| Elizaveta Denisovna Voronyanskaya | |
|---|---|
| Beceneve Q volt (Q-ből – Erzsébet királynő) | |
| Születési dátum | 1906 |
| Halál dátuma | 1973. augusztus 23 |
| A halál helye | Leningrád , Szovjetunió |
| Polgárság | Orosz Birodalom → Szovjetunió |
| Foglalkozása | bibliográfus, gépíró, asszisztens A.I. Szolzsenyicin |
Elizaveta Denisovna Voronyanskaya ( 1906 [1] - 1973 ) - Alekszandr Szolzsenyicin asszisztense és gépírója , kéziratai egy részének titkos őrzője; A KGB nyomására rámutatott a " Gulag-szigetcsoport " kéziratának helyére, és a hivatalos verzió szerint öngyilkos lett.
Szakmája szerint bibliográfus. Amennyire ismert, Sztálin idejében nem nyomták el [1] . Legalább 1964 februárjáig könyvtárosként dolgozott az Északnyugati Geológiai Igazgatóságnál [2] , 1968-ban már nyugdíjba vonult. Elena Chukovskaya emlékeztetett:
Lelkes, magasztos ember volt, nagyon középkorú, már 70 felett volt <valójában 67>. Súlyos beteg volt, alig tudott járni, egy közösségi lakásban élt Ligovkán, valami sötét Dosztojevszkij házban. <...> Ott volt egy szobája a konyha mellett [3] .
Voronyanszkaja lelkesedése abban a levélben is megmutatkozik, amelyet Szolzsenyicinnek írt, miután 1962. december végén megjelent az „ Iván Gyenyiszovics egy nap életében ”, és amelyből ismeretségük kezdődött.
Kedves és ismeretlen barátom!
Engedd meg, hogy teljes hálámmal öleljelek, és örüljek, hogy létezel, hogy élsz, túlélted, hogy két tehetséges művet ajándékoztál az olvasóknak: Ivan Denisovich „Boldog” napját és az igaz Matrjonát. <…>
Nagyon-nagyon szeretnék egy kis segítségedre lenni. Legyen a legőszintébb és legodaadóbb barátod [4] <…>
1963. június 14-én találkozott Szolzsenyicin leningrádi látogatása során, ahol a közkönyvtárban dolgozott [5] . Szolzsenyicin ezt írta: „Már az ezt követő első télen megkértem, hogy nézze át a 20-as évek ritka kiadásait, válassza ki a korszak érintéseit és tényeit a jövőbeli R-17-hez <…> Jó munkát végzett ezzel a munkával » [ 6] .
1964 nyarán Szolzsenyicin és felesége, Natalia Reshetovskaya Észtországba utazott . Ott hárman Voronjanszkájával együtt egy Vyru melletti farmon titokban újranyomták az " Az első körben " című regény új változatát [7] .
1967. február végén Szolzsenyicin, útban Észtországból, Leningrádba hozta a Voronjanszkaja Gulág-szigetcsoport első változatának egy példányát újranyomtatásra [5] .
Amikor a Gulag-szigetcsoport végleges változatának újranyomtatásához szükséges asszisztensjelöltek megvitatása során szóba került, Szolzsenyicin ezt írta Reshetovskajának: „Ahhoz, hogy ezt elsajátítsák, több asszisztensre van szükség. Egy <E. D. Voronyanskaya> - nyugdíjas, bármikor és bármilyen időszakra jöhet. És nekem és Lushának < E. Ts. Chukovskaya > munkában kell nyaralnunk erre az időre! [8] . 1968. április 24-e körül Voronyanskaya és Chukovskaya megjelentek, hogy kinyomtassák a Gulag -szigetcsoportot Isztyán karácsonykor Szolzsenyicin dachájában [5] . 35 nappal június első napjai előtt elkészült a Szigetvilág végleges változatának végső utánnyomása. Chukovskaya májusban újranyomta a második kötetet, majd segített Voronyanskayának és Reshetovskajának a harmadikban [9] .
1973. július 17-én a KGB az SZKP Központi Bizottságának elfogatóparancs megszerzése érdekében megküldte Voronyanskaya feljegyzéseinek töredékeit a Gulág-szigetcsoport olvasásából származó benyomásokkal, amelyeket valamilyen módon elkoboztak barátjától, Nina Pakhtusova geológustól [2] [10 ] ] . Augusztus 4-én a Krímből Leningrádba visszatérő Voronjanszkáját és Pakhtusovát közvetlenül a moszkvai pályaudvar peronján tartóztatták le . Voronjanszkáját kihallgatásra vitték, Pakhtusovát pedig házkutatásra [11] .
Augusztus 9-én szabadon engedték Voronyanskaját; a feltételezések szerint az idős nő öt nap folyamatos kihallgatást, azaz 120 órányi "szerelősort" bírt ki.
Ami ezután történt, azt az SZKP Központi Bizottságának küldött KGB-dokumentum írja le:
A kihallgatásról <augusztus 9-én> hazaérkezve Voronyanskaya öngyilkosságot kísérelt meg, de a kísérletet a megtett intézkedések megakadályozták. Később Voronyanskaya kifejtette, hogy ennek az az oka, hogy Szolzsenyicin ellen vallott. Voronyanskaya bekerült a kórházba, hogy normális testi állapotba hozzák, de 1973. augusztus 23-án onnan hazaengedték, amikor a lakásában akasztással öngyilkos lett. A leningrádi állambiztonsági szerveken keresztül intézkedéseket tettek az esetleges nemkívánatos következmények lokalizálására, és 1973. augusztus 30-án rokonai eltemették Voronjanszkáját. <...> A megtett intézkedések lehetővé tették Voronyanskaya archívumának felfedezését és lefoglalását, köztük a Gulag-szigetcsoport című regényt is. Erről külön beszámolunk. Andropov , az Állambiztonsági Bizottság elnöke [12]
Osztrovszkij azt írja, hogy Voronjanszkaja augusztus 9. és 22. között egy kardioreumás rendelőben volt [13] , amit az első öngyilkossági kísérlet kapcsán nehéz megmagyarázni. Szolzsenyicin szerint augusztus 23-án délelőtt Voronyanskaya lakásában házkutatást tartottak "tapéta leválása és a padló megrepedése miatt". Osztrovszkij arról számol be, hogy Voronyanskaya augusztus 23-án 18 órakor halt meg "mechanikus fulladás " következtében [13] . Voronyanskaya halála után csak egy héttel temették el a leningrádi déli temetőben . A Gulag-szigetcsoport kéziratát a KGB-tisztek csak augusztus 30-án éjjel ásták ki a földből Voronyanskaya barátjának, Leonyid Samannak a Leningrád melletti dachájában [5] .
Szeptember 2-án Szolzsenyicin értesült a történtekről, és elrendelte, hogy kezdjék meg a könyv nyomtatását Nyugaton (a bevándorló YMCA-Press kiadóban ). Ezzel egyidejűleg a Szovjetunió vezetését megküldte „ Levelet a Szovjetunió vezetőinek ”, amelyben felszólított a kommunista ideológia feladására és a Szovjetunió orosz nemzeti állammá alakítására.
Elizaveta Voronyanskaya Elizaveta Anatoljevna prototípusa, Szolzsenyicin Rákkórta című regényének (34. fejezet) egyik szereplője.
Elizaveta Anatoljevna csak egy „dajka” volt a sugárosztályon, de senki sem merte „te”-nek, Lizának vagy Liza néninek szólítani, ahogy még a régi ápolónőket is nevezik, még a fiatal orvosokat sem. Jó modorú nő volt, szabad éjszakai ügyeletében francia nyelvű könyvekkel ült, de valamiért ápolónőként dolgozott egy onkológiai rendelőben, és nagyon szorgalmasan [14] .
1962-1973 - Leningrád, Romenskaya utca 4, apt. 42 [15] .