem

A tudományos baskír dialektológia kezdete a 19. század második felére - a 20. század elejére nyúlik vissza, amikor kidolgozták a baskír nyelv dialektusainak első osztályozását. A baskír nyelv dialektusainak osztályozása a többes számú toldalékok hangzásbeli különbségein alapul.

V. V. Radlov „Az északi türk nyelvek fonetikájában” (1882) rámutatott a sztyeppei baskírok (-lar) és a hegyi baskírok (-tar) jelenlétére a baskír nyelvi dialektusban.

A. G. Bessonov a Baskírok alapozója című művében (1907) a délkeleti (-lar) és az északkeleti (tar) nyelvjárást különítette el.

Az 1920-as és 1940-es években 15 dialektológiai expedícióra került sor a baskír ASSR különböző régióiban . Az expedíciók összegyűjtött anyagait tanulmányozták a baskír irodalmi nyelv lexikai, fonetikai és nyelvtani normáinak megállapítása érdekében.

A baskír nyelv dialektusainak tudományos tanulmányozásának alapjait N. K. Dmitriev fektette le . A „Bashkort telen өyrәneү mәsәһе(нә)” (1928; „A baskír nyelv tanulmányozásának kérdéséről”) című cikkében felvázolt egy programot a baskír nyelv dialektusainak átfogó tanulmányozására, módszereket dolgozott ki tanulmányozásukra, és azonosította. a baskír nyelvjárások néhány jele. A baskír dialektológia további fejlődését új osztályozások kidolgozása kísérte.

G. Ya. Davletshin 6 nyelvjárást emelt ki (Kuvakan, Yurmatyn, Aylin, Salzigut, Tabyn, Dem).

1940 - ben a 2. összbaskír nyelvészeti konferencián egy turkológus, az első baskíriai dialektológiai expedíciók vezetője részvételével N.K. professzor . 1949 -ben a baskír dialektológus , T. G. Baishev három dialektus jelenlétét emelte ki és igazolta a baskír nyelvben: keleti, déli és nyugati.

1953 -ban a Szovjetunió Tudományos Akadémia Baskír Tagozatának Történeti, Nyelvi és Irodalmi Intézetében N. K. Dmitriev kezdeményezésére tartott tudományos szemináriumon az északnyugati baskírok nyelvét a harmadik, független dialektusként ismerték el. a baskír nyelv. 1955-ben T. G. Baishev „A baskír dialektusok az irodalmi nyelvhez való viszonyában” (1955) című monográfiájában az irodalmi nyelv és a dialektusok kölcsönhatását vizsgálta a nyelv lexikai, fonetikai és morfológiai szintjén; a nyelvi sajátosságok komplexét figyelembe véve 3 nyelvjárást és 7 határozószót (һ-ҫ, ҫ, һ, ҙ-ҫ, s, ҙ és p-t) emelt ki.

D. G. Kiekbaev a "Bashkort dialecttәre һәm ulargyn tarihenә ҡyҫҡasa inesh" (1958; "A baskír dialektusok és történetük rövid bemutatása") című művében 2 dialektust (déli és keleti) és 9 dialektusát (a folyami dialektus, aazanlecki dialektusát) mutatta be. Zigaz , Demsko-Karaidel, Ik-Yushatyr, Sakmar-Kyzyl, Sanar-Karabolak, északnyugati és középső).

1964-ben a szovjet nyelvész, a Szovjetunió Tudományos Akadémia levelező tagja N. N. Poppe a "baskír nyelvtan" ("baskír kézikönyv") című könyvében három területi dialektus jelenlétéről írt a baskír nyelvben [2] .

A XX. század 70-80-as éveiben S. F. Mirzhanova az északnyugati dialektusok fonetikai, nyelvtani és lexikai jellemzőit elemezte, és arra a következtetésre jutott, hogy „az északnyugati baskírok nyelve alapvetően megőrzi az egységet a baskír nyelv egészével és kapcsolattartásával. dialektusok, és egyetlen egész szerves részeként működik - a baskír népnyelv mint önálló északnyugati dialektus" [1] .

A baskír dialektusok nyelvi szintű leírását, valamint problémáikat R. G. Aznagulov, T. M. Garipov , M. I. Dilmukhametov, E. F. Ishberdin , N. Kh . S. F. Mirzhanova , A. A. U. F. Yuldashev tudósok munkáinak szentelték. Nadergulov, H. G. Jusupov és mások.

Jelenlegi állapot

Jelenleg egy besorolást fogadtak el, amelyben 3 dialektust különböztetnek meg: keleti (Kuvakan) , északnyugati (nyugati) és déli (Yurmatinsky) .

A keleti nyelvjárás a következő hat részdialektust és azok aldialektusait foglalja magában:

• Ai dialektus (ebben a nyelvjárásban - Duvan-Mechetlinsky, Lagerovsky, Lapasky, Petrushkinsky aldialektusok),
• miass dialektus,
• Kyzyl dialektus (ebben a dialektusban vannak kubalyak, karagay-kipchak és burzyan nyelvjárások),
• Uchalinsky (asulinsky) dialektus,
• argayash dialektus (ebben a dialektusban van egy yalan-katai dialektus),
• Salut (vagy salziguti) nyelvjárás.

A keleti nyelvjárást a következő jellemzők jellemzik: a többes toldalékokhoz kapcsolódó mássalhangzók asszimilációja: „at-tar” („lovak”), „il-dar” („országok”), „ҡyr-ҙar” („mezők”) ; szóalkotási jellemzők: „ҡart-tyҡ” („öregség”), „dan-dyk” (vitézség), „ҡyr-ҙыҡ” („hattyúmag”); „yel-de” („csodálatos”), „at-ty” („lovas”), „zhәyәү-ҙе” („gyalog”); a „zh” domináns használata az „y” helyett a szavak és a szótagok elején: „zhyyu” („gyûjteni”), „zhay” („nyár”), „marzhen” („korall”); a harmónia hiánya az "o", "ө" vonal mentén: boyyҡ ("szomorú"), "boyek" ("nagyszerű").

Az északnyugati dialektusban a következő öt nyelvjárást különböztetik meg, amelyek fonetikai és lexikális szempontból különböznek egymástól:

• Karaidel dialektus ,
• Közép-uráli dialektus,
• tanyp nyelvjárás ,
• Gaininsky dialektus ,
• Nizhnebel dialektus (Nizsnyebelsko-Ik).

Az északnyugati nyelvjárás ugyanazt a típust tárja fel a pluralitás toldalék, szóalkotási toldalékok megvalósításában a déli nyelvjárással. Különbözik: az „s”, „h” hangok vegyes használata: „sibar”, „chibar”, („szép”); "y", "zh": "yauyn", "zhauyn" ("eső"); a „h” hiánya az eredeti lexémákban: „sүrәү” („húzás”), „sulәү” („beszéd”); "ҙ", "z" párhuzamos használata: "ҡyҙyl", "kyzyl" ("piros"), "ҙur", "zur" ("nagy").

A déli dialektus összetétele dialektusokat tartalmaz:

• ik-sakmar (vagy déli) nyelvjárás;
• demo dialektus ;
• Urshak nyelvjárás ;
• középső nyelvjárás (ezen a nyelvjáráson belül megkülönböztetik az Inzer, Sim, Karmaskalinsky részdialektusokat);
• Zigan nyelvjárás.

A déli nyelvjárást a következők különböztetik meg: a pluralitás toldalék használata a -lar, -nar: at-lar ("lovak"), "bolon-nar" ("rétek"), szóképzési toldalékok -lyҡ, -nyҡ , -le, -ny, - lau, -nau: "ҡart-lyk" ("öregség"), "yel-le" ("csodálatos"), "yәyаү-le" ("gyalog"); az "y" túlnyomó használata: "yyyu" ("összegyűjt"), yәy ("nyár"); ajakharmónia betartása: "boyok" ("nagyszerű"), boyoq ("szomorú").

A disszimilatív kombinációk [rt], [lt], [mt], [nt], [mk], [mҡ], [nҡ], [ңk] szinte az összes modern török ​​nyelvből elvesztek, némelyiküket az ótörökben is rögzítették. írásos emlékek VII-VIII században, a baskír nyelv északnyugati dialektusának déli és karaidel dialektusának középső dialektusában őrzött.

2010-ben és 2011-ben dialektológiai expedíciót szerveztek Baskíriában a zigani dialektus tanulmányozására.

Baskírországban a baskír dialektológiáról megjelentek a baskír dialektológiai gyűjtemény (1959), a baskír dialektológia (1963), a türk nyelvek dialektológiájának és nyelvföldrajzának problémái (1986), a köznyelvi baskírok mintái (1988) és mások; dialektikus szótárak készültek. A nyelvföldrajz fejlődik; 2005-ben megjelent "A baskír nyelv dialektológiai atlasza".

A baskír dialektológiával kapcsolatos kutatásokat az USC RAS ​​Történeti, Nyelvi és Irodalomtudományi Intézetében végzik .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Rashit Shakurov: A baskír dialektológusok teljesítették erkölcsi kötelességüket az északnyugati régió baskírjaival szemben 2014. október 7-i archív másolat a Wayback Machine -n /
2. ↑ Shakurov R. Z. A baskír nyelv dialektusrendszere  // Vatandash . - 2012. - 8. sz . - S. 40-61 . — ISSN 1683-3554 .

Irodalom

• Bashkort hөylәshtәrenenң hүҙlege. 3 kötet. Өfө, 1967, 1970, 1987.
• Baishev T. G. Baskír dialektusok az irodalmi nyelvhez való viszonyukban. M., 1955.
• Galyautdinov I. G. , Ishberdin E. F. A baskír nyelv // Az Orosz Föderáció és a szomszédos államok nyelvei: Enciklopédia 3 kötetben / Szerk. testület: V. N. Jartseva (elnök), V. A. Vinogradov (alelnök), V. M. Solntsev , E. R. Tenishev , A. M. Shakhnarovich , E. A. Potseluevsky (felelős titkár), G. A. Davydova; RAS Nyelvtudományi Intézet . - M . : Nauka , 1997. - T. 1. - S. 173-182. — 432 p. — ISBN 5-02-011237-2 .
• Galyautdinov I. G. A baskír irodalmi nyelv két évszázada. - Ufa: Gilem, 2000.
• Északnyugati dialektus // Baskír Enciklopédia. 7 kötetben T.2. V-Zh. - Ufa, 2006, 474-475.
• A baskír nyelv dialektológiai atlasza. - Ufa: Gilem, 2005. 234 p.
• A baskír nyelv dialektológiai szótára. - Ufa: Kitap, 2002. - 432 p. — ISBN 5-295-03104-7 .  (Bask.)
• Ishbulatov N. Kh. baskír nyelv és dialektusai. - Ufa: Kitap, 2000. - 212 p. — ISBN 5-295-02659-0 .  (Bask.)
• Maksyutova N.Kh. baskír nyelvjárások idegen környezetben. - Ufa: Kitap, 1996.
• Maksyutova N. Kh. A baskír nyelv keleti dialektusa. - M., 1976.
• Mirzhanova S. F. A baskírok északnyugati dialektusa. - Ufa: Kitap, 2006. - 296 p. — ISBN 5-295-03923-4 .
• Mirzhanova S. F. A baskír nyelv déli dialektusa. - M. , 1979.
• Poppe NN baskír kézikönyv. Leíró nyelvtan és szövegek baskír-angol szószedettel . Bloomington, 1964.
• A baskír nyelv északnyugati dialektusa. Az 1954-es dialektológiai expedíció tudományos jelentése. - Ufa: Gilem, 2008. - 372 p.
• Yuldasev A. A. A Teptyarok nyelve / Cand absztrakt. diss. - M., 1950. - 16 p.

Linkek

• Ishberdin E. F. Baskír nyelvészet .// Cikk a Baskír enciklopédia- ban 
• Maksyutova N. Kh. A baskír nyelv dialektusai.// Baskíria: rövid enciklopédia . - Ufa: Baskír Enciklopédia, 1996. - S.  256 -257. — 672 p. — ISBN 5-88185-001-7 .
• Shakurov R. Z. A baskír nyelv dialektusrendszere  // Vatandash . - 2012. - 8. sz . - S. 40-61 . — ISSN 1683-3554 .