A. I. Szolzsenyicin titkos asszisztensei

Szolzsenyicin titkos asszisztensei [1] vagy „láthatatlanok” , ahogyan maga az író nevezi őket, az 1950-es évek elejétől segített neki újranyomtatni, elrejteni, tárolni, terjeszteni és Nyugatra szállítani prózáját és újságírását. 1974-től 1974. március végéig, amikor 29-én a család elhagyta Moszkvát külföldi száműzetésbe, és az archívum jelentős részét önkéntes segédeknek adták át tárolásra és külföldre szállításra [2] . A „láthatatlanok” közül az első Nyikolaj Ivanovics Zubov volt. Búvóhelyeket készített Szolzsenyicin számára, aki még Kok-Terekben volt száműzetésben. Szolzsenyicin azonnal a kiutasítása után kezdett írni a "láthatatlanokról", de biztonsági okokból csak 1991 végén publikálhatta [3] , és abban a pillanatban még nem teljesen, de nagyrészt. A titkos segítők hálózatáról szóló rész volt az utolsó ötödik kiegészítés az „ Egy borjú tölgyre szegett ” emlékkönyvéhez . 1992-ben külön kiadásban jelent meg franciául [4] .

A. I. Szolzsenyicin titkos asszisztenseinek köre mellett volt egy másik, ezzel részben metsző, a Gulág-szigetcsoport tanúinak köre : az események szemtanúi, a kézirat szerkesztői, ritka könyvkivonatok szállítói, levéltári alkalmazottak, akinek segítsége nélkül a könyv megírása lehetetlen lett volna. Az első kiadásokban a nevek megadása nélkül hivatkoztak a „[227 névből álló lista]”-ra. Idővel ez a lista változott és 257 főre nőtt [5] , és először a szerző életében készült háromkötetes könyv utolsó kiadásában jelent meg [6] . Mindkét listán mindössze 18 ember szerepel.

2008-ban Nicolas Miletich és Jean Crepu francia rendezők dokumentumfilmet készítettek Szolzsenyicin titkos asszisztenseiről - "A Gulag-szigetcsoport titkos története" ( francia  L'Histoire Secrète de l'Archipel du Goulag ) [7] .
2016-ban az "Orosz út" filmstúdió (rendező Alekszandr Gurjanov, producerek: Philip Kudryashov, Sergey Zaitsev és Viktor Moskvin ) leforgatta a "Láthatatlanok" című filmet (az "Alexander Szolzsenyicin" dokumentumfilm 1. sorozata) [8] [9 ] .

Fő lista

Az alábbi lista a „A borjú megdöntötte a tölgyet” című könyv 5. mellékletének szövegén alapul, ahol az aktív segítők nevei félkövéren vannak szedve.

  1. Aasalo Lembitu ( Est. Lembitu Aasalo 1934-2002) - egykori politikai fogoly, Georgij Tenno barátja az andzyubai büntetés-végrehajtási osztályon [10] , talajkutató, történész, a Rae farm tulajdonosa, ahol a Szolzsenyicin archívum egy része volt őrzött [11] : 134 , beleértve a "Gulag-szigetcsoport" kéziratát egy hermetikusan csavarozott csőben, amelyet Aasalo külön rendelt erre a célra (a kéziratot visszakapta az író). Az 1990-es évek végén lefordította észt Szolzsenyicin „ Oroszország összeomlásban ” című könyvét [12] .
  2. Aman Yves ( francia  Yves Hamant ) - a moszkvai francia nagykövetség kulturális attaséja (1974-1979), "mélyen hívő, az orosz kultúra iránti elkötelezettség <...> - sokat segített nekünk" [13] :62 . Szolzsenyicin köreiben „Fey” volt a beceneve [13] :62 . Alexander Men atya életrajzának szerzője [14] .
  3. Andreev Alexander Vadimovich (1937-2016) - fordító. V. L. Andreev és O. V. Chernova fia,O. V. Andreeva-Carlisle testvére , a Gulag-szigetcsoport egyik fordítója. Feleségül vette R. L. Lempert. Párizsban és New Yorkban tanult. A francia hadseregben szolgált. Az UNESCO-nál dolgozott szinkrontolmácsként, és ő volt a felelős az orosz fordítószolgálatért. A szinkronfordítás területén K. Ya. Andronikov tanítványa és utódja . 1968 júniusában filmeket vitt ki a Szovjetunióból a Gulag-szigetcsoport kéziratával. Az elmúlt években állandóan Svájcban élt [15] .
  4. Andreev Vadim Leonidovics (1903-1976) - Leonyid Andrejev író legfiatalabb fia,1964 októberében, N. S. Hruscsov bukása után egy tekercs fotófilmet szállított Nyugatra a Szolzsenyicin archívum nagy részével [11] :124 [13] :25 .
  5. Andreeva-Csernova Olga Viktorovna  (1903-1978) - V. L. Andreev felesége, V. M. Csernov mostohalánya , "egy kellemes rokonszenves nő, aki helyeselte férje döntését, és osztozott minden következményben" [13] :25 .
  6. Anichkova Natalya Milievna (1896-1975) - filológus, a Gulag-szigetcsoport  egyik
  7. Aseeva Maria Akimovna (? - 1986-ig) - F. D. Krjukov doni író ( A csendes Don egyik lehetséges szerzője ) archívumának őrzője, aki az archívum jelentős részét átadta Vadim Boriszovnak [13] : 71, 73
  8. Barabanov Jevgenyij ( 1943 , Leningrád ) orosz művészetkritikus , az orosz filozófia és irodalom történésze, teológus , jelenleg a Tübingeni Egyetem teológiai doktora . [13] :47 .
  9. Berzer Anna Samoilovna (1917-1994) - orosz irodalomkritikus, a Novy Mir szerkesztője 1958 és 1971 között. [13] :34
  10. Boriszov Dima [13] :44, 47, 66
  11. Boriszova Inna , a Novy Mir prózaosztályának munkatársa az Aeroport metróállomáson lévő lakásában tartotta az Első körben című film bővített változatát, olvassa el ennek a regénynek a Nyugaton megjelent változatát [13] :34
  12. Browning Steve ( eng. Steve Broening ) [16]  - amerikai, 1974-ben az Associated Press moszkvai irodájának tudósítója, segített N. D. Szvetlovának a Szolzsenyicin archívum jelentős részének Nyugatra szállításában [13] : 67 .
  13. Bryskin Ivan Emelyanovics [13] :35
  14. Buturlin Alekszandr Szergejevics - Szolzsenyicin letartóztatása és kiutasítása után segített N. D. Szvetlovának könyveket kivinni a lakásból [13] : 66
  15. Bukharina Nadezhda Vasilievna (1901 - 1982 októbere) - sok moszkvai disszidens (Roy Medvegyev, Shafarevich, Szaharov, Szolzsenyicin) házvezetőnője (háztartási asszisztense), könnyen beleegyezett abba, hogy minden könyvet vagy kéziratot csendesen eltávolítson a lakásból egy bevásárlótáskában. – Mindig van két gépírónője, aki készen áll arra, hogy érdektelenül reprodukáljon bármilyen szamizdat dolgot. [13] :35, 43 , lánya, Elena Murina művészettörténész D. V. Sarabyanov [17] felesége .
  16. Vertogradskaya Elena Vsevolodovna , a könyvtári pártalap alkalmazottja, V. L. Gersuni ismerőse , Szolzsenyicin letartóztatásának és kiutasításának előestéjén megszervezte Fjodor Krjukov, A csendes áramlások a Don állítólagos szerzője megmentett archívumának tárolását . 13] : 39, 76.
  17. Voronyanskaya Elizaveta Denisovna  - a "Tölgyes borjú" 5. függelékében E. D. Voronyanskaya egy egész fejezetet szentelt [11] : 139-146
  18. Garaseva Anna Mikhailovna - [13] :35 a "Gulag-szigetcsoport" tanúi között van
  19. Garaseva Tatyana Mikhailovna - [13] : 35 éves a "Gulag-szigetcsoport" tanúi közé tartozik
  20. Gershuni Vladimir [13] :30 - a Gulag-szigetcsoport  egyik, bemutatta M. P. Yakubovichnak
  21. Gikalo Antonina  - Szolzsenyicin letartóztatásának és kiutasításának előestéjén úgy döntött, hogy őrizetbe veszi Fjodor Krjukov, a Csendes folyamok a Don állítólagos szerzőjének megmentett archívumát [13] : 76
  22. Ginzburg Alexander - 1974 februárjában, A. I. Szolzsenyicin letartóztatása és kiutasítása után segített N. D. Szvetlovának kivinni a házból és elrejteni az író kéziratait és anyagait. Sőt, azok a kéziratok, amelyeket úgy döntöttek, hogy a Szovjetunióban tárolják, és nem exportálják nyugatra, Ginzburgban telepedtek le. Ginzburgnak sikerült létrehozniaa grúziai Gulag-szigetcsoport illegális fénymásolását. Ráadásul I. N. Khokhlushkin szerint az első gyár 200 példányban volt, az első példányszám pedig 1500 [13] : 41, 66 , nem világos, hogy teljes terjedelmében megjelent-e.
  23. Glavatskikh Galina Andreevna [13] : 36 ( 1930. december 19. – 2020. július 19. ) - történész, a Szovjetunió Állami Könyvtárának alkalmazottja. AZ ÉS. Lenina, ahol 27 évig dolgozott, nyugdíjba vonulása után a pokrovszkij Myrai Szent Miklós templom történetéről szóló könyv szerzője lett „Az élet él”, E. Ts. Chukovskaya révén találkozott Szolzsenyicinnel, segítette munkája számos történeti forrással [18] .
  24. Glinka Vladislav Mihailovich [13] :36
  25. Gorlov Sasha (sz. 1931) - a "Láthatatlan" fejezetben két kis epizód kapcsán említik. Gorlov "elképesztő kezével" segített Szvetlovék új lakásában egy kényelmetlen állványt adaptálni a kéziratok újraforgatására, és közvetlenül Szolzsenyicin kiűzése előtt átadta Krjukov archívumát annak őrzőinek, Georgij Pavlovicsnak és Antonina Gikalónak [13] : 46, 76 . Valójában Szolzsenyicin megismerése és segítsége változtatta meg a legdöntőbben az akkor még fiatal mérnök, Alekszandr Gorlov [19] sorsát . 1971. augusztus 12-én Szolzsenyicin kérésére elment dachájába, és véletlenül tanúja volt a KGB-tisztek titkos kutatásának. Gorlovot megverték, titoktartási megállapodást követeltek, az elutasításra válaszul komoly bajokkal fenyegették meg. A bajok nem sokáig vártak, Gorlovot nem engedték meg, hogy megvédje doktori disszertációját, kirúgták a munkából, majd 1975-ben a KGB ragaszkodó ajánlásai után emigrációba kényszerült. A Boston - i Northeastern University emeritus professzora [20] ,és 25 amerikai és nemzetközi szabadalom szerzője. 2001-ben egyik találmánya (a róla elnevezett turbina) megkapta az Amerikai Gépészmérnöki Társaság Edison -díját .
  26. Grecsanyinova Vera Szemjonovna - [13] : 36 .
  27. Demushkin Szergej Petrovics - matematikus, algebraista, Shafarevich tanítványa, a Szteklovszkij Intézetben dolgozott, a 70-es években a Szolzsenyicin archívum egyik fő kurátora volt. Az óvatosság kedvéért a Szolzsenyicinek „Borznak” adták. Az archívumot testvérénél őrizte, miután ez a hely megbízhatatlannak tűnt, átadta az archívumot egy másiknak, amit maga Szolzsenyicin nem tudott. Alkatrészenként gondosan átadva külföldre szállításra. Kizárták az intézetből, de Szolzsenyicin szerint nem miatta. [13] :45
  28. Durova Anastasia Borisovna ( francia Anastasia Douroff) - Szolzsenyicin körében a "Vasya" összeesküvő becenév. Amikor a francia nagykövetségen dolgozott, Dmitrij Panin (1968) emlékirataival, a „Tizennegyedik augusztus” (1971. február) kéziratával, a Nyugatnak adott filmeket, amelyekben minden addigi írást tartalmaz. Szolzsenyicin "Biztonságos" címmel (1971. május). 1970 szeptemberében találkozót szervezett Nyikita Struve és Jevgenyij Barabanov között, amely súlyosan érintette a Vestnik RSHD Szovjetunióból származó anyagokkal való feltöltését. [13] :48
  29. Zabolotskaya Jekaterina Vasziljevna - a költő  özvegye , 1973 őszén kétszer repült a Krím-félszigetre, hogy megmentse I. N. Medvedeva-Tomashevskaya "A csendes Don kengyele" kéziratait, másodszor N. I. Stolyarova váratlan halála után. Tomasevszkaja [13] : 75
  30. Zajoncskovszkij Petr Andrejevics - [13] : 36
  31. Zwedre Olga - [11] :35 a Gulag-szigetcsoport egyik tanúja .
  32. Zvorykina Ekaterina Fedorovna (1918-1986) [13] : 37 - E. G. Etkind  első felesége .
  33. Zubov Nyikolaj Ivanovics (1895-1980 [21] : 554 ) - Szolzsenyicin legközelebbi barátja Kok-Terek száműzetésében. A „Tölgyes borjú” 5. mellékletében egy egész fejezetet szentelnek Nyikolaj Ivanovicsnak, és az elsőt. A fő szakterület a nőgyógyász. A táborban, a táborokban és a száműzetésben Zubov 1942 és 1956 között számos konspiratív módszert dolgozott ki – titkos levelezést létesített távoli tudósítóval, levelezést szöveggel, réteges és újraragasztott képeslapon belül, mentést. a kéziratot az ő (kéziratos) könyvborítólapjaiból ragasztott anyagként stb. Utolsó találmányát Alfred Stöckli irodalomkritikus használta, aki történetet kezdett írni Spartacus felkeléséről a táborban. Mielőtt Zubovval találkozott volna, Szolzsenyicin mindent, amit a táborban írt, csak saját emlékezete segítségével tartott meg. 1953 májusában Zubov egy dupla fenekű rétegelt lemezes csomagtartót ajándékozott egy száműzetésben élő barátjának, ez volt az első titkos kézirattár. Aztán az íróasztalban búvóhelyet alakítottak ki. Csak Nyikolaj Ivanovics tudta, hol temették el a kéziratokat, amikor Szolzsenyicin elment a taskenti rákgyógyszertárba, mint hitte, a biztos halálba. Zubov Bernard Shaw drámáiból kötést készített az író számára, amelybe Alekszandr Isaevich újraforgatott műveit tartalmazó filmeket szereltek fel. A könyvet Szolzsenyicin elégette, miután archívumát 1965-ben elkobozták Teusától. Zubov dupla fenekű csomagtartókat szállított a Peat Productban, ahol Szolzsenyicin tanított. Szolzsenyicin alkalmanként használta őket egészen a Szovjetunióból való kiutasításáig. 1959 óta a Zubovok Ak-Mechetben , új lakóhelyükön mindent megőriztek, amit Szolzsenyicin írt, beleértve az „Első körben” (96 fejezet) első változatát is. 1964-ben a titkos archívum nagy részét Zubov megsemmisítette, egy véletlenül elfelejtett gyorsítótár kivételével. Tartalmazta a „Győztesek ünnepének” kéziratát, amely az archívum Teusából való eltávolítása után az egyetlen volt. N. I. Zubov is a Gulag-szigetcsoport tanúi között van (a Zubov család történetét a Gulag-szigetcsoport 3. része, 6. fejezete ismerteti, a Rákkórházban ő és felesége a Kadminok prototípusai). 1974. február 12-ről 13-ra virradó éjszaka, amikor Szolzsenyicint letartóztatták, alapos átkutatást végeztek Zubovéknál, ennek részletei nem ismertek [11] :119-126 [22] .
  34. Ivanov Vjacseszlav Vsevolodovics „Coma” (otthoni becenév, amelyet V. V. Ivanov baráti és diákjai széles köre használ) - a „Gulag-szigetcsoport” egyik tanúja
  35. Ivanov Nyikolaj Pavlovics - Odesszából, egy pap fia, megpróbálta rotátoron megszervezni a Gulág-szigetcsoport sokszorosítását - ez nem sikerült, elment anyagot gyűjteni a Tambov régióba, ott találkozott Pjotr ​​Tokmakov nővérével, Szolzsenyicinnel való kapcsolatai miatt megpróbálták kényszerpszichiátriai kezelés alá vonni. [13] :8
  36. Igoshina Evgenia Konstantinovna - Olga Konstantinovna Kryzhanovskaya nővére [13] : 36
  37. Kaverin Nikolai Veniaminovich (1933-2014) "Vel" [13] : 33
  38. Kapanadze Lamara Andreevna – [13] : 33
  39. Karbe Jurij Vasziljevics ( 1913-1968 [21] : 559 ) - mérnök, A. I. Szolzsenyicin barátja Ekibastuzban. Amikor 1962-ben az Egy nap Ivan Gyenyiszovics életében megjelentetésért küzdöttek, Szolzsenyicin a kereséstől tartva elvitt Carbetnek egy fénymásolatot a leírtakról. Valahol az erdőben temették el [11] :124 . Ennek a gyorsítótárnak a sorsa nem pontosan ismert. Yu. V. Karbe történeteit a Gulag-szigetcsoportban használták fel, ő volt a szigetcsoport tanúja .
  40. Kedves Natalja Vladimirovna - [13] :32 .
  41. Kobozev Nyikolaj Ivanovics  – a "Tölgyes borjú" 5. mellékletében egy egész fejezetet szentelnek N. I. Kobozevnek, [11] : 126-128 .
  42. Aljosa Kobozev  , N. I. Kobozev fia olyan kéziratokat hozott és vitt el, amelyeket Kobozev bátyjának özvegye őrzött 1962 és 1969 között [11] :128 .
  43. Kopelev Lev [13] :37  - Kopelev megkapta az első pontatlan jelentést arról, hogy Voronyanskaya letartóztatása következtében elvitték a Gulag-szigetcsoport másolatát [11] :144 , a Gulag-szigetcsoport tanúi között van
  44. Corti Mario  - a moszkvai olasz nagykövetség alkalmazottja külföldre költözött a Szolzsenyicin könyvtár egy részében, amelyre a munkához szüksége volt [13] :68 .
  45. Krasnoselskaya Susanna Lazarevna (Szolzsenyicinnel, férje, S. L. Teush néven ) - [11] : 128-132 .
  46. Krause Axel ( eng. Axel Krause ) egy amerikai üzletember Moszkvában a hetvenes években. Feleségével, Jacqueline-nal együtt segített Szolzsenyicinnek, mint sok más moszkvai másként gondolkodónak, hogy könyveket és leveleket kapjon Nyugatról a szovjet hatóságok által nem ellenőrzött csatornákon [13] :60 .
  47. Jacqueline Krause  Axel Krause amerikai üzletember felesége. Férjével együtt segített a moszkvai disszidenseknek [13] :60
  48. Frank Crepeau 1932. augusztus 7. , Seattle  – 2006 [23] ) – Az Associated Press tudósítója, Stig Fredrickson helyére 1973 nyarán [13] :63 .
  49. Kruchinina Natalya Alekseevna - Leningrád terapeuta, Szolzsenyicin asszisztensei "Natanya" körében, A. I. Szolzsenyicin keresztül tudta meg, hogy egyik páciense, M. A. Aseeva őrzi Fjodor Krjukov, a "Csendes áramlások a Don" állítólagos szerzőjének archívumát [13] ] :40, 71 . Z. B. Tomashevskaya egészen másképp magyarázza a Krjukov-archívum megjelenését, elmondása szerint M. A. Aseeva építészként fordult hozzá, tartva attól, hogy kilakoltatják a régi házból, és beszámolt az archívumról [24] .
  50. Kryzhanovskaya Olga Konsztantyinovna [13] : 7 - Jevgenyija Konsztantyinovna Igosina nővére [13] : 36
  51. Krysin Leonid - Az Orosz Nyelv Intézete a Volkhonkán [13] :33
  52. Kuklin Anatolij Jakovlevics - I. V. Kuklina férje feleségével együtt az archívum maradványait a Krímből hozta N. A. Zubovból Leningrádba. E. Ts. Chukovskaya és Szolzsenyicin "csecsemőnek" nevezte [11] :125 .
  53. Kuklina Irina Valeryanovna , A. I. Dovatur  végzős diákja , N. A. Zubov barátja a táborban, a Krímből hozta N. A. Zubovtól, és Leningrádban őrizte meg az archívum maradványait, amely a Győztesek ünnepének egyetlen példányát is magában foglalta. Szolzsenyicin E. Ts. Chukovskaya-val együtt I. V. Kuklinát "infantának" nevezte [11] :125 .
  54. Kurdyumov Valerij Nyikolajevics [13] : 45-46  - egy fogoly fia, aki a Fehér-tengeri csatorna építésén dolgozott ; fizikus , a Szovjetunió Tudományos Akadémia Radiotechnikai Intézetének munkatársa . 1971-ben a Gulag-szigetcsoport három kötetét forgatta , hogy továbbítsák Nyugatra – később ebből a forrásból készült a könyv összes világfordítása (kivéve az angol-amerikait) [25] [26] . „Óriási mennyiségű munkát végzett Andrej Tyurin barátja, Valerij Nyikolajevics Kurdyumov fizikus, a Tudományos Akadémia szigorúan titkos Rádiótechnikai Intézetének alkalmazottja. Miután Szvetlovék lakására egy hatalmas hátizsákot vonszolt fényképészeti felszereléssel, három kötetet újraforgatott a Archipelago-ból, a filmeket az ablakoktól távol, egy szűk folyosón előhívta, majd három napig szárította a fürdőszobában (a a lámpák nem bújnak el a figyelő szem elől, és erre a fotózásra emlékezteti majd, ha 1974-ben felhívja a Lubjankát )" [27] .
  55. Lazareva Naya Elisabeth Markshtein moszkvai barátja , aki levelet adott neki arról, hogy harcolni kell Szolzsenyicin szerzői jogainak betartásáért Nyugaton [13] :51 [28] .
  56. Levitskaya Nadezhda Grigorievna – a „Gulag-szigetcsoport”  egyik tanúja [11] : 135
  57. Leddington Roger ( ang . Roger Leddington ) [16]  - amerikai, 1974-ben az Associated Press moszkvai irodájának tudósítója, segített N. D. Szvetlovának a Szolzsenyicin archívum jelentős részének Nyugatra szállításában [13] : 67 .
  58. Markstein Lisa [13] :50 (Betta)
  59. Szergej Maszlov leningrádi, annak a lakásnak a tulajdonosa, ahol Lev Kopelev szállt V. V.meg, 1973. szeptember 1-jén, ő volt az, aki [29] :145 .
  60. Mozajev Borisz [13] :34
  61. Medvegyev-Tomaševszkaja Irina Nyikolajevna (1903-1973) - A. I. Szolzsenyicinnel való ismerkedés 1967 telére nyúlik vissza, amikor Medvegyev-Tomaševszkaját a krími tatárok kiűzéséről, elfoglalásáról, Novgorod falujáról kérdezte. 1969 márciusában Szolzsenyicin megpróbálta megírni a Vörös kereket a Gurzuf melletti Tomasevszkajában. Ott merült fel az ötlet, hogy írjak egy könyvet A csendes áramlások a Don szerzőségéről. Szolzsenyicin asszisztensei, köztük E. Ts. Chukovskaya, ellátták Tomasevszkaja anyaggal, körükben "Hölgy"-nek hívták [13] : 70, 71 . A „Csendes Don kengyele” című könyvet Tomasevszkaja halála utáni piszkozataiból állították össze, és a „D*” (ezt Szolzsenyicin a „Hölgyek” és a „Don” című álnevét állította össze) szerzője alatt [13] :75 .
  62. Nandy Julian ( angol. Julian Nundy született 1947-ben) – apja francia, anyja angol, 1971 áprilisától 1974 júniusáig, a Moszkvai Reuters Iroda tudósítója [30] , 1974-ben segített N. D. Szvetlovának Szolzsenyicin archívumának jelentős részének szállításában nyugatra [13] :67 .
  63. Nyecsejev Vjacseszlav Petrovics [13] :36
  64. Odom William  - 1972-1974-ben az amerikai katonai attasé asszisztense a moszkvai nagykövetségen, Mayo ellentengernagy engedélyével főnöke, Mayo ellentengernagy engedélyével saját dolgaival együtt kiszállt (éppen fejezte be szolgálati idejét Moszkvában ), a Szolzsenyicin-levéltár jelentős része [13] : 68 -66
  65. Oszjonnov Szergej Ivanovics Jekatyerinburg [13] :7
  66. Ostrovskaya Leonora [Efimovna] - művész, borítóvázlatot készített az "augusztus 14-re", amelyet Párizsban publikáltak [13] :43
  67. Pavlovics Georgij (a szövegből nem derül ki, hogy ez a "Pavlovics" vezetéknév vagy a "Pavlovics" családnév) - Szolzsenyicin letartóztatásának és kiutasításának előestéjén úgy döntött, hogy raktárba veszi Fjodor Krjukov, az állítólagos archívumát. A csendes folyások a Don szerzője [13] : 76
  68. Pipert Jim ( eng. James R. Peipert ) [16]  - amerikai, 1974-ben az Associated Press moszkvai iroda tudósítója, segített N. D. Szvetlovának a Szolzsenyicin archívum jelentős részének Nyugatra szállításában [13] : 67 .
  69. Pakhtusova Nina Alexandrovna - geológus, N. V. Kinddel együtt hagyta a Gulag térképét, E. D. Voronyanskaya-val együtt letartóztatták [11] : 143
  70. Paszternak Jevgenyij Boriszovics – Szolzsenyicin megemlíti, hogy 1974. februári letartóztatása után a Paszternak család részt vett kéziratok mentésében: "Szomszédjainknak, paszternakoknak hagyma tollai és káposztavillái lógtak ki a papírjaikon" [13] :66 . Alekszandr Szolzsenyicin családját a Seremetyevói Repülőtéren leváltotta, akik a vele való újraegyesülés érdekében szolgáltak, amiért később elbocsátották a Moszkvai Energetikai Intézettől [31] .
  71. Pasternak Elena Vladimirovna (sz. 1936) - E. B. Paternak felesége , szül. Walter, G. G. Shpet filozófus unokája , filológus, társszerzője és férjének munkatársa tudományos és kiadói tevékenységében. Szolzsenyicin megemlíti, hogy 1974. februári letartóztatása után a Pasternak család részt vett a kéziratok megmentésében: "szomszédjainknak, paszternakoknak hagymás tollak és káposztavillák lógtak ki a papírjaikon" [13] :66 .
  72. Petrova Mira Gennadievna  szövegtudós, aki dolgozott az " In the First Circle ", a " Cancer Ward " és a " Vörös kerék " című regény első "csomóival", Ph.D. Phil. tudományok; a TsGALI (1956-1962), az IMLI (1962 óta) alkalmazottja [32] [33] .
  73. Petrusevszkij Borisz Abramovics [13] :6
  74. Polivanov Mihail Konsztantyinovics [13] :33
  75. Port Marta Martynovna - észt, a híres biológus, Jaan Port  özvegye, boldogult fiak anyja (egyikük M. Port , Tartu főépítésze) egykori száműzötteket fogadott be a farmján, köztük a Szuzi családot is, aki a gazdaság rendelkezésére állt. Szolzsenyicin, ahol a tél folyamán 1965-1966 és 1966-1967 között elkészült a Gulag-szigetcsoport [11] :134 .
  76. Pritsker David Petrovich - 1972 tavaszán megmutatta Szolzsenyicin az Állami Duma üléstermét a Tauride-palotában: "Még lassan lépcsőkkel mértem, felírtam, mely falak, csillárok, oszlopok" (anyag kellett a " október 16-án és március 17-én ). Pritzker az épületet akkoriban elfoglaló regionális pártiskola előadója volt. De a biztonságiak megszakították a túrát. Egy nappal később Pritzkernek sikerült figyelmeztetnie a találkozó szervezőjét , E. G. Etkindot : "Úgy gondoljuk: nem tudtam, kit viszek. Ön mondta nekem, egy szibériai docens." Később D. P. Pritzkert elbocsátással fenyegették meg, írásos magyarázatot követeltek, amelyben David Petrovich azt írta, hogy nem ismeri az illető nevét. akinek megmutatta a palotát. Az elbocsátás nem történt meg. [13] :37
  77. Purite Erika , Heli Suzi barátja , aki részt vett az A. I. Szolzsenyicin segítésében, az író szerint a "Gulag-szigetcsoporthoz" kapcsolódó "piszkozatokat, géppel írt lenyomatokat, anyagokat" tartott [34] .
  78. Radugina Natalya Evgenievna [13] : 36 .
  79. Rozsanszkij Ivan Dmitrijevics [13] :32 .
  80. Saakyants Anna Alekszandrovna  - színművész, Szolzsenyicin kérésére újságanyagok felkutatásával foglalkozott a különleges értéktárban [13] : 36
  81. Leonyid Alekszandrovics  – egykori vlaszovita, a Vlasov sajtó újságírója – megőrizte az archívum egy részét, amely a feltételezések szerint a Gulág-szigetcsoportot is magában foglalta. Ezt a tárolót a KGB lefoglalta E. D. Voronyanskaya letartóztatása és halála után [11] :143
  82. Svetlova Ekaterina Ferdinandovna - az író anyósa , N. D. Svetlova (Szolzsenyicina) anyja . Bár valószínűleg E. F. Szvetlova segítsége nagyon sokrétű volt, Szolzsenyicin csak egy epizódot említ - 1970 elején "mesterien beragasztotta Fritz Heeb svájci ügyvéd nevére szóló meghatalmazását egy kartondoboz fedelébe ", amelyet Elizabeth Markstein vett ki [13] :51
  83. Svetlova Natalia Dmitrievna [13] :41
  84. Szemjonov Nyikolaj Andrejevics  - villamosmérnök, hadifogoly, a Gulag foglya, A. I. Szolzsenyicin barátja a Butyrka börtönben. Ott vele együtt készült el a beszúrt "Az első körben" - "Buddha mosolya" című fejezet. Amikor 1962-ben az Egy nap Ivan Gyenyiszovics életében című könyv megjelenéséért küzdöttek, Szolzsenyicin, félve a kereséstől, elvitte Szemjonovot a Permi Vízerőműbe, és fénymásolatot készített mindenről, amit írt. Később, amikor a tárolási igény megszűnt, Szolzsenyicin megsemmisítette ezt a példányt [11] :124 . Ennek a gyorsítótárnak a sorsa nem pontosan ismert. N. A. Szemjonov történeteit a Gulag-szigetcsoportban használták fel, ő volt a szigetcsoport tanúja .
  85. Slavutskaya Wilhelmina Germanovna , szül. Magidson, (1905.06.27, Riga - 2005 [35] ) - egy favágó lánya, 1927-ben Moszkvába érkezik, feleségül veszi a KPD egyik vezetőjét Kurt Mullert, a Kominternben dolgozik , 1936. március 10-én tartóztatták le, 8 évre ítélték, de 10-et letöltött [36] . Információkat gyűjtött Kozma Gvozdevről Szolzsenyicin számára, bemutatta Szolzsenyicint Szljapnyikov gyermekeinek , találkozót szervezett Böllel , hogy SMS-eket küldjön Nyugatra, Szolzsenyicin letartóztatása és kiutasítása után segített N. D. Szvetlovának könyveket kivinni a lakásból, megszervezte a szállításukat. a Nyugat [13] : 35. 66 . 1993-ban a Gulag egykori politikai foglyának második férjével, Naum Slavutskyval együtt Németországba távozott [36] .
  86. Snesareva Neonila Georgievna [13] :40
  87. Stefanov Jurij Alekszandrovics [13] :36 .
  88. Stolyarova Natalya Ivanovna "Eva" - a "Gulag-szigetcsoport" egyika "Láthatatlan nők" melléklet magazinváltozatában külön 9. fejezetet szentelnek neki, az 1996-os kiadásban ("Egy borjú, amivel megdugták" egy tölgy" M .: Beleegyezés) ez a fejezet A. A. Ugrimovról szóló kiegészített esszé.
  89. Struve Nyikita Alekszejevics [13] :49-50
  90. Suzi Arno [11] :133 - a "Gulag-szigetcsoport"  egyik tanúja
  91. Suzi Arnold Yukhanovich [11] : 133-139 - a Gulag-szigetcsoport  egyik
  92. Suzi Heli [11] :133 - a "Gulag-szigetcsoport"  egyik
  93. Gabriel Gavrilovich szuperfin [13] :37
  94. Tatiscsev Sztyepan Nikolajevics (1935-1985) - francia szlávista, a második generációs orosz emigráns, a 60-as évek végén kétszer érkezett Moszkvába turistaként, N. I. Stolyarova révén, aki apját Párizsból ismerte, találkozott A. I. Szolzsenyicinnel. 1971-1974-ben Franciaország kulturális attaséja volt Moszkvában. Rajta keresztül illegális csatornát hoztak létre a kéziratok külföldre továbbítására, a másodikat a francia nagykövetségen keresztül, amely A. B. Durova csatornájától függetlenül működött. Szolzsenyicin köre álcázására Emilnek vagy Milkának nevezte . Szolzsenyicin szerint Tatiscsev "eleinte kiütéses lépéseket tett, ami miatt később sokáig kellett vigyáznia". Leveleket, parancsokat, híreket küldtek vele közvetlenül Nyikita Sztruvának, Szolzsenyicin akkori kiadójának. Szolozsencin Nobel-díj átvétele után külföldre vitt egy "nagy számlistát", vagyis egy parancsot, hogy kinek a nevében utaljon át pénzt és segélyt [13] : 29, 63-63 .
  95. Teush Veniamin Lvovich (1898-1973 [37] [38] ) - V. L. Teush és felesége, Susanna Lazarevna "A borjú tölgyfával" című könyv 5. mellékletében (lásd Krasnoselskaya S. L. Róla ) egy egész fejezetet szentelnek, [11] ] :128-132 .
  96. Tenno Georg [11] :133 - a Gulag-szigetcsoport  egyik
  97. Tenno Natalja Konsztantyinovna [11] :133
  98. Tyurin Andrej Nyikolajevics [13] :43
  99. Tyurina Galina Nyikolajevna [13] :43
  100. Tyurina Sofya Abramovna - Andrej Tyurin második felesége , segített Vadim Boriszovnak kibontani Szolzsenyicin archívumát az elhunyt Galina Tyurina lakásából, akinek súlya ekkor már 27 kilogramm volt [13] : 44
  101. Ugrimov Alekszandr Alekszandrovics - agronómus, fordító. Ismeretlen okokból nem említik a " Tölgyes borjú " 5. mellékletének folyóiratában, a "Láthatatlanok" ("Új világ", 1991. No. 11. S. 119-146. No. 12). . S. 5-76.) [3] , de Szolzsenyicin emlékiratainak 1996-os kiadásában (M.: Szoglasenie) A „láthatatlan” kiegészítés 9. fejezete a következő: „Natalia Ivanovna Stolyarova and Alexander Alekszandrovics Ugrimov”, 487. oldal Az 508-ast Ugrimovnak szentelték. 1971 augusztusában A. A. Ugrimov titokban Szolzsenyicint vezette N. I. Sztoljarova autójával délre, Novocserkasszkba és Kislovodszkba. Az író a novocserkasszki kivégzésről és a polgárháború eseményeirőlkívánt anyagot gyűjteniDe az utazás sikertelen volt AI Szolzsenyicin váratlan betegsége (vagy mérgezése) miatt. Ugrimov emlékiratokat hagyott hátra erről az utazásról [39] , az " Egy borjú tölgyfával " is említi. Ugrimov részt vett a Nobel-előadás tervezetének megvitatásában, kétszer is elküldte észrevételeit az írónak [40] .
  102. Udgård Nils Morten norvég újságíró és Stig Fredrickson barátja . 1974-es letartóztatása és kiutasítása után megismerkedett a Szolozsenyicin családdal. Udgordhoz fordult N. D. Svetlova segítségkéréssel az archívum exportálásához, amely tartalmazza a Vörös keréken végzett sokéves munkához szükséges összes előkészítő anyagot. Ennek a műveletnek a részleteit még nem hozták nyilvánosságra (a kiadványban több sor kivonat található ezen a helyen). Mivel az archívum mennyisége nyilvánvalóan meghaladta az újságíró számára engedélyezett két bőröndöt, Udgord az amerikai katonai attasé asszisztenséhez , William Odomhoz fordult [13] :65
  103. Wallace Richard ( ang. Richard Wallis ) - angol, 1974-ben - a brit Reuters Ügynökség Moszkvai Irodájának tudósítója [16] , segített N. D. Szvetlovának a Szolzsenyicin archívum jelentős részének Nyugatra szállításában [13] : 67 .
  104. Filippi Elfrida ( fr. Elfrida Filippi ) a moszkvai francia nagykövetség kulturális osztályának munkatársa, származása szerint korzikai. "Gyönyörű, karcsú, amikor szeret - bájos, ha nem kedveli - jeges." - N. Stolyarova írt róla [13] :29 .
  105. Fredrickson Stig [11] :146
  106. Hegge Per [13] :60
  107. Kholodova Valentina Pavlovna - biológus, sokat utazott Oroszországban, anyagokat gyűjtött a Tambov-vidéki felkelésről [13] : 8
  108. Khokhlushkin Igor - Khokhlushkin ( Alexander Ginzburggal együtt) egyik példátlan projektje a Gulag-szigetcsoport kiadásának létrehozására tett kísérleta Szovjetunióban. Ginzburgnak sikerült létrehozniaa grúziai Gulag-szigetcsoport illegális fénymásolását. Hokhluskin valahol Közép-Oroszországban kötötte be a könyveket, Szolzsenyicinnek ezt írta az USA-ba: „Örülök, hogy ajándékba küldhetem a Könyv helyi kiadását. (Tisztaság - 1500, az első gyár - 200 példány). Hiszem, hogy Isten nem engedi megállítani ezt az üzletet. A kiadvány nemcsak és nem is annyira a moszkvai sznoboknak szól, hanem a tartományoknak. Az érintett városok: Jakutszk , Habarovszk , Novoszibirszk , Krasznojarszk , Szverdlovszk , Szaratov , Krasznodar , Tver és kisebbek…”. Nem tudni, hogy az első példányszámot teljesen befejezték-e [13] :40 .
  109. Hrabrovickij Alekszandr Veniaminovics - [13] : 36 éves a "Gulag-szigetcsoport" tanúi között
  110. Chukovskaya Elena Tsezarevna
  111. Sheffer Margarita Nikolaevna , Szolzsenyicin egyetemi diáktársa újranyomta neki az „Első körben ”, „ A Gulag-szigetcsoport ”, 1970-ben sikerült Moszkvába költöznie, itt ő volt az „Alattról” gyűjtemény fő megbízható gépírója . Blocks " [13] :40
  112. Shipovalnikov Aljosa  - Fr. fia. Victor elment Leningrádba Samanba , hogy tisztázza, mi történt pontosan a keresés során. Azt is mondta, hogy csak "Az első körben" [11] : 139-146
  113. Shipovalnikov Victor (1915. február 9. (január 28.), 2007. december 27. [29] ) - A Vörös Hadsereg őrmestere, pap (Odessza, Kisinyov; 1943-45), 5 év ESR [29] , s/c (Pechora, 1945-47). 3 évvel a tervezett időpont előtt szabadult, miután Sztálin találkozott Szergiusz (Sztragorodszkij) ,Alekszij (Szimanszkij) és Nyikolaj (Jarusvics) metropolitákkal [41] . A Szentháromság-templom főpapja (Udelnaya állomás a moszkvai régióban). A Gulag-szigetcsoport egyik tanúja lett. A Gulag-szigetcsoportban A. I. Szolzsenyicin ötször hivatkozik Viktor atya történeteire (lásd a cikket a szigetvilág tanúiról [29] . Nem volt hajlandó szót emelni Szolzsenyicin ellen a Moszkvai Patriarchátus folyóiratában , üldöztetést szenvedett el. apja Viktor segítségét, Szolzsenyicin nem jelenti be [13] :41 .
  114. Evans Bob ( eng. Bob Evans ) - angol, 1974-ben - a brit Reuters Ügynökség Moszkvai Irodájának tudósítója [16] , segített N. D. Szvetlovának a Szolzsenyicin archívum jelentős részének Nyugatra szállításában [13] : 67
  115. Eliader Rut , Heli Suzi barátja , aki részt vett az A. I. Szolzsenyicin segítésében, az író szerint a "Gulag-szigetcsoporthoz" kapcsolódó "piszkozatokat, géppel írt nyomatokat, anyagokat" tartott [42] .
  116. Etkind Efim Grigorjevics [13] :37
  117. Jacobi Elo , Heli Suzi  barátja , aki részt vett az A. I. Szolzsenyicin segítésében, az író szerint a „Gulag-szigetcsoporthoz” kapcsolódó „piszkozatokat, géppel írt nyomatokat, anyagokat” tartott [43] .
  118. Yakovleva Anna Ivanovna  - játékos becenév "jósnő" (a kártyákon való jóslás iránti szeretete miatt), a biológiai tudományok doktora, a kábítószerek káros mellékhatásainak szakértője, a "Zubovskaya Intézetben" dolgozott (nyilvánvalóan a Szövetségi Tudományos Kutató Vegyészeti-Gyógyászati ​​Intézet , Zubovskaya utca 7/2). Anna Ivanovnát folyamatosan fiatalok vették körül. 1963-ban köre 20 aláírás után azonnal levelet küldött Szolzsenyicinnek, attól a pillanattól kezdve a kommunikáció létrejött. A mesterséges intelligencia az ő kérésére adott neki színdarabokat, a Vörös Kerékhez szánt darabokat, hogy újranyomtassák. 1965 szeptemberében és 1968 júniusában a Parkovaya 13-i lakásában bujkált. Napjait egy kljazmai idősek otthonában fejezte be [13] : 31-32 .

A fenti lista minden bizonnyal hiányos, hiszen A. I. Szolzsenyicin gyakran még titkos asszisztenseinek, a kéziratok és azok géppel írt másolatainak őrzőinek nevét sem ismerte. Például felsorolja Heli Susie három barátjának - Ello, Erica és Ruth - nevét, de nem adja meg a vezetéknevüket [11] :137 , a fenti listában H. Susie emlékiratai szerint szerepelnek.

Nem szerepel a fő listán

  1. Isaeva Anna Vasziljevna - a KGB őrnagya, miközben találkozott A. I. Szolzsenyicinnel, az MGB hadnagyával, egy asztalnál dolgozott vele a Marfinskaya Sharashkában. A "fürj" prototípusa, Simochka, az MGB hadnagya, Serafima Vitalievna az " Az első körben " című regényben. Az író szerint: „És mielőtt mindenki emlékezhetett volna – Anna Vasziljevna Isajeva, a Marfino's Sharashka munkatársa: az MGB és a büntető törvénykönyv általi büntetéstől félve elfogadta tőlem, 7 évig tartott – és 1956-ban visszaadta nekem kézirat „Love the Revolution” < befejezetlen történet - VP > (enélkül eszembe sem jutott volna folytatni) és számos , számomra oly értékes Dahl- kivonat jegyzetfüzete. Szívből köszönöm [44] .
  2. Liverovszkij Alekszej Alekszejevics – N. M. Anicskovától kapottegy példányt a Gulag-szigetcsoport teljes gépiratából [45] . Szolzsenyicin írja: „Eddig egy „szigetcsoport” van eltemetve ott [Leningrádban], de még mindig nem tudom sem a nevét, sem a helyet, azt tudom, hogy „az almafa alatt”. És akkor egy megjegyzés 1989-ből: "És a szigetvilág a tankokkal együtt <a Tank Know the Truth - VP> című darabja, amelyet a nemesen rettenthetetlen Alekszej Alekszejevics Liverovszkij őrzött meg 20 évig, most kiásták" [13] :6 .
  3. Reshetovskaya Natalya Alekseevna - AI Szolzsenyicin felvette második feleségét, Natalia Dmitrievna Svetlovát a titkos asszisztensek listájára, de ezzel kapcsolatban nem említette az elsőt - Natalya Alekseevna. Bár vitathatatlan, hogy sok éven át, 1957-től, amikor Alekszandr Isajevics Rjazanba költözött, és az 1970-es évek eleji családi viszályokig, Natalia Alekseevna volt az író kéziratainak fő asszisztense és őrzője.

Jegyzetek

  1. ↑ "Több mint száz titkos asszisztens lakik ezekben az esszékben..." <14 esszé "Láthatatlan" (1974-1975)> Szolzsenyicina N. D. Láthatatlan "Egyes számú". Nyikolaj Ivanovics Zubov a Tarkhankuton. - Szolzsenyicin jegyzetfüzetek. Anyagok és kutatások. Moszkva: Orosz mód. 2012. 2. szám 205. o.
  2. ↑ Saraskina L. I. Szolzsenyicin // M .: Fiatal gárda. 2009. p. 943.
  3. ↑ 1 2 Szolzsenyicin A.I. Egy borjú, akit tölgyfával ütöttek meg. Ötödik kiegészítés - "Láthatatlanok": Új világ. 1991. No. 11. S. 119-146. No. 12. S. 5-76.
  4. ↑ Soljénitsyne, A. Les Invisibles = Láthatatlanok. - Párizs: Fayard, 1992. - 308 p. - (Littérature étrangere). Archív másolat 2014. október 23-án a Wayback Machine Retznél: Ginzburg, A. Szolzsenyicin láthatatlanok franciául // Rus. gondolat = La pensée russe: újság. - Párizs, 1992. - november 27. - 3956. sz . - S. 12 .
  5. ↑ Oberemko V. 257 Az igazság tanúi. Ki és hogyan segített Szolzsenyicinnek befejezni a "Gulagot"  // Érvek és tények  : hetilap. - 2013. - Kiadás. június 5. 23. sz . Az eredetiből archiválva : 2015. december 11.
  6. ↑ A kiadványban (Jekatyerinburg: U-Factoria, 2006) és az összes későbbiben: Szolzsenyicina N. A szerkesztőtől // Szolzsenyicin A.I. Gulag-szigetcsoport. - M . : AST-Astrel, 2010. - T. 3 . - S. 628-629 . - ISBN 978-5-17-065170-2 .
  7. ↑ Cherkasov, A. "Láthatatlanok" a teljes láthatóság körülményei között . Nemzetközi Emlékmű (2013. január 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. október 22. Az eredetiből archiválva : 2014. október 22.
  8. ↑ Alekszandr Gurjanov "Láthatatlanok" című filmjének vetítése
  9. ↑ Találkozás Alekszandr Gurjanovval . Letöltve: 2019. május 26. Az eredetiből archiválva : 2019. május 26.
  10. ↑ Tehát a szövegben, de nagy valószínűséggel az Ozerlag 3. tábori osztályáról van szó a Bratski kerületi Anzeba faluban (1963-tól Csekanovszkij falu, 1999-ben Bratsk város része lett ), ahol volt egy jól ismert büntetőtábori pont. 1952-1954-ben Lembitu Aasalo valóban Ozerlagban tartózkodott [1] Archív másolat 2016. november 2-án a Wayback Machine -nél.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Szolzsenyicin, A. I. Egy borjú tölgyfával. Ötödik kiegészítés - "Láthatatlanok" // Új világ. - 1991. - 11. sz.
  12. ↑ Aleksandr Solženitsõn . Rusudes Oroszország. / Tõlkinud Lembit Aasalo. – Tallinn: Olion, 2001.
  13. - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Szolzsenyicin A. I. Bodal borjú tölgyfával _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ötödik kiegészítés - "Láthatatlanok" // Új világ. 1991. 12. sz.
  14. ↑ Hamant Yves . Alexandre Men: un témoin pour la Russie de ce temps. – Párizs: Mame, 1993.
  15. ↑ Orosz diaszpóra Franciaországban 1919-2000. 2014. szeptember 5-i archivált példány a Wayback Machine -nél L. Mnukhin , M. Avril, V. Losskaya. M.:. A tudomány; Marina Tsvetaeva Házmúzeuma. 2008.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 James R. Peipert Hogyan segített néhány tudósító megbizonyosodni arról, hogy Szolzsenyicin papírjai túlélték száműzetését, és eljutottak Nyugatra . Letöltve: 2014. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 8..
  17. ↑ Vadim Boriszov - Cikkek, dokumentumok, emlékiratok. M.: Új kiadó, 2017. 476+28 p. (ill.) ISBN 978-5-98379-213-5 C. 346.
  18. ↑ Alekszandr Szolzsenyicin. kreatív örökség
  19. ↑ Gorlov, A. M. Ügy az országban . - Párizs: YMCA-Press, 1977. - 201 p. Archiválva : 2015. szeptember 24. a Wayback Machine -nál
  20. ↑ „Moszkva mindkét irányban felbontotta nekünk a leveleket...”: Alekszandr Szolzsenyicin és Lydia Chukovskaya (1974-1977) levelezéséből / publikáció, elkészítve. szövegek és megjegyzések. E. Ts. Chukovskaya és N. D. Szolzsenyicina, bejegyzés. E. Ts. Chukovskaya feljegyzése // Szolzsenyicin jegyzetfüzetek: Anyagok és kutatás: almanach. - M . : Rus. módon, 2012. - Kiadás. 1 . - S. 85 (12. jegyzet) . - ISBN 978-5-85887-420-1 .
  21. ↑ 1 2 Szolzsenyicin A. I. Gulag-szigetcsoport. 1918-1956. Művészeti kutatásban szerzett tapasztalat. M: AST-Astrel. 2010. 3. kötet.
  22. ↑ Lásd még róla: Szívek kapcsolatai: A. I. Szolzsenyicin műveinek krími hősei / összeáll. S. N. Puskarev. - Szimferopol: Mester, 2004. - 288 p. (1. kiadás: Szimferopol: Tavria-Plus, 2003); Láthatatlan „első számú”: Nyikolaj Ivanovics Zubov a Tarkhankuton // Szolzsenyicin jegyzetfüzetek: almanach. - M. , 2013. - T. 2 . - S. 206-216 . — ISBN 978-5-85887-428-7 .
  23. ↑ Meghalt Frank Crepeau volt AP tudósító . Letöltve: 2014. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12..
  24. ↑ Tomashevskaya, Z. B. Hogyan és miért írták a „kengyelt”? Archív példány 2014. február 22-én a Wayback Machine -n
  25. ↑ Saraskina L. I. Alekszandr Szolzsenyicin . - M . : Fiatal Gárda, 2008. - S. 652-653. — 935 p. - (ZhZL: Az életrajz folytatódik; 9. szám). - ISBN 978-5-235-03102-9 . Archiválva : 2015. szeptember 23. a Wayback Machine -nál
  26. ↑ 45 évvel ezelőtt Alekszandr Szolzsenyicin végzett a Gulag-szigetcsoportban . Tatyana napja (2015. szeptember 6.). Hozzáférés dátuma: 2015. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  27. ↑ Saraskina, 2008 , p. 652-653.
  28. ↑ Talán E. Markstein közeli barátjáról beszélünk, a moszkvai iskola irodalomtanára, Nadezsda Jakovlevna Mirova (1927-2009), aki Lazar Iljics Lazarev irodalomkritikus (igazi nevén Sindel; 1924-2010) volt feleségül . 2] Archív másolat 2016. április 25-ről a Wayback Machine -nál
  29. ↑ 1 2 3 4 Viktor Shipovalnikov főpap. // Moszkvai Egyházmegyei Közlöny, 2008. évi 1-2 . Hozzáférés időpontja: 2014. október 27. Az eredetiből archiválva : 2014. október 27.
  30. ↑ Önéletrajz . Letöltve: 2014. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2015. március 30.
  31. ↑ Jevgenyij Pasternak: Apám neve kíséri a halhatatlanságot - Ma Borisz Leonidovics Paszternak emléknapja van
  32. ↑ M. G. Petrova – Ph.D. Phil. Sciences, az IMLI alkalmazottja 1962 óta  (elérhetetlen link)
  33. ↑ Szolzsenyicin A. I. Az ötödik adalék (1974-1975): Láthatatlanok: 7. Mira Gennadievna Petrova // Egy tölgyfa borjú: Esszék az irodalmi életről / A. Szolzsenyicin. — 2. kiadás, javítva. és további - M . : Hozzájárulás, 1996. - S. 463-468. — 688 p. — ISBN 5-86884-039-9 .
  34. ↑ A. I. Szolzsenyicin ("Egy borjú tölgyfával. Az ötödik kiegészítés -" Invisibles "" // Novy Mir. 1991. No. 11. P. 137.) nem adja meg Erica vezetéknevét, itt a vezetéknév a szerint van megadva. Heli Suzi emlékirataihoz.
  35. ↑ Szentpétervári Állami Színházi Könyvtár
  36. ↑ 1 2 Natalia Kyun, Galina Karaseva. A medve korának tanúja és gyermeke . Letöltve: 2016. április 16. Az eredetiből archiválva : 2016. április 2..
  37. ↑ Teush Veniamin Lvovich (1898-1973) . Letöltve: 2014. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  38. ↑ 1972-Benjamin Teush . Letöltve: 2014. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2014. november 2..
  39. ↑ Ugrimov A. A. Egy utazás története // A könyvben: Ugrimov A. A. Moszkvától Moszkváig Párizson és Vorkután keresztül - M .: "RA" kiadó, 2004. - 720 p. . Letöltve: 2019. január 11. Az eredetiből archiválva : 2019. január 11.
  40. ↑ Ugrimov A. A. A Nobel-előadás első verziójának kritikája [3] A Wayback Machine 2019. január 11-i archív példánya és a Nobel-előadás második verziójának kritikája [4] A Wayback Machine 2019. január 11-i archív példánya // A könyvben: Ugrimov A. A Moszkvától Moszkváig Párizson és Vorkután keresztül - M .: "RA" kiadó, 2004. - 720 p
  41. ↑ „GYERMEKEKTŐL VOLTAM A TEMPLOMBAN…” Shepherd Magazin: 2008. február . Letöltve: 2014. október 28. Az eredetiből archiválva : 2014. október 28..
  42. ↑ A. I. Szolzsenyicin ("Egy borjú tölgyfával. Az ötödik kiegészítés -" Invisibles "" // Novy Mir. 1991. No. 11. P. 137.) nem adja meg Ruthie vezetéknevét, itt a vezetéknév a szerint van megadva. Heli Suzi emlékirataihoz.
  43. ↑ A. I. Szolzsenyicin ("Tölgyfával tépett borjú. Az ötödik kiegészítés:" Láthatatlanok "" // Novy Mir. 1991. No. 11. P. 137.) nem adja meg Elo vezetéknevét, itt a vezetéknév az Heli Suzi emlékiratai. Az észt Elo nevet egy "l-vel" írják, Szolzsenyicin hibásan Ello .
  44. ↑ Szolzsenyicin A.I. Egy tölgyfával szegett borjú. - Moszkva: Hozzájárulás, 1996. - S. 509.
  45. ↑ Bianki-Liverovskaya E.V. "GULAG" a földbankban: A történelem, hála Istennek, elmúlt. // Csúcsidő. L .: 1990, december 10., 42. sz.

Linkek