…És igazságot mindenkinek

…És igazságot mindenkinek
A Metallica stúdióalbuma
Kiadási dátum 1988. szeptember 7. [1]
Felvétel dátuma 1988. január 28-május 1
Felvétel helye One on One Recording Studios , Los Angeles
Műfaj thrash metal , progresszív metal
Időtartam 65:22
Producerek Metallica, Flemming Rasmussen
Ország USA
A dal nyelve angol
címke Elektra Records
A Metallica idővonala
Master of Puppets
(1986)		 …És igazságosság mindenkinek
(1988)		 Metallica
(1991)
Kislemezek az …And Justice for All- tól
  1. "A szomorúság Harvester"
    Megjelenés: 1988. augusztus 28. [2]
  2. " Eye of the Beholder "
    Megjelenés: 1988. október 30. [3]
  3. " One "
    Megjelenés: 1989. január 10. [4]

 ... And Justice for All az amerikai thrash metal együttesMetallica negyedik stúdióalbuma  ,  amelyet 1988. szeptember 7-én adott ki az Elektra Records . Ez volt az együttes első teljes albuma, amelyen Jason Newsted basszusgitáros szerepelt , aki az 1986-ban tragikusan meghalt Cliff Burtont váltotta fel . Az album zenei tartalma egy progresszívebb szerkezetű anyag, amely felpörgetett kompozíciók hosszú és összetett dallamaira épül, és kevés klasszikus kupléformát tartalmaz , mint az előző kettőben ( Ride the Lightning és Master of Puppets ). Ezt követően sok szakértő bírálta az album "száraz" hangzását és "steril" gyártását, és kifogásolta a szinte teljesen tompa basszust és a dobok "furcsa" hangzását is, a lemezproducer - Flemming Rasmussen (aki részt vett a a csoport két korábbi lemezének létrehozása) – ezt azzal magyarázta, hogy a keverési szakaszban nem volt jelen . Az album vezérmotívumát egyetlen, a politikai és jogi igazságtalanság témájára épülő koncepcionális keret egyesíti, amely az egyes dalok cselekményeiből adódik: háború, cenzúra és atomkonfrontáció . Az …And Justice for All című dalokbana zenekar tagjai bírálták az Egyesült Államok politikai rendszerét annak képmutatása, hazugsága és kétszínűsége miatt.

Az album borítóját Steven Gorman művész készítette James Hetfield és Lars Ulrich vázlatából, és az igazságosság istennőjének szobrát , amelyet kábelekkel ledöntöttek a lábazatról , a mellkasát szabaddá teszik , és egy mérlegen, amely tele van dollárszámlákkal. Az album címe, …And Justice for All  , a Pledge of Allegiance to the American Flag része, és a borító alján található, és graffitiként stilizált . Három kislemez jelent meg az album támogatására: "Harvester of Sorrow", " Eye of the Beholder " és " One "; a címadó dal promóciós kislemezként jelent meg .

Az album magas pontszámot kapott a zenekritikusoktól. Ezt követően bekerült a Pazz & Jop szavazásába az év legjobb felvételei között, és a "One" kislemez elnyerte a Grammy -díjat a " Legjobb metal előadás " kategóriában, amely a Metallica zenészeinek első státuszdíja volt. Megjelenése idején az …And Justice for All volt a banda kereskedelmileg legsikeresebb albuma, és ez volt az első underground metal album, amely jelentős sikereket ért el az amerikai mainstream listákon, és a Billboard 200 6. helyére ért el . 2017-ig a lemez több mint 8 millió példányban kelt el az Egyesült Államokban [comm. 2] , ezzel a második legnagyobb forgalomban lévő Metallica-lemez, így hazájukban a banda egyik legnépszerűbb lemeze.

Háttér és felvétel

...És a Justice for All volt a Metallica első olyan nagylemeze, amelyen Jason Newsted basszusgitáros szerepelt , aki az 1986-ban tragikusan meghalt Cliff Burtont váltotta fel. Annak ellenére, hogy a zenészek jóval korábban tervezték, hogy elkezdik a munkát az új lemezen, el kellett halasztaniuk terveiket az 1987 nyarára egyeztetett nagyszámú koncert miatt, amelyek között szerepelt a nyugat-németországi Monsters of Rock fesztivál is . A kényszerű kreatív szünet másik oka James Hetfield kezének sérülése volt , amelyet a gitáros gördeszkázás közben kapott [5] . A zenészeknek ugyanakkor szerződést kellett kötniük egy új lemezkiadóval is, ugyanis lejárt a zenekar háromlemezes szerződése a Music for Nations -nél. A Metallica menedzsere, Peter Mensch szerint a zenekarnak megállapodást kellett aláírnia egy új európai forgalmazóval, a brit Phonogram Records céggel., amelynek vezetője, Martin Hooker rendkívüli érdeklődését fejezte ki az üzlet megkötése iránt .  Hogy meggyőzze a bandát, hogy válasszák kiadójukat, Hooker a Phonogram Records történetének legnagyobb üzletét ajánlotta fel a Metallicának : "több mint 1 millió fontért ez volt akkoriban a legnagyobb üzlet, amit bárkinek felajánlottunk." Az izgalom oka a csoport korábbi lemezeinek eladása volt, amelyek összforgalma (brit és európai) meghaladta a több mint 1,5 millió példányt [5] . Az új album címét 1988 áprilisában jelentették be : az "...And Justice for All" kifejezés az amerikai zászló hűségi fogadalmának [6] utolsó szava volt . A borítót Stephen Gorman művész készítette, és Hatfield és Lars Ulrich , a zenekar dobosa ötlete alapján készült. Az igazságosság istennője megrepedt szobrának képe látható , amint kábelekkel ledöntik a lábazatról , mellkasa szabaddá válik , a mérleg pedig tele van dollárjegyekkel. A borító alsó sarkában található címet graffitire stilizálták [7] .   

Az ...And Justice for All felvételére 1988 januárja és májusa között került sor a One On One Recording - on Los Angelesben . Flemming Rasmussennek kellett volna az album producere, csakúgy, mint a banda korábbi megjelenése esetében, ezúttal azonban a zenészek úgy döntöttek, hogy társproducerként is fellépnek [7] . Az elfoglaltság miatt azonban Rasmussen nem tudott csatlakozni a csoporthoz a megbeszélt időpontban, 1988. január 1-jén, így a Metallica kénytelen volt utód után nézni, végül Mike Klink mellett döntött , aki felkeltette a figyelmüket munkája a Guns lemezen: N' Roses Appetite for Destruction (1987). Körülbelül három hét új anyag felvétele után a banda elégedetlen volt az eredménnyel, ezért Ulrich ismét felhívta Rasmussent, és rábeszélte, hogy jöjjön stúdióba. Flemming február 14-én utazott Los Angelesbe, a repülés közben megismerkedett Clink durva mixeivel, majd azt tanácsolta a csoportnak, hogy rúgják ki a producert. Hatfield szerint a Clinkkel készült felvétel nem sikerült olyan jóra, ahogy szerették volna, Rasmussen pedig szinte az utolsó pillanatban lecserélte [8] . Azonban Klink mérnökként szerepelt a "The Shortest Straw" és a "Harvester of Sorrow" két dobszámában. Míg Rasmussen érkezésére várt, a banda két feldolgozást vett fel , a " Breadfant " ( Budgie ) és a "The Prince" ( Diamond Head ) "a megfelelő hangzásra hangolódva, miközben megszokták a stúdió hangulatát". Ezek a dalok a "Harvester of Sorrow" kislemez b -oldalaként, valamint az "Eye of the Beholder" és a "One" kislemezek önálló b-oldalaként jelentek meg. Ezenkívül később bekerültek a Garage Inc. gyűjteményébe. (1998) [9] .

A „ Ride the Lightning ” és a „ Master of Puppets ” koncepciót a lehető legnagyobb mértékben átvettük. Eljött az a pont, amikor belefáradtunk abba, hogy kikerüljük a Metallica progresszív , vad, atipikus oldalát, és nagyon büszke vagyok rá, hogy bizonyos értelemben ez az album a megtestesítője annak a progresszív oldalunknak, amely a Metallica előtt alakult ki. a 80-as évek.

Lars Ulrich a zenekar motivációjáról az …And Justice for All létrehozására [10] .

Rasmussen elsődleges feladata a gitárhang korrigálása és hangosítása volt, amivel a zenészek különösen elégedetlenek voltak. A kívánt felvételi tempó és dobritmus létrehozásához speciális hangjelzőket használtak.. A csoport ugyanabban a helyiségben adta elő az anyagot – együtt, de a hangszerek felvétele külön-külön történt. Mindegyik dal három hangsávot használt: egyet a dobhoz, egyet a basszusgitárhoz és a gitárhoz, egyet pedig minden máshoz. Hatfield írta az összes dal szövegét a stúdióülések során, amelyek egy része a felvételi folyamat során készült el. Rasmussen szerint a frontember "nem mutatott érdeklődést az éneklés iránt", ehelyett "nehéz atmoszférát teremtett" [8] . A Metallica munkamódszerei nem voltak jellemzőek a csapat újoncára, Jason Newstedre, aki ezt követően szkeptikusan beszélt a lemez általános hangzására gyakorolt ​​hatásáról, és arról is panaszkodott, hogy nem vett részt a zenei koncepció megvitatásában kollégáival. Így a basszusgitáros megjegyezte, hogy az előző zenekarával - a Flotsam és a Jetsam - végzett munka tapasztalata , ahol "alapvetően mindenki ugyanazt a dallamot játszotta, mint egy hangfalat ", gyökeresen eltért a Metallica kreatív folyamatától [11] . Newsted szerint zenei részeit, amelyeket a csoport többi tagjától külön vettek fel [comm. 3] ugyanazon a hangfrekvencián voltak, mint Hatfield gitárja, ami „azonos frekvenciák ütközését” eredményezte. [11] . Ezt követően a lemezt keverő Steve Thompson azt  állította, hogy Lars Ulrich volt a bűnös a hallhatatlan basszusért és a dobok szokatlan hangzásáért . Thompson elmondása szerint fel akart adni a további munkával, amikor Ulrich felvetette neki ötleteit a végső mixhez, de a banda ragaszkodott a közreműködéséhez – végül az album rossz hangminősége miatt kapta a legtöbb kritikát . [12]

Zene és daltémák

…És igazságot mindenkinek

A dal riffje nagyon ütős , és együtt jár a dobokkal. A kalapácsok nyitott húron való használatának ötletét Gary Moore munkásságából kölcsönözték , Hammett szerint ezeket egy nehéz E-akkordon alapuló progresszióval kombinálták [13] .
Lejátszási súgó
Egy

Az „ Egyet ” a Johnny Got His Gun című novella ihlette [14] . A dal nyitószólójának első két mondata Hatfield alkotása, a többit Kirk Hammett találta ki, köztük egy staccato alapú "akkordtrükköt" , amelyet a dúr akkordokkal végzett gyakorlatából kölcsönzött. A bevezetőt Venom "Buried Alive" [13] című műve ihlette .
Lejátszási súgó

Az album zenei tartalma progresszív szerkezetű, gyors ütemben előadott kompozíciók [15] hosszú és összetett dallamaira épülő, kevés klasszikus kupléformát tartalmazó anyag [16] . A felvétel során a banda úgy döntött, hogy bővíti hangterjedelmét réteges szekciókkal, valamint nehéz gitárarpeggióval és meghatározott időjelekkel [17] . Hetfield később elmagyarázta: "Ez egy pózos megközelítés volt, [ez az album] a mi megmutatkozásunk volt, és megpróbáltuk megmutatni, mire vagyunk képesek. „Hat riffet tudtunk játszani egy számban a próbán? Csináljunk nyolcat. Megőrülünk." [10] . Simon Reynolds kritikus szerint a kompozíciók epikus formátuma jól mutatja a zenészek azon vágyát, hogy kísérletezzenek a riffekkel és az időzítéssel .: "Időváltások, ritmusváltások, szünetek, lassítások és hirtelen megállások" [18] . A BBC Music bírálója, Eamonn Stack viszont megjegyezte, hogy: "Az "...And Justice for All" másképp hangzik, mint a banda korábbi albumai, hosszabb dalokkal, ritkább feldolgozásokkal és Hatfield keményebb énekével" [19] . Martin Popoff újságíró szerint a nagylemez kevésbé volt dallamos, mint elődei a gyakori tempóváltások, a szokatlan kompozíciós szerkezetek és a réteges gitárrészek miatt. Azt állította, hogy az album hangzása a bonyolult zenei formátum és a sötét hangzás miatt közelebb áll a progresszív metálhoz , mint a thrash-hez [20] . Mindazonáltal Joel McIver zenei publicista elég agresszívnek nevezte az album zenéjét ahhoz, hogy a Metallica megőrizze rést az " extrém metal élvonalában ". Viszont Christopher Knowles írókijelentette, hogy az ...And Justice for All című műsorban a zenészek "a thrash fogalmát a logikai csúcsra hozták" [21] .

Ezt követően sok zenei szakértő nehezményezte az album "száraz és steril" produkcióját [22] . Rasmussen elmondása szerint ez az eredmény az ő részvétele nélkül született meg, ugyanis a producer, aki a Metallica előző két korongjához hasonló hangzást igyekezett létrehozni, nem volt jelen az album keverésénél . A keverést Steve Thompson és Michael Barbiero végezte , akiket a banda idő előtt bérelt fel .  Rasmussen szerint a keverés során csak a közeli mikrofonok felvételeit használták., távoli (ún. szoba) használata nélkül, ami miatt a dobok hangja „csattogósnak” és gyengének bizonyult [8] . Martin Popoff viszont panaszkodott, hogy a furcsa produkció miatt a basszus szinte hallhatatlan, a gitárok pedig "élettelenül és mechanikusan" szólalnak meg [23] . A publicista felhívta a figyelmet a „szintetikus” ütőhangszerekre is, amely „egy másik oka volt az album lapos hangzásának” [24] . Rasmussen szerint a basszusgitár Hatfield és Ulrich igényei miatt volt ilyen halk, akik az album első mixeinek hallatán ragaszkodtak ehhez a hangzáshoz. A producer kifejezte meggyőződését, hogy "Jason Newsted, [mérnök] Toby Wright és én  vagyunk valószínűleg az egyetlenek, akik tudják, hogyan szólalnak meg a basszusvonalak ezen a lemezen" [8] . Thompson Ulrichot is hibáztatta az érthetetlen basszushangért, és kijelentette, hogy a dobos megparancsolta neki, hogy távolítsa el a keverékből [12] . Hatfield és Ulrich viszont azzal érveltek, hogy Newsted legtöbb része ritmikus gitárrészeket másolt olyan mértékben, hogy azok egymástól megkülönböztethetetlenül hangzanak [25] . Részben bírálták az alkotói folyamat koordinátorának hiányát; mivel az albumot többnyire saját felvételek készítik, nem volt senki a stúdióban, aki utasította volna az új basszusgitárost, és elmagyarázta volna neki a feladatait – a producer feladatait [26] . Emiatt Newsted elégedetlen volt a végső mixel: "...And Justice for All" nem az a [lemez], ami lenyűgöz, mivel egyáltalán nincs basszusa " [8] .

Nagyon hosszú szerzemény, mint az összes dal ezen az albumon. Szerettünk volna rövidebb dalokat írni, de nem jött össze. Megtöltöttük a dalokat riffekkel . Az én énekem sokkal gyengébb ebben a dalban.mint általában.

James Hetfield az "...And Justice for All" [13] készítéséről .

Az album tematikus tartalmát egyetlen politikai és jogi igazságtalanságon alapuló koncepció egyesíti , amely az egyes dalok cselekményei: háború, cenzúra és nukleáris konfrontáció [20] , valamint a csoport hagyományos egzisztenciális témái miatt alakul ki [ 20] 27] . A kompozíciók többsége olyan témákat érint, amelyek eltérnek a banda korábbi lemezein megszokott erőszakos megtorlás kontextusától [27] . Tehát Tom King megjegyezte, hogy a Metallica szövegei először foglalkoztak politikai és környezetvédelmi kérdésekkel . A csoport kortársait, a Nuclear Assaultot nevezte az egyetlen zenekarnak, amely a metal zenét is ötvözte a környezeti témákkal, és nem csak a Sátánról és az egyiptomi kivégzésekről énekelt [28] . Joel McIver szerint a fő szövegíró - Hatfield - olyan dolgokról kezdett írni, amelyek korábban szokatlanok voltak számára, például a lázadásról és a berendezkedés elleni harcról [29] . Ezt követően Ulrich úgy jellemezte az írási folyamatot, mint "a mi CNN -időszakunkat ", mivel ő és Hetfield Hatfielddel a tévé előtt ültek, és a csatorna híreit nézték, hogy megkeressék a jövőbeli dalok témáit: "Olvastam az úgynevezett feketelistákról , kitaláltuk a „The Shortest Straw” nevet, és úgy döntöttünk, hogy ebből születhet egy dal” [30] .

Ez egy teljesen szublimált, formatisztaságra törekvő rockzene, pár fényévnyire a raunch vagy blues rocktól . A Metallica a heavy metal színházát algebrává változtatta. Ez nem thrash, hanem pedáns utánzata [comm. 4] : gépesített káosz. Nincsenek féltónusok, zűrzavar, még maximális sebességnél sem, csak a zúzódások és horzsolások jól kiegyensúlyozott sémája.

Simon Reynolds az album zenéjéről [18] .

Valamennyi dal tartalmát az album közös vezérmotívuma – a polgári szabadságjogok és a szólásszabadság – egyesíti , melyek mogorva, pesszimista nézőpontból kerülnek bemutatásra [31] . A "Blackened"-ben az emberek által megközelített ökológiai katasztrófáról énekelnek ; a címadó dal középpontjában az amerikai igazságszolgáltatás áll ; "Eye Of The Beholder" [comm. 5] az úgynevezett "amerikai szólásszabadság " és a cenzúra színlelt problémájáról beszél; Az „One” egy ballada egy gyalogsági akna által borzalmasan megnyomorított katonáról , amely a csoport kimondatlan „háborúellenes himnusza” lett [32] ; A "The Shortest Straw" az Egyesült Államokban az 1950-es évek "feketelista" rendszerével foglalkozik; A Harvester of Sorrow egy lelki összeomlásról szól; A "The Frayed Ends Of Sanity" egy fokozatosan paranoiába kerülő ember szemszögéből íródott ; A "Dyers Eve" viszont egy felnőtt gyermek képtelenségét érinti, hogy megbékéljen az őt körülvevő világ sötét valóságával, és Hatfield egyfajta tirádája a szülei felé [29] . Burtont a " To Live Is To Die " társírójaként könyvelték el, mivel a dal basszusvonalát a zenész halála előtti felvételei alapján állították össze. Mivel a kompozíció újra felvett anyagot használt, a Newsted-dal hangszeres előadását külön jeleztük a megjegyzésekben. Hatfield kijelentése a dal végén: "Amikor az ember hazudik, megöli a világ egy részét. Ezt az elhalványult halált, amit az emberek tévesen életnek neveznek "a német költő , Paul Gerhardt komponálta , azonban az album jegyzeteiben tévesen Burtonnak tulajdonították szerzői jogukat, ennek ellenére a beszéd második részének alkotója -" Nem tudom még látni. A mennyek birodalma vigyen magához"), a csapat egykori basszusgitárosa biztosan [26] .

Értékesítés

Bár a Metallica zenéjét alkalmatlannak tartották a mainstream rádiózásra [comm. 6] , ...And Justice for All lett az első underground metal album, amely sikert ért el az Egyesült Államokban [33] . Megjelenésekor ez lett a legsikeresebb album a banda diszkográfiájában [34] , és a Billboard 200 -as listán is a 6. helyre került, ahol 83 hétig maradt [35] . Az LP 9 héttel megjelenése után platina minősítést kapott , 1989 végére több mint 1,7 millió példányban kelt el belőle az Egyesült Államokban [10] [31]  – 1992-re már megközelítette a 3 milliót [36] . Az MTV Chris Harris című műsora szerint 2017-ben több mint 8 millió példányban kelt el a banda hazájában , ...And Justice for All "segítette megerősíteni [Metallica] rock and roll erőként való státuszát, amellyel számolni kell" [10 ] . A Classic Rock magazin szerkesztői megjegyezték, hogy a Metallica ennek az albumnak köszönhetően jelentős médiavisszhangot kapott [ 14] , és kereskedelmileg is sikeres bandává nőtte ki magát [37] . 1989 elején a banda betört a rádióba a One című dallal, amely az LP harmadik kislemezeként jelent meg . A Billboard magazin szerint "az album megteremtette a terepet a zenekar stadionfőcímessé válásához, és a "One" kislemez, amelyet a banda első videoklipje is alátámasztott, jelentős televíziós sugárzást biztosított [a zenekarnak] [karrierje fejlődéséhez] " [37] .

Az album hasonló sikereket ért el az Egyesült Államokon kívül is. Így számos európai országban bekerült a top 5- be: Németországban , Svédországban és az Egyesült Királyságban  – ahol hat hétig tartózkodott [39] [40] . Emellett felkerült a Top-10 listára: Finnországban , Spanyolországban , Norvégiában és Svájcban [39] . Emellett az LP Olaszország (19), Mexikó listáin is megjelent(92) és Franciaország (130) [39] . …A Justice for All platina minősítést kapott Kanadában (300 000 példány) és Finnországban (50 000 példányban), és a Német Szövetségi Zeneipari Szövetség arany minősítést kapott (250 000 példányban) [41] [42] [43] . 2013-ban a lemez hasonló minősítést kapott az Egyesült Királyságban (100 000 példányban) [44] . A Metallica következő albuma, a The Black Album  azonban kétszeresére kelt el az ...And Justice for All - tól .

Ez az album (dupla jugoszláv gyártású bakelit ) az első Metallica lemez, amelyet hivatalosan is eladtak a Szovjetunióban . 1989-ben a Moszkvai Nemzetközi Könyvvásáron lehetett megvásárolni [46] .

Kritikusok véleménye

Vélemények
A kritikusok értékelései
ForrásFokozat
Minden zene4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből[22]
Chicago Tribune4 csillagból 2,54 csillagból 2,54 csillagból 2,54 csillagból 2,5[47]
Klasszikus rock5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3[48]
Robert Christgau(C++) [49]
Népzenei Enciklopédia5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3[ötven]
Melody Makerminősítetlen [51]
Fém erők10/10 [52]
Pelominősítetlen [53]
K5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4[54]
Guruló kő5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4[16]
A Rolling Stone albumkalauz4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből[55]
FORDULATminősítetlen [56]
Hangoknincs értékelés [57]
Sputnikmusic(2/5) [58]

1988. szeptember 7-én jelent meg az Elektra Recordsnál [59] , …A Justice for All -t pedig meleg fogadtatásban részesítette a zenei sajtó [60] . Így a Rolling Stone kritikusa , Michael Azerrad megjegyezte, hogy a Metallica új szerzeményei lenyűgözőek, és az album zenéjét "a precízen irányított agresszió csodájának" nevezte [16] . Sharon Liveten, a spin - recenzens az album hangzását "egy többrétegű lemez gyöngyszemének" nevezte, zenéjét pedig technikailag mesterinek, de még mindig nyers hangulatot őrzőnek nevezte . [61] A Melody Maker -féle Simon Reynolds szerint "más bandák bármit megadnának" az ...And Justice for All riffjéért, rámutatva, hogy a lemez rétegzett, összetett stílusa ellentétben áll a modern rockzene monoton hangzásával: "Minden van az abszolút pontosság és a sebészeti precizitáson túlmutató [zenészek]. Valószínűleg ez a legélesebb zene, amit valaha hallottam, a szó legigazibb értelmében” [18] . A Metal Forces bírálója, Borivoj Krgin viszont az ...And Justice for All -t a legtökéletesebb albumnak nevezte, amit valaha hallottam, megjegyezve a banda tipikus produkcióját és zenei kiválóságát, amely együttvéve lenyűgözőbb, mint a zenekar hangzása. előző lemez - Master of Puppets [52] . A The Village Voice visszafogottabb kritikájában Robert Christagau zenekritikus nehezményezte , hogy az album kompozícióiból hiányzik a teljes dalszerű hangulat, és maga a felvétel is hosszadalmas, "tovább futott", mint a Master of Puppets [49] .

Greg Kot , a Chicago Tribune munkatársa az albumról szóló retrospektív kritikájában azt írta, hogy ...And Justice for All volt a banda "legambiciózusabb" lemeze, de végül a Metallica lemezei közül a "leglaposabb" hangzású volt . [47] Az AllMusic kritikusa, Steve Huey viszont megjegyezte, hogy a zenészek továbbra is követték az előző két lemez koncepcióját, és összetettebb dalokat és „ apokaliptikus ” szövegeket adtak hozzá, amelyek a társadalom leépülésének szentelték [22] . Mick Wall zenei újságíró bírálta az album progresszív elemeit, és úgy vélte, hogy a „One” és a „Dyers Eve” kivételével az LP nagy része nevetségesen hangzott [5] . Colin Larkin véleménye szerint , aki esszét írt az albumhoz az Encyclopedia of Popular Music -ban, a dicséretes "One"-on kívül ...And Justice for All csökkentette a zenekar kreativitását a dalokban található túl sok riff miatt [50 ] . Ennek ellenére Ulrich később kijelentette, hogy az évek során az album nem szűnt meg rosszabbul szólni, és nagyon tisztelték a banda társai között [10] .

Jerry Ewing, a Classic Rock magazin 5-ből 3-at adott az albumra, sajnálkozva a lemez ritka és atipikus tartalma miatt: „Talán a zenészek úgy érezték, hogy ezúttal másképp kellene. Vagy egyszerűen nem tudták így folytatni a játékot Burton halála után. Ezért az „…And Justice for All” spártai hidegnek bizonyult. Lehet, hogy a Metallicát stadionbandaként értékelte, de az olyan dalok, mint a "Blackened", a "Harvester of Sorrow" és a "Dyers Eve" túl bonyolultak ahhoz, hogy megértsék. Kivételesen vonzó volt a nem slágeres 'One', kiegészítve egy klippel, amely a Johnny Got His Gun című film felvételeit használta fel [48] . A BBC zenekritikusa, Eamonn Stack a maga részéről a felvételt "összetettnek, agresszívnek és technikailag nagyon ambiciózusnak minősítette (olyannyira, hogy a legtöbb dalt ritkán játszották élőben teljes egészében)", amely a Metallica legkiválóbb műveinek részletét tartalmazza. "Blackened" és " Frayed Ends Of Sanity", tele ötletekkel, agresszióval és torokszorongással [comm. 7] . Az író azonban kifogásolta, hogy "egyszerű, enyhén egydimenziós hangulatot kölcsönöz az anyagnak a szaggatott produkció", így összegezve: "Az eredmény egy kevésbé tartalmas, távolabbi és meglehetősen sötét lemez. Bár rendkívül lenyűgöző, utólag talán ezt a kísérletet a legjobb a gyűjtőkre bízni .

Legacy

…És a Justice for All 1988-ban a 39. legjobb album lett a The Village Voice éves  Pazz & Jop szavazásán , 117 szavazatot kapott, köztük 12 első helyet [63] . Az IGN portál szerkesztői viszont a 9. helyre ítélték a korongot "Minden idők 25 legjobb metal albuma" [64] listáján . Az album a 12. helyet is megszerezte a Guitar World 2006-os 100 legnagyobb gitáralbuma közé tartozó olvasói szavazáson [65] , és az album összes száma felkerült ugyanannak a kiadványnak a Minden idők 100 legnagyobb Metallica-dala listájára [ 65]. 66] . A Kerrang szerkesztői! a "Minden idők 100 legnagyobb heavy metal albuma" [67] 42. számú rekordja . Martin Popoff publicista viszont a 19. helyre ítélte az LP-t "Minden idők 500 legnagyobb heavy metal albuma" című könyvében, ezzel a negyedik mutatót mutatva az összes Metallica album között [23] . …És a Justice for All Robert Dimery A Thousand and One Albums You Must Hear Before You Must Hear című almanachjában is szerepelt [ 68] . 2017-ben az album a 21. helyet szerezte meg a Rolling Stone magazin "Minden idők 100 legnagyobb metálalbuma" listáján [69] .

Miután évekig figyelmen kívül hagyta a virágzó zenei televíziózást, az …And Justice for All lett a Metallica első olyan albuma, amelyet egy klip is alátámasztott , a „One” [70]  című dalhoz készült videó . Sok Metallica-rajongó ambivalens volt a lépéssel kapcsolatban, mivel nagyra értékelték, hogy a banda kifejezetten semmibe veszi az MTV -t és a mainstream zene egyéb formáit. A Slant Magazine szerkesztői a 48. helyre sorolták a videót a "100 legnagyobb zenei videó" listáján, hangsúlyozva, hogy a videó megtekintése "a lélek forradalmának érzését kelti, sokkal megsemmisítőbb, mint az eredeti dalszöveg" [71] . Ezenkívül Kirk Hammett gitárszólója a dalhoz a 7. helyre került a Guitar World magazin "Minden idők 100 legnagyobb gitárszólója" című kiadványában [72] . Ráadásul a Noisecreep heavy metal portál a 9. helyre sorolta a szerzeményt a "80-as évek legjobb 10 dala" listáján [73] .

Túra

Kirk Hammett gitáros szerint a dalok időzítése problémás volt mind a közönség, mind a zenekar számára: „Miután [nem sokkal a lemez megjelenése után] turnézni kezdtünk, arra az egyöntetű véleményre jutottunk, hogy ezek a dalok baromi hosszúak. Egy nappal azután, hogy eljátszottuk a „Justice”-t, és lesétáltunk a színpadról, egyikünk felkiáltott: „Soha többé nem játsszuk el azt a dalt.” [74] . Ennek ellenére hamarosan az „One” kompozíció folyamatosan megjelent a zenekar koncertkészlet -listáján . Ha a dalt élőben játsszák, a felvétel időtartama a szám elején tizenhét másodpercről két percre nő. A kompozíció végén a jelenet teljesen elsötétül, ezután tüzes robbanások formájában pirotechnika indul el. 2012-ben a Rolling Stone újságírója, Denise Sheppard a "One" élő előadását a Metallica előadásainak "zenei és vizuális csúcspontjának" nevezte . Egyéb … És a Justice for All dalok, amelyeket gyakran játszottak a koncerteken, a "Blackened" és a "Harvester of Sorrow" volt, amelyek többször is szerepeltek az album Damaged Justice Tour című turnéján..

2007-ben a zenekar előadta az album címadó dalát a Sick of the Studio '07 turné első bemutatóján., 1989 októbere óta először, majd a turné hátralévő részében a zenészek még többször eljátszották. A dalra várva az Igazságosság istennőjének szobrát helyezték a színpadra, amelyet a döntőben leszereltek [76] . Az Eye of the Beholder című szerzeményt 1989 óta nem adták elő élőben, azonban az egyik előadást a Six Feet Down Under [77] című válogatáson rögzítették és adták ki . A zenészek viszont 12 év szünet után 2009-ben felvették a "The Shortest Straw" című dalt a szettlistájukra, és azóta rendszeresen előadják a műsorban [78] . A "The Frayed Ends of Sanity" első előadása a 2014-es Metallica By Request turné helsinki turnéján volt , [79] bár a banda korábban már játszotta a szám egyes szegmenseit elszigetelt szólók, rögtönzött jamek vagy "Justice" elnevezésű vegyes játékban. ", amely az album dalainak részletéből áll. A "To Live Is to Die" viszont először a Metallica 30. évfordulós koncertjén hangzott el a Fillmore -ban.San Franciscóban [80] . Eközben a "Dyers Eve" című szám élő előadására tizenhat évvel a felvétel után került sor, a Madly in Anger with the World Tour során.(2003-2004) az inglewoodi fórumon [ 81] .

Grammy-botrány

Nincs emlék az estéről. Körülbelül egy héttel később kezdik, amikor a szörf elmosta a g#$-t, de amikor feltámadt az általános felháborodás: „Kirabolták a Metallicát!”. Tudod, ha ezt hallod ötszáz embertől, amikor az összes újságban és folyóiratban ezt írják: „Átverték a Metallicát”, te magad is azt gondolod: „Istenem, átvertek minket!”.

Lars Ulrich a Grammy -gálán történt incidensről [82] .

1988-ban a National Academy of Recording Arts and Sciences új Grammy- kategóriát vezetett be " Legjobb Hard Rock/Metal Performance " néven, válaszul e zenei műfajok növekvő népszerűségére [83] . A díj első jelöltjei között szerepeltek a következő albumok: Blow Up Your Video ( AC/DC ), Nothing's Shocking ( Jane's Addiction ), Crest of a Knave ( Jethro Tull ), …And Justice for All (Metallica), valamint a dal Iggy Pop "Cold Metal" az Instinct [84] albumról . Mindazonáltal a Jethro Tull frontembere, Ian Anderson mély meglepetésének adott hangot zenekara jelölése kapcsán, mivel sem maga az énekes, sem a legtöbb zenekritikus nem tartotta a zenekar zenéjét a heavy metal műfaj részének [85] [86] [87]. .

A Metallica fellépése a 31. Grammy-díjátadón 1989. február 22-én a Los Angeles-i Shrine Auditoriumban volt az első ilyen jellegű fellépés egy heavy metal zenekar részéről az eseményen . A legtöbb szakértő szerint a Metallica volt a fő esélyes a győzelemre. Eközben a Jethro Tull tagjai úgy döntöttek, hogy nem vesznek részt a ceremónián, amit a Chrysalis Records kiadójuknak jelentettek , mivel úgy gondolták, "valószínűleg nem fognak nyerni" [85] . Ennek ellenére a Grammyt Jethro Tull kapta, ami általános felháborodás viharát váltotta ki - az eredményhirdetés alatt, amelyet Alice Cooper és Lita Ford olvasott fel, elégedetlen kiáltások következtek a közönség soraiból.[85] [89] . Ezt követően Anderson azon véleményének adott hangot, hogy így csoportja a zenekar húsz éves történetéért fejezte ki köszönetét, nem pedig egy külön albumért, a zenész szerint „szerencséje” volt, hogy nem vett részt a ceremónián, hiszen „tehette soha ne fogadja el [a díjat] ilyen körülmények között" [85] .

Az eredmény, amelyet az Akadémia "hitelének" tartottak, sok vita tárgyát képezte [90] . Válaszul a Jethro Tull-t ért kritikákra, a banda lemezkiadója a Billboard magazinban közzétett egy plakátot , amelyen egy furulya (a csoport egyik szimbóluma) egy halom vasszerelvény közepén hever, és a következő felirat olvasható: "A furulya nehéz, fém hangszer!" [comm. 8] [91] . A Metallica pedig egy matricát ragasztott az …And Justice for All következő nyomdájához a következő szöveggel: "GRAMMY Award LOSERS "  [ 92] [93] .

1990-ben a hard rock és heavy metal felvételeket külön kategóriákba sorolták: " Legjobb Hard Rock Performance " és " Legjobb Metal Performance ". Azóta a Metallica zsinórban három Grammy-díjat nyert: a „One” és a „ Stone Cold Crazy ” dalokért, valamint a saját albumukért [94] . Az 1992-es ceremónia során, amikor fellépett a színpadra, Ulrich az ...And Justice for All incidensre hivatkozott, amikor  viccesen "köszönetet mondott" Jethro Tullnak, amiért idén nem adott ki albumot [comm. 9] [95] . Bár valójában ugyanabban az évben adták ki a Catfish Rising című nagylemezt[96] . Egy évtizeddel Jethro Tull győzelme után Ulrich bevallotta: „Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem csalódtam. Az emberi természetből fakad, hogy inkább győzelmet akarsz, mint vereséget, de Jethro Tull [jutalommal] távozott, ami ennek az eseménynek a lényegének megcsúfolása” [92] . 2017-től a Metallica tartja a legtöbb díjat a metal kategóriában, összesen hat győzelemmel [94] .

A Metallica veresége a Grammy szavazóbizottságának egyik legtöbbet kritizált epizódja [97] , különösen az Entertainment Weekly magazin szerkesztői az esemény történetének legnagyobb kudarcának tartották [98] . A Grammy-díj teljes fennállásának legbotrányosabb eseményeinek témájával foglalkozó más kiadványok hasonló értékelésében a Jethro Tull győzelmével történt incidens az első helyen ( Cracked.com ) [99] , a második helyen ( UpVenue ) [100] , tizedik ( Idő ) [101] és huszonnegyedik ( Ventura County Star) [102] , ill. Ráadásul ez a botrány szerepelt a videótartalom-gyártók, például a WatchMojo listáin.(2.) [103] és Fuse.tv (4.) [104] .

Zeneszámok listája

Az összes szöveget James Hetfield írta. 

Nem. NévSzerző Időtartam
egy. "feketedve" 6:42
2. "...És igazságot mindenkinek" háromnegyed tíz
3. " A szemlélő szeme "
  • Hammett
  • hatfield
  • Ulrich
 6:25
négy. " egy "
  • hatfield
  • Ulrich
 7:26
5. "A legrövidebb szalmaszál"
  • hatfield
  • Ulrich
 6:35
6. Bánatot arató
  • hatfield
  • Ulrich
 5:45
7. "A józanság kopott végei"
  • Hammett
  • hatfield
  • Ulrich
 7:43
nyolc. " Élni annyi, mint meghalni " (instrumentális) 9:48
9. Festő Eve
  • Hammett
  • hatfield
  • Ulrich
 5:13
65:22

Újra kiadás

2018. november 2-án több hangformátumban is megjelent az album újrakiadása. A szabványos verziókon kívül dupla bakeliten ( 180 grammos lemez ) és CD-n (egy- és háromlemezes változat) [comm. 10] , amelyek a lemez eredeti remasterelt változatát tartalmazzák, egy  számozott limitált kiadású deluxe számozott dobozkészlet is megjelent . Ez a verzió hat LP-t, tizenegy CD-t, négy DVD-t, egy kompakt kazettát, egy 120 oldalas keménykötésű könyvet tartalmaz sok soha nem látott fényképet, egy mini-könyvet dalszövegekkel, egy posztert Pushead művésztől., valamint egy négy foltból és több matricából álló készlet az …And Justice for All turnéhoz . Az eredeti hanganyag (album CD és LP változatban) digitálisan is letölthető speciális mp3 kártyák segítségével [107] . Az újrakiadás anyaga élő felvételt tartalmaz bakelitre - Seattle '89 ( Seattle , 1989. augusztus 29. és 30.); úgynevezett. képlemezaz első oldalon a " One " kislemezzel , a második oldalon pedig a " Seek & Destroy " című dal élő változatával ; különböző interjúk a zenekarral abból az időszakból (külön CD-n); demók és dalvázlatok, valamint az album alternatív mixei Lars Ulrich gyűjteményéből; a stúdióülések során rögzített riffek és ritka anyagok gyűjteménye; felvételek az együttes fellépéseiről a The Troubadourban ( West Hollywood , 1988. május 24.) és a Hammersmith Odeonban ( London , 1988. október 10.); élő felvétel a kaliforniai Long Beach Arénában( Long Beach , 1988. december 7.); valamint számos ritkaságszámba menő DVD: …And Camcorder For All & "One" , amely korábban kiadatlan anyagokat tartalmaz, amelyeket Ulrich kamerával forgatott a turné során az album támogatására, valamint a "One" kislemez különféle interpretációit; DVD a korábban kiadatlan Live At Shoreline Amphitheater koncertről ( Mountain View , 1989. szeptember 15.); A Live At The Stone Balloon koncert első publikált felvételének DVD-lemeze (egy rajongó Newarkban forgatta , 1989. augusztus 7.); valamint egy külön DVD-n az elsőként kiadott élő turné felvételei és a japán tévés interjúk Masanori Ita zenekritikusnak[108] .

A deluxe kiadás tartalma

Az első, a második és a harmadik lemez - az eredeti album CD -n és két LP ( remastered verzió) - szintén tartalmaz egy kódot az LP digitális letöltéséhez ezekben a verziókban.

A felvétel tagjai

Adatok az albumfüzetből [7] vettek át .

Metallica Dekoráció
  • Stephen Gorman - borítéktervezés
  • Ross Halfin - fotós
  • nyomófej — illusztrációk
  • Reiner Design Consultants, Inc. - tervezés és elrendezés
 Technikai személyzet

Grafikonok és tanúsítványok

Album

Diagram (1988) Felső
pozíció
Ausztrália [39] 16
Ausztria [39] 12
Egyesült Királyság [40] négy
Németország [39] 5
Spanyolország [109] nyolc
Olaszország [110] 19
Kanada [111] 13
Mexikó[39] 92
Hollandia [39] 19
Új-Zéland [39] 36
Norvégia [39] nyolc
USA [35] 6
Finnország [39] nyolc
Franciaország [39] 130
Svédország [39] 5
Svájc [39] 7

Minősítés

Ország Állapot Keringés
Egyesült Királyság [44] Platina 300 000
Németország [43] Platina 500 000
Kanada [41] 3× platina 300 000
USA [112] 8× platina 8 000 000
Finnország [42] Platina 100 000

Díjak és jelölések

Grammy
Év Jelölt munka Kategória Eredmény
1989 …És igazságot mindenkinek A legjobb hard rock/metal előadás [113] Jelölés
1990 " egy " Legjobb metál előadás [114] Győzelem
MTV Video Music Awards
Év Jelölt munka Kategória Eredmény
1989 Egy A legjobb heavy metal videó [114] Jelölés

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Van egy fordítási lehetőség is: "... És igazságot mindenkinek."
  2. ↑ Ez nyolcszoros „ platina ” státusznak felel meg.
  3. ↑ Csak a segédmérnök volt jelen a felvétel alatt.
  4. ↑ Az eredetiben egy szójáték: "Ez nem thrash, hanem thresh" - "Ez nem thrash, hanem thrash", a zenei műfajra utal és a thrash ige - gépiesen üt valamire.
  5. ↑ A nevet a "Szépség a szemlélő szemében" - "A szépség a szemlélő szemében van" közmondás ihlette.
  6. ↑ Ezért nyilvánvalóan kisebb volt az esélye annak, hogy szélesebb közönség ismerje meg a csoportot.
  7. ↑ Az eredetiben egy szójáték: „nyakcsattogó horog” (a torkát megfogó kampó) és zenei horog (horog), amely „elkapja” a hallgatót.
  8. ↑ Eredetileg "A fuvola nehéz, fémes hangszer!", szójáték a heavy metal műfajjal: "A furulya nehézfém hangszer!".
  9. ↑ Ez 1991-re vonatkozik, mivel az előző naptári év pályaművei szerepelnek a jelölésben.
  10. ↑ Az "Expanded Edition" címet viselő háromlemezes verzió tartalmazza az album eredeti remasterelt verzióját, egy lemezt korábban kiadatlan demókból és mixekből ( Demos & Rough Mixes ), valamint a Live From The Damaged Justice Tour ritka élő felvételét .
Források
  1. ↑ ...And Justice for All Announcement Re-Release  (eng.) . Metallica.com . Letöltve: 2018. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28..
  2. ↑ Harvester of Sorrow megjelenési dátuma  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Metallica.com (1988. augusztus 28.). Letöltve: 2013. június 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20..
  3. ↑ Az Eye of the Beholder megjelenési dátuma  (angolul)  (a link nem érhető el) . Metallica.com (1988. október 30.). Hozzáférés időpontja: 2013. június 20. Az eredetiből archiválva : 2013. január 17.
  4. ↑ Egy megjelenési dátum  (angolul)  (elérhetetlen link) . Metallica.com (1989. január 10.). Letöltve: 2013. június 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 5..
  5. ↑ 123 Wall , Mick . Enter Night: A Bioography of Metallica  (angol) . – New York: Orion Publishing Group, 2010. - P. 10, 296. - ISBN 978-1-4091-1296-9 .
  6. ↑ Metallica: The Music and the Mayhem  / Dome, Malcolm; Fal, Mick. — Omnibus Press, 2011. - P. 10. fejezet - ISBN 978-0-85712-721-1 .
  7. ↑ 1 2 3 ...És Justice for All vonalas jegyzetek  . – Vertigo Records , 1988.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Buskin, Richard. Metallica 'One': Classic Tracks  //  SOS Publications Group : magazin. — Hang a hangon, 2011. - május.
  9. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Metallica: Garage, Inc.  (angol) . AllMusic . Letöltve: 2014. szeptember 1. Archiválva az eredetiből: 2014. július 27.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Metallica Tekintse meg a ... és az igazságot  mindenkinek . MTV News (2008). Letöltve: 2013. június 9. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3..
  11. ↑ 1 2 Giles, Jeff Jason Newsted az Inaudiible '…And Justice for All' basszuszeneinél: 'Water Under the Bridge  ' . » Videó » Letöltés Kutató Ultimate Classic Rock Kedvencekhez Townsquare Media (2013. május 1.). Letöltve: 2013. június 11. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26..
  12. ↑ 1 2 Zadrozny, Anya Sound Mixer a Metallica " …And Justice For All"-ján Lars Ulrichot hibáztatja a Thin Bass Soundért  . Loudwire (2015. március 24.). Letöltve: 2015. április 25. Az eredetiből archiválva : 2015. április 26..
  13. ↑ 1 2 3 fém reflektorok - Kirk Hammett és James Hetfield . gitárvilág . jimi.ru Letöltve: 2017. október 24. Az eredetiből archiválva : 2018. január 31..
  14. ↑ 1 2 ...És a Metallica igazságossága mindenkinek  . Klasszikus rock (2013. július 10.). Hozzáférés dátuma: 2014. január 6. Az eredetiből archiválva : 2014. január 6.
  15. ↑ Edmondson, Jacqueline. Zene az amerikai életben: Kultúránkat formáló dalok, stílusok, sztárok és történetek enciklopédiája  . - ABC-CLIO , 2013. - P. 708. - ISBN 978-0-313-39348-8 .
  16. ↑ 1 2 3 Michael Azerrad. And Justice For All – Metallica  // Rolling Stone  : magazin  . - Jann Wenner, 1988. - november 3. Archiválva az eredetiből 2022. április 6-án.
  17. ↑ Gulla, Bob Guitar Gods: The 25 Players who Made Rock History  (angol) . - ABC-CLIO , 2009. -  104. o . - ISBN 978-0-313-35806-7 .
  18. ↑ 1 2 3 Reynolds, Simon…And Justice for All  (angol)  // Melody Maker  : magazin. - 1988. - szeptember 10. ( 64. évf. , 37. sz.). — 36. o .
  19. ↑ Stack , Eamonn BBC Review  . BBC Music , BBC News (2007. április 18.). Letöltve: 2013. június 9. Az eredetiből archiválva : 2011. november 14..
  20. ↑ 12. Martin Popoff . Metallica: The Complete Illustrated History  (angol) . — Voyageur Press, 2013. - P. 81. - ISBN 978-0-7603-4482-8 .
  21. ↑ Knowles, Christopher. A rock 'n' roll titkos története  : [ eng. ] . - Cleis Press, 2010. - P. 163. - ISBN 1-57344-564-9 .
  22. ↑ 1 2 3 Steve Huey. Metallica: ...And Justice for All recenzió  (angol) . AllMusic . Netaction LLC. Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. október 25..
  23. ↑ 12. Martin Popoff . Minden idők  500 legjobb heavy metal albuma . Toronto, Kanada: ECW Press, 2004. - P. 19. fejezet - ISBN 978-1-55022-600-3 .
  24. ↑ Popoff, Martin. Minden idők  500 legjobb heavy metal dala . — ECW Press, 2002. - P. 183. - ISBN 978-1-55022-530-3 .
  25. ↑ Bienstock, Richard. Metallica: Talkin' Thrash  // Guitar World  : magazin  . - 2008. - december. Archiválva az eredetiből 2013. október 12-én.
  26. ↑ 12 McIver , Joel. Élni annyi, mint meghalni: A Metallica Cliff Burton élete és halála  (angol) . - Jawbone Press, 2009. - P. 227. - ISBN 978-1-906002-24-4 .
  27. ↑ 12. Irwin , WilliamMetallica és filozófia :Gyorstanfolyam az agysebészetben  . - Pennsylvania: Wiley, 2007. - P. 63. - ISBN 978-1-4051-6348-4 .
  28. ↑ Király, Tom. Metallica - Uncensored On the Record  (angol) . - Nagy-Britannia: Coda Books Ltd, 2011. - P. 25. fejezet - ISBN 978-1-908538-55-0 .
  29. ↑ 12 McIver , Joel . Justice For All - The Truth About Metallica  (angol) . - Zeneértékesítési Csoport, 2004. - P. 16. fejezet - ISBN 0-85712-009-3 .
  30. ↑ Fricke, David. Metallica: Rolling Stone   // Rolling Stone  : magazin. Az eredetiből archiválva : 2009. március 21.
  31. ↑ 1 2 8. fejezet // Születési iskola Metallica Death  / Brannigan, Paul; Winwood, Ian. - Faber & Faber , 2013. - ISBN 978-0-571-29416-9 .
  32. ↑ Ray, Michael. Disco, Punk, New Wave, Heavy Metal és még sok más : Zene az 1970-es és 1980-as években  . New York: Britannica Educational Publishing, 2013. - 53. o.
  33. ↑ Klaine, Ted. Fém telepátia  //  Jones anya. A Nemzeti Haladásért Alapítvány. — Vol. 16 , sz. 5 . — 18. o .
  34. ↑ Hart, Josh Metallica „…And Justice For All” című albuma elérhető lesz zöld vinylen  (eng.)  (a hivatkozás nem elérhető) . gitárvilág . Letöltve: 2013. június 14. Az eredetiből archiválva : 2013. június 23..
  35. ↑ 1 2 Metallica – A lista  előzményei . Billboard . Letöltve: 2013. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11.
  36. ↑ A Metallica „ fekete albuma” a SoundScan-korszak legnagyobb eladója lett  . Nielsen SoundScan. WMMR (2009. december 28.). Letöltve: 2013. június 14. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27..
  37. ↑ 12 Mózes , Mihály; Kaye, Don. Mit csináltál a háborúban apa?  (angol)  // Billboard  : folyóirat. - Lynne Segall, 1999. - június 5. ( 111. kötet , 23. szám ). — 13. o .
  38. ↑ Campbell, Michael. Népszerű zene Amerikában: And The Beat Goes On: And the Beat Goes on  (angol) . - Boston: Clark Baxter, 2008. - P. 320. - ISBN 978-0-495-50530-3 .
  39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Metallica – …És igazságosság mindenkinek  (német) . Hung Medien. Letöltve: 2013. június 12. Az eredetiből archiválva : 2013. december 6..
  40. ↑ 1 2 Metallica UK Chart  History . Hivatalos Charts Társaság . Letöltve: 2013. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 24..
  41. ↑ 1 2 kanadai album minősítés - Metallica - ...And Justice for  All . Zene Kanada . Letöltve: 2017. április 13. Az eredetiből archiválva : 2016. október 5..
  42. ↑ 1 2 Finnország albumminősítés - Metallica - ...And Justice for All  (fin.)  (hivatkozás nem érhető el) . Musiikkituottajat – IFPI Finnország. Letöltve: 2017. április 13. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 5..
  43. ↑ 1 2 Gold-/Platin-Datenbank (Metallica; „And Justice for All”). Megjegyzés: Írja be a "Metallica" szót a fő mezőbe.  (német) . Bundesverband Musicindustrie. Letöltve: 2017. április 13. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2.
  44. ↑ 1 2 brit album minősítés – Metallica – ...And Justice for All. Kommentár: Írja be az „...And Justice for All” szót a „Kulcsszavak” mezőbe. Válassza a „Cím” lehetőséget a „Keresés alapja” mezőben. A "Formátum szerint" mezőben válassza az "album" lehetőséget. Válassza a „Platina” lehetőséget a „Díj szerint” sorban. Kattintson a Keresés gombra.  (angol) . Brit fonográfiai ipar . Letöltve: 2017. április 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 9..
  45. ↑ Farr, Jory. Moguls and Madmen: The Pursuit of Power in Popular Music  (angol) . – Simon & Schuster , 1994. –  257. o . — ISBN 0-671-73946-8 .
  46. ↑ Metallica - ...And Justice For All  (eng.) . discogs.com. Letöltve: 2017. október 25. Az eredetiből archiválva : 2017. október 26..
  47. ↑ 12 Greg Kot . Útmutató a Metallica felvételeihez . Chicago Tribune (1991. december 1.). Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27..  
  48. ↑ 1 2 classic6, 2001 , p. 77.
  49. ↑ 12 Robert Christgau . Christgau fogyasztói útmutatója . New York: The Village Voice (1989. március 14.). Letöltve: 2013. április 29. Az eredetiből archiválva : 2015. március 17..  
  50. ↑ 12 Colin Larkin . The Encyclopedia of Popular Music . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 5. -  3643. o . — 4160 p. — ISBN 1-56159-237-4 .  
  51. ↑ Simon Reynolds. A gyilkos gép. Metallica - ...And Justice for All (Fonogram  )  // Melody Maker  : magazin. - London: IPC Magazines Ltd., 1988. - szeptember 10. — 36. o . — ISSN 0025-9012 .
  52. ↑ 1 2 Borivoj Krgin. Metallica - ...And Justice for All  (angol)  // Metal Forces  : magazin. - Rockzone Publications Ltd., 1988. - No. 31 . Archiválva az eredetiből 2021. augusztus 27-én.
  53. ↑ Metallica: ...Y Justicia Para Todos  (spanyol)  // Pelo : revista. - Chacabuco: Editorial Magendra SA, 1989. - Febrero ( n o 336 ). — 28. o . Archiválva az eredetiből 2022. június 10-én.
  54. ↑ Review: ...And Justice for All  // K  :  magazin. - London: Bauer Media Group , 2001. - Nem. nyár . - 127. o .
  55. ↑ Metallica // The New Rolling Stone Album Guide  / Brackett , Nathan; Hoard, Christian. - 4. - New York: Simon & Schuster , 2004. -  538. o . — 930p. — ISBN 0-7432-0169-8 .
  56. ↑ Review: Metallica - ...And Justice for All  // RPM  :  magazin. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. - október 1. ( 48. köt. , 24. szám ). — 10. o . — ISSN 0315-5994 . Az eredetiből archiválva : 2022. január 1.
  57. ↑ Neil Perry. Metallica – …And Justice for All (Vertigo VERH 61/CD)  (angol)  // Hangok  : magazin. - London: Spotlight Publishing, 1988. - december 24. - 46. o . Archiválva az eredetiből 2022. június 3-án.
  58. ↑ Mike Stagno. Review: Metallica - ...And Justice for All  (angol) . Sputnikmusic (2006. november 10.). Letöltve: 2013. május 10. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3.
  59. ↑ Amerikai albumminősítések - Metallica -  And Justice for All . RIAA . Letöltve: 2013. július 28.
  60. ↑ Tim, Louis. Interjú Newsteddel: Returning With His Own "Metal" Louie  (angol) . A Vízöntő hetilap (2013. május 22.). Letöltve: 2013. június 9. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12..
  61. ↑ Sharon Liveten. Pörgetések  // Pörgetés  :  magazin. - New York: Spin Media, 1988. - November ( 4. kötet , 8. szám ). — 97. o .
  62. ↑ Metallica ...És az igazságosság mindenkinek áttekintése. ...Talán utólag visszagondolva, ez az egyik legjobb próbálkozás, amelyet a  befejezőkre bízhatunk . bbc.co.uk (2007). Letöltve: 2017. október 25. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 4..
  63. ↑ Az 1988-as Pazz & Jop kritikusok szavazása  . A falu hangja (1989. február 28.). Hozzáférés dátuma: 2014. január 12. Az eredetiből archiválva : 2016. december 24.
  64. ↑ A 25 legjobb metálalbum  . IGN . Letöltve: 2013. június 14. Az eredetiből archiválva : 2019. március 23.
  65. ↑ 100 legnagyobb gitáralbum  // Guitar World  : magazin  . - 2006. - október.
  66. ↑ A Guitar World munkatársai. Minden idők 100 legnagyobb Metallica dala  // Guitar World  : magazin  . - 2013. - június 7. Archiválva az eredetiből 2013. július 5-én.
  67. ↑ Al Rodosz. Metallica "… És igazságot mindenkinek"  //  Kerrang !  :magazin. - London, Egyesült Királyság: Spotlight Publications Ltd., 1989. - január 21. ( 222. kötet ).
  68. ↑ Joel McIver. …And Justice for All // 1001 album, amit hallanod kell, mielőtt meghalsz  (angol) / Robert Dimery. - 1. - London: Cassell Illustrated , 2005. -  596. o . - 960p. — ISBN 1-8440-3392-9 .
  69. ↑ Dan Epstein. Minden idők 100 legjobb metal albuma  . Guruló kő . Wenner Media LLC (2017. június 21.). Letöltve: 2017. június 22. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 10.
  70. ↑ Metallica - "One"  (eng.) . Rolling Stone (2013. október 28.). Hozzáférés időpontja: 2013. január 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 1..
  71. ↑ Sal Cinquemani. 100 legjobb zenei videó  (angol)  // Slant Magazine  : online kiadvány. - London, Egyesült Királyság, 2003. - június 30. ( 50-40. kötet) ).
  72. ↑ 100 legnagyobb gitárszóló  // Guitar World  : magazin  .
  73. ↑ Allyson B. Crawford. A 80 -as évek 10 legjobb metáldala  . Noisecreep . Letöltve: 2013. június 9. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24..
  74. ↑ Fricke, David Metallica: A fémtől a Main Streetig  (eng.)  (a link nem érhető el) . Rolling Stone (1991. november 14.). Letöltve: 2015. június 17. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 16..
  75. ↑ Sheppard, Denise Metallica vigye el a „ The Full Arsenal” 3D Show-t Vancouverbe  . Rolling Stone (2012. augusztus 28.). Letöltve: 2013. június 10. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 15.
  76. ↑ Florino, Rick Exkluzív: James Hetfield, a Metallica "…And Justice for All  " -ról elmélkedik . Artistdirect (2013. november 7.). Letöltve: 2014. január 10. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 12..
  77. ↑ Bosso, Joe Metallica kiadja a The Six Feet Down Under  EP -t . Zenei Radar (2010. szeptember 9.). Letöltve: 2013. június 10. Az eredetiből archiválva : 2013. december 5..
  78. ↑ Hart, Josh Videó: Metallica Perform " The Shortest Straw" Helsinkiben, Finnországban  . Gitárvilág (2012. június 18.). Letöltve: 2013. június 10. Az eredetiből archiválva : 2013. június 21..
  79. ↑ Grow, a Kory Metallica 26 évvel később élőben debütált a rajongók kedvenc "Frayed Ends"-jében  . Rolling Stone (2014. május 29.). Letöltve: 2014. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 4..
  80. ↑ Fricke, David Metallica sztárokkal tűzdelt 30. évfordulós rezidenciája ritkaságokat, görbe labdákat tartalmaz  (  elérhetetlen link) . Rolling Stone (2011. december 8.). Letöltve: 2013. június 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 27..
  81. ↑ Prato, Greg Dyers Eve  . Rolling Stone (2012. június 13.). Letöltve: 2013. június 10. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 20..
  82. ↑ rockDocs, 2006 , 08:38–9:00.
  83. ↑ Tipoff  . _ Ocala, Florida: Star-Banner (1988. június 2.). Letöltve: 2010. november 26.
  84. ↑ A Grammy-díjra jelöltek teljes listája  . Times-News (Hendersonville, North Carolina 14. Hendersonville, North Carolina: The New York Times Company (1989. január 13.). Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13.).
  85. ↑ 1 2 3 4 Rockin' on an Island  //  Kerrang !  :magazin. - Bauer Media Group , 1989. - szeptember 30. ( 258. sz.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 14.
  86. ↑ Bowling, David Zenei áttekintés: Jethro Tull - Crest Of A  Knave . Seattle Post-Intelligencer . Hearst Corporation (2010. május 19.). Letöltve: 2010. november 25.
  87. ↑ Taylor , Greg Heavy Metallic Down Under  . The Sun-Herald 105. Sydney, Ausztrália: Fairfax Media (1989. április 30.). Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3.
  88. ↑ De Atley, Richard Rappers ambivalens a  Grammy -díjra való bekerüléssel kapcsolatban . Lawrence Journal World 2D. Lawrence, Kansas: The World Company (1989. február 19.). Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3.
  89. ↑ Csak a rock'n'roll, de a Grammy-szavazóknak nem  tetszik . Az új-zélandi hírnök . Auckland, Új-Zéland: APN News & Media (2001. február 21.). Hozzáférés dátuma: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2012. október 24.
  90. ↑ Holden, Stephen A popélet  . A New York Times . The New York Times Company (1990. február 14.). Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2022. június 3.
  91. ↑ Never a Tull Moment  (angolul)  (a link nem érhető el) . A hindu (2006. január 28.). Letöltve: 2021. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2007. január 7..
  92. ↑ 1 2 Bienstock, Richard Metallica: Talkin' Thrash  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Guitar World 7. Future US (2009. július 10.). Letöltve: 2010. november 24. Az eredetiből archiválva : 2011. január 16..
  93. ↑ Metallica  idővonal . MTV . Letöltve: 2008. február 6. Az eredetiből archiválva : 2009. február 6..
  94. ↑ 1 2 Múltbeli nyertesek keresése . Megjegyzések: Írja be a "Rock" szót a műfaj mezőbe, majd kattintson a keresés gombra  (eng.) . National Academy of Recording Arts and Sciences . Hozzáférés dátuma: 2010. március 4. Az eredetiből archiválva : 2015. december 19.
  95. ↑ Grammy 1992  . MTV . Letöltve: 2008. február 6. Az eredetiből archiválva : 2010. március 18..
  96. ↑ Harcsa  Rising . Allmusic . Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2012. július 8..
  97. ↑ Hlavaty, Craig a Grammy-díjátadó pillanatait inkább elfelejti  . Houston Press . Village Voice Media (2009. február 4.). Letöltve: 2010. november 25. Az eredetiből archiválva : 2010. július 9..
  98. ↑ Endelman , Michael Grammy 10 legnagyobb felfordulása  . Entertainment Weekly (2007). Letöltve: 2008. február 10. Az eredetiből archiválva : 2010. november 8..
  99. ↑ Brown, Adam Minden idők 7 legmegbocsáthatatlanabb Grammy-díjasa  ( 2008. február 6.). Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2011. június 13.
  100. ↑ A 10 legnagyobb Grammy-  zavar . upvenue.com. Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..
  101. ↑ Jethro Tull Out-rocks Metallica  (Eng.) , Time , Time Inc  (2009. február 28.). Az eredetiből archiválva: 2010. november 10. Letöltve: 2010. november 26.
  102. ↑ Streeter , Leslie Gray 50 Grammy-pillanat, amit szeretnénk elfelejteni  . Ventura megyei csillag . Camarillo, California: E.W. Scripps Company (2008. február 11.). Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2013. november 6..
  103. ↑ A 10 legemlékezetesebb Grammy- zavar  . watchmojo.com. Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 7..
  104. ↑ A Grammy történetének 10 legnagyobb felfordulása  . fuse.tv (2016. február 10.). Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..
  105. ↑ ...And Justice for All vonaljegyzetek (japán kiadás  ) . – Sony Music , 1992.
  106. ↑ Kaufman, Gil Metallica feltette a katalógust az iTunes-ra –  Csendesen . MTV News (2006. június 26.). Letöltve: 2012. április 12. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 19..
  107. ↑ Az igazság megtörtént!  (angol) . Metallica.com (2018. szeptember 6.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  108. ↑ ...And Justice for All (Remastered) - Deluxe Box Set  (eng.) . Metallica.com (2018. szeptember 6.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  109. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959-2002  (spanyol) . — 1. - Spanyolország: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  110. ↑ Gli album più venduti del 1988  (olasz) . Sláger Parade Italia. Letöltve: 2014. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2013. május 25.
  111. ↑ RPM Top 100 album  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . RPM (1988. október 15.). Letöltve: 2014. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8..
  112. ↑ Amerikai albumminősítések – Metallica – ...And Justice for All. Megjegyzés: Kattintson a "Speciális", kattintson a "Formátum" gombra, válassza ki az "Album" sort, kattintson a "KERESÉS" gombra.  (angol) . RIAA . Letöltve: 2017. április 13. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 24..
  113. ↑ Anderson, Kyle . A Metallica ...And Justice For All veszít Jethro Tull Crest of a Knave-jával szemben a legjobb hard rock/metal kategóriában (1989)  (angol) , Entertainment Weekly , Time Inc. Az eredetiből archiválva 2013. december 2-án. Letöltve: 2013. november 23.
  114. ↑ 1 2 Rock a neten : Metallica  . idővonal . rockonthenet.com. Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2021. február 10.

Irodalom

Dokumentumfilm

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak