Chonisvili, Szergej Nozherievich
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 46 szerkesztést igényelnek .| Szergej Chonisvili | |||
|---|---|---|---|
| Születési név | Szergej Nozherievich Chonisvili | ||
| Születési dátum | 1965. augusztus 3. (57 évesen) | ||
| Születési hely | |||
| Polgárság | |||
| Szakma |
színész , bemondó , író |
||
| Karrier | 1986 - jelen idő | ||
| Díjak |
|
||
| IMDb | ID 0159097 | ||
| chonisvili.ru | |||
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |||
Szergej Nozserjevics Chonisvili ( Tula , 1965. augusztus 3. – ) szovjet és orosz színházi és filmszínész , filmszinkronmester , bemondó [ 1 ] , televíziós műsorvezető , író . Az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze (1999) [2] . 1998 októbere óta az STS tévécsatorna hivatalos hangadója [1] [3] .
Életrajz
1965. augusztus 3-án született Tula városában.
Atya - Nozheri Chonishvili , az RSFSR népművésze , grúz , az Omszki Színészház az ő nevét viseli. Anya - Valeria Prokop , az Orosz Föderáció népi művésze , orosz , az Omszki Akadémiai Drámai Színház színésznője .
Tizenhat évesen Moszkvába érkezett, és belépett a Shchukin iskolába . Tanárai Maryana Rubenovna Ter-Zakharova, Jurij Avsharov , Jurij Katin-Yartsev , Alexander Shirvindt , Nikolai Volkov voltak . 1986-ban kitüntetéssel végzett a főiskolán, és felvették a Moszkvai Állami Színház „Lenkom” társulatába , ahol 2010-ig szolgált [4] .
1993-ban a színész részt vett a Független Színházi Projekt " Blind Man's Blind Man " első bemutatójában, Mihail Volokhov darabja alapján, Andrej Zsitinkin rendezésében . A Moszkvai Színházi Stúdióban Oleg Tabakov irányítása alatt Szergej Andrej Zhitinkin további két előadásában játszott - "Psycho [5] " és "The Old Quarter [6] ". 2018 óta játssza Jevgenyij Szergejevics Dornt Konstantin Bogomolov A sirály című művében .
Szergej Chonisvili hangját a legtöbb orosz reklám [7] , dokumentumfilm [8] , hangoskönyv, valamint számos közlemény hangoztatja a különböző orosz tévécsatornákon – különösen az STS -en . Ennek ellenére Chonisvili maga alapvetően megtagadja, hogy politikai videókat hangozzon [9] .
Szergej Chonisvili 2000-ben debütált írásban - megjelent Kis változások című gyűjteménye. 2003-ban megjelent a második könyv, a "The Man-Train" [10] .
Család
Lányai: Anna és Alexandra.
Kreativitás
Színházi alkotások
Omszki Dráma SzínházAz első színházi szerepek:
- "Don Gil zöld nadrág", Tirso de Molina . Rendező N. A. Mokin – Oldal
- "Beszélgetések tiszta hold alatt" , V. M. Shukshin . Rendező N. A. Mokin - Slavka
- " Joaquin Murieta csillaga és halála ", Alekszej Rybnikov és Pavel Grushko . Rendező: Mark Zakharov
- Vszevolod Visnyevszkij " Optimista tragédiája " . Rendező: Mark Zakharov - Megközelítő vezető
- " Emlékima ima " Grigorij Gorintól . Rendező: Mark Zakharov - Nahum
- Shakespeare Hamletje _ _ _ Rendező: Gleb Panfilov - Guildenstern
- " Őrült nap, avagy Figaro házassága ", Beaumarchais . Rendező: Mark Zakharov - Bartolo
- Mihail Shatrov " Lelkiismereti diktatúra " . Rendező: Mark Zakharov - Gosha
- A. N. Arbuzov " Kegyetlen szándékok " . Rendező: Mark Zakharov - Nikita
- Alekszej Ribnyikov zeneszerző " Juno and Avos " című versei Andrej Voznyeszenszkij költő verseire . Rendező: Mark Zakharov - Első író
- " Királyi játékok " Grigory Gorintól. Rendező: Mark Zakharov - Henry Norris
- "Zsálya". Rendező: Mark Zakharov - Gorodulin , Golutvin , Kurchaev
- "A barbár és az eretnek ". Rendező: Mark Zakharov - de Grieux
- "Két nő". Rendező: V. Mirzoev - Islaev
- "Félrevezetés". Rendező: Mark Zakharov - Nozdryov
- "All in" A. N. Ostrovsky " The Last Victim " című darabja alapján . Rendező: Mark Zakharov - Salai Saltanovich
- N. V. Gogol " Házasság " . Rendező: Mark Zakharov - Kochkarev
- " Blind Man's Blind Man " Nemzetközi orosz-francia színházi projekt Mihail Volokhov darabja alapján, Andrej Zsityinkin rendezésében . Szerep - Félix [11] .
- "Pszicho" Színház O. Tabakov rendezésében. Rendező: Andrey Zhitinkin . Szerep - Venka.
- "Old Quarter" Színház n / r Oleg Tabakov . Rendező: Andrey Zhitinkin . Szerep: Tai.
- "A Grönholm-módszer" Nemzetek Állami Színháza . Rendező: Yavor Gyrdev (Bulgária). Szerep: Farran.
- "Esemény" Vladimir Nabokov Moszkvai Művészeti Színház darabja alapján . A. P. Csehov . Rendező - Konstantin Bogomolov . Szerep - Troshcheykin.
- "A vád tanúja" Moszkvai Művészeti Színház. A. P. Csehov . Rendező: Marie-Louise Bischofberger. Szerep: Sir Wilfrid.
- "Ideális férj. Vígjáték" Konstantin Bogomolov kompozíciója Oscar Wilde Moszkvai Művészeti Színház művei alapján . A. P. Csehov . Rendező - Konstantin Bogomolov . Szerep: Dorian Gray.
- "Gargantua és Pantagruel" Állami Nemzetek Színháza . Rendező - Konstantin Bogomolov . Szerep - Panurge és nem csak.
- "Muskétások. Saga. Első rész " Moszkvai művészeti színház őket. A. P. Csehov . Rendező - Konstantin Bogomolov . Szerep - Carlson.
Filmográfia
- 1986 - Futár - Ilja
- 1990 – Sivatagi – Tabakin
- 1991 – Bűnösök éjszakája – Lavrenty Karlovich, rendőr
- 1991 - Őrült és apró dolgok - Misha
- 1992 – Katka és Shiz – Yurka, a helikopter
- 1994 – Szegény Pierrot -om
- 1995 - Pétervár titkai - Voldemar Shadursky herceg
- 1999 - Moszkva - klublátogató
- 2001 – Következő – Hamlet
- 2001 - Az ötödik sarok - Suryev
- 2001 – Családi titkok – Ruslan Deev
- 2001 – A tökéletes pár – Voldemar
- 2002 - Bolond Iván - Voronin hadnagy
- 2002 - Azazel - Ippolit Alekszandrovics Zurov
- 2002 - Alekszandr Puskin - Danzas
- 2002 - Willis - Igor apja
- 2002 - Eltolás - Guszjatnyikov
- 2003 - Mindegy, hogyan - Művész
- 2003 - A védelemhez való jog - Jevgenyij Karlovics
- 2003 - Démon fél nap - Oleg Torlopov
- 2003 - Színházi blues - Szergej Kozyrev
- 2003 - Kecske tejben - "Vak" a repülőn
- 2003 - A harmadik lehetőség - Steph
- 2004 - Szeretlek - kapitány
- 2004 – Viszlát, Dr. Freud! — Arnold
- 2004 – Újévi romantika – Berman
- 2004 - Kanóc ("Maestro, a kiutad" cselekmény)
- 2005 - Kerubok - Shamil Ismagilov
- 2005 - Közvetett bizonyítékok - Zubarov
- 2005 – Különleges célú barát – Ivan
- 2005 - Túlméretes - pszichoterapeuta
- 2005 - Az első elmélkedés - Igor Chaikin
- 2005 - Homokkötél - Karik
- 2006 - A visszavonhatatlan ember - Arkagyij
- 2006 - Leningrád - Sztyepan
- 2006 - Életveszélyes női munka - Vsevolod Miroslavsky
- 2006 – Kapitány gyermekei
- 2006 - Szerelmesek - Konstantin Konstantinovich, tanár
- 2006 - Goblin - Usmanov kapitány
- 2007 - Dr. Selivanova személyes élete - Mark Nikolsky, rendező
- 2007 – Visszatérési pont – Roman Rodin
- 2008 - Menyasszony megrendelésre - Oleg Jurjevics Romanov, sebész
- 2008 - Kétszer ugyanabban a folyóban - Serjozsa Bolotov
- 2008 - Goblin 2 - nyomozó
- 2008 - Pari - Gray (hangja Alexander Tyutin)
- 2008 - A ködök szezonja - Sasha
- 2008 - Sajttorta - Michael
- 2010 - Szürke herélt - Alikber Rusztamovics Turchak
- 2010 - Masha Kolosova Herbárium - Kostya, művész
- 2010 - A gondolatok visszhangja - Karaev nyomozó
- 2010 - A Titkos Iroda expeditorának feljegyzései - Ushakov
- 2010 – Harminchetedik regény – Boris
- 2010 - Zemsky orvos - Alekszej Ivanovics Subbotin, a város polgármestere
- 2010 - Imádom. Március 9. – Mihály
- 2010 - Zemsky orvos. Folytatás - Alekszej Ivanovics Subbotin, a város polgármestere
- 2011 - A titkos iroda továbbítójának feljegyzései 2 - Ushakov
- 2013 - Becsületbeli ügy - Pavel Konstantinovich Poletaev, ügyvéd, Andrey apja
- 2013 - Hamu - Szergej Leonidovics Eremenko, fő különleges tiszt
- 2013 - Ó, ma-mo-chki! (12. rész) – Alekszej, tanár, Elena férje
- 2014 - Újévi repülés - Szergej, építész
- 2016 - Nagyapa - Igor Vasziljevics Demin
- 2016 - Ne kínálj intimitást - Igor Petrovich Savitsky, Ivan apja
- 2017 - Alul (dokumentum-fikció) - Alexander Dmitrievich Protopopov
- 2018 - Egy gyilkosság anatómiája (4. film "Vacsora hatért") - Roman Georgievich Vinogradov
- 2018 - Petersburg regény - Szergej Alekszejevics Kruglov, üzletember
- 2019 - Megtartott nők - Szergej Albertovics Matvejev, Katya apja
- 2019 - Varázsló - Avangard (Vanya), a Magic rockegyüttes egykori zenése, hangszerbolt tulajdonosa
- 2019 - Moszkvai románc - Vaszilij, ügyvéd
- 2019 – Kétségbeesett – Szergej
- 2020 - Repülés - Leonid, Katya volt férje
- 2021 - "Ametiszt" küldetés - Kolmogorov SVR tábornok
- Natalie : "Számlás"
Szinkron és szinkronizálás
Ez egy hiányos lista , és előfordulhat, hogy soha nem felel meg a teljesség bizonyos követelményeinek. Jó hírű forrásokból kiegészítheti . Filmek Vin Diesel- Fast and Furious (filmsorozat) (4-9. rész) – Dominic Toretto [12] [13]
- Riddick – Richard Riddick [12]
- Az utolsó boszorkányvadász – Calder [14]
- Bloodshot – Ray Garrison / Bloodshot [15]
- Kettős utánégető - Enrique ( Mo Gallini) [16]
- 8 Mile – Papa Doc ( Anthony Mackie ) [16]
- Titkos csalás – Roberto Alcaino ( Benjamin Bratt ) [17]
- Sztálin halála – Joszif Sztálin ( Adrian McLaughlin ) (a szinkront nem tették közzé az Orosz Föderációban) [18]
- 13. körzet: Ultimátum – szinkronhang, jelképek [16]
- Machete és Machete Kills – Machete ( Danny Trejo ) [12]
- Watchmen – Rorschach ( Jackie Earle Haley ) [16]
- FAKultet - férfi karakterek része ( Oroszország MTV ) [19]
- Shrek 2 , Shrek the Third , Shrek Forever After - Doris csúnya féltestvére [20] [16]
- Bambi és Bambi 2 – Az erdő hercege [16]
- Oliver & Co – Roscoe [16]
- Beavis és Butt -head - minden karakter [21] [22]
Hangjáték
Filmek- A választás napja – Emmanuil Gedeonovich hangja [23]
- Moszkva 2017 - beszédhang
- Iljicstől Kuzmichig (animációs sorozat) - minden karakter
- Capital Souvenir – kereskedő
- Alyonushka és Yeryoma kalandjai - Shah Rahman
- Alyonushka és Yeryoma új kalandjai - Shah Rahman , Kannibál , fordító
- Megkezdődött a jövő – szinkronhang
- Gena és Cheburashka vettek egy közös hangfelvételt
Szergej Chonisvili hangját ( hangszín : bariton , basszus ) az orosz tévécsatornák számos filmje és reklámja adja [1] .
- STS : 1998 októbere óta hangoztatja a csatorna összes bejelentését és reklámját, valamint számos műsort (" Fort Boyard. Return ", " Galileo with Vladimir Marconi " stb.)
- Channel One : dokumentumfilmeket szólaltat meg (" Szerelem titkai ", "Halál titkai", a " Penész " című film első kiadása stb.), " Tegnap élőben " (2009-2013), " Bűnügyi krónikák " (2010-2012 ). ). Továbbá - az 1995-ös képernyővédőben a "Ez az első" szlogen, az alkoholellenes reklám: "Vigyázz magadra".
- Russia-1 : dokumentumfilmeket mesél [24] ("A világ ura. Nikola Tesla ", " A víz nagy rejtélye " stb.)
- NTV : „Szigorúan titkos. Információ az elmélkedéshez”, „1001 éjszaka, avagy a szerelem területe” című musical – beszéd
- A mi Oroszországunk ( TNT ) - néhány műsorvezető hangja (taganrogi színpad, S. Yu. Belyakov), Vaszilij Scserbakov (S. Yu. Belyakov szomszédja a „Ki akar lenni milliomos?” című műsorban)
- Csernobil. 20 évvel az élet után ( REN TV ) – hangközvetítés
- Alans. Út a Nyugat felé – hangfelvétel
- Számos film a „Történelem. Tudomány vagy szépirodalom" – beszédhang
- Űrütközések ( Moszkvai Planetárium ) - beszéd
- F. M. Dosztojevszkij " Bűn és büntetés " című regénye alapján készült előadás : Rodion Raszkolnyikov .
- Az előadás A. N. Tolsztoj " Garin mérnök hiperboloidja " című regénye alapján : Pjotr Garin .
- Előadás I. S. Turgenyev " Apák és fiak " című regénye alapján : Jevgenyij Bazarov
- Előadás J. W. Goethe " Faust " című tragédiájának 1. része alapján : Faust
- R. L. Stevenson Treasure Island című előadása : Alexander Smollett kapitány
- " Vrungel kapitány kalandjai " Andrej Nekrasov
- " Kedvenc Szputnyik " Haruki Murakamitól
- " Moloch " Alexander Kuprin
- " Martin Eden " Jack London
- "A történelem rejtélyei. 1. kötet. Több találkozás a néhai Mozart úrral " Edward Radzinsky
- " SNUFF ", Viktor Pelevin
- " Szerelem három Zuckerbrin iránt " Victor Pelevin
- " A Titkos Iroda expeditorának feljegyzései ", Oleg Ryaskov
- " A titkos hivatal egyik szállítmányozójának feljegyzései . Az Újvilág partjára, Oleg Ryaskov
- " A titkos hivatal egyik szállítmányozójának feljegyzései . Elmondhatatlan történetek. Boston Hasfelmetsző. Vadászat”, Oleg Ryaskov
- "Madagaszkár királya" Oleg Ryaskov
- "Véletlen faktor 1", Oleg Ryaskov
- "Véletlen faktor 2", Oleg Ryaskov
- "Véletlenszerű faktor 3", Oleg Ryaskov
- "Fekete tó", Oleg Ryaskov
- "Fekete tó 2", Oleg Ryaskov
- "Művelet" Vírus "" Yaroslav Verov , Igor Minakov
- Bellona Anatolij Brusnyikin
- sorozat "Halál a testvériségre" Boris Akunin , filmek 3-10
- " Kémrománc " Borisz Akunyin
- " Fekete város " Borisz Akunin
- " Gyémántszekér " Borisz Akunyin
- " Pákó " Borisz Akunin
- Borisz Akunin lakberendező _
- Leviatán Borisz Akunin
- " Koronázás, avagy az utolsó regény " Borisz Akunyin
- " Az egész világ egy színház " Borisz Akunin
- "Kreatív" Anna Borisova
- "Nincs idő" Alexey Brusnitsyn
- – Létezik nő? Dario Salas Sommer archiválva : 2013. július 2. a Wayback Machine -nél
- "Johann Sebastian Bach - Egy felvilágosodás története" Pryazhnikov Pavel
- " Fehér Gárda " Mihail Bulgakov
- " A turbinák napjai " Mihail Bulgakov
- " Viszlát fegyverek! » Ernest Hemingway
- " Holdkő " ajtó Wilkie Collins
- A herceg és a szegény – Mark Twain
- " Három testőr " Alexandre Dumas
- Halászok és borászok. A királynő szombatonként fogadja » Mikhail Kharit
- Halászok és borászok. A változás kezdetén » Mikhail Kharit
- Truman Capote: Reggeli a Tiffanynál
- "A király és a bolond: Kupchino és Rzhevka között" - epigráfiák
- " Dűne " Frank Herberttől
- " Dűne Messiás " Frank Herberttől
- Frank Herbert " Dűne gyermekei ".
- " 1984 " George Orwell
- " Legyőzhetetlen " Stanislav Lem
- Arturo Perez-Reverte " Alatriste kapitány ".
- "Museums of the World" - a világ legnagyobb múzeumainak [26] (egy isztambuli múzeum, a berlini Pergamon Múzeum stb.) audio guide szövegeit szólaltatja meg .
Elismerés
Állami és tanszéki kitüntetések
- 1999 - " Az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze " tiszteletbeli cím - a művészet területén végzett szolgáltatásokért [2]
- 2014 - az orosz FSZB irodalmi és művészeti díjának kitüntetettje 2014-ben a "Színészi munka" jelölésben (2. díj) - Andrej Ushakov titkos nyomozási ügyek hivatalának vezetőjének szerepéért a televízióban sorozat " A titkos iroda szállítmányozójának feljegyzései " rendező. Oleg Ryaskov (2011), valamint számos dokumentumfilm megalkotásában (szinkronizálásában) való részvételért a hazai különleges szolgálatok történetéről és jelenlegi tevékenységéről
Nyilvános díjak
- A Sirály színházi díj díjazottja a Mosoly M jelölésben - Nozdryov szerepéért a The Hoax című filmben
- 2000 - az I. M. Smoktunovsky után elnevezett színházi díj díjazottja
- 2007 - a " Sirály " színházi díj nyertese a "Gonosz" jelölésben - Kochkarev szerepéért a "Házasság" című darabban
- 2020 – a XIII. Nemzetközi Filmfesztivál „Kelet-Nyugat” (Orenburg) első díjának díjazottja
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 Rövid interjú az Audio-Reklama.ru számára . Audio-Advertising.ru. Letöltve: 2016. március 22. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 9..
- ↑ 1 2 Az Orosz Föderáció elnökének B. Jelcin 1557. számú, 1999. november 22-i rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről”. Archív példány 2016. november 27-én a Wayback Machine -nél az Orosz Föderáció elnökének hivatalos webhelye // kremlin.ru
- ↑ Szergej Chonisvili ország televíziós hangja: „Nekem nem működik a reklám!” . „ Komsomolskaya Pravda ” újság (2007. május 17.). Letöltve: 2016. november 20. Az eredetiből archiválva : 2016. november 21..
- ↑ Szergej Chonisvili: "A Lenkom megtanított arra, hogy túléljek bármilyen körülmények között . " Esti Moszkva (2015. augusztus 1.).
- ↑ Őrült "Szergej Bezrukov. Hivatalos oldal . sergeybezrukov.ru. Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 12.
- ↑ Moszkvai O. Tabakov Színház "- A színház hivatalos honlapja . www.tabakov.ru. Hozzáférés dátuma: 2018. szeptember 10. Archiválva : 2018. szeptember 10.
- ↑ Natalia Kolesova. Szemkötős játék . Esti Moszkva (2000. január 24.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 3.
- ↑ DOKUMENTUM VÉGE? . Daily Journal (2005. december 30.). Letöltve: 2018. október 20. archiválva az eredetiből: 2018. október 20.
- ↑ Egy hang, amely büszkén cseng . Twinkle (2006. augusztus 6.). Letöltve: 2018. november 5. Az eredetiből archiválva : 2018. november 5..
- ↑ V. Kalmikov . 50 legszembetűnőbb prózai debütálás a harmadik évezred elején. Az eredetiből archiválva: 2013. szeptember 20. " Irodalmi Oroszország " // litrossia.ru (2005. március 25.)
- ↑ A "Vak ember vak embere" című darab Mihail Volokhov darabja alapján, Andrej Zsityinkin állította színpadra. Archív másolat , 2014. március 26-án, Mikhail Volokhov drámaíró Wayback Machine webhelyén // volokhov.ru
- ↑ 1 2 3 Vlagyimir Konoplev. Szinkronizáljon engem teljes egészében: Who Voices Hollywood Stars . Cinema Mail.ru (2014. június 14.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 27.
- ↑ Szergej Chonisvili: „Vin Diesel csak egy lomha Chonisvili”
- ↑ Jevgenyij Chervon. Szergej Chonisvili: "Most a szakmában csak a védelmet tudom megtartani, de nem mehetek ellentámadásba . " Kino-Teatr.ru (2016. június 9.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 3.
- ↑ Vadim Bogdanov. Bloodshot Movie Review: A hibás harcosok gyűjteménye . InterMedia (2020. március 13.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Film . Letöltve: 2020. október 9. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 3..
- ↑ Részletes filmtörténet egy különleges műveletről . Kino-Teatr.ru (2016. augusztus 15.). Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 3..
- ↑ Andrej Gorelikov. Alekszandr Vartanov: "Ez nem történelemtankönyv" . ülésszak (2018. január 24.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
- ↑ Stanislav Odoevtsev. Beavis és Bat-Head Gavrilovs . Moskovsky Komsomolets (2002. augusztus 22.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
- ↑ Kilépés a "Shrek-2" rajzfilm oroszországi terjesztésébe . Echo of Moscow (2004. augusztus 17.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
- ↑ Viszlát MTV! Mire fog emlékezni a 90-es évek végének fiatalságának kedvenc csatornája? . Érvek és tények (2012. december 7.). Letöltve: 2019. február 23. Az eredetiből archiválva : 2019. február 24..
- ↑ Jegor Negin (Egy negyven év feletti férfi élete). #3 Az MTV-Russia csatorna története: a legtitkosabb az alapítók előtt . YouTube (2018. szeptember 26.). Letöltve: 2020. január 3. Az eredetiből archiválva : 2020. február 16.
- ↑ Oleg Peranov. Hogyan koordinálták a "választás napját" a Kremlben . Beszélgetőtárs (2020. február 2.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. október 8..
- ↑ NŐ A TESTBEN. NINCS BŰNÖN . Újság (2005. augusztus 16.). Letöltve: 2022. február 6. Az eredetiből archiválva : 2022. február 6..
- ↑ Alan Wake , Gamesvoice .
- ↑ Nastya Makosta. Dr. Rubinstein, Bach és Bosch gótikus szimfóniái és osztriga szombat . A falu (2018. február 8.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
Linkek
- Sergey Chonishvili hivatalos honlapja A Wayback Machine 2021. december 26-i archív példánya
- A színész profilja a Lenkom Színház honlapján
- Szergej Chonisvili interjúja a "Mi filmünk" magazinnak
- Videointerjú Szergej Chonisvilivel A metkere.com almanachban található Wayback Machine 2012. október 9-i archív példánya
- Szergej Chonisvili hangfelvételei 2010. május 26-i archív másolat a Wayback Machine -nél az RMC Audio Studio webhelyén
- Sergey Chonishvili interjúja 2013. június 23-i archív példány a Wayback Machine -en a RadioZvuk fórum résztvevőinek
- Szergej Chonisviliről Mihail Volokhov hivatalos honlapján A Wayback Machine 2014. március 26-i archív példánya
- Szergej Chonisvili és Oleg Fomin játssza a „Blind Man's Bluff” című darabot. Rendező: Andrey Zhitinkin. A darab szerzője Mihail Volohov. Archiválva : 2016. október 14. a Wayback Machine -nál
- Borisz Barabanov. Itt volt az MTV . Kommerszant (2006. augusztus 21.). Letöltve: 2016. április 18. Az eredetiből archiválva : 2016. október 30.
- Olga Szemjonova. Szergej Chonisvili: Kijelentem, hogy szerelmes vagyok . Labor (2001. február 5.). Letöltve: 2018. január 24. Az eredetiből archiválva : 2018. január 25.
- Marina Velikanova. Nem bulgakov végű mester . Moskovsky Komsomolets (1999. május 8.). Letöltve: 2016. április 18. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 15.
- Mihail Panyukov. Beavis és Butthead ősei! . "City Stagecoach" hetilap (2000. november 16.).
- Larisa Suetenko. Szergej Chonisvili: "A házamban könnyű, a földön alszom . " "Kvartirny Ryad" újság (2004. június 17.). Letöltve: 2016. április 18. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 16..
- A tévé környékén. Szergej Chonisvili archiválva : 2016. június 1. a Wayback Machine -nél
- "Mir 24" TV-csatorna. Szergej Chonisvili: A legsúlyosabb kritikusom én magam vagyok
- MTV Oroszország. Chonishvili megszólaltatja Beavist és Buttheadet archiválva 2016. április 27-én a Wayback Machine -nél
- STS hang az STS-Mir stúdióban Archiválva 2021. augusztus 3-án a Wayback Machine -nél
 Tematikus oldalak | |
|---|---|
| Bibliográfiai katalógusokban |