Elektromos kutya

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. szeptember 30-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 8 szerkesztést igényelnek .
elektromos kutya
Dal
Végrehajtó "Akvárium"
Album "kék album »
Kiadási dátum 1981
Felvétel dátuma 1981
Műfaj folk rock , blues rock
Időtartam 3:51
címke Antrop
Dal író Borisz Grebenscsikov
Termelő Andrey Tropillo
Album számlistakék album »
"Fény és hang közötti furcsa tárgyak"
(4)
"Elektromos kutya"
(5)
"Amit akarok"
(6)

Az Electric Dog  a negyedik dal (és ötödik szám) az Aquarium 's Blue Albumról . Az orosz rock egyik „himnusza”, „egy klausztrofóbiában és új ötletek hiányában szenvedő szubkultúra tragikus önarcképe ” [1] .

Utalások és hivatkozások

A dalok szövege (mint Grebenscsikov legtöbb szövege ) számos utalást tartalmaz más irodalmi művekre, vagy közvetlen idézeteket azokból. E művek közül mindenekelőtt Blok „ Kettős ” című műve (itt jelenik meg először egy idősödő fiatalember ), Shakespeare „ Hamletje ” („ mi bölcsek nem is álmodtunk ”), „ GrenadaSzvetlovtól (az "a különítmény nem vette észre a harcos elvesztését " idézetet , innen Jegor Letov is használta az azonos című dalban [2] ) és az Okudzhava " Night Talk " -t , közvetlen idézet onnan, ahol a döntő című dal szavai: „ Ó, ha magam is tudnám… ” [3] .

A dal "főszereplője " , az elektromos kutya egyértelműen utal Ray Bradbury disztópikus 451°F -ára , ahol az elektromos kutya egy disszidens-gyilkos robot [K 1] . Ennek eredményeként a legnyilvánvalóbb kapcsolat az elektromos kutyával az Állambiztonsági Bizottság [5] . A dalban azonban élő elektromossággal megtöltött alakja egy szűk körön belül helyezkedik el, ahol „ a hosszú memória rosszabb, mint a szifilisz ”, és ugyanakkor oldalról néz rá, a falakba harapva keresve szeretni, és nem a „ hogyan és miért legyen ” kérdéssel elfoglalva, egyértelműen pozitív konnotációkat hordoz. Jevgenyij Eremin irodalomkritikus és rockzenész még egy költői istenképet is látott benne , amelyet nem közvetlenül hívtak, hanem paradox élőlényként mutattak be, amely nem létezhet [3] .

Magának BG -nek az „Electric Dog” című dalának előadása előtti magyarázata szerint : „A „ Time Machine ” csoportnak van a „Flag over the Castle” című dala, és ott volt a „Raise your only flag on the árboc álmai” kifejezés. Tehát ebben a dalban azokról az emberekről beszélünk, akik egykor kitűzték a zászlót, de megfeledkeztek róla. Mind azt hiszik, hogy ott a zászló, minden rendben van. A zászló lóg, port gyűjt, ki tudja mivé változik. És már meg is feledkeztek az ötletükről.”

Egyéb előadások

A dalnak Jegor Letov és a Civil Defense csoport által előadott feldolgozása ismert . 2003-ban a Lenta.ru portál által szervezett Grebenshchikov "Ég és Föld" című első tisztelgésre felvételt készített , de nem került bele. Letov halála után Lentán jelent meg először, 2012-ben [6] , ugyanebben az évben a Vyrgorod kiadó adta ki CD-n kislemezként . Ez a "Civil Defense" egyetlen hivatalos kislemeze, és a "Vyrgorod" évfordulós kiadása, a Vasya Lozhkin és Alexandra Pashkina műveivel díszített CD a 100-as katalógusszámot kapta [2] [7] . A borítót elforgatták a " Rádiónkban " az "Aquarium" tiszteletadás részeként. 4000 év."

Megjegyzések

  1. Az eredetiben Bradburynek van egy mechanikus kopója ( mechanikus kutya ). Kezdetben az írónak az volt az ötlete, hogy írjon egy önálló történetet robotkutyákról, amelyek fel vannak szerelve arra, hogy elkapják az igazságszolgáltatás elől menekülőket, de később ezt a történetet átvitte új regényébe [4].

Jegyzetek

  1. I. Kormilcev , O. Surova. Rockköltészet az orosz kultúrában: megjelenés, létezés, evolúció  // Orosz rockköltészet: szöveg és kontextus. - 1998. - 1. sz . - S. 27 .
  2. ↑ 1 2 Polgári védelem "Elektromos kutya"  (orosz) , KM.RU Hírek - a nap hírei, orosz hírek, legfrissebb hírek és megjegyzések . Letöltve: 2017. október 6.
  3. ↑ 1 2 Eremin E. M. Négy idézet és egy kutya: B. Grebenscsikov „Elektromos kutya”  // Orosz rockköltészet: szöveg és kontextus. - 2010. - 11. sz . - S. 90-98 .
  4. Bradbury, 2012 , p. 250.
  5. Anastasia Demchenko, Inna Finochka . Borisz Grebenscsikov bestiáriuma: elektromos kutya, Káosz nővér és mások  (orosz) , RIA Novosti  (2013. november 27.). Letöltve: 2017. október 6.
  6. Polgári védelem "Elektromos kutya" . Az eredetiből archiválva : 2017. október 19. Letöltve: 2017. október 6.
  7. Electric Dog - Polgári védelem  (orosz) , Reproductor.Net - Zenei hírek  (2016. január 9.). Letöltve: 2017. október 6.

Irodalom

Linkek