Chobits

A Chobits ( japánul: ちょびっツ Chōbittsu )  egy CLAMP manga , amelyet Madhouse azonos nevű anime televíziós sorozatába adaptált . A Chobits 2001 februárja és 2002 novembere között mutatkozott be Japánban a Kodansha Young Magazine - ban . A 88 fejezetből álló mangát később külön adták ki 8 kötetben . Ez a CLAMP stúdió női csoportjának egyik első seinen alkotása [3] (férfi közönségnek szóló művek) , és ennek a csoportnak az egyik legnépszerűbb alkotása [4] [5] [6] . A mangát egy 26 epizódos animévé adaptálták, amelyet először a TBS sugárzott 2002 áprilisa és szeptembere között. Oroszországban az MC Entertainment engedélye [7] , és az orosz nyelvre lefordított sorozatot 2005. szeptember 19-én sugározták a tévécsatornán [8] " Muz-TV " [Megjegyzés. 1] . „Chobits” néven a mangát a „ Palma Press ” kiadó engedélyezte Oroszországban [9] , és 2010. augusztus 25- én bejelentette az első kötet megjelenését [10] .

A Chobits cselekménye szerint egy vidéki fiú a városba költözik, és szeretné egyesíteni az önálló életet és a felkészülést egy újabb egyetemi kísérletre . Teljesen lenyűgözi a számára új "persocomokat", a várost elárasztó személyi humanoid robotasszisztenseket. Saját persocomot azonban nem engedhet meg magának. Egy eldobott és – mint kiderült – szokatlan persocom véletlen felfedezése egy felfedezésekkel teli kalandot eredményez.

Két játék jelent meg a Chobits alapján, egy a GameBoy Advance -ra, egy pedig a PS2 -re . Két OVA : egy újramondó sorozat és egy spin-off  folytatta az anime televíziós sorozatot. Öt dráma CD is megjelent Japánban . Számos rajongó-orientált termék létezik, például naptárak, művészkönyvek , figurák [4] [11] [12] .

Világ

A Chobits manga a közeljövőben játszódik, és leírja azokat az eseményeket, amelyek egy másik CLAMP mangában , az  Angelic Layerben leírt történet után játszódnak le . A jövő technológiái nem sokban különböznek azoktól, amelyek bármely modern városban megtalálhatóak [13] . A fő különbség az, hogy az "Angyalok Arénája" szórakoztatására szolgáló robotok létrehozását követően humanoid robotokat fejlesztettek ki persokomiy ( japánパソコンpasokon ) ( a PC , személyi számítógép rövidítése ). Ezek a robotok két változatban készülnek - emberi növekedésű és mobil változatban, amelyek a tenyerébe illeszkednek. Méretüktől függetlenül a persocomok jóképű fiúk és lányok megjelenését kölcsönzik. Csak egy konstruktív elemben különböznek az emberektől, amelyek homályosan hasonlítanak a stilizált fülekre. A későbbi modelleknél a fülek miniatürizáltak, és még ez a különbség is eltűnik. Minden persocom rendelkezik csatlakozókkal a perifériás eszközökhöz való csatlakozáshoz, ami lehetővé teszi klasszikus számítógépként való használatát. Képesek természetes nyelven kommunikálni, önállóan tanulni, érzelmeket kimutatni, és a szolgáltatóiparban is dolgoznak. Egyesek számára az élő emberek teljes értékű helyettesítőjévé válnak. Még egy férfi és egy persocom közötti házasság is előfordul. Magas áruk ellenére nagyon népszerűek a Chobits világában, és szilárdan beépültek Japán lakóinak mindennapi életébe . A persokomok minden cselekedete, beleértve az érzelmek megnyilvánulását is, engedelmeskedik a beléjük ágyazott programnak. A neten azonban pletykák keringenek néhány "Chobit" létezéséről, amelyek szoftver nélkül is képesek fellépni, és valódi érzelmeket mutatnak fel, nem pedig azok emulációját.

Telek

Egy fiatal fiú, Hideki Motosuwa (本 須和 秀樹 Motosuwa Hideki ) egy távoli tartományból érkezik Tokióba, hogy felkészítő tanfolyamokat tanuljon, és megpróbáljon újra egyetemre menni . Keveset tud a modern technológiáról, de a legtöbb társához hasonlóan ő is a persocomról álmodik . Azonban annak az esélye, hogy elegendő összeget halmozzon fel a vásárláshoz, nagyon illuzórikus. Egy nap hazafelé menet egy szemétkupacban mozdulatlanul fekve talál egy persocom lányt.

A persocom bekapcsolása után csak egy szót tudott kiejteni: „ti” (ちぃti :) ) , így Hideki a Chi nevet adta neki . Hideki szomszédja feltételezte, hogy Chi egy házi készítésű persocom, és bemutatta Chi-t Minoru Kokubunjinak , egy 12 éves zseninek, aki házi készítésű persocomokra specializálódott. Minoru képtelen volt elemezni Chi-t és megtudni semmit a múltjáról, de elárulta, hogy a neten egy legenda kering az úgynevezett chobitokról – a szabad akaratú persokomokról.

A mű fő történetét a szereplők próbálkozásai a Ti természetének megismerésére, valamint az emberek és robotjaik közötti kapcsolatok különböző esetei alkotják. Szinte minden főszereplő részt vesz egy-egy történetben, amely az emberekkel vagy személyekkel való boldogulás szükségességével kapcsolatos. A főszereplők - Hideki és Chi - szembesülnek azzal, hogy megértsék a bennük felmerülő érzéseket, és végül eldöntsék, kivé válnak egymásnak.

A fő páron kívül a mű öt további történetszálat is nyomon követ, amelyek az ember és a technológia kapcsolatának a 21. század szempontjából releváns kérdéseit járják körül [14] . Az animében és a mangában is szerepelnek betétek a gyerekeknek szóló "A város, ahol senki sem él" című könyvből, amelyet a cselekmény szerint Hideki írt és Chi olvasott fel, és amelyben a fő eseményeket mesélik el. A könyvben szereplő képek még inkább leegyszerűsítettek és eltúlzottak [13] . A könyv jelenetei alkotják a mű leglíraibb és legköltőibb pillanatait [15] .

Karakterek

Hideki Motosuwa (本 須和 秀樹 Motosuwa Hideki )  a főszereplő, 19 éves diák [16] , egy magas, sötét hajú srác, aki félénk az ellenkező nemtől. A tartományból érkezik Tokióba , ahol szüleivel élt egy farmon. A szülők nem segítik Hidekit pénzzel, ezért dolgozik, de váltakozó sikerrel megél. Sokat hallott a modern technológiákról , mint például az internet vagy a persocoms, de valójában semmit sem tud róluk, és nem érti a technológiát. Ugyanolyan naiv mind vele, mind a nőkkel kapcsolatban [13] . Egy nagyvárosi vendéget felemésztenek a persocomról szóló álmok, DVD-ket szeretne nézni vele, levelezni szeretne, játszani és erotikus oldalakat látogatni. Félénk és határozatlan a randevúzások során (a Mania.com bírálója gúnyosan veti fel Hideki tökéletes esélyeinek mesteri elherdálását [17] ). Az emberi környezethez nem szokottsága miatt önkéntelenül önmagával beszél, aminek következtében gyakran kerül kínos helyzetekbe. Ugyanakkor monológjai nagyban hozzájárulnak a karakter fejlődéséhez, és erősen megkülönböztetik számos tipikus ronin hőstől [18] . Hideki eleinte állandóan azt bizonygatja magát és a körülötte lévőket, hogy a persocomok még mindig nem emberek, így nem lehet velük romantikus kapcsolat. Miután megtalálta Tit, örül, hogy így ingyen szerezhetett magának egy persocomot. És annak ellenére, hogy az indulás eredménye különbözik a várttól, nem fogja kidobni. Ehelyett mindenre megtanítja, amit tud, és minden lehetséges módon gondoskodik róla. Sok szereplő jó embernek tartja. A történet végére Hideki újragondolja nézeteit az emberek és a persokomok kapcsolatáról, és azt is bevallja, hogy szereti Chi-t.

Ti (ちぃ, Ti:) egy  emberszabású robot, egy fiatal lányra hasonlító táskával. Nagyon szép, hosszú platina hajú, fehér és rózsaszín "fülekkel", ruháit a Japánban népszerű " gothic lolita " stílusban készítik, ami egy mesehősnő megjelenését kelti, egyfajta androidos változat Alice Csodaországból [13] . Az egyik legendás chobit. A pletykákkal ellentétben azonban semmiben sem különbözik a többi persokomtól. Tee ágyékában van egy visszaállító gomb, amelyet ha megnyomnak, az összes adata megsemmisül. Feladata, hogy találjon egy embert, aki képes szeretni őt, még akkor is, ha rájön, hogy előtte egy emberi érzésekre képtelen gépezet áll. Ha Ti választottja nem mutat ilyen érzéseket, akkor minden persokomot megfoszt attól, hogy meg tudja különböztetni egyik személyt a másiktól. Ezzel a küldetéssel kapcsolatban Ti összes emléke megsemmisül. A történet elején Chi-t a kukába dobják, ahol a főszereplő Hideki találja meg. Gyakorlatilag meztelenül feküdt, csak kötésekbe bugyolálva. Felveszi és elviszi a házához, de nem veszi észre, hogy adatlemez maradt a szemétdombon. Miután Hideki megtalálja a módot az aktiválására, kiderül, hogy Chi csak a "chi" szót (ちぃchi :)) tudja kimondani , amiből a neve lesz. Üres szemei ​​és egyetlen szó ismétlésére való képessége eleinte csak csinos babává teszi , egy ruhás Pokémonhoz hasonlítható [13] . Mivel Hidekinek nincs pénze szoftvert vásárolni neki, egyedül kell Chi-t megtanítania. Azonnal kötődik Hidekihez, és igyekszik közelebb kerülni hozzá. Fokozatosan Hideki Chi választottja lesz, és megőrzi érzéseit, még azt is megtudja, hogy a legendás chobitok valójában semmiben sem különböznek a többi persokomtól.

Manga

Japánban a Chobits a Kodansha kiadásában nyolc kötetben jelent meg. Az amerikai Tokyopop cég által licencelt manga sláger lett az Egyesült Államokban [19] , és hírnevet hozott a CLAMP [20] csoportnak . 2003-ban és 2004-ben az ICv2 szerint a könyvpiacon a legkeresettebbek között volt [21] [22] [23] . Az Egyesült Államokon kívül a mangát Ausztráliában és Új-Zélandon (fordította : Tokyopop ) [24] , Hongkongban ( Joneskij ), Szingapúrban ( Csuang Yi ), Dél-Koreában ( Daiwon CI ), Brazíliában ( JBC ), Oroszországban adták ki. valamint számos európai országban. 2003-ban a Kodansha kiadott egy művészeti könyvet (grafikai albumot) "Your Eyes Only" címmel és egy könyvet "A város, ahol senki sem él" címmel, amely látszólag a főszereplő szemszögéből íródott [25] .

A "Chobits" manga a seinen műfajba tartozik , vagyis a célközönsége felnőtt férfiak. Az Anime News Network egyik kritikusa azonban a " shojo gyönyörű hangulatáról" ír , ez a tizenéves lányokat célzó műfaj, amelyben CLAMP munkáinak nagy része készül [26] .

Anime

A Madhouse Studios Chobits című filmje alapján készült anime 26 epizódból áll. A főrendező Morio Asaka ( Jap.浅香守生) , a karaktertervező pedig Hisashi Abe ( Jap.阿部恒) . Operatőr - Takeshi Katsurayama ( jap .葛山剛士) és Katsuyoshi Kishi ( jap .岸克芳) , zeneszerző - Keitaro Takanami ( jap .高浪敬太郎) . Az animét Tetsuo Gensho (源生哲雄) , Yuichi Sekido (関戸雄一) és Tatsuya Ono (小野達矢) készítette .

A sorozat először az Animaxon és a TBS -en került adásba . Később a sorozat és egy OVA 9 DVD -n jelent meg [2] . Ez az OVA a televíziós sorozat 27. epizódja [38] , és az előző epizódok eseményeit meséli el újra. A második OVA egy kis különlegesség , egy történet ugyanazokkal a főszereplőkkel, a Geneon Entertainment által kiadott 7. DVD kiegészítése . Az anime televíziós sorozatot Oroszországon kívül Koreában ( AniOne TV ), Franciaországban ( Europe 2 TV ), Spanyolországban ( Animax España és Buzz Channel ) és más európai országokban, valamint az USA-ban, Ausztráliában és Új-Zélandon is sugározták [ 39] .

Oroszországban a "Chobits"-t az MC Entertainment adta ki négy, egyenként 150 perces DVD-n, OVA nélkül, és a korábbi események két sorozat-újrabeszélése nélkül: a 9. és a 18. [7] .

Szerkezetileg az epizódok a következőképpen épülnek fel: nyitó képernyővédővel kezdődnek, a fő résszel folytatódnak, és egy záró képernyővédővel érnek véget, amit a következő sorozat bejelentése követ.

Az anime és a manga közötti különbségek

A themeeanime.org ismertetője olyan általános leírást ad a változásokról, hogy ha a manga Hideki élményeire koncentrált, akkor az animében a Chi és a fanservice jelenetekre helyeződött át a hangsúly az ő részvételével [40] . Egy másik különbség az anime és a manga között a persokomok működésének alapelveinek leírásában rejlő különbség. Ezenkívül további történetszálakat (úgynevezett " kitöltőanyagokat ") [40] adtak az animéhez , és a manga cselekményének eseményei távolabb kerültek egymástól. A sorozat kiindulópontja a városba érkezés, a tanfolyamokra való beiratkozás és az álláskeresés pillanata. A mangában ezek az események már a múlté, és megemlítik, hogy Hideki már körülbelül hat hónapot töltött a városban. Az animeadaptáció végén olyan események is bekerülnek, amelyek miatt a főszereplők átmenetileg elválnak egymástól, illetve két különleges, Ti-be ágyazott program létére is fény derül. Csak egy ilyen program van a mangában.

Néhány hős életkörülményeit felülvizsgálták . Simbo külön él a mangában, és felkészítő tanfolyamokról ismeri Hidekit. Az animében ugyanazon kollégium szomszédos szobáiban élnek.

Az anime egyértelműen kijelenti, hogy Yumi apja japán kocsmájában él és dolgozik , ahol Hideki részmunkaidőben dolgozik. A mangában a kocsma tulajdonosa és/vagy Yumi apja nem szerepel az aktív szereplők között (bár szórványosan ott van), Yumi lakóhelyéről nincs szó.

A manga szerint a persocomok alapvetően robotok, de alkotójuk, Ichiro Mihara szándékosan nem használta ezt a kifejezést, hogy elkerülje, hogy alkotásait az úgynevezett "robotika három törvényére" korlátozza. A való világban ilyen "törvények" léteznek, és Isaac Asimov tudományos-fantasztikus író fogalmazza meg őket , akit egyébként Minoru Kokubunji a mangában emleget az egyik Simbónak küldött e-mailben .

A mangában az is szerepel, hogy a "chobits" kifejezést az egyik szereplő, Ichiro Mihara találta ki, és a "chobi" (ちょびchōbi , kicsi) szóból származik, amellyel bármit leírt, amiről azt gondolta, "kicsi és reménytelenül imádnivaló." Ezenkívül a "Chobits" (Chobits) egy részleges anagramma Ichiro feleségének nevéből, latinul írva - "Chitose Hibiya". Többek között ezt a szót használják jelszóként számos persocom-hőshöz (anime és manga egyaránt). A Chobit világ biztonsági követelményeire hivatkozva a jelszónak katakana , hiragana és/vagy latin karakterek keverékének kell lennie . Közvetlenül a történet során a főszereplő előáll a jelszó szó egy olyan változatával (ちょびっツchobittsu ) , amelyben a "tsu" utolsó szótagja (ツtsu ) egy katakana karakter, a többi pedig hiraganával van írva. Ezt a jelölést a Chobits eredeti címe is használja.

Ezenkívül a manga tartalmaz / részletez néhány fontos részletet a műről, amelyek kimaradnak az animéből: a "Város, ahol nincs senki" illusztrált könyv teljesebb változata, a két chobit kapcsolatának teljesebb feltárása nővérek és hozzájuk közel állók (részletes kitérő a korábbi események történetébe), valamint vannak olyan események, amelyekről az animesorozat nem tért ki (például a persocomok működésének megszűnésének következményei, néhány következtetés és a Zimo persocom kitalációi a megtörtént eseményekről).

Az anime és a manga befejezésének kulcsfontosságú eseményei is különböznek egymástól: például a mangában Dita soha nem tudta megközelíteni Tit és megszakítani a titkos Chobit program folyamatát ( Zim blokkolta a tetteit ) (vagyis valójában a folyamat a szándék szerint haladt). A Ti be-/kikapcsoló gomb ilyen furcsa elhelyezkedésének valódi okai is feltárulnak - ezek bizonyos értelemben a program mesterséges feltételei, amelyek célja, hogy a végrehajtását egy meghatározott, előre meghatározott eredményhez vezessék. Ugyanebből az okból kifolyólag Hidekinek nem lehet "teljes intimitása" Chi-vel (a persokomokkal való szexuális kapcsolat kérdése nem került szóba a műben, de mind a manga, mind az anime egyes mozzanatai – például a sztriptízklubbeli jelenet – tisztázzák egy ilyen kapcsolat aspektusai), azonban az animében ezt a tényt teljesen más módon mutatják be - ilyen közelség csak annak elérhető, aki igazán kedves Ti számára, és "akire szüksége van".

OVA

A Chobits OVA -kat nem közvetítették a televízióban premier adásuk idején. Az első OVA a korábbi epizódok szinopszisa [38] , a második egy hatperces videó "Chibits: Plum and Kotoko Deliver" [41] címmel . A második OVA eredetileg a Geneon Entertainment hetedik DVD lemezén jelent meg . Az első egy külön DVD-n található a sorozat-újrabeszélésekről a TBS kiadásában .

Soundtrack

A Pioneer Entertainment két filmzene albumot adott ki, a Chobits Original Soundtrack 001 -et 2003. július 1-jén és a Chobits Original Soundtrack 002 -t 2003. október 7- én .

Az anime nyitó és záró témájában a Victor Entertainment három kislemeze szerepelt : a Round Table "Let Me Be with You", Nino közreműködésével, valamint Rie Tanaka "Raison d'être" és "Ningyo Hime" . Emellett 2004. február 17- én megjelent a Geneon (a korábbi Pioneer Entertainment [42] új neve) gondozásában egy karakterdalokból álló album, a Chobits Character Song Collection .

Amikor Chi Freya módba lép (például a 8. epizódban, amikor Hideki Chi-t keres), egy "Dark Chii's Theme" című dal szólal meg, amely a Best of Chobits filmzenéjén szerepel , de egy másik animéből, CLAMP munkái alapján : " X " (OVA), ahol a "Fuma/Kamui Dialogue Mix" dalokban használják; A Chobits ének nélküli verziót használ [43] .

A sorozat nyitó témája a „Let Me With You”. A záró téma megváltozik. Az 1-től a 12-ig sorozatban a "Raison d'Être" (  franciául  -  "A létezés értelme"), a 13-tól a 25-ig - "Ningyohime" ( Jap. sellő hercegnő ) . Az utolsó, 26. epizód végén megszólal a „Katakoto no Koi” ( Jap. Awkward Love , Rie Tanaka és Tomokazu Sugita előadásában.

Dráma CD

Az anime premierjét követően a Chobits a Victor Entertainment gondozásában megjelent Japánban öt dráma CD -vel, [44] az eredeti történetek audio CD-jével. A Drama CD-n feltárt történetek illeszkednek a Chobits anime teljes cselekményébe, ugyanabban a műfajban folytatódnak, ugyanazokat a karaktereket, seiyut (hangszínészeket) és zenét foglalják magukban, mint ez az anime. A manga anime adaptációjában a karaktereken végrehajtott változtatások a Drama CD-n is megmaradnak.

Minden lemez több számot tartalmaz. Az első számot minden esetben egy újabb utazásnak adják át a bizarr kirándulások sorozatából a Chobits hőseinek otthonába. Az aprólékos kalauz szerepében Sumomo szereplő lép fel . A fő történetek több hangfájlként következnek. A fő történetek mindegyike a „Let Me Be with You” kezdő főcímdal kezdődik, és a záró „Raison d'Être” című dallal ér véget. A záró téma alatt több seiyuu beszélget, kilépve a szerepből („Out of Character”), megosztva benyomásaikat. Az utolsó számok külön viszonylag rövid történeteket tartalmaznak.

Játékok

2002-ben a Marvelous Entertainment kiadta a Chobits: Atashi Dake no Hito videojátékot a Nintendo Game Boy Advance platformra . Ezt a játékot csak Japánban adták ki, és külön szállították, és egy egyedi tervezésű Game Boy Advance-szel együtt szállították, amelyen a Chobits logó látható [45] [46] .

A Tokidokijournal.com értékelője archiválva : 2009. március 9. a Wayback Machine -nél a játékot egyszerű anime-alapú szöveges kalandnak írja le minijátékokkal, és megjegyzi, hogy a japán nyelvtudás hiánya nem akadályozta meg abban, hogy befejezze az Atashi Dake no Hito című sorozatot . alkalommal a végéig. A játék technológiailag nem lenyűgöző a véleményező számára, de a hang és a grafika magasra értékelt, és magát a játékot általában szórakoztatónak írják le [46] .

Szintén 2003-ban a Broccoli kiadott egy randevúzási sim játékot, a Chobits : Chii Dake no Hito Playstation 2 -re [47] . Azt is csak Japánban adták ki.

Vélemények és kritikák

Közönségértékelés
(2011. február 21-i állapot)
Weboldal	Fokozat	szavazatokat
AniDB	link	7686
anime hírhálózat	link	5368
IMDb	link	775

A Chobits a CLAMP egyik legnépszerűbb és legsikeresebb munkája [5] [6] [48] . Az Anime News Network (ANN) amerikai kritikusai a stúdió tehetségének újabb gyöngyszemének nevezik a sorozatot, és úgy vélik, hogy egy fiatal férfi és egy robot találkozásáról szóló egyszerű történet kidolgozásával a CLAMP egy bájos történetet hozott létre, amely mélyebb nála. első pillantásra úgy tűnik. Az animáció, a karaktertervezés, a zene, sőt a szinkronjáték sikeres kombinációja olyan erős alkotást hoz létre, amely elragadtatja a romantikus vígjáték műfajának rajongóit [26] . Ugyanakkor a mű teljes mértékben tisztában van a műfaj mintáival, és nem rest viccelődni egy hétköznapi ember és egy titokzatos erőkkel rendelkező lány szerelmi sztereotípiáján, akinek rajongóinak készült, gyakran a határon egyensúlyozva. a paródiáról. [13] A DVDVerdict.com "meghatónak és vidámnak" nevezte a sorozatot [5] . Az Animefringe online magazin megjegyzi, hogy a korábbi CLAMP-művekhez hasonlóan "a chobitsban is sok romantika és humor, valamint egészséges didaktika van " [49] . A Mania.com érdekes karaktereket és jó humort jegyez, bár Hideki a bíráló szerint "az összes anime karakterre emlékeztet" [50] . Julie Davis az Anime Classics ZETTAI-ban! A 100 Must See Japanese Animation Masterpieces a kép gyönyörű és tagadhatatlanul nőies stílusára hívja fel a figyelmet [51] .

Ennek az animének az egyik hiányossága, hogy a cselekmény fejlődése a rajongói szolgáltatás után következik [52] , ami nem járul hozzá a cselekmény fejlődéséhez vagy a szereplők képeinek nyilvánosságra hozatalához. Például az animében vannak olyan epizódok, ahol T fehérneműt vesz vagy strandra megy, amit a THEManime.org képernyőidő-pazarlásnak nevez [40] . Az animében és a mangában is vannak erotikus felhangú jelenetek. Elég gyakran felvetődik a fetisizálás kérdése: az egyik szereplőnek egy egész háreme van francia cselédnek öltözve [15] . Mokona , a projekt vezető művésze felülmúlta önmagát azzal, hogy az ártatlanságot és a cukiságot a kötöttséggel és a pin -up-al ötvözte [14] . Az "Animefringe" egyik szerzője leír egy incidenst, amely egy helyi könyvesboltban történt: a mangát kivonták az eladásból, mert a menedzser a "Chobits"-ot " gyermekpornográfiának " tekintette [53] . A kritikusok szerint annak ellenére, hogy az anime első 15 epizódja sok poént tartalmaz a női fehérneművel kapcsolatban , a sorozat befejezése az volt, amire sok rajongó várt, értékelve a megható romantikát és a drámai elemeket, amelyeket gyönyörű animáció emel ki. Bár a DVDVerdict.com kritikusa csalódott volt, hogy soha nem kapott választ arra, amit a sorozat fő kérdésének tartott: "Hideki szereti Chobit Chi?" [5] .

Megjegyzendő, hogy a mű fő témája egy személynek tűnő androiddal való kapcsolat, bár más művekben már felvetődött, például a Ghost in the Shell és az Armitage című filmekben , a Chobitsban ez nagyon eltér a őket a végrehajtásban [26] . Hidekit a kezdetektől fogva nemegyszer figyelmeztették arra, hogy a persokomok megjelenésük ellenére csak gépek, a megszokott routereket, számítógépeket és mobiltelefonokat helyettesítik, és az ezekhez való túlzott ragaszkodás csak tragédiába torkollik [13] . Tee köszöntő munkája, ahol csak a látogatókat kellett üdvözölnie, sok tekintetben tükrözi a való világban létező munkákat, amelyekben a nőknek csak arra van szükségük, hogy jól nézzenek ki, és ugyanazokat az automatikus műveleteket hajtsák végre a nap folyamán. És akkor Chobits felteszi a kérdést, hogy ha elkezdi lecserélni az embereket gépekre, akkor ez mennyiben folytatódhat? A válasz a "szerelem" legyen. Ha Chi és Hideki szeretni tudják egymást, akkor ez a szerelem ugyanolyan valóságos, mint bármelyik másik [15] . Az Anime News Network úgy érezte, hogy Hideki szeretőjének, Chi-nek, a Chobitenak a választása a hús-vér nő helyett érdekes kérdés, amelyet más animesorozatokban még nem vizsgáltak ilyen mélyen és átfogóan. Nagyra értékelték, hogy a sorozat még mindig a romantikáról és a kölcsönös szerelemről szól, nem pedig szexuális kérdésekről, ami véleményük szerint nagy előrelépést jelentett műfajukban, Chobits szexista felhangjai ellenére [54] . Erre Jason Thompson is felhívta a figyelmet, a mangát a maga műfajában az egyik legszexisebbnek és egyben legaranyosabbnak nevezte [14] . A Mania.com oldal bírálója éppen ellenkezőleg, azt a véleményét fejezi ki, hogy a Chobits nem jelent áttörést a műfajában, bár általában pozitívan beszél a műről. [55] Azt írja, hogy a Chobits egy érdekes, bár kissé egyenetlen sorozat .

A Mania.com 4/5 ponttal [6] dicséri az anime filmzenéjét . Az Akemi's Anime World (AAW) ezt írja: "Ritka, hogy egy animében ilyen jó zenei választék van, és minden dal tökéletesen illeszkedik a narratívába" [56] . Külön magas pontszámot kapnak a seiyu  - szereplők, akik karaktereket szólaltatnak meg [55] .

Kapcsolat más művekkel

A Studio CLAMP gyakran hivatkozik korábbi munkákra munkáiban. Chi alkotója és Chitose férje, Ichiro Mihara is felelős az angyalaréna létrehozásáért a névadó alkotásban, ahol ő az egyik főszereplő. A Chobits anime verziójában nincs utalás erre az összefüggésre [57] . A manga hatodik kötetében Chi elmegy megvenni Hideki ajándékát a Piffle Princess nevű boltban . Ugyanezt a boltot említi a Legális drog [57] második kötete . A mangában Somomi Daidoji, a Cardcaptor Sakura egyik főszereplője, Tomoyo édesanyja látható Ueda cukrászdájának mecénásai között [ 57 ] .

Hideki kalandjai a városban, mint egy évet váró diák, aki újra egyetemre vár, sok tekintetben hasonló Godai kalandjaihoz Rumiko Takahashi Maison Ikkoku mangájában . Mindkét szereplő egy kis lakást bérel egy régi épületben, ahol egy vonzó nő dolgozik menedzserként. Hideki először egy seprűvel a kezében látja, a bejáratnál söpröget – a Maison Ikkoku hősnőjének klasszikus képe [15] .

A "Chobits" 11. epizódjában a " Pókember " és a " Gundamforduló " [43] filmek plakátjaihoz készült paródiaplakátok láthatók .

A " Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE " című animében legalább négy "Chobits" hős látható. Az első epizódban Ti közvetlenül azelőtt beszélget Fivel, mielőtt találkozna a dimenzióboszorkánnyal . A Persocom Sumomo és Kotoko a torony legfelső emeletén látható a 22. epizódban (Manga 8. kötet) [58] . Egy Chitose nevű karakter jelenik meg a 24. részben [59] .

Jegyzetek

1. ↑ Elérhető és hiteles források hiányában az adás dátumát a szemtanúk beszámolói alapján kell megbecsülni. Például 2005. 10. 13-i idézetek a fórumokon, mint például: „ Igen, ilyen kirakodás, érdekes és menő! Zenés tévénézés! Az összes részt láttam, de az utolsóról lemaradtam! mi volt ott? Archivált 2015. január 9-én a Wayback Machine -nél " lehetővé teszi, hogy hozzávetőlegesen 2005. szeptember-októberre becsüljük a premier dátumát .
2. ↑ A továbbiakban a „fokozott figyelem” szóhasználat a következőket jelenti: a szereplők képe a lemez borítójára kerül, a szereplők a megfelelő lemez történeteiben a főszerepeket kapják, a szereplők szinkronjátszói részt vesznek a korong borítójában. párbeszéd a lemez fő történetének záró témája alatt.

Források

1. ↑ 1 2 Chobits (TV) . Anime News Network . — Általános információk a Chobits című animéről. Letöltve: 2009. március 7. Az eredetiből archiválva : 2009. szeptember 6.. (határozatlan)
2. ↑ 1 2 DVD&Video 情報 (japán)  (a hivatkozás nem elérhető) . T.B.S. _ - Chobits DVD-kiadásai a TBS webhelyén, beleértve a Soushuuhen ( japánul: 総集編) újramondó lemezt , amely a „Hibiya · Kotoko kataru” ( japánul: 「日比谷・琴子 語る) OVA-sorozatot tartalmazza . Gépi fordítás japánról angolra , oroszra . Hozzáférés dátuma: 2011. február 21. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 18.
3. ↑ Beveridge, Chris. Chobits Vol. #1: Persocom (7-ből)" (a Chobits anime áttekintése DVD-n) (nem elérhető link) . Mania.com ( 2003. március 5. ). – „Minden sikerük után a CLAMP mögött álló nők elmennek, és elkészítik első seinen vagy „men” képregényüket. Hozzáférés dátuma: 2008. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2008. december 4. (határozatlan) 
4. ↑ 1 2 "Toycom Miniature Chobits Figures"  (eng.)  (a link nem érhető el) . ICv2 ( 2004. március 30. ). - Új figurák a Toycomtól. Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2007. május 5..
5. ↑ 1 2 3 4 Rob Lineberger. Chobits: My Only Person (6. kötet)  (angol)  (nem elérhető link) . DVD-verdikt (2004. február 21.). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2009. január 2..
6. ↑ 1 2 3 Tiffani Nadeau. Chobits : Chobits Original Soundtrack  (angol)  (nem elérhető link) . mania.com (2005. július 31.). Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2011. január 2..
7. ↑ 1 2 ANIME // MC Entertainment (nem elérhető link) . MC Entertainment . Letöltve: 2009. február 20. Az eredetiből archiválva : 2009. február 13.. (határozatlan) 
8. ↑ 2005. 09. 19-i tévéműsor . tvp.netcollect.ru. Hozzáférés időpontja: 2020. május 10. (határozatlan)
9. ↑ Palma Press / PalmaPress - chobits manga (nem elérhető link) . Letöltve: 2010. április 19. Az eredetiből archiválva : 2010. április 20.. (határozatlan) 
10. ↑ Palma Press / PalmaPress - Chobits manga kiadás (a link nem érhető el) . Letöltve: 2010. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2010. november 26.. (határozatlan) 
11. ↑ Katherine Luther. "Chobits Chi 17" plüss"  (eng.)  (nem elérhető link) . anime. about.com . - Plüss 17" Chi baba. Letöltve: 2009. február 8. Archiválva az eredetiből: 2009. január 30.
12. ↑ 12 _ _  _ _ Kodansha . Letöltve: 2009. március 3. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 25..
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Davis, 2007 , p. 75.
14. ↑ 1 2 3 Thompson, 2012 .
15. ↑ 1 2 3 4 Davis, 2007 , p. 76.
16. ↑ "Chobits" manga. 1. kötet, 8. oldal.
17. ↑ Paul Jacques. Chobits Vol. #3  (angol)  (downlink) . mania.com (július 22.). Letöltve: 2009. február 10. Az eredetiből archiválva : 2009. június 17..
18. ↑ Zac Bertschy. „DVD 2: A CSEND VÁROSA” áttekintése . Anime News Network (2003. június 9.). Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11.. (határozatlan)
19. ↑ Strip Reprints, Manga Dominate Bookstore Sales  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . ICv2 (2004. január 26.). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2008. november 21..
20. ↑ Új bilincscím jelenik meg az Egyesült Államokban  (angolul)  (a link nem érhető el) . ICv2 (2003. szeptember 16.). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2005. november 20..
21. ↑ Manga Competition Heats Up  (angol)  (a link nem elérhető) . ICv2 (2003. október 18.). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2010. január 7..
22. ↑ Az ICv2 a Manga Channel Shift-et nézi  (angol)  (lefelé irányuló kapcsolat) . ICv2 (2004. július 7.). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2008. december 2..
23. ↑ Lásd: Az 50 aktuális grafikus regény – 2003. október  (  elérhetetlen link) . ICv2 (2004. január 27.). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2008. december 2.. ; 2003. június (nem elérhető link) . Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2014. február 3..  (határozatlan)  ; 2003. augusztus (nem elérhető link) . Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2007. január 1..  (határozatlan)  és más hónapokra vonatkozó információk ugyanazon az oldalon.
24. ↑ Madman > Manga > Katalógus > Chobits (downlink) . Madman Entertainment . Letöltve: 2008. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2006. december 16.. (határozatlan) 
25. ↑ Beveridge, Chris Chobits 2. évf. #2: Az üres város (7-ből) (lefelé irányuló kapcsolat) . Mania.com (2003. május 23.). "Még elmentem, és megvettem a könyv valódi változatát, amely a bemutatók után készült, és lefekvés előtt felolvastam belőle a lányomnak." Hozzáférés dátuma: 2008. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2008. december 4. (határozatlan) 
26. ↑ 1 2 3 Tony Chen. » Videó » Letöltés Kutató Chobits Manga Review . Anime News Network ( 2003. január 15. ). Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2009. január 31.. (határozatlan)
27. ↑ ちょびっツ（１）｜講談社コミックプラス (japán)  (a hivatkozás nem elérhető) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. július 3..
28. ↑ Hírek ^___^ (elérhetetlen link) . Tenyérnyomó . Hozzáférés dátuma: 2011. január 31. Az eredetiből archiválva : 2010. november 26.. (Orosz) 
29. ↑ 1 2 A Palm Press kiadott kiadása: A Chobits Manga I. és II. kötete bemutatásra kerül (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2011. január 31. Az eredetiből archiválva : 2010. november 26.. (Orosz) 
30. ↑ ちょびっツ（２）｜講談社コミックプラス (jap.)  (hivatkozás nem érhető el) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. június 29.
31. ↑ "Bloody Kiss in the Night" + "Chobits" 2. kötet (hivatkozás nem érhető el) . Tenyérnyomó . Hozzáférés dátuma: 2011. január 31. Az eredetiből archiválva : 2010. november 26.. (Orosz) 
32. ↑ ちょびっツ（３）｜講談社コミックプラス (jap.)  (hivatkozás nem érhető el) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. június 29.
33. ↑ ちょびっツ（４）｜講談社コミックプラス (japán)  (a hivatkozás nem elérhető) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. június 29.
34. ↑ ちょびっツ（５）｜講談社コミックプラス (jap.)  (hivatkozás nem érhető el) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. június 29.
35. ↑ ちょびっツ（６）｜講談社コミックプラス (jap.)  (hivatkozás nem érhető el) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2008. június 29.
36. ↑ Chobits 7. kötet  (japán)  (nem elérhető link) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2005. szeptember 13..
37. ↑ Chobits 8. kötet  (japán)  (nem elérhető link) . Kodansha . Letöltve: 2008. június 21. Az eredetiből archiválva : 2009. február 21..
38. ↑ 1 2 Chobit (OVA  ) . Anime News Network . Letöltve: 2008. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 13..
39. ↑ Madman > Madman Anime > Katalógus > Chobits (downlink) . Madman Entertainment . Letöltve: 2008. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2008. december 4.. (határozatlan) 
40. ↑ 1 2 3 Carpenter, Christina Chobits (a link nem érhető el) . THEM Anime Reviews (2002). - "Míg a Chobits manga verziója inkább Hideki nézőpontjára koncentrál, aki megtudja Chii titkait, addig az anime Chii, Chii, és nem más, mint Chii. Ha inkább Chiiről lenne szó, hogy megtudja személyiségének vonásait , Alapvetően a manga újramondása az ő szemszögéből, nem pedig Hideki szemszögéből, ez rendben is lenne. Ehelyett a sorozat háromnegyedét arra fordítják, hogy Chii -t nézze, ahogy aranyos apróságokat csinál ." (határozatlan) 
41. ↑ Chobits (különleges  ) . Anime News Network . Letöltve: 2008. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2008. augusztus 10..
42. ↑ Geneon Entertainment (USA) Inc.  - Anime News Network . Anime News Network . — A Geneon Entertainment (USA) Inc. információs oldala. Letöltve: 2009. február 20. Az eredetiből archiválva : 2009. március 16..
43. ↑ 1 2 Chobits (TV) Apróságok . Anime News Network . Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2009. február 20.. (határozatlan)
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 JVC Victor. ●【m-serve】 ちょびっツ●  (jap.)  (downlink) . VICTOR ENTERTAINMENT, INC. (2002). — Információk a Victor Entertainment által kiadott Chobits lemezekről. Gépi fordítás japánról angolra . Letöltve: 2009. február 20. Az eredetiből archiválva : 2009. január 24..
45. ↑ A Nintendo kiadja a Chobits GBA-t  (eng.)  (nem elérhető link) . Nintendo World Report (2002. szeptember 4.). Hozzáférés dátuma: 2008. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2009. február 24.
46. ↑ 1 2 Frank Ábrahám. Chobits: Atashi Dake no Hito Game Review - Tokidokijournal.com  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Tokidokijournal.com (2003. március 24.). - Áttekintés a játék Chobits Atashi Dake no Hito GameBoy Advance. Hozzáférés dátuma: 2009. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
47. ↑ Chobits: Chii Dake no Hito  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . JátékGYIK . Letöltve: 2008. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2008. december 2..
48. ↑ Interjú Mike Kiley Tokyopop kiadóval, 3. rész  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . ICv2 (2005.06.10.). Letöltve: 2009. február 8. Archiválva az eredetiből: 2006. június 18.
49. ↑ Chobits Vol.1  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Animefringe (2002. július). - "Akárcsak a CLAMP korábbi mangasorozatainak többsége, a Chobits egy nagy adag romantikus vígjátékot kínál rajongóinak, plusz egészséges mennyiségű élettapasztalattal kapcsolatos tanításokat a sorok között." Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2009. február 20..
50. ↑ Way Jeng. Chobits Vol. #1: Persocom  (angol)  (downlink) . mania.com (2003. május 18.). Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2011. március 3..
51. ↑ Davis, 2007 , p. 74.
52. ↑ Az első DVD-áttekintés archiválva 2007. március 12-én a Chobits animesorozat Wayback Machine  -jában az Anime News Network -n .
53. ↑ Patrick King. Chobits: Veszély a társadalomra?  (angol)  (elérhetetlen link) . Animefringe (2003. november). Letöltve: 2009. február 8. Az eredetiből archiválva : 2009. február 20..
54. ↑ DVD 6 Review archiválva 2007. január 2-án a Chobits animesorozat Wayback Machine  oldalán az Anime News Network -n .
55. ↑ 1 2 3 Chris Beveridge. Chobits Vol. #6: Az egyetlen személyem  (angol)  (downlink) . mania.com (2004. január 6.). Letöltve: 2009. február 8. Archiválva az eredetiből: 2010. december 13.
56. ↑ Chobits Reader Review  (angol)  (a link nem érhető el) . AAW (2002. szeptember 15.). Letöltve: 2009. február 21. Az eredetiből archiválva : 2009. február 28..
57. ↑ 1 2 3 Chobits (manga  ) . Anime News Network . Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2009. február 20..
58. ↑ Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE Vol. 8: A Tragic Illusion  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Active Anime (2008. október 13.). Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2009. február 20..
59. ↑ Tsubasa : RESERVoir CHRoNiCLE  . Anime News Network . Letöltve: 2009. február 4. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11..

Irodalom

• Julie Davis. Chobits // Anime Classics ZETTAI! 100 kihagyhatatlan japán animációs remekmű / Brian Camp, Julie Davis. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2007. - P.  73-76 . — 408 p. — ISBN 978-1-933330-22-8 .
• Jason Thompson . Chobits // Manga: The Complete Guide . - Random House Kiadócsoport, 2012. - 592 p. — ISBN 978-0-345-48590-8 .

Linkek

• Az MVM hivatalos honlapja Archivált 2008. december 4-én a Wayback Machine -nél  .

• Chobits Anime  az internetes filmadatbázisban
• Chobits anime  az Anime News Network enciklopédiájában
• Chobits Anime  az AniDB -nél

• Chobits manga  az Anime News Network enciklopédiájában