| Thorin Oakenshield | |
|---|---|
| Thorin Oakenshield | |
| Richard Armitage mint Thorin | |
| Cím | Király a hegy alatt |
| Verseny | Törpe |
| Padló | Férfi |
| Élőhely | Erebor , Dunland , Ered Luin |
| Életévek | 2746-2941 T.E. |
| Fegyver | Orcrist kard , fejsze |
Thorin Oakenshield ( eng. Thorin Oakenshield , fordítási lehetőség - Thorin Oakenshield ) - J. R. R. Tolkien törpe legendáriumában , a " The Hobbit, or There and Back Again " című történet egyik főszereplője . Thorin a Hegy alatti Királyság örököse , ahonnan apját és nagyapját Smaug sárkány űzte ki . Kampányt szervez ősei kincseinek visszaszerzésére, amelyben 12 törpe és Bilbo Baggins hobbit is részt vett . Thorin meghal az Öt Hadsereg csatájában .
Thorin képe a skandináv hős és Shakespeare karakterének tulajdonságait tükrözi . A történet nagy részében jópofaként ábrázolják, amíg nem engedett a sárkányarany utáni vágynak, ami után Thorint sokkal negatívabb színben tüntetik fel, hajlamos a kapzsiságra (visszatérő téma Tolkien munkájában). Sorsa a Gyűrűk Ura regénybeli Boromir sorsára emlékeztet .
A hobbitban szereplő törpök legtöbb nevéhez hasonlóan Thorin ( óskandináv Þorinn - "merészelt , bátor", a þora - "merni" szóból) a Dvergatal törpék listájából származik az Eddic dalokban " A jóslás Völva " és " Gyulvi látomása " . Beceneve ugyanebből a forrásból származik - egy másik Dvergatal törpe az Eikinskjaldi ( Oc . Eikinskjaldi - "tölgypajzs"), amelyet Tolkien angolra Tölgypajzsnak fordított [1] [2] .
A hobbitban leírtak szerint Thorin égkék kapucnit viselt, ezüst bojttal és aranylánccal. Hárfán játszik [3] . A csatában Thorin egy baltával [4] [5] , a trollbarlangban talált Orcrist Gondolin karddal és egy íjjal küzd, amelyet vadászatban és Erebor kapuinál folytatott tárgyalások során használ [6] .
Erkölcsi jelleme ellentmondásos . Egyrészt Thorin bátor és határozott vezető, tisztességes és hűséges a szavához [7] . Azonban van benne kapzsiság is , ami gyakori vonás a törpék között, és büszkesége is, két bűne, amely felgyorsította bukását [8] .
Thorin 3E 2746-ban született ( T.E.). Durin közvetlen leszármazottja , II . Thrain fia és Thror , a hegy alatti király unokája . Ugyanaz a név, mint őse, Thorin I. Thorin bátyja, Frerin 2751-ben, nővére, Dis 2760 -ban született.
2770-ben a Smaug sárkány, akit a törpe birodalom gazdagságáról szóló pletykák vonzottak, megtámadja a Magányos Hegyet és elfoglalja azt. Thorinnak apjával és nagyapjával együtt sikerült megszöknie. Sok vándorlás után egy ideig Dunlandben élt . 2793-ban, Thror Azog ork általi meggyilkolása miatt a Törpök és Orkok Háborúja kitör a Ködhegységben . A háború utolsó csatájában, az azanulbizari csatában (2799) Thorin pajzsa összetört, és levágott egy tölgyágat, védekezésre és ütésre használta, így megkapta a Tölgypajzs becenevet. Frerin, Thorin öccse, meghalt ebben a csatában. A csata azonban a törpék győzelmével végződött, és Azog meghalt.
A háború után II. Thrain és népe a Kék-hegységben telepedett le Eriador nyugati részén . Apja 2841-es eltűnése után Thorint száműzetésben királlyá nyilvánították. Uralkodása alatt a törpök viszonylagos jólétben kezdtek élni, de Thorin nem feledkezett meg Smaug bosszújának kötelességéről, és terveket készített királysága visszatérésére.
2941. március 25-én Thorin találkozott Szürke Gandalf varázslóval Bree -ben , és elmondta neki a terveit. Gandalf abban az időben aggódott a Sötét Nagyúr , Sauron erejének újjáéledése miatt (akkor a Necromancer név alatt rejtőzött), aki felhasználhatja Smaug-ot a Középfölde északi részén folyó háborúban . Nem sokkal ez előtt Gandalf Szauron börtönében kötött ki, ahol találkozott II. Thrainnal, aki már megőrült, de így is átadta a varázslónak a Magányos Hegy térképét és a titkos bejárat kulcsát. Meggyőzte Thorint, hogy hagyjon fel a sárkánnyal vívott háborúval, és szervezzen titkos hadjáratot tizenkét társával, köztük unokaöccseivel, Filivel és Kilivel , és a hobbit Bilbó Bagginst betörőnek ajánlotta [9] [10] .
A Thorin vezette társaság április 27-én távozott a Hobbitonból [10] . A Blackwoodokon való átkelés közben Thorint és társai az elfek fogságába estek . Nem volt hajlandó felfedni Thranduil királynak a hadjárat célját, és egy földalatti kamrába zárták. Bilbó kiszabadította a törpöket, és megérkeztek Lake-townba .
Miután a törpök elérték a Magányos Hegyet és beléptek Smaug odújába, a feldühödött sárkány elpusztította Lake Cityt, de az íjász Bard megölte . Thorin birtokba vette Erebor kincseit, és meghirdette a királyság helyreállítását. Nem volt hajlandó kártérítést fizetni a sárkány által elpusztított városért, és férfiak és elfek seregei ostrom alá vették a Hegyet. Abban a reményben, hogy Thorint tárgyalásokra kényszeríti, Bilbó átadta Bardnak, a tóvárosi sereg vezérének az Arkenstone -t , a legendás Hegy Szívének nevezett követ, amelyet Thorin leginkább szeretett volna visszaadni az elveszett kincsek közül. és Thranduil tünde király . Thorin emiatt száműzte a hobbitot, és megígérte Bardnak, hogy részesedik a kincsből az Arkenstone fejében, de miután megérkezett a Dain vezette Iron Hills -i törpök hadserege, úgy döntött, hogy erőszakkal elfoglalja a követ. A konfliktust goblinok és wargok támadása szakította félbe , Azog fia, Bolg vezetésével, aki bosszút akart állni apján a törpéken, és a törpök összefogtak ellenük tündék és emberek seregeivel.
A csata során Thorin és társai Erebor kapuján kilépve megtámadták az orkok vezérének, Bolgnak az őreit , de harcosok hiányában védekezésre kényszerültek. Thorin halálosan megsebesült, és az unokaöccsei meghaltak védelmében. Beorn váratlan megjelenése győzelmet hozott a szövetségeseknek az Öt Hadsereg csatájában: megölte Bolgot, menekülésre késztette a seregét, és kivitte a törpét a csatából. Halála előtt Thorin kibékült Bilbóval:
Ha testvérünk jobban értékelné a finom ételeket, a lakomákat és a dalokat, és kevesebbre az aranyat, akkor a világ sokkal vidámabb lenne. De bármi legyen is ez a világ – szomorú vagy vidám –, és én elhagyom. Viszontlátásra!
- Tolkien J. R. R. 18. fejezet: A visszaút // A hobbit, avagy oda és vissza / Per. angolról. N. Rakhmanova – S. 225Halála után Thorin testét az Orcrist karddal és az Arkenstone-val együtt Erebor mélyén temették el. Második unokatestvére, Dain II Ironfoot lett az új király a hegy alatt.
A törpök arrogáns vezére megjelenik A hobbit első kéziratában, de aztán Gandalf ( Scand. Gandalf ) néven szerepel, míg a varázsló neve Bladorthin ( Synd. Bladorthin ) [11] . A karakterek végső nevüket csak meglehetősen későn kapják meg: Tolkien megjegyzi a nevek megváltoztatásának szükségességét a hetedik fejezet, a Medwed (a megjelent történetben "A soha nem otthon") összeállítása után készült bejegyzésben, de ez csak a tizedik, több hónapos szünet után írt "Lake-town" ("Warm welcome") fejezetben történik meg [12] .
Az eredeti terv szerint a törpöknek nem kellett volna megadniuk magukat a "sárkánybetegségnek", az elfek és az emberek pedig kapzsiságot mutattak, ami csak külső veszélyt jelentett Bilbóra [13] . Az ötlet, hogy Thorinnak meg kell halnia a végső csatában, Tolkien később, a Hobbit megírásának „harmadik szakaszában” támadt: ahogy John Reitliff rámutat, „semmi sem vetíti előre Thorin haláljelenetét az eredeti kéziratban, mielőtt Gandalf bevezeti Bilbót a sátorba. a haldokló királyé” [7] . Kezdetben az Öt Hadsereg csatája nem létezett, és Thorin lett a király a Hegy alatt, miután békés megoldást talált az emberekkel és elfekkel [14] .
Tolkien A hobbit megjelenése után tovább fejleszti Thorin imázsát. Az 1955 -ben írt A Gyűrűk Ura mellékletei Durin népének történetét tartalmazzák , ahol Thorint többször is megemlítik. Thorin a szöveg több változatában is jelen van, bemutatva Gandalf perspektíváját azokról az eseményekről, amelyek a Magányos Hegyre irányuló kampány kezdetéhez vezettek . Ez a szöveg a " Befejezetlen mesék "-ben jelent meg "Utazás Ereborba" címmel [15] .
Thorin képe a skandináv mitológia hatását mutatja Tolkien munkásságára. A nevének eredete mellett Thorin karaktere emlékeztet a "forró indulatra... és a függetlenségre, ami az óskandináv hősökre oly jellemző", a bárddal folytatott tárgyalásai pedig tele vannak archaikus szókinccsel és "kölcsönzöttek". közvetlenül az izlandi mondákból ", különösen a " Hrafnkelei sagából " [16] .
Egy elátkozott kincs képe, amely kapzsiságot okoz, és végső soron elpusztítja azokat, akik megpróbálják birtokba venni azt, megjelenik a Silmarillionban , ahol a törpék - a Nauglamir - nyakláncához kapcsolják [17] . Douglas Anderson és Thomas Shippey párhuzamot von Tolkien „Iúmonna Gold Galdre Bewunden” című versével, amelyben az elátkozott kincs minden tulajdonosának leépüléséhez vezet (a vers átdolgozott változata 1962 -ben jelent meg „Kincs” címmel a gyűjtemény : Tom Bombadil kalandjai ). A "sárkánybetegség" ötlete, amely Thorin mellett a tó városának polgármesterének is behódol, a " Beowulf " című óangol versből származik [18] [19] .
John Reitliff különös kapcsolatot jegyez fel Thorin és másodunokatestvére, Dain között : az utóbbi megjelenik a történetben, hogy „Thorin szerepét töltse be, amikor maga Thorin már nem tudja [betölteni], először a sárkánybetegség, majd a betegsége miatt. halál." Párhuzamot von Boromir és Faramir testvérekkel : az idősebb testvér, aki engedett a kísértésnek, kiengesztelte gyengeségét és meghalt, az öccs pedig, aki bölcsességet tanúsított és ellenállt ugyanennek a kísértésnek [20] .
Tom Shippey számára A hobbit egyik fő témája a törpék által képviselt archaikus és a Bilbó által képviselt modern közötti kontraszt. Ez az ellentét főként a szereplők nyelvezetén keresztül nyilvánul meg. Thorin beszédstílusa archaikus és a gyakorlati dolgokra összpontosít, ellentétben Bilbó néhány értelmetlen modern kifejezésével ("jó reggelt", "elnézést kérek"). Ezt bizonyítja a betörő munkájára vonatkozó részletes szerződés, amelyet Thorin a hobbitnak mutat be [ 21] . Tolkien azonban nem állt ellen a lehetőségnek, hogy egy kis humort adjon hozzá, és ezt a szerződést modern kifejezésekkel töltötte meg: "szakmai segítségnyújtás ajánlata", "kiszállítás utáni fizetés", "a teljes bevétel tizennegyede" [22] . Ezt követően ezt a két stílust szembeállítja a történet, hol az ókori (Thorin érkezése a tóvárosba), hol a modern (a csata előtti utolsó beszélgetés Bilbó és Thorin között) javára. A történet végén ezek a stílusok összeegyeztetik Thorin utolsó szavait: egyszerre tükrözik az ókort („Őseim várótermeibe megyek”) és a modernitást („a barátságos Nyugat fia”) [23] .
Anne Petty szerint Thorin egy shakespeare -i karakter, akinek fejlődése a történetben Macbethhez hasonlít : története elején kiemelkedő parancsnok, de nem tud ellenállni a hatalomvágynak, és olyan zsarnokká válik, mint Richard III . Thorin bukását viselkedése megjósolhatóvá teszi, tragikus csatában bekövetkezett halála azonban katarzis forrása az olvasó számára [24] .
Thorin halála meglepetésként éri az olvasót: a könyv második legfontosabb szereplőjéről beszélünk (nála csak Bilbónak van több párbeszéde), és akkoriban a gyerekmesék írója ritkán „megölte” egyik főszereplőjét. karakterek. Thomas Shippey úgy véli, hogy Thorin halála hozzájárul a történet különleges érzelmi mélységéhez, ami megmagyarázza a mű tartós népszerűségét [25] . John Reitliff szerint a király és unokaöccsei halála hitelesebbé teszi a kaland pozitív kimenetelét, és megcáfol minden lehetséges szökési vádat ( a kifejezés negatív értelmében) [26] .
Thorin képeit Alan Lee, John Howe [27] , Ted Nesmith [28] és Anke Eismann [29] művészek készítették . Cary Blyton zeneszerző A hobbit nyitányában Thorint egy hárfa képviseli, az a hangszer, amelyen a könyvben játszik .
Az 1977 -es The Hobbit című rajzfilmben Thorint Hans Conried hangoztatta. A The Fabulous Journey of Mr. Bilbo Baggins, A hobbit című szovjet tévéjátékban Thorin szerepét Anatolij Ravikovics alakította .
A karakter a The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring című film kibővített változatában szerepel, amikor Gandalf arról a mithril láncpostáról beszél, amelyet Thorin Bilbónak adott. A Peter Jackson által rendezett " The Hobbit " című filmtrilógiában Thorin szerepét Richard Armitage angol színész alakította . A színész szerint a filmadaptációban szereplő karakter imázsát William Shakespeare „ V. Henry ”, „ III. Richard ” és „ Macbeth ” című drámái inspirálták. Hangjának feldolgozásához monológokat használt ezekből a művekből [31] , és orosz egyházi zenét hallgatott [32] . A filmben Thorin sokkal fiatalabb, mint a történetben, ahol ő volt a legidősebb a törpék között [33] . Richard Armitage elmagyarázta ennek a változtatásnak a célját:
El kell hinned, hogy van benne elég tűz ahhoz, hogy újra király legyen. Thorinnak fizikailag képesnek kell lennie erre, és meg kell mutatnia, hogy van még jövője a törpéknek. Az én korábrázolásomban ez inkább tapasztalatában és tekintélyelvű személyiségében jelenik meg, mint a tényleges éveiben.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Hinned kell, hogy van benne elég tűz ahhoz, hogy újra Király lehessen. Thorinnak fizikailag képesnek kell lennie arra, hogy ezt elérje, és meg kell mutatnia, hogy van még jövője a törpéknek. Az én ábrázolásomban kora inkább tapasztalatairól és tekintélyelvű személyiségéről szól, mint tényleges éveiről. - Sibley, B. Richard Armitage - Thorin // A hobbit: Váratlan utazás hivatalos filmkalauzA filmadaptáció a Gyűrűk Ura függelékeinek anyagait használja fel: az Azanulbizar csatáját mutatják be, de a könyvvel ellentétben nem Dain, hanem Thorin küzd Azoggal . Azog nem hal meg, és üldözi Thorin osztagát a keleti hadjárat során, így a film fő antagonistájává válik [34] . Megnövelte az Arkenstone szerepét is , amely politikai jelentőséggel bír, mint a hét törpklán egyesülésének szimbóluma [35] [36] .
A hobbit: Váratlan utazás kritikáiban a filmkritikusok Thorint Aragornhoz és Boromirhoz hasonlították A Gyűrűk Ura filmtrilógiából [34] [37] [38] . Különösen Richard Corliss , a Time magazin Viggo Mortensen "Aragorn dühösebb és ambivalensebb ábrázolásának " [39] nevezte . Más bírálók kedvezően nyilatkoztak színészi alakításáról [40] [41] [42] [43] . A harmadik filmben Thorin demenciáját a film jó pillanatainak tulajdonították - "Hatásos a harcban és meggyőző a drámai epizódokban - legalább olyan mértékben, amennyire egy megszállott paranoiás törpe meggyőző lehet" [44] . A film különböző részeiben főszereplőként és antagonistaként is megjelenik. Őrültsége a mániás depressziós zavar jegyeivel rendelkezik [45] . Despotikus dühe és aranyszomja pszichológiai alátámasztást adott a szalagnak [46] . A könyv-eredeti forrást követve azonban némileg elvesztették a hős indítékait [47] .
Nem játszható karakterként Thorin feltűnik A hobbitban , hangja Clive Revill . A The Lord of the Rings Online többszereplős szerepjátékban a játék elején a Kék-hegységben látható törpeként vagy elfként [48] . Thorin a Középfölde őrzői című akció RTS stratégia egyik hőse [49] .
Torin figurákat adott ki a Weta Workshop [50] , a The Noble Collection [51] és a Vivid Imaginations [52] . A karakterfigurát a LEGO The Hobbit készlet [53] tartalmazza . A trilógia első filmjének megjelenése után Új-Zélandon bélyegeket és gyűjthető érméket bocsátottak ki Thorint ábrázolva [54] [55] [56] [57] .
| Törpék Tolkien Legendariumából _ | |
|---|---|
| |
| Törpe államok Aglarond Belegost Gundabad Iron Hills Khazad-dum Nogrod Erebor Ered Luin Ered Mitrin | |
| J. R. R. Tolkien : A hobbit | |
|---|---|
| Kiadások |
|
| Karakterek |
|
| Adaptációk |
|
| Kapcsolódó munkák | |