Gh

Gh  Gh Gh  Gh
Gh  Gh Gh  _

A Gh , gh  egy latin digráf , amelyet angol, ír, olasz, román, vietnami és sok más nyelvben, valamint számos átírásban és romanizálásban használnak.

Használat

Az angol gh betűkombináció főleg germán eredetű szavakban fordul elő. Emlékeztetni kell arra, hogy az angolban a szó közepén lévő gh digráfot nem ejtik ki, az előtte lévő i magánhangzót pedig diftongusként [aɪ] ejtik.

Például: fény [laɪt], lehet [maɪt], jobb [raɪt], éjszaka [naɪt] Például: nevetés [lɑːf], elég [ɪˈnʌf], durva [rʌf] Például: kellett [ɔːt], vettem [bɔːt], harcolt [fɔːt], hozta [brɔːt] Például szellem [ɡəʋst], getto [ˈɡetɒʊ], kísérteties [ˈɡɑːstlɪ].

Írul a [ ɣ ] és a [ j ] hangokat jelöli .

Az olaszban és a románban a [ ɡ ] hangot jelöli az e és i magánhangzók előtt .

A maláj és indonéz nyelvben a frikatív [ ɣ ] kifejezést jelöli az arab kölcsönszavakban.

A vietnami nyelven a [ ɣ ] hangot jelöli .

A tlingit nyelv ábécéjének kanadai változatában a [ q ] hangot közvetíti , az ábécé alaszkai változatában a g̲ betűvel jelölve .

A középhollandban gyakran használták a hang [ ɡ ] ábrázolására az e , i és y magánhangzók előtt .

Az ujgur latin ábécében a [ ʁ ] [1] hangot jelöli .

A csecsen és ingus nyelv történelmi latinosított ábécéjében a [ ʁ ] hangot jelölte (a mai cirill betűkkel - гI ).

Romanizálásban és átírásban

Az arab és perzsa nyelvű latinosítási szabványokban a BGN/PCGN [ , UNGEGN , ALA-LC és EI a Gain ( ‏ غ ‏‎) betűt jelentik . Néha létezik egy közös alsó indexű változat - g͟h .

Az örmény nyelv BGN/PCGN és ALA-LC romanizálásában , valamint az ASCII bemenetben a ghat (Ղ ղ) betű megjelenítésére használják.

A BGN/PCGN romanizációban és a nemzeti romanizációs rendszerben a grúz -t a ghani (ღ) betű jelölésére használják .

A tajvani fonetikus átírásban a DT a [ ɡ ] hangot jelenti.

Az indoárja nyelvek , például a szanszkrit és a hindi , valamint a proto-indoeurópai tudományos átírásában aspirált hangot közvetít [ ɡ ʱ ].

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Waris Abdukerim Janbaz. Bevezetés a latin betűs ujgur nyelvbe  (angol)  (a link nem érhető el) . 2006 Közel-Kelet és Közép-Ázsia Politikai, Gazdasági és Társadalmi Konferencia. szeptember 7-9., University of Utah, Salt Lake City, USA. Letöltve: 2015. december 14. Az eredetiből archiválva : 2017. október 11..

Linkek