Darkness (tévésorozat)

1986-ban Mikkel ismét kórházba kerül, miután egy barlangban eltöri a lábát. A fiút meglátogatja egy Noé nevű pap. Hanna az iskolában látja Ulrichot és Katarinát szexelni. Hanna hamis információt közöl a rendőrséggel arról, hogy Ulrich megerőszakolta Katarinát. A fiatalt letartóztatják.

2019-ben végre a rendőrség házkutatást kap egy atomerőműre. Charlotte egy bezárt ajtót fedez fel a barlangokban. Eközben Ulrich megtalálja Egon 1986-os feljegyzéseit, amelyek Helge-t gyanúsítják egy eltűnt gyermek ügyében, és meglátogatja őt az idősek otthonában. Helge ijedten közli a rendőrrel, hogy meg tudja változtatni a múltat ​​és a jövőt. Ulrichot felfüggesztik a munkából, és Katarina elmondja neki, hogy tud a Hannah-val való kirepülésről. Charlotte felfedezi, hogy egy barlangrendszer fut egy Helgához tartozó régi kunyhó alatt. Hangüzenetet kap Ulrichtól, hogy Helge elrabolta a gyerekeket, de a kérdés nem az, hogyan tette, hanem az, hogy mikor. Éjszaka Helge megszökik a panzióból, Ulrich követi, aki elvitte H. G. Tannhaus Időutazás című könyvét az öreg szobájából.

1953-ban Erik és Yasin azonosítatlan holttestét találták meg a leendő windeni atomerőmű építkezésén. Daniel Kahnwald rendőrfőkapitány és Egon Tiedemann tiszt értetlenül áll a fiúk furcsa ruházatán. A 2019-ből kitelepített Ulrich találkozik Agnes Nielsennel és fiával, Trontéval, akik éppen szobát akarnak bérelni Tiedemann házában, és találkozik egy H. G. Tannhaus órásmesterrel, aki tagadja, hogy ő lett volna a Helge panziójában 2019-ben talált könyv szerzője. A fiatal Inestől és Yanától Ulrich megtud egy építkezésen talált két holttestet. Találkozik a 9 éves Helgével, és rájön, hogy ha megölik, más gyerekek életét fogja megmenteni. Ulrich megveri Helge-t, és a bunkerben hagyja a halálra. A Tannhaus megtalálta Ulrich okostelefonját .

1986-ban Ulrichot felmentették a nemi erőszak vádja alól, és szabadon engedték. Hanna titokban rájön, hogy egy fiatalember, aki Windenbe érkezett, aki Alexander Köhlernek nevezi magát, titkolja valódi kilétét. Claudia a barlangokban élve és sértetlenül találja Gretchen kutyáját, aki 1953-ban tűnt el, és olvasni kezdi Tannhaus könyvét. Amikor Bernd bevallja, hogy az elrejtett hordók nukleáris hulladékot tartalmaznak, Claudia felkéri Alexandert, hogy hegesszen rájuk egy átjárót. A Helgével folytatott vitában Noé kinyilvánítja küldetését az emberiség felszabadítására, és magát a bibliai Noéhoz hasonlítja . Ismertté válik, hogy az elrabolt fiúk akkor haltak meg, amikor Noé megpróbált létrehozni egy időgépet.

2019-ben Hanna arra használja fel Alexander múltjával kapcsolatos tudását, hogy zsarolja őt, hogy tönkretegye Ulrich életét. Regina felfedezi az idegent a szálloda kutatószobájában. Bartoszhoz érkezik egy idős Claudia, akit édesanyja szerint halottnak tartott. Bartosz később találkozik Noah-val, és beleegyezik, hogy csatlakozzon hozzá. Hanna azt hazudja Katharinának, hogy Ulrich el akarja hagyni a családot, Jonas pedig megszakítja a kapcsolatokat Martával.

Mikkel eltűnésének éjszakáján Peter egyedül keresi fel Helge bunkerét, amikor Mads teste hirtelen megjelenik a semmiből. Felhívja a fiú apját Trontét, és megkéri, hogy jöjjön. Megjelenik Claudia, és azt mondja nekik, hogy vigyék oda a holttestet, ahol megtalálják.

1986-ban Noah és Helge elrabolják Jonast, aki visszautazott az időben, hogy visszahozza Mikkelt 2019-be. Egy idős Helge szintén visszatér 1986-ba, de egy autóbalesetben meghal, miközben megpróbálja végezni fiatalabb önmagával. Jonas felébred a bunkerben, és beszélget az Idegennel, akiről kiderül, hogy felnőtt Jonas. Az idegen a Tannhaus által Ulrich okostelefonjával létrehozott időgéppel akarja elpusztítani a barlangokban lévő féreglyukat.

2019-ben Charlotte talál egy 1953-as újságcikket Helge elrablásával kapcsolatban, köztük Ulrich fényképét, az ügy fő gyanúsítottját. Noé elmagyarázza Bartosznak, hogy a felnőtt Jonas el akarja pusztítani a féreglyukat, de valójában ő kezdeményezi annak létrehozását. Noé szerint két erő harcol az idő irányításáért: a fény és a sötétség. Noé és Bartosz a világosságé, de Bartosz nagymamája, Claudia, fő ellenfelük a sötétségé.

1921-ben Windenben két férfi átjárót épített egy barlanghoz, amelyet később portálként fognak használni. Egyikük, a fiatal Noé, megöli a másikat egy csákánnyal, akit azzal vádolnak, hogy "elvesztette a hitét Ádámban". Az ifjú Noét idősebb énje, a "Sic Mundus" időutazó csoport tagja, egy titokzatos, eltorzult arcú Adam vezette mentorálja. Ádám megparancsolja az idősebb Noénak, hogy keresse meg Claudia naplójának hiányzó oldalait az apokalipszisről , amelyre 2020. június 27-én kerül sor.

2020. június 21-én, hat nappal az apokalipszis előtt, Clausen nyomozó megérkezik Windenbe, hogy segítsen Charlotte-nak és a rendőrségnek hat ember 2019-es eltűnése ügyében, köztük Helge, Jonas és Ulrich. Katarina egy barlangban keresi a választ. Martha szakít Bartosszal, aki most Noah-nak dolgozik. Egy felnőtt Jonas a jövőből felfedi kilétét anyjának, Hannah-nak. Alexandernek Torben Wöller segítségével sikerül egy teherautót vezetnie radioaktív hulladékkal az állomásra.

1987-ben Mikkel alkalmazkodik új életéhez Michaelként, Ines fogadott fiaként. Az öreg Claudia meglátogatja önmaga fiatalabb változatát, hogy meséljen neki az időutazásról, és megadja neki a kertjében eltemetett időgép koordinátáit. A nyugdíjas Egon előrehaladott rákban szenved, és megkérdőjelezi ítéletét egy két gyermek meggyilkolásával és Helge Doppler elrablásával gyanúsított férfi 1953-as letartóztatása kapcsán. Kommunikál Helgével, és a helyi pszichiátriai klinikára utazik, hogy meglátogassa az öreg Ulrichot, aki 34 évet töltött börtönben, miután megvádolták ezekkel a bűncselekményekkel. Ulrich kigúnyolja Egon naivságát.

2020-ban, öt nappal az apokalipszis előtt, Clausen és Charlotte kapcsolatba lép Reginával, akit rákkal kezelnek. Beszél az Idegenről, aki az eltűnések idején a szállodában lakott, és a szobában hagyta holmiját, köztük Tannhaus könyvének oldalait. Ez a tanúságtétel arra készteti Charlotte-ot, akit a Tannhaus nevelt fel, hogy a szüleire gondoljon. A felnőtt Jonas mesél Hannának az időutazásról, és vele utazik 1987-be, ahol Ines házában találkoznak Mikkellel, Hanna leendő férjével és Jonas apjával.

1954-ben egy megcsonkított Helge hazatér, hét hónapja eltűnt. A fiú nem hajlandó senki mással beszélni, mint Noah-val, akivel 1987-ben utolsó hónapjait töltötte az időgép építése közben. Doris megcsalja férjét, Egont Ágnessel. Egy idős Claudia Agnessel, a Sic Mundus egykori tagjával jár. Ágnes meglátogatja Noét a templomban, a bátyját, akivel rossz a kapcsolata. Ágnes elmondja neki a széttépett lapok helyét, azt állítva, hogy vissza akar térni Sic Mundusba. Claudia fiatal apjához, Egonhoz jön, és bocsánatot kér tőle mindenért, ami történt. Noah megöli Claudiát az erdőben, elveszi tőle a hiányzó oldalakat, de nagyon zavarja, amit olvasott. Egon sikertelenül próbál kommunikálni Helgével, és meglátogatja Ulrichot a börtönben.

Egy sérült Jonas 1921-ben Windenbe kerül, ahol a helyiek ápolják. Összefut a fiatal Noah-val és húgával, Ágnessel. Jonas visszatér a barlangokba, és megpróbál visszatérni 2020-ba, de rájön, hogy a portált még nem hozták létre. Noé elviszi Jonast egy templomba, ahol találkozik az idősebb Noéval, és találkozik Ádámmal, akiről kiderül, hogy idős korában Jonas.

2020-ban a felnőtt Jonas és Hanna találkozik Charlotte-tal és Peterrel a bunkerben, és megbeszélik az időutazást, amiről egy szkeptikus Katharinának is mesélnek. Claudia 1987-ből 2020-ban van; a közkönyvtárban felfedez egy újságcikket apja, Egon haláláról, majd visszautazik 1987-be. Clausen kihallgatja Alexander Tiedemannt, aki beszámol arról, hogy mielőtt feleségül vette Reginát, a Köhler vezetéknevet viselte. Marta, Magnus, Franziska és Elisabeth felkeresnek egy barlangot, ahol megtalálják Bartoszt, aki egy időgépet cipel. Elveszik a készüléket, és megkötözve hagyják Bartoszt a barlangban.

1921-ben Jonas aggódik amiatt, hogy milyen ember lesz idős korára. Ádám elmondja Jonasnak, hogy "Sic Mundus" háborút üzent az időnek és Istennek, és egy új világot teremt, ahol ez a két fogalom nem fog létezni. Arról is beszél, hogy az időhurok egy "kiskapuja" megváltoztathatja a múltat, és megmutatja neki azt az istenrészecskét, amely bármikor eljuttathatja őt, és megzavarhatja a 33 éves ciklust. Jonas úgy dönt, hogy egy nappal azelőtt megy, hogy apja, Michael felakasztja magát, és meggyőzi őt, hogy ne legyen öngyilkos.

1987-ben Claudia felkéri Egont, hogy költözzön hozzá, annak reményében, hogy megakadályozza apja halálát. Ulrich megszervezi a kitörést a pszichiátriai kórházból, hogy találkozzon Mikkel Ines házában. A beszélgetés után Mikkel rájön, hogy az ősz hajú öreg valójában az apja. Ulrich és Mikkel berohan a barlangba, de ott a rendőrség várja őket. Ines elviszi Mikkelt, Ulrich pedig visszatér a kórterembe.

Jonas 2019. június 20-ra utazik, hogy megakadályozza apja öngyilkosságát. Jonas 2019 pihenés a tengerparton Martával, Bartosszal és Magnusszal; Michael összefut Mikkel a házában; Charlotte és Peter összevesznek Peter viszonya miatt egy transznemű prostituálttal; Sándor attól tart, hogy a múltja ismertté válik. Miután a Jonas-2019 elhagyja a strandot, megjelenik a Jonas-2020, és kijelenti Martának, hogy egymásnak vannak teremtve. Jonas-2019 és Hanna megérkeznek a Nielsen házba Ulrich és Katarina házassági évfordulójára, Jonas pedig szexel Martha-val, miközben Ulrich viszonyt kezd Hannával. A Jonas-2020 megpróbálja meggyőzni apját, hogy ne ölje meg magát, de Michael azt állítja, hogy nem gondolt öngyilkosságra, és elárulja, hogy Jonas vezette Mikkelt a barlangok portáljához. Miután elolvasta az öngyilkossági levelét, Michael felveti, hogy Jonas valószínűleg azért van itt, mert meg akarja mondani Michaelnek, mit tegyen. Megjelenik egy idős Claudia, aki elmagyarázza Jonasnak és Michaelnek, hogy Michaelnek gyerekként vissza kellett mennie az időben, és 2019-ben felnőttként kellett meghalnia ahhoz, hogy megszülethessen Jonas, akinek sokkal nagyobb szerepe van a ciklusban, mint gondolná.

1954-ben Egon egy patológustól megtudja, hogy Claudia, aki lőtt sebben halt meg, hosszú ideig súlyos sugárterhelésnek volt kitéve. Úgy véli, hogy Helge fogva tarthatta, és megmutatja a fiúnak a holttestéről készült fényképet. Helge a nőt Fehér Ördögnek nevezi, aki minden embert meg akar ölni. Hanna 1954-be utazik, és meglátogatja Ulrichot egy elmegyógyintézetben. Azt kéri, hogy válasszon közte és Katarina között; Ulrich megígéri, hogy elhagyja Katarinát, ha Hanna segít neki kijutni, de a lány elmegy és közli Egonnal, hogy a fogoly nem a férje.

1987-ben Claudia megpróbálja megakadályozni apja halálát. Egon azon töpreng, hogy Ulrich miért próbált kétszer is visszatérni a barlangokba, de Claudia ragaszkodik ahhoz, hogy ott nincs semmi. Egon sejti, hogy lánya tud az időutazásról, és ebben ő maga és az atomerőmű is érintett. Egon felhívja az állomást, és utasítja a rendőrséget a barlangok átkutatására. Claudia megpróbálja elvenni apjától a telefont, aki a verekedés közben elesik, beüti a fejét. A haldokló Egon elmondja a lányának, hogy ő a Fehér Ördög. Claudia otthon gyászolja apja halálát, amikor Jonas meglátogatja, és kinyitja az ajtót az öreg Claudia által adott kulccsal. Azt mondja neki, hogy még mindig mindent megváltoztathatnak.

1987-ben az Ismeretlen – egy időutazó, aki egyszerre három alakban (gyerek, felnőtt és idős) létezik – felgyújtja a Sic Mundus templomot, majd később megöli Bernd Dopplert a házában, és elveszi az atomerőmű kulcsait.

1888-ban Franziska, Magnus, Bartosz és egy felnőtt Jonas a Tannhaus gépgyárban egy alternatív dimenzióból tanul Mártától egy második világ létezéséről. Bartosz elmeséli Mártának, hogyan kötöttek ki 1888-ban. Az öreg Gustav Tannhaus, H. G. Tannhaus nagyapja megígéri Jonasnak, hogy paradicsomot tud teremteni. Bartosz megmutatja Martának azt a titkos szállást, ahol Heinrich Tannhaus (Gustav apja) időgépet próbált építeni, hogy megakadályozza felesége halálát; ez a ház végül a "Sic Mundus" központjává válik. Márta közli Bartoszt, hogy Jonas a leendő Ádám.

1986-ban a felnőtt Katharina meglátogatja Ulrichot a pszichiátriai osztályon, és megígéri, hogy kiengedik. Tronte és Yana házassága a varratoknál fogva tönkremegy Mads halála és Tronte Claudiával való viszonya miatt. Tronte meglátogatja Reginát, akit lányának tart, és úgy dönt, hogy a házasság megmentése érdekében felhagy a Claudia eltűnésével kapcsolatos nyomozással. Eközben Ismeretlen megérkezik az erőműhöz, és megöli Yasmine-t, Claudia titkárát.

2020 szeptemberében, három hónappal a világvége után Claudia egy beteg Reginára vigyáz, és megpróbálja megtalálni a módját, hogy megmentse mindazokat, akik az apokalipszisben meghaltak. Amíg Claudia távol van, az öreg Tronte Reginához jön, és megfojtja egy párnával. Peter és Elisabeth Charlotte-ot és Franziskát keresik, és megtudják, hogy Windent egy határolófal veszi körül. Összefutnak egy tinédzser Noéval, aki barlangokban alszik; kijelenti, hogy meg fogja védeni Erzsébetet Péter halála után.

1888-ban ismeretlen megöli Gustav Tannhaust. Bartosz összeveszett Jonasszal, amiért nem mondta el a csoportnak, hogy ő Ádám. Martha meggyőzi Jonast, hogy megbízhat benne, ha ad neki egy kapszulát, amivel aktiválhatja az Istenrészecskét. Jonas megpróbálja aktiválni a Mote-ot, de elmegy az áram. Martha egy eltérítést használ, hogy 2053-ba utazzon, ahol kiderül, hogy Adam parancsát követi.

1954-ben a barlangoknál a fiatal Tronte szembekerül egy felnőtt Ismeretlennel, aki elmondja neki, hogy már régen ismerte az anyját, és azt állítja, hogy nevet adott neki (ami arra utal, hogy ő Tronte apja). Az Ismeretlen ezután ad Tronte-nak egy ouroboros alakú karkötőt , amely korábban az anyjáé volt. Egonnak viszonya van a felnőtt Hannah-val (aki Katarinának adja ki magát); ad neki egy Szent Kristófot ábrázoló medált . Ines, Claudia és Yana az erdőben Trontéval és az anyjával beszélgetnek. Doris egy bizonyítékot ad Egonnak, amely segíthet megtalálni Agnes Nielsent. Doris a templomban találkozik az Ismeretlennel, aki elmondja neki, hogy Egonnak van egy másik nője. Egy felnőtt Hannah rájön, hogy terhes, és értesíti Egont, aki megkérdezi, ő-e a gyerek apja. Hanna abortusz előtt áll, Egon pedig pénzt ad neki a műtétre. Tronte odaadja Yanának az Ismeretlentől kapott karkötőt. Három idegen fenyegetésekkel kényszeríti Winden polgármesterét, hogy írja alá az engedélyt egy atomerőmű építésére. Egon megpróbál jóvátenni Dorist, de a lány úgy dönt, hogy elválik. Frau Obendorf abortuszára várva Hanna találkozik Helena Albers-szel (Katarina leendő édesanyja). A lánnyal folytatott beszélgetés után Hanna meggondolja magát, hogy megszabaduljon a gyerektől, és egy medált hagy Helénának Szent Kristófnál, amit Egon adott neki.

2053-ban a lerombolt atomerőműben Ágnes és Ádám az Istenrészecskét nézik. Ágnes elköszön a Future Girltől. Ágnes elmondja Ádámnak, hogy ismeri a végtelen kör valódi eredetét, és hamarosan belép az Istenrészecskébe.

Az alternatív világban Jonas elviszi Martát az atomerőműbe, de miután ugyanazt a karcolást kapja a hálón, mint Eve arcán, rájön, hogy Eve hazudott neki, és ebben az időhurokban minden újra és újra megismétlődik. Ő és Martha elmennek találkozni Eve-vel, aki felnőtt és tinédzser verzióival együtt jelenik meg. Kijelenti Jonasnak, hogy megtette, amiért e világra küldték, ami után a tinédzser Eve lelövi és megöli Jonast.

2020-ban Peter továbbra is keresi legidősebb lányát és feleségét. Elizabeth sikertelenül próbálja meggyőzni apját, hogy meghaltak, és nem hajlandó tovább keresni. Visszatérve az előzeteshez, szembekerül egy martalóccal, aki megköti és megkísérli megerőszakolni. Peter visszatér, és megpróbálja megvédeni a lányát, de a betolakodó egy nyakszúrással megöli Petert. Erzsébet tűzoltó készülékkel agyonveri támadóját. Egy barlangban keres menedéket, ahol Noah megtalálja. Eközben Claudia összefut fiatalabb önmagával egy másik világból. Az Alternatív Claudia két frakcióról beszél, amelyek az időutazásért, a fényért és az árnyékért küzdenek, és felkéri őt, hogy álljon a fény, azaz Éva oldalára. Figyelmeztet, hogy Jonas mindkét világot le akarja törölni a föld színéről, és ezzel el akarja pusztítani a csomópontot.

1987-ben Katharina megpróbálja kiszabadítani Ulrichot egy pszichiátriai klinikáról, és azt tervezi, hogy ellop egy kulcskártyát anyjától, Helenától, aki ott dolgozik ápolónőként. Elüldözi Helenát az erdőbe, de verekedés kezdődik, aminek a vége, hogy Helena halálra dörzsöli Katarinát, testét pedig a tóba fojtja. Véletlenül leejt egy medált Szent Kristófbal a partra (ahol Jonas és Márta később, 2019-ben megtalálja).

2053-ban Adam meggyőzi Charlotte-ot, hogy végezzen el neki egy feladatot. Ő és Elizabeth elbúcsúznak Franciscától, majd belépnek az Istenrészecskébe.

2020-ban Claudia egy elhagyott atomerőműbe utazik, és inaktív állapotban találja ott az Istenrészecskét. Ott találkozik Jonasszal, akiről valahogy kiderül, hogy életben van. Meggyőzi őt, hogy segítsen aktiválni az Istenrészecskét.

A 2052-es Éva világában Éva elmagyarázza fiatal verziójának, hogy Márta halála Ádám világában két valóság érintkezési pontja: az egyikben Jonast egy alternatív Márta menti meg az apokalipszistől, és Éva világába hozza, ahol később meghal, a másikban mindez nem történik meg, Jonas pedig a saját világában él, végül Ádám lesz. Éva azt mondja, hogy ezek a különböző eseménysorozatok egyidejűleg léteznek a kvantumösszefonódásban .

Martha az apokalipszis napjára utazik egy alternatív dimenzióban, és sikertelenül Magnushoz fordul segítségért. Aztán Bartoszhoz jön, és azt mondja, hogy az apokalipszis az atomerőművek hordóinak felfedezése miatt fog bekövetkezni. Alexander figyelmen kívül hagyja Hannah zsarolási kísérleteit, és megkéri Charlotte-ot, hogy jöjjön az atomerőműbe, hogy megpróbálja tisztázni a nevét a rendőrségen. Mivel Alexandert nem lehet elérni telefonon, Marta és Bartosz az erőműhöz mennek, de lehallgatják őket a felnőttek, Magnus és Franziska Jonas világából, akik elmagyarázzák, hogy Éva hazudott neki, hogy meg akarja akadályozni az apokalipszist; valójában az ő hibája volt, hogy megtörtént. Marthát küldetésre küldik, hogy megmentsék Jonast az apokalipszistől a világában. Éva megbízza az "Erit Lux" tagjait Bartosz, Elisabeth és Hannah megmentésével. Az "Erit Lux" ("Legyen világosság") társaságba tartoznak: Bartosz, Noy (felnőtt és tinédzser), Egon (öreg) és Martha (felnőtt). Bartoszt egy felnőtt változata menti meg, Noah (felnőtt) megmenti Elisabethet és egy bunkerbe zárja fiatalabbik változatával, Egona (öreg) megmenti Hannát és a múltba szállítja. Eközben az Ismeretlen 1986-ig megy mindkét világban, hogy radioaktív cézium szivárgását szervezzen egy erőműben, ami féreglyuk kialakulásához és apokalipszishez vezethet egy barlangban. 2019-ben Alexander és Charlotte felnyitott egy hordó radioaktív hulladékot egy atomerőműben, akaratlanul is kiszabadulva a sötét anyagot, és apokalipszist indít el Eve világában.

Az epizód különféle események sorozatát követi nyomon 1888-tól 2054-ig, amikor a ciklus véget ér. Az epizód H. G. Tannhaus magyarázatával kezdődik a Schrödinger macskaparadoxonról , valamint két elágazó eseménysorral – az egyikben Marta egy alternatív világból menti meg Jonast az apokalipszistől, a másikban pedig Bartosz állítja meg félúton. . Ez utóbbi esetben Bartosz egy alternatív dimenzióba viszi Martát, hogy találkozzon Évával, aki megparancsolja neki, hogy ölje meg Jonast, amikor megjelenik 2019-es Martával. Így lesz belőle Éva.

1890-ben Jonas összeveszett Bartosszal, aki fokozatosan elveszíti a belé vetett hitét. Bartosz az erdőben találkozik egy jövőbeli lánnyal, akinek Silja néven mutatkozik be, Ádám küldte 2053-ból. 1904-ben két gyermekük született, Hanno (Noé) és 1910-ben Ágnes, akinek születése Silja halálához vezet. 1911-ben Hanna a fiatal Siljával Bartoszhoz és Jonashoz érkezik, akikből Ádám lett. Jonas megöli Hannát, és beszervezi Silját a Sic Mundus soraiba.

2021-ben Jonas öngyilkosságot próbál elkövetni kétségbeesésében, de egy fiatal Noé megállítja. Az ifjú Noé bebizonyítja Jonasnak, hogy nem tud megölni magát, és emlékezteti őt elkötelezettségére, hogy segítsen Noénak és Claudiának visszaszerezni az istenrészecskét. Ezek a próbálkozások 2040-ig folytatódnak, amikor is Elizabeth megszüli Charlotte-ot. A felnőtt Elizabeth és Charlotte 2053-tól 2040-ig utazik, és elrabolják Elizabethtől az újszülött Charlotte-ot. Noah gyanítja, hogy Claudia a felelős, és elkezdi keresni a hiányzó oldalakat Claudia jegyzetfüzetében, Adam pedig beszervezi őt a Sic Mundusba 1920-ban. Eközben Claudia megöli alternatív énjét, és mindkét világ és több idővonal között utazik. 2019-ben egy felnőtt Jonast küld Windenbe, ezzel elindítva az első évadban bemutatott események ciklusát.

2053-ban Claudia elmagyarázza Ádámnak, hogyan köti össze őt és Évát az elszakíthatatlan triquetra -csomó , amelynek az ő világukon kívül van az eredete, és hogy ketten vég nélkül megismétlik a ciklust (amelybe beletartozik Ádám kísérletei is, hogy véget vessenek neki). Claudia utasítja Ádámot, hogy akadályozza meg az eredetet a harmadik, eredeti világban, ahol H. G. Tannhaus egy időgépet hozott létre, hogy megakadályozza fia családjának halálát, amely akaratlanul is két összefüggő világra, Ádámra és Évára osztotta világát.

Eve világában 2052-ben Eve bemutatja a tinédzser Martha fiát, egy névtelen férfit, és arra kényszeríti őt, hogy lője le Jonast, ahogy korábban tette, azt állítva, hogy meg kell menteni a fiukat.

Ádám az apokalipszis napján visszatér Jonashoz, és elviszi Éva világába, amit Jonas abban a pillanatban nem is sejtett. Ádám meggyőzi Jonast, hogy ne engedjen új származást egy másik Martha-tól, mivel az ő kapcsolatuk köti össze a két világot. Ádám ekkor meglátogatja Évát, és döbbenetére nem hajlandó megölni. Éva rájön, hogy a kör végleg megszakadt, és ő és Adam összeölelik. Jonas és Martha egy barlangjáraton át az eredeti világba utaznak, és sikeresen megakadályozzák Tannhaus fia, Marek, felesége, Sonya és lányuk, Charlotte halálát, így megszűnik a fájdalom, ami miatt Tannhaus megalkotta az időgépet. Az eredet megakadályozásával Jonas, Martha és a legtöbb szereplő megszűnik létezni mindkét világgal együtt.