Karbovanets

Karbovanec (orosz) 

Karbovanets   (ukr.)
Karbovanet   (eng.)
Karbovanet   (fr.)

1 karbovanets 1991. Előlap
Kódok és szimbólumok
ISO 4217 kódok UAK (804)
Rövidítések krb
Forgalom területe
Kibocsátó ország  Ukrajna
Származtatott és párhuzamos egységek
Tört Kopek ( 1⁄100 ) _ _
Érmék és bankjegyek
érméket nem adták ki
Bankjegyek 2
Sztori
Bemutatott 1992.10.01
Előd pénznem szovjet rubel (SUR)
Kivonás a forgalomból 1996.02.09 - 1996.09.16
Utódvaluta Hrivnya (UAH)
Érmék és bankjegyek kibocsátása és gyártása
Kibocsátó központ (szabályozó) Ukrán Nemzeti Bank
www.bank.gov.ua
Tanfolyamok és arányok
1992.10.01 1 RUR = 1 USD
1996. 09. 02 1 USD = 100 000 USD
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Karbovanec ( ukr. karbovanets ) - az ukrán állam és az Ukrán Népköztársaság monetáris egysége 1918-1920-ban, a Reichskommissariat Ukrajna 1942-1944-ben, Ukrajna 1992-1996-ban. A császári és szovjet rubel ukrán neve is .

Etimológia

A „karbovanets” elnevezés egyes feltételezések szerint Ukrajnában az ukrán nyelvből keletkezett. karbuvati  - bevágásokat készíteni (fán) - egy ősi, primitív módszer az adósságok és a gazdasági számítások rögzítésére egy pálca bevágásokkal [1] .

Más változatok szerint a szó a 18. században keletkezett, amikor több évtizeden át rubelérméket bocsátottak ki, amelyek szélén a peremfeliratok helyett ferde bevágások (carbs) voltak, ezért kezdték el "karbovan"-nak nevezni [2] . Dahl szótárában a karbovanets nem csak az ezüstrubelt jelenti, hanem "bármilyen hangos érmét, különösen ezüst rubelt " [3] .

Ukrajnában a legelterjedtebb változat az, hogy a „karbovanec” név az ukrán szóból származik. karbuvati  - " verni", az érmék és érmek készítési folyamatának jelzéseként [4] .

Az ISO 4217 világszabványban a karbovanets neve angolul Karbovanet [5] [6] , az Ukrán Nemzeti Bank weboldalának angol nyelvű változatában, valamint számos katalógusban - Karbovanets [7] .

Történelem

Ukrán Népköztársaság (1917. 11. 20. - 1918. 04. 29.)

1917 márciusában Kijevben több politikai pártból megalakult a Központi Rada, amely 1917. november 20-án kikiáltotta az Ukrán Népköztársaság létrehozását .

Ugyanezen év december 19-én ideiglenes törvényt fogadtak el az UNR állami bankjegyeinek kibocsátásáról, amely szerint "a hiteljegyeket karbovanecekben bocsátják ki , és egy karbovanec 17 424 részvény tiszta aranyat tartalmaz, és 2 hrivnyára, ill. 200 lépés ".

1918. január 5-én jelent meg az első ukrán 100 karbovanecből álló bankjegy, az UNR Állami Bankjának igazgatója, M. I. Krivetsky aláírásával . [8] Érdekesség, hogy a bankjegyen ábrázolt háromágút csak 1918. február 25-én nyilvánították az UNR Állami Jelképévé. Minden kibocsátott bankjegyen egy sorozat – „AD” és egy „185” szám szerepel. Ez a körülmény, valamint a vízjel nélküli papír nyomtatáshoz való felhasználása magyarázza a forgalomban lévő nagyszámú hamis jegy megjelenését.

1918. szeptember 24-én a leírt bankjegyet Szkoropadszkij Hetman új kormánya kivonta a forgalomból. Az egyik változat szerint ennek oka a hetmanra nézve sértő szatirikus utánzatok megjelenése (a szatirikus bankjegyek egy részén ő magát villát és uborkát tartó kozákként ábrázolták).

Az 1918. szeptemberi hivatalos árfolyam szerint 1 karbovanets 4 osztrák-magyar koronának és 2,3 német márkának felelt meg [9] .

A Központi Rada 1918. március 30-án hirdette meg az 5, 10, 25, 50 karbovanec címletű, 1924. március 1-ig érvényes államkincstári jelek kiadását. Április 6-án Kijev lakossága először látott 25 karbovanecet, valamivel később jelent meg egy 50 karbovanecs bankjegy; 5 és 10 karbovánt nem engedtek el. A lakosság " Hattyú-Jurcsik "-nak nevezte őket (a Kh. M. Lebed-Jurcsik állampénztáros aláírása szerint, amelyet Mihail Bulgakov jegyez :

Az ebédlőben egy asztal felemelt lábakkal és egy csomag Lebed-Jurcsikov feküdt a földön, mellette pedig egy csomag zöld-sárga papírdarab, amit Vaszilisa az imént hozott a szervízből az Osztályról. Alsó-dnyeperi autópályák ma. [tíz]

... egy csomag hosszúkás papírdarab vörös ruháján - zöld játékhely:

A szuverén kincstár jele 50 szénhidrát sétáljon együtt hiteljegyekkel .

A parkon egy lógó bajuszú, lapáttal felfegyverzett falusi és egy sarlós falusi. A hátoldalon, ovális keretben, egyazon paraszt és parasztasszony kinagyított, vöröses arca. És akkor a féregbajusz le, ukránul. És mindannyiunknak szüksége van egy figyelmeztető feliratra:

A hamisítás börtönbüntetéssel sújtható , magabiztos aláírással : Lebid- Yurchik államkincstár igazgatója . [tíz]

A bankjegyeket eleinte sorozat- és számmegjelölés nélkül bocsátották ki. A későbbi kiadásoknál a gyártás helyétől függően az AK (Kijev) és az AO (Odessza) sorozatot jelölték meg.

Miután 1919 kora tavaszán a Fehér Hadsereg egyes részei elfoglalták Odesszát , az odesszai értékpapír-beszerzési expedíció folytatta az 50 karbovanet bankjegyek kibocsátását. Az UNR felháborodott kormánya (amely már nem volt Kijevben, a Vörösök által megszállva ) hamisnak nyilvánította az Összszövetségi Szocialista Köztársaság által nyomtatott pénzt (AO sorozat, 210-es és magasabb számok) . Az alacsony biztonság miatt azonban sok hamis karbovan volt (a hamis bankjegyek néha jobb minőségűek voltak, mint a valódiak):

... - Hamis, hamis, - morogta dühösen, fejcsóválva, - ez kár. DE?

Vasilisa kék szeme megsemmisítően szomorú volt. A harmadikban tízszer. A negyedik tízben - kettő, a hatodikban - kettő, a kilencedikben - három darab papír egymás után, kétségtelenül ilyen, amiért Lebid-Jurcsik börtönnel fenyeget. Csak száztizenhárom papírdarab, és ha kérem, nyolcon a hamisítás egyértelmű jelei láthatók. És a paraszt valahogy komor, de legyen jókedvű, és a titokzatos, igazak kötegében nincs fordított vessző és két pont, és a papír jobb, mint Lebidevé. Vasilisa a fényre nézett, és a Hattyú nyilvánvalóan hamisan sütött át a másik oldalról.

„A taxisofőr holnap este egyedül van – beszélt magában Vasilisa –, mindegy menni, és persze a piacra… [10]

1920-ban Ukrajna szovjet kormánya több tízmillió 50 karbovanetos bankjegyet állított elő a Galrevkom (Nyugat-Ukrajna) ideiglenes használatra. Az AO sorozat ezen kiadásának számozása 236-250.

A Központi Rada következő, 1918. április 18-án kiadott száma 10, 20, 30, 40 és 50 fokozatú címleteket tartalmaz . Ugyanakkor a Központi Rada a kisérmék ősi elnevezését használta, amely már a 16. században ismert. Kijevben 100 darabos perforációval ellátott lapokra nyomtattak „lépéseket”, hogy egyszerűsítsék az egyes bankjegyek szétválasztását.

A „lépések” 1919 márciusáig voltak forgalomban, amikor is a szovjet hatóságok törölték azokat. Sok ilyen címletű hamis bankjegy ismert.

Ukrán állam (1918. 04. 29. - 1918. 12. 14.)

A Szabad Gazdák Kongresszusa 1918. április 29-én az osztrák-német hódítók aktív részvételével P. P. Szkoropadszkij cári tábornokot Ukrajna hetmanjává választották . Bejelentették a Központi Rada kormányának megdöntését és az ukrán állam megalakulását .

Pavel Skoropadsky alatt a németországi Központi Rada által rendelt papír „hrivnyák” kerültek forgalomba. 1918. augusztus 5-én „Államkincstári jegy” néven megjelentek a forgalomban az első 3,6 százalékos hazai kölcsönkötvények. A kötvényekre 8 db szelvény került – mindkét oldalra 4 db. Kezdetben a belső kölcsönkötvények szerepét kellett volna betölteniük. A forgalomban lévő bankjegyek hiánya azonban oda vezetett, hogy 1919 elején (a Directory kormányzata alatt) a kötvényeket és az egyedi kuponokat is pénzként kezdték használni.

1918. október 17-én a hetman kormánya újabb 2, 10, 100 és 500 hrivnya értékű bankjegyeket kapott Németországtól, amelyeket a Központi Rada törvénye alapján hajtottak végre. Valamivel később érkeztek meg az 1000 és 2000 hrivnyás címletek, amelyeket a hetman kormánya rendelt el a megnövekedett ukrajnai infláció kapcsán. A kibocsátó „Ukrán Állam” nevét viselik – így hívták Ukrajnát a hetman alatt.

A hrivnyákat 1918. október 17-én bocsátották forgalomba – 59 nappal a hetman bukása előtt.

Ukrán névjegyzék (1918. 12. 14. - 1920. június)

1918 novemberében Ukrajnában Szkoropadszkij kormánya is összeomlott. 1918. november 14-én éjjel megalakult a V. K. Vinnicsenko, S. V. Petliura és mások alkotta Ukrán Direktórium a Fehér Templomban, amely pontosan egy hónappal később elfoglalta Kijevet és visszaállította az Ukrán Népköztársaságot. 1919. január 16-án a Directory kormánya hadat üzent Szovjet-Oroszországnak, amihez hatalmas pénzösszegeket kellett forgalomba bocsátani.

Kijevben a Címtár a Központi Rada és a Hetman kormánya által kibocsátott bankjegykészleteket használta.

A Directory hadjárata sikertelen volt, és a szovjet csapatok offenzívája arra kényszerítette a Directory-t, hogy 1919. február 5-én elhagyja Kijevet, és egy időre Vinnicában telepedett le. Ott a Címtár 3,6 százalékos belföldi kötvényeket használt törvényes fizetőeszközként (a fent leírtak szerint). A szovjet csapatok nyomására a Directory még tovább vonul vissza Ternopilba, majd Sztanyiszlavba (Ivano-Frankivszk).

Itt nyomtatták 1919 február végén - március elején Ukrajna egyik legsikertelenebb bankjegyét - 5 hrivnyát. A korábbi ukrán bankjegyek különböző elemeiből összeállítva sietve nyomtatták szürke papírra. Nyilvánvalóan a kapkodás magyarázza a „hrivnya” szó elírásával (az „r” betű hiányzik) a bankjegyek megjelenését, amelyek egy része forgalomba is került.

A címtár utolsó helye Kamenyec-Podolszk volt, ahol majdnem egy évig kitartott, és még néhány bankjegyet bocsátott ki.

1919 augusztusában elsőként 100, 250 és 1000 karbovanetes bankjegyeket bocsátottak ki, amelyekhez kliséket használtak, amelyeket a hetman kormánya utasítására készítettek.

Az Ukrajnában kibocsátott bankjegyek közül az egyik legjobb az 1000 karbovanecs bankjegy. A táblát Kijevben nyomtatták, 1918. november 13-án bocsátották forgalomba. A címtár kormánya 1919 októberében Kamenyec-Podolszkban, 1920-ban Varsóban folytatta a nyomtatást. A legújabb kiadás ismeretlen.

Kicsit később a kisebb címletű bankjegyek forgalomba kerültek - 10 karbovanet (1919. augusztus) és 25 karbovanet (1919. október).

A Névtár utolsó száma Ausztriában készült. 50 és 1000 hrivnyás bankjegyeket kellett kibocsátani. Ezek azonban kiadatlanok maradtak (csak néhány próbapéldány ismeretes), hiszen 1920. november 20-án S. Petliura igazgatósági elnök rendeletével feloszlatták a direktórium kormányát, és megszűnt a saját valuta iránti igény. .

Az Ukrán SSR bankjegyei 1919-1920-ban

1917 végén Harkovban megalakult az ukrán szovjet kormány , amely Szovjet-Oroszország oldalára állt a Közép-Rada elleni háborúban. V. I. Lenin utasítására Oroszország finanszírozta az ukrán szovjet kormányt. A polgárháború és a külföldi beavatkozások okozta példátlan infláció időszaka azonban pénzhiányhoz vezetett, különösen a kis bankjegyekben.

Az Ukrán SSR Pénzügyi Népbiztosa az RSFSR kormányának tudtával és beleegyezésével úgy döntött, hogy 10 karbovanecben használja a Címtár jelét. Ennek a jelnek a kliséit és a kibocsátásra előkészített bankjegyek egy részét, de sorozat és számok nélkül, a Vörös Hadsereg 1919. február 5-én foglalta el, miután Petliura csapatai visszavonultak Kijevből . A szovjet jel különbözik a címtár jelétől papírban, festékben, vízjelekben és a sorozat és a szám felhordásának helyében.

Egy másik, 50 karbovanet névértékű, szovjet szimbólumokkal ellátott bankjegyet is előkészítettek a kiadásra. Miután azonban 1919. június 1-jén Szovjet-Ukrajna egyesült Szovjet-Oroszországgal, Litvániával, Fehéroroszországgal és Lettországgal, egyetlen monetáris egységet legalizáltak - az RSFSR rubelét . Megszűnt a saját pénz kibocsátásának szükségessége, 50 karbovanetos bankjegyet pedig csak egyetlen próbapéldányból ismerünk.

Karbovanets Reichskommissariat Ukraine

Ezeket a német megszállási Ukrajnai Központi Bank bocsátotta ki, amelyet a német hatóságok szerveztek meg 1942 márciusában Rivnében , és 1942 márciusától regionális központokban voltak fiókjai, kilenc címletben 1-től 500 krb-ig.

A Központi Bank kibocsátásának volumenéről nincsenek megbízható adatok.

Nyugat- és Közép-Ukrajna megszállt területén a megszállási birodalmi márkával (10 karbovanec = 1 birodalmi márka) párhuzamosan keringtek, ráadásul a kormányzat ( Lengyelország ) területén, a román megszállás övezetében, nem keringtek . a német hadsereg hátulsó felelősségi területe és a Birodalom . Kelet-Ukrajnában nagyon gyenge volt az eloszlásuk.

Szovjetunió

A szovjet időkben a "rubel" nevet hivatalosan ukránra fordították ukránnak. karbovanets ; a „karbovanets” nevet a szovjet bankjegyeken feltüntették az Unió összes köztársaságának címnyelvén szereplő nevek között. Ennek megfelelően a "krb" megjelölések árukat, ukrán nyelvű nyomtatott termékeket stb.

A függetlenség első évei

A Szovjetunió összeomlása és a független ukrán állam megalapítása után 1992. január 10-én vezették be a kupono-karbovaneceket . Érdekes ennek a névnek a története.

A rögzített árakra épülő szovjet gazdaságban időről időre hiány volt bizonyos árucsoportokból. Az 1980-as évek végén sok áru (különösen az importált áruk), köztük az élelmiszer is megfogyatkozott. A Szovjetunió számos régiójában tapasztalható hiány leküzdésére kuponokat vagy kuponokat vezettek be, amelyek mindenekelőtt az alapvető javak (például szappan, cukor és így tovább) fogyasztásának szabályozására szolgáltak. Ukrajnában 1990 novemberében vezették be az egyszer használatos kuponokat az alapvető nem élelmiszerekre és az élelmiszerhiányban lévő élelmiszerekre, amelyeket 1991 decemberéig nyomtattak A4-es lapokra vízjellel vagy anélkül.
A kuponok csak vágatlan állapotban (ívekben) és az azokat kibocsátó szervezet (posta, intézet, gyár, takarékpénztár) pecsétjével - a lap központi (vágatlan) részében - érvényesek voltak. A lapok közepén levágott és pecsét nélküli kuponok érvénytelenek.

Ezeket a fizetéssel együtt adták ki, és ki kellett oltani (szúrni vagy lepecsételni) a boltban. Olyan termék megvásárlásához, amelyre ukrán kuponokat vezettek be, ki kellett fizetni annak költségét (rubelben), és vissza kellett küldenie a kuponokat a megfelelő termék árának névértékével. A kuponokat áruegységben (például 2 kg cukorra, 1 üveg vodkára, 10 doboz cigarettára), a kuponokat pedig szovjet rubelben (krb.) adták meg. A kuponok érvényességi ideje korlátozott (általában 1 hónap), és kuponok - 6 hónap. A kuponlapok címlete 50, 75, 100, 150(?) és 200 rubel volt. 1991 januárja és szeptembere között a régiót kuponokra nyomtatták, például KHAR - Harkov, DON - Donyeck; 1991 októberétől decemberéig a kuponok Ukrajna egészére azonosak voltak. 1992. január 12-én, a kupon-karbovanets bevezetésével megszűnt a szelvények forgalma.

A kereskedelmi forgalom optimalizálása érdekében javasolták az újrafelhasználható kuponok bevezetését, amelyek csökkentik a nyomtatás költségeit, és nem korlátozzák a szovjet állampolgárokat a kuponhasználat tekintetében (vagyis a kupon időtartamának megjelölésének hiányát). használni kell). Az ilyen szelvényeket kinyomtatták, de bevezetésük némileg eltér az eredetileg tervezetttől.

A készpénz (vagyis a szovjet rubel bankjegyek ) akut hiánya miatt úgy döntöttek, hogy más (nem levágott) kuponokat vezetnek be, amelyeknek a forgalmuk elkülönülhet a bankjegyektől. Rubelben ( ukr. karbovanets ) denominált , kuponnak nevezték (az elülső oldalon a "Kupon" szó látható, és az 1975-ös Playboy fonthoz nagyon hasonló betűtípussal készült [11] [12] ). Ezeket a pénzegységeket kupon-karbovantsinak nevezik . Tekintettel arra, hogy a kupon-karbovaneteket eredetileg nem önálló pénzegységként használták, alacsony védelmi szinttel rendelkeztek a hamisítás ellen (csak vízjelek voltak rajtuk a védelemből), és gyorsan eldörzsölték a redők mentén. Az 1991-es számon nem voltak számok, az 1992-1993-as kiadásoknál pedig nagyon szokatlanok voltak: a szám egy törtből (ez volt a számla helyettesítő száma) és egy rendes számból állt, és egyáltalán nem volt betűsor. . Az 1994-1996-os kiadások már alfanumerikus számozással rendelkeztek.

A kupon-karbovanet bevezetése óta először használták párhuzamos pénzegységként a szovjet rubelt: a kupon-karbovaneteket bármilyen áruért és szolgáltatásért, a szovjet rubelt pedig csak a nem élelmiszertermékekért és -szolgáltatásokért fogadták el. Ennek megfelelően a fizetés fix részét kupon-karbovanetekben fizették ki, a többit pedig rubelben. A pénzváltó érmék (penny) csak szovjet típusúak voltak. Amikor azonban 1992 tavaszától a kamatláb alacsonyabb lett, mint a szovjet rubel, a rubel fokozatosan „kimosódott” a hivatalos forgalomból, és átkerült a „ feketepiacra ”.
Az Oroszországban 1993-ban végrehajtott monetáris reform kapcsán 1993. július 17-től megszűnt a szovjet rubel forgalomba hozatala, és a kupon-karbovanec Ukrajna kizárólagos monetáris egysége lett (nem számítva az árnyékgazdaságot, amelyet az ún. a dollár ).

1992 és 1995 között a kupon-karbovánok hiperinflációt éltek át . Az átlagos éves árfolyam 1992-ben 135 szelvény volt egy német márkára, 1995-ben pedig 102 886 szelvényt adtak egy márkára .

Az inflációval kapcsolatban az ukrán miniszteri kabinet és az Ukrán Nemzeti Bank rendeletei rendszeresen kerekítették az áruk, munkák és szolgáltatások kiskereskedelmi árait és tarifáit, valamint előírták a költségmutatók összes számításának kerekített karbantartását (adószámítás). , egyéb kötelező kifizetések, bérek, nyugdíjak, segélyek és így tovább) az elsődleges számviteli bizonylatokban, és ennek megfelelően a kuponok forgalomból történő kivonása:

Ugyanakkor a fizetésképtelenné nyilvánított szelvényeket a bankok korlátozás nélkül elfogadták a lakosságtól nagy címletű kuponokra való cserére; a készpénzmaradványokat egy héten belül jóváírásra elfogadták a vállalkozásoktól.

Ukrajna nemzeti valutájának átlagos árfolyama a külföldi valutákkal szemben
(1992-1995 - karbovanec, 1996 óta - hrivnya) [18]
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
1 amerikai dollár 208 4539 31700 147307 1,8295 1,8617 2,4495 4.1304
1 DM 135 2731 20250 102886 1.2164 1,0761 1.4069 2.2463
1 font sterling 346 6834 49356 232150 2,8564 3.0508 4,0689 6,6845
10 orosz rubel 45.6 125.7 324.4 3.58 3.22 2.87 1.67

Leonyid Kucsma , aki 1992-ben volt miniszterelnök, 1994 óta elnök, így beszélt erről a pénzegységről (2006-ban): „Az egykor monolit szovjet vonat egy töredéke még mindig gördült a síneken, bár egyre lassabban. .. , mi lesz két év múlva!.. A kuponjaink percről percre leértékelődnek az utcákon. Hatalmas adósságok halmozódnak fel az orosz gázért. Az ország lényegében csődbe megy ." [19]

1996. augusztus 25-én Kucsma elnök aláírta a monetáris reformról szóló rendeletet [20] , amelynek eredményeként bevezették a hrivnya ( ukrán hrivnya ) nevű pénzegységet , amelynek első bankjegyeit 1992-ben Kanadában nyomtatták. A Karbovanets 1996. szeptember 2-tól szeptember 16-ig párhuzamosan ment a hrivnyával, ezt követően kivonták a forgalomból, de sokáig korlátozás nélkül hrivnyára váltották a bankokban. Az átváltás 1 hrivnya/100 000 kupon-karbovanet árfolyamon történt, 176 100 kupon-karbovanec dollár árfolyamon .

Bankjegyek

1991-es bankjegyek

A bankjegyek elülső oldalán a kijevi alapítók emlékművének egy töredéke látható . A hátoldalon a kijevi Szent Zsófia-székesegyház képe .

1991-es sorozat
Kép Megnevezés Méretek
(mm)
Elsődleges színek Dátumok
Elülső oldal Hátoldal kiadás rohamok
egy 105x53 világos barna
1992. január 10

1994. október 1
3 szürke-zöld
5 kék
tíz rózsaszín
25 ibolya
ötven zöld
100 barna
1995. március 15
250 105x53 8 féle szín:
piros, narancs, barna,
olíva, türkiz,
kék, indigó, lila
Nincs forgalomban
500
A kép mérete 1 pixel milliméterenként.

Az 1992-1996-os minta bankjegyei

Sorozat 1992-1996
Kép Megnevezés Méretek
(mm)
Elsődleges színek Leírás Dátumok
Elülső oldal Hátoldal Elülső oldal Hátoldal kiadás nyomtatás rohamok
100 105x53 narancssárga emlékmű Kijev alapítóinak  - Kyi , Shchek , Khoriv
testvéreknek és nővérüknek , Lybidnek
Sophia - székesegyház Kijevben ; nyomtatástól mentes helyen kör,
mely körül sötétszürke gyűrű

1992. május 25
1992
1995. március 15
200 barna
1992. június 22
500 kékeszöld
1995. szeptember 1
1000 ibolya
1996. szeptember 17
2000 kék Sophia-székesegyház Kijevben, Ukrajna címere
1993. március 5
1993
5000 piros

1995. február 12
1995
10 000 125x57 világoszöld
kék
Nagy Volodimir herceg kijevi emlékművének felső része , Ukrajna címere az Ukrán Nemzeti Bank épületének homlokzata, Ukrajna címere
1993. november 17
1993

1995. február 6
1995

1996. január 29
1996
20 000 ibolya
1993. november 17
1993

1994. október 7
1994

1995. február 6
1995

1996. január 29
1996
50 000 világos barna
1993. november 17
1993

1994. október 7
1994

1995. február 6
1995
100 000 szürke-zöld
1993. november 17
1993

1994. október 7
1994
200 000 sárga
barna
türkiz
az Ukrán Nemzeti Opera épülete . Tarasz Sevcsenko ,
Ukrajna címere

1994. május 16
500 000 kék
lila
sárga

1994. december 9
1000000 barna
kék
Tarasz Sevcsenko emlékműve a Kijevi Nemzeti Egyetem épülete . Tarasz Sevcsenko , Ukrajna címere
1995. május 12
1995
A kép mérete 1 pixel milliméterenként.

Bankjegyek galériája

Karbovantsy-minta 1917-1919

Jegyzetek

  1. Ivan Kotlyarevsky, Aeneis. Feltételes rövidítések listája. Hatodik rész Archiválva : 2013. május 2. a Wayback Machine -en 29. o. „Karbizh – bevágások, jelvények valamin, különösen a klubokon. Gyakran előfordul, hogy pozíciók, különböző kormányzati oblikovo-kereskedelmi műveletek esetén egy ilyen klub jogi dokumentumként szolgált. A fő fillér egységnek ukrán neve volt - karbovanets (karbuvat). Nevek és a legújabb írásmód - "a pajzsokon" (rakhivnitsy)." (ukr.)
  2. 3varich V.V. Numizmatikai szótár. Archiválva : 2020. február 8., a Wayback Machine Lvov, 1978.
  3. Karbovat  // Az élő nagyorosz nyelv magyarázó szótára  : 4 kötetben  / szerk. V. I. Dal . - 2. kiadás - Szentpétervár.  : M. O. Wolf nyomdája , 1880-1882.
  4. Pennys és hitel: Pdruchnik / Pirosért. prof. B. S. Ivasiva. - Ternopil: Carte blanche, 2000., p. 19-20  (ukr.)
  5. ISO, 2008 , 50. , 90. módosítás .
  6. A devizák és alapok történelmi címleteinek kódjainak listája . Letöltve: 2017. október 26. Az eredetiből archiválva : 2021. április 22.
  7. NBR: A ​​hrivnya története archiválva 2019. április 16-án a Wayback Machine -nél
  8. 100 Karbovantsev 1917 - az első ukrán bankjegy "Ukrán férfi portál (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2012. március 5. Archiválva : 2013. június 16. 
  9. Politikai, irodalmi és életközlemény. 39. fejezet (1918). S. 536.
  10. 1 2 3 Mihail Bulgakov . " Fehér Gárda ", 1924
  11. Kifejezés. UA A független Ukrajna első pénze a Playboy betűtípust használta . Letöltve: 2021. július 22. Az eredetiből archiválva : 2021. július 22.
  12. LB.UA A 90-es évek kuponjain a "kupon" felirat Playboy betűtípussal készült . Letöltve: 2021. július 22. Az eredetiből archiválva : 2021. július 22.
  13. Az ukrán miniszteri kabinet és az NBU 1993. december 30-i 1075. sz. rendelete „Az alapos előkészítésről és a rozrachunk műveletekről”  (ukrán)
  14. Az ukrán miniszteri kabinet és az NBU 1994. január 28-i rendelete. 335. sz. "A 10 és 25 karboventsiv névértékű kuponok beváltásáról"  (ukrán)
  15. Az ukrán miniszteri kabinet és az NBU 1994. április 29-i rendelete. 517. sz. "Az 50 karboventsiv névértékű kuponok beváltásáról"  (ukrán)
  16. Az ukrán miniszteri kabinet és az NBU 1995. szeptember 23-i rendelete. 47. sz. "100 és 200 karboventsiv névértékű kuponok beváltásáról"  (ukrán)
  17. Az ukrán miniszteri kabinet és az NBU 1995. március 16-i rendelete. 428. sz. "Az 500 karboventsiv névértékű kuponok beváltásáról"  (ukrán)
  18. Ukrajna nemzeti valutájának átlagos árfolyama a külföldi valutákkal szemben (1992-1999) (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 19. 
  19. L. D. Kucsma . „A Maidan után. Elnöki jegyzetek. 2005-2006". Kijev: 2007
  20. Ukrajna elnökének 1996. április 25-i 762/96. számú rendelete „A filléres reformról Ukrajnában”  (ukrán)

Irodalom

Linkek