Twist and Shout

Twist and Shout
A The Isley Brothers kislemeze
"A" oldal Twist and Shout
"B" oldal spanyol csavar
Kiadási dátum 1962. június 16
Formátum 7"
Felvétel dátuma 1962
Műfaj rock'n'roll
Nyelv angol
Időtartam 2:27
Dal író Phil Medley, Bert Russell
Termelő Bert Russell
címke Pálca 653
Az Isley Brothers kislemezek kronológiája
Kiáltás
(1962)		 "Twist and Shout"
(1962)		 "Twistin' With Linda"
(1962)

A " Twist and Shout "  Phil Medley és Bert Russell amerikai dalszerzők  által írt  dal . A dal eredeti neve "Shake It Up, Baby", és először a Top Notes adta elő. A dalt ezt követően számos alkalommal feldolgozták , többek között a The Isley Brothers , a The Beatles és a The Who is .

Top Notes verzió

1961-ben, miután az Atlantic Records munkatársa lett , Phil Spectort felkérték, hogy készítse el a "Shake It Up, Baby" című kislemezt a feltörekvő Top Notes zenekar számára (néha Topnotes-nak is írják). Ez még azelőtt történt, hogy Spector „ hangfalak ” technikáját használták volna, így a lemezről hiányzott az az energia, amit a banda élő fellépései során mutatott. A dal egyik alkotója, Bert Russell úgy érezte, hogy Spector csak "megöli" a dalt, ezért megtagadta a további együttműködést a producerrel [1] .

Az Isley Brothers verzió

Amikor 1962-ben a The Isley Brothers úgy döntött, hogy rögzíti a dalt, Russell úgy döntött, hogy maga készíti el [1] . Az eredmény nagy sikert aratott, a dal a banda első húsz slágere lett a Billboard Hot 100 -on . Ez a felvétel a dal népszerűsítését szolgálta a rhythm and blues előadók körében és új feldolgozások megjelenését.

A Beatles verzió

Twist and Shout
Dal
Végrehajtó A bogarak
Album Kérlek kérlek engem
Kiadási dátum 1963. március 22. (mono) 1963.
április 26. (sztereó)
Felvétel dátuma 1963. február 11
Műfaj Rock'n'roll
Nyelv angol
Időtartam 2:32
címke Parlophone (Egyesült Királyság)
Tollie (USA)
Dal író Phil Medley, Bert Russell
Termelő George Martin
Please Please Me számlista
" Van egy hely "
(13)		 "Twist and Shout"
(14)

A dal már 1962-ben része lett a zenekar élő repertoárjának [2] . A dal első verzióját 1962. november 27-én vették fel egy BBC rádióműsorban , de azóta elveszett [2] .

A banda első stúdióalbumán megjelent verziót 1963. február 11-én rögzítették az Abbey Road Studiosban, egy maratoni felvétel legvégén, amely során a banda 10 dalt rögzített. George Martin producer megértette, hogy Lennon énekének nehéz dolga lesz, ezért az ülés legvégén otthagyta a dalt. Amikor a zenekar tagjai elkezdték a felvételt, csak 15 percük volt az előre lefoglalt stúdióidejükből.

A felvétel napján Lennon megfázott, és az ülés alatt folyamatosan tejet ivott és köhögéscsillapítót szopott, hogy puhítsa a torkát: emiatt rekedtesen szól a dal énekhangja, a legvégén pedig még hallani, ahogy köhög [3] . Később megjegyezte, hogy sokáig nem volt olyan siralmas állapotban a hangja, és azt is, hogy minden nyelési mozdulatnál csiszolópapírnak érezte a torkát [4] .

Az első felvétel rögzítése után megpróbálták felvenni a másodikat, azonban Lennon hangja végül leült, és az ismétlést elutasították.

A felvételen részt vett:

Amellett, hogy a banda első albumán szerepelt, a dal az együttes első, azonos nevű brit EP-jén is felkerült (ezen kívül a „ Do You Want to Know a Secret ”, „ A Taste of Honey ” című dalokat is tartalmazta. " és " Van egy hely "; az album 1963. július 12-én jelent meg). 1964. március 2-án a dalt kislemezként adták ki az Egyesült Államokban [5] " There's a Place " -vel a B oldalon . A dal felkerült a banda Introducing... The Beatles és The Early Beatles című amerikai albumaira is .

1963. november 4-én a Beatles ezzel a dallal fejezte be fellépését a Royal Variety Performance -en ( Erzsébet királynő jelenlétében , a „ From Me to You ” és a „ Till There Was You ” dalokkal együtt) [6] [7 ] , míg Lennon a következő megjegyzéssel vezette be a dal előadását:

Legutóbbi számunkhoz szeretném a segítségeteket kérni. Olcsó üléseken ülők tapsoljanak. És a többi - strum ékszerek [7] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az utolsó számunkkal kapcsolatban szeretném a segítségét kérni. Az olcsóbb üléseken ülők tapsoljanak. És a többiek, ha csak zörgetnétek az ékszereiteket.

A dal az együttes élő repertoárján maradt észak-amerikai koncertkörútjuk végéig (1965 augusztusáig).

1986-ban a Beatles verziója ismét népszerűvé vált (a kislemez a Billboard Hot 100 listáján a 23. helyet érte el ), köszönhetően a Ferris Bueller 's Day Off című filmben való felhasználásának , ahol Matthew Broderick színész adta elő a filmzenére . Szerencsés egybeesés folytán a dalt a Back to School című filmben is felhasználták , amely alig két nappal az előző film után jelent meg (itt a dalt Rodney Dangerfield a Beatles-verzióhoz nagyon hasonló módon adja elő).

A Tremeloes verzió

1962-ben a brit Decca Records aláírta a Brian Poole and The Tremeloes zenekart , az akkor még homályos Beatles-szel szemben, akik ugyanazon a meghallgatáson szerepeltek . Ironikus módon a The Tremeloes nem volt sikeres a listákon, amíg a Beatles maga nem népszerűsítette a beat zenét az Egyesült Királyságban . A banda által mindössze 4 hónappal a Beatles megjelenése után kiadott "Twist And Shout" feldolgozása azonban a negyedik helyet érte el a brit kislemezlistán [8] .

Egyéb borítóverziók

A dalhoz számos feldolgozást rögzítettek ; a leghíresebbek közül a következőket lehet megemlíteni:

Dal a populáris kultúrában

Források

  1. ↑ 1 2 David Edwards, Mike Callahan. Az Atlanti történet  . Mindkét oldal most publikációi. Letöltve: 2011. április 24. Az eredetiből archiválva : 2012. július 29.
  2. ↑ 1 2 A Beatles Bibliája: Csavarj és  kiálts . A Beatles Biblia. Letöltve: 2011. április 24. Az eredetiből archiválva : 2012. május 13..
  3. ↑ A dal "anomáliái"  . Letöltve: 2011. április 24. Az eredetiből archiválva : 2012. május 13..
  4. ↑ Beatles Bible: Twist and Shout (2. rész  ) . A Beatles Biblia. Letöltve: 2011. április 24. Az eredetiből archiválva : 2012. július 29.
  5. ↑ Beatles US diszkográfia Archiválva : 2011. július 12. a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2011. április 24.)
  6. ↑ The Royal Variety Performance – 1963 Archiválva : 2009. december 21. (a link ellenőrzése: 2011. október 1.)
  7. ↑ 1 2 Videófelvétel a Beatles fellépéséről 1963. november 4-én a Prince of Wales Theatre -ben Archiválva : 2018. szeptember 17. a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2011. október 1.)
  8. ↑ Roberts, David. = Brit slágerek és albumok. — 19-én. - London: Guinness World Records Limited, 2006. - P. 565. - ISBN 1-904994-10-5 .
  9. ↑ 1982-es élő előadás videó Archivált 2010. november 15-én a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2011. április 24.)
  10. ↑ Információ a CelineDionWeb.com hivatalos webhelyről Archiválva 2011. július 8-án a Wayback Machine -nél (a link elérése: 2011. április 24.)
  11. ↑ Wall to Wall soundtrack Archivált : 2011. június 14. a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2011. április 24.)

Linkek