Szulejmenov, Olzsasz Omarovics

Olzsasz Omarovics Szulejmenov
Olzsasz Omarulj Szulejmenov
Születési dátum	1936. május 18.( 1936-05-18 ) [1] (86 éves)
Születési hely	Alma-Ata , Kazah Szovjetunió , Szovjetunió
Polgárság	Szovjetunió → Kazahsztán
Foglalkozása	regényíró , irodalomkritikus , költő
Műfaj	irodalmi kritika
A művek nyelve	orosz
Díjak
Díjak	Kazahsztán : Szovjetunió : Egyéb államok:
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Olzhas Omarovich Suleimenov ( kazah Olzhas Omaruly Suleimenov ; szül .: 1936. május 18., Alma -Ata , Kazah Szovjetunió , Szovjetunió ) - kazah közéleti személyiség, költő , író , diplomata és irodalomkritikus , Kazahsztán Munka Hőse (2016. Writer of People's ), a kazah SSR (1990). A " Nevada-Semipalatinsk " nyilvános atomellenes mozgalom alapítója .

Hírnevet szerzett nyelvtudományi tanulmányok szerzőjeként, különösen a török ​​​​elemeknek szentelve " Szavak Igor hadjáratáról ".

Életrajz

kazah . 1936-ban született Olzhabay-batyr közvetlen leszármazottjának családjában - Omarkhan Suleimenuly, a kazah lovasezred tisztje ( a középső Zhuz Argyn törzsének Suyindyk klánjának Aidabol alnemzetségéből ) és Fatima Bedelbay, Nasyrzhan Bedelbay lánya ( az idősebb Zhuz Shapyrashty törzséből ), Gabdulvaliev kereskedő kereskedőházainak kereskedelmi vezetője.

Lev Gumiljov , amint azt Olzsász elmondta, apjával ült a norilszki táborban , ahol lelőtték [2] .

1954-ben végzett az iskolában, és belépett a Kazah Állami Egyetem geológiai kutatási tanszékére , majd 1959-ben szerzett mérnök-geológus diplomát. Tanulmányainak utolsó éveit felfedezőparti munkával ötvözte.

1955-ben kezdett irodalmi munkába. 1959-ben belépett az Irodalmi Intézetbe. A. M. Gorkij Moszkvába a versfordító tanszékre, de 1961-ben kénytelen volt megszakítani tanulmányait [3] [4] . A Literaturnaja Gazetában 1959 júniusában megjelent Szulejmenov verseiből készült válogatás volt a költő első publikációja a központi sajtóban [5] .

1962-1971-ben a " Kazahstanskaya Pravda " újság irodalmi munkatársa, a " Kazahfilm " filmstúdió forgatókönyvének és szerkesztőbizottságának főszerkesztője, a " Prostor " magazin újságírói osztályának vezetője .

1971-1981 között a Kazahsztáni Írószövetség igazgatótanácsának titkára .

1972 óta - az ázsiai és afrikai országok íróival fenntartott kapcsolatok kazah bizottságának elnöke, egyik kezdeményezője és szervezője az ázsiai és afrikai írók 5. konferenciájának Alma-Atában (1975).

Az 1970-es évek elejétől a 80-as évek végéig az ázsiai és afrikai országokkal fenntartott kapcsolatokért felelős szovjet bizottság alelnöke volt.

1975-ben megjelentette az "Az és Ya. A jó szándékú olvasó könyve" című irodalmi könyvét, amely Moszkvában élesen negatív visszhangot kapott, a könyvet betiltották, a szerzőt 8 évig nem adták ki, és gyakorlatilag abbahagyta a versírást. .

Helyettes, a Kazah SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja (1980-1984), a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának helyettese (1984-1989, 1989-1991).

Az SZKP XXVI. Kongresszusának küldötte (1981).

1981-1984 - a Kazah SSR Állami Filmművészeti Bizottságának elnöke. Szulejmenovnak köszönhetően 1984 nyarán köztársasági versenyt hirdettek Szergej Szolovjov műhelyére a VGIK-ben, akinek diplomái ezt követően új irányzatot alapítottak a moziban - a „kazah új hullámot” [6] .

1984-1992 - A Kazahsztáni Írószövetség igazgatóságának első titkára, a Szovjetunió Írószövetsége igazgatóságának titkára.

Tagja volt a "Detektív és Politika" folyóirat szerkesztőbizottságának.

1992 óta - a Kazahsztáni Írószövetség tiszteletbeli elnöke, kreatív munka.

1989-ben kezdeményezője és vezetője lett a Nevada-Semipalatinsk népi mozgalomnak , amelynek célja a szemipalatyinszki nukleáris kísérleti telep és a világ más nukleáris kísérleti telepeinek bezárása volt.

1991-1995 - a Kazah Népi Kongresszus párt vezetője , amelybe az atomellenes mozgalom átalakult, a Kazah Köztársaság Legfelsőbb Tanácsának helyettese (1994-1995).

1995-2001 - A Kazah Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Olaszországban ( Rómában ), valamint egyidejűleg Görögországban és Máltán.

Irodalmi tevékenységét folytatta, és 1998-ban Rómában kiadta az „Írás nyelve” „Az írás eredetéről és a kis emberiség nyelvéről” és „Isten mosolya” című könyveit, 2001-ben pedig az „Intersecting Parallels” (bevezetés a türk nyelvbe). szlavisztika) és 2002-ben a „Türks az őstörténetben” című könyv (az ősi turk nyelvek és írások eredetéről), amelyért Kultegin-díjat kapott "a turkizmus területén elért kiemelkedő teljesítményekért" (2002). .

2001 óta - Kazahsztán állandó képviselője az UNESCO -nál ( Párizs ) [7] , egy nagy etimológiai szótár "1001 szó" kiadására készül.

2022 – A Baitak Népi Ökológiai Párt azzal a kezdeményezéssel állt elő, hogy Olzsasz Omarovics Szulejmenovot jelöljék Nobel-békedíjra [8] .

Költői tevékenység

Oroszul írt verseket, és először csak hazájában ismerték. 1961 tavaszán vált széles körben ismertté. Harc miatt kizárták az Irodalmi Intézetből [9] , visszatért Alma-Atába, és részmunkaidőben a Kazakhstanskaya Pravda újságnál dolgozott. Április 11-én a Fjodor Bojarszkij című újság szerkesztője , aki tudott a bajkonuri eseményekről, megparancsolta neki, hogy írjon verseket az ember űrbe repüléséről. Az éjszaka folyamán felvázolt néhány sort, és április 12-én, amikor bejelentették Gagarin repülését az űrbe , a versek már megjelentek az újságban, és az ezzel a szöveggel ellátott szórólapokat szórták szét repülőgépekről Alma-Ata és más városok felett. Kazahsztán. A korszakalkotó eseménytől lenyűgözött Szulejimenov ezeket a verseket egy hét alatt „Föld, hajolj meg az ember előtt!” verssé alakította, és már májusban megjelent [10] .

Szulejmenov később így nyilatkozott: „A versemet a központi televízióban és rádióban sugározták, kinyomtatták az újságokban, szinte minden héten beszéltem valamelyik városban: gyárakban, gyárakban, hallgatói közönség előtt. Ez volt a sikerem!” A vers hamarosan megkapta a Kazahsztáni Komszomol Központi Bizottságának díját.

A 25 éves Szulejmenovot az európai és az egyesült államokbeli szovjet küldöttségekbe vették, versét a Paris Sorbonne és a Columbia Egyetemen ( New York ) olvasta. .A rektori hivatallal fennálló konfliktus azonnal rendeződött, "a napokban Seregin Irodalmi Intézet igazgatója táviratot küldött nekem azzal a javaslattal, hogy tanuljak tovább nála" [11] . Ezt követően Szulejmenov „Föld, hajolj meg az ember előtt” sorát írta fel Rukavishnikov obeliszk talapzatára, amelyet Jurij Gagarin halálának helyére szerelt fel a Vlagyimir régióbeli Kirzsach közelében .

E siker nyomán jelent meg Szulejmenov első versgyűjteménye, „Argamaki” (1961). Az „Argamak”, „Láttam”, „Farkasok” és mások éles sorai arra késztették Murat Auezov kazah kulturológust , hogy kijelentse, „tiltakozás az erőszak ellen a totalitárius rendszer körülményei között”.

A Fiatal Írók IV. Szövetségi Konferenciáján, Olzsasz Szulejmenov „Sunny Nights” (1962) új versgyűjteményét feljegyezve, Nyikolaj Tyihonov azt mondta: „Nemcsak én, hanem a beszélgetés összes résztvevője is örömmel lenyűgözött a temperamentumtól. , a képzet ereje, az érzések szélessége, a téma nagyszerű megragadása ... Egy ilyen költői tűz lángjából egy új ember, kortársunk karaktere születik, aki iparunk minden erejével lélegzik. kor, gazdag az atomkor csodáiban.

Egy másik „Jó napkelte” (1964) című versgyűjteményt a Komszomol Központi Bizottsága díjjal jutalmazta . A kritikus, Lev Anninsky így fogalmazta meg szövetségi sikerének okát : „A költő kultúrák keresztútjában találta magát, a hagyományok metszéspontjában: boldogan ötvözte sok mindent egyszerre: a fiatal lelkesedést és a könyves műveltséget... ill. a ma megszokott költői stílus asszociatív kifejezése... és a világépítmények iránti filológiai szeretet, amelyben Puskin találkozik Csokán Valikhanovval , Konfuciusszal és Tagorral Szulejmenovnál ... és a helyi égető sztyeppei sajátosságokkal..."

Szulejmenov verseit és verseit lefordították angol, francia, német, spanyol, cseh, lengyel, szlovák, bolgár, magyar, mongol és török ​​nyelvre. A kazah költő a legnagyobb hírnevet Franciaországban kapta, ahol az irodalmi folyóiratok oldalain különböző időpontokban megjelent versek mellett a kazah költő több verses gyűjteménye is megjelent. A francia irodalmi körökben széles körben ismert a The Year of the Monkey (1967) és az Agyagkönyv (1969) párizsi megjelenésével kapcsolatos vita. „Olzsasz Szulejmenov A majom évében – írta Lily Denis a Lether Française 1968. június 19-i újságban – olyasmit olvastam, ami egyszerre múlt és jövő. Szavak a gyökerekről ... ".

A sorbonne -i professzor , az orosz költészet költője és fordítója, Leon Robel az „Agyagkönyv” című vers fordítását bemutatva ezt írta: „Olzsasz Szulejmenov régóta közel állt a kultúrák testvériségének és a kultúrák kölcsönös szellemi gazdagításának gondolatához. népek. Úgy akarja olvasni a történelmet, mint a népvándorlások és a jelek változásainak nagy könyvét. Véleménye szerint az írás, a nyelvek és a legendák megfejtése segít abban, hogy másként tekintsünk az emberiség történetére, amelybe a megosztottság és az önkényes elszigeteltség zavart okoz. Ez a szenvedélyes érzés végigjárja az egész könyvet, és a játékos, maró polemikus forma ellenére ez a mű a kéregből is epikus: széttöredezett világunk rég nem hallott ilyen erős hangot - Olzsasz Szulejimenovot ismerjük fel az örökös ill. Gilgames utódja , Hugo , Hlebnyikov , egyike azoknak, akiknek nagysága természetes.

1969-ben Szulejmenov az SZKP tagja lett . Verset rendeltek Lenin 100. évfordulójára , ehelyett Agyagkönyvét hozta be a kiadóba, amelyet a szovjet értelmiség lelkesen fogadott . Ezt a verset Szulejmenov legjobb művének tartják. Abai Állami Díjat a "Kék szigetek" (1973) szánalmas verséért.

"Az és én" és más "The Tale of Igor's Campaign" című művek

Szulejmenov számos, az Igor hadjáratáról szóló mű szerzőjeként is ismert . Már 1960-ban, az Irodalmi Intézet hallgatójaként kezdett érdeklődni a téma iránt, és 1962 óta publikált a „Szóval” kapcsolatos munkákat. Történeti nyelvtani szakdolgozatának témája „Az animáció és élettelenség kategóriája a mesében a letűnt évekről ", valamint a KazGU Orosz Filológiai Tanszékén végzett doktori disszertációjának témája (1963-1966) - "Türkizmusok Igor hadjáratának meséjében".

Szulejimenov fő gondolata az, hogy a „Szóban” a török ​​( polovtsi ) szókincs hatalmas rétegeit és a teljes türk kifejezéseket azonosítja, amelyeket később állítólag orosz nyelvre sziklaztak át, vagy a 16. századi átíráskor eltorzultak. Szulejmenov szerint eredetileg az „Igor hadjáratának története” valójában kétnyelvű szöveg volt, ahol a szerző szabadon váltott egyik nyelvről a másikra. Ez a gondolat a legteljesebb kifejezést kapta a nagy hírnévnek örvendő „Az és Ya. A jó szándékú olvasó könyve” (1975) című könyvben, amely a „Szó” történelmi kontextusáról is kínál saját koncepciót, a események sorozata stb. Szulejmenov szempontjából a korábbi „Szavak Igor hadjáratáról” tanulmányai elfogultak, a szerzők hazafias álláspontja határozta meg, és kevés értéket tartalmaztak. A valóságban az emlékmű szerzője Az és Ya szerint nem polovciánus; számára Igor kampányának eseményei állítólag a „sajátjai közötti” viszály epizódját jelentették, Igor pedig negatív karakter „ördögi vonásokkal”.

Koncepciójáról Szulejmenov így nyilatkozott: „Először kijelentettem, hogy Az Igor hadjáratának meséjét egy kétnyelvű író kétnyelvű olvasó számára írta. Például egy orosz, aki ismerte a török ​​nyelveket is. Tehát Oroszországban akkor kétnyelvűség volt. Ezt próbáltam bizonyítani, számos ókori orosz forrás adatai alapján. A szovjet történettudományban azt hitték, hogy a polovci és tatár-mongol invázió során csak néhány török ​​szó, mint például a lasszó vagy a kumiss került be az orosz nyelvbe . A LÁTHATATLAN turizmusokról beszéltem, amelyeket mindig is orosznak tartottak. Ez sokkolta az akadémikusokat. Bármilyen furcsának is tűnik, én lettem az Igor hadjáratának meséje első kétnyelvű olvasója" [12] ...

A könyv kiváltotta az akkoriban jellemző ideológiai „edzéseket” a „nacionalizmus”, „pántürkizmus”, „módszertani hibák” stb. szovjet politikai vádjain (a könyvet a Kommunista Párt Központi Bizottsága elítélte). Kazahsztán egy 1976-os különhatározatban Szuszlov Csak Kunaev felhívása az SZKP KB főtitkárához, Brezsnyev segítette a szerzőt "súlyos megrovással", és az irodalmi témájú könyvvel kapcsolatos eljárást az SZKP Központi Bizottsága áthelyezte az SZKP Központi Bizottságához. Szovjetunió Tudományos Akadémia. A betiltás nagy érdeklődést váltott ki a könyv iránt a Szovjetunió török ​​köztársaságaiban [13] , majd a posztszovjet időszakban. Az "Az és én" könyv körüli hullámvölgyeket a Zhalyn kiadó szerkesztője, G. Tolmachev írta le az Olzsák meséjében (2003), Askar Bapisev rendező pedig dokumentum-fikciós filmet készített a sorsról. a könyv - "Ritka jelentőségű dokumentum" (2005). 2005-ben, megjelenésének 30. évfordulóján a könyv először Oroszországban jelent meg az Orosz Kulturális Alapítvány alatt működő Grifon kiadónál, ahol Nyikita Mihalkov volt az elnök .

Másrészt Szulejmenov konstrukciói sajátos tudományos kritikát is váltottak ki, politikai vádak nélkül (szlavisták D. S. Lihacsev [14] , L. A. Dmitrijev és O. V. Tvorogov stb.), amelyek a Szulejimenov etimológiák és értelmezések amatőr szintjére mutattak rá. A könyvet a Szovjetunió Tudományos Akadémia Irodalmi és Nyelvi Osztályán vitatták meg, és negatív értékelést kapott [15] . Lihacsov szerint Szulejmenov kezdetben a szöveg történetének fantasztikus koncepciójából indul ki (és nem teszi azt kutatások eredményévé), a történelemmel, a nyelvvel, a paleográfiával és a kéziratok levelezésével kapcsolatos végtelenül hamis állításokat ad hivatkozás nélkül; türk olvasmányokat kínál az óorosz nyelvben jól ismert szavakhoz, figyelmen kívül hagyja a "Szó" létező irodalmát.

Az „Igor hadjárat meséjében” számos ritka török ​​lexikai elem jelenléte már Szulejmenov előtt is ismert volt, de a hivatásos turkológusok támogatása, köztük azok is, akik a „laikusok” turizmusaival foglalkoztak (például N. A. Baskakova [16 ) ] ), munkája szintén nem találkozott. Dmitrijev és Tvorogov szerint „új szavakat hoz létre, függetlenül attól, hogy az óorosz nyelv ismeri őket, új nyelvtant alkot, amely ellentmond az óorosz nyelv nyelvtanának, új paleográfiát, amelyet egyetlen példa sem erősít meg kéziratokat – és mindezt azért, hogy a laikusok szövegében új olvasatokat tudjunk javasolni” [17] .

A könyv utánnyomásaiban már a posztszovjet időszakban Szulejmenov kisebb korrekciókat végzett, de általánosságban megmaradt a véleményénél. Különösen olyan kijelentéseket hagyott hátra, amelyek nem találtak támogatást a hivatásos történészek és filológusok körében, amelyek szerint Igor Szvjatoszlavics egy Polovtsy fia volt, az évkönyvek szerint Kijevet a kazárok alapították, a blotokat a kéziratok levelezése során másolták, a tulajdonneveket önkényesen lerövidítették stb.

Az „Az és én” című könyv második részében „Sumer-név” címmel Szulejimenov 60 turizmust idézett, amelyeket az ő szemszögéből a sumér „agyagkönyvekben ” (ékírásos táblák) mutattak be. Később azerbajdzsáni kollégája és tanítványa, Aydin Mammadov 800-ra emelte a "török-sumerizmusok" számát.

Studies in Turkic Linguistics

1995-ben Szulejmenov áttért a diplomáciai munkára. Munkától szabad idejét most a nyelvészeti kutatásnak szentelhette, különös tekintettel a Rómában megjelent Az írás nyelve című könyvre, amely az úgynevezett „kis emberiség” nyelvéről szól. 2006-ban ukránul adták ki Kijevben [18] .

A turkizmusról szóló további munkák, amelyek folytatják az „Az és Ya” könyv rendelkezéseit:

"Isten mosolya" (Az "1001 szó" etimológiai alapszótár első kötetének tervezetéről), Róma, RIAL, 1998.

"Meszőpárhuzamok" (Bevezetés a türk szlavisztikaba), Almati, 2001.

"Törökök az őskorban" (az ótürk nyelvek és írások eredetéről), 2002. Ehhez a kutatáshoz Szulejmenov lett az első Kultegin-díj nyertese "a turkisztika területén elért kiemelkedő teljesítményéért" (2002) , és munkája eredményeként elnyerte a „Török világhoz való hozzájárulásért” Nemzetközi Díjat (Törökország).

Szulejmenov szerint a törökök megelőzték a sumérokat Mezopotámiában, és hatással voltak kultúrájukra és nyelvükre, különös tekintettel az írásra. A törökök háromezer évvel ezelőtt rendelkeztek saját államisággal, és létrehozták a legősibb ábécés írást. Ezenkívül a törökök az amerikai indiánok őseivel együtt részt vettek Amerika betelepítésében. Szulejmenovnak pedig cseppet sem kétségei vannak afelől, hogy a szkíták törökök voltak. Ugyanakkor nincs szüksége sem régészeti, sem ókori írott forrásokra [19] .

Társadalmi és politikai tevékenység

Olzsasz Szulejmenov, a Szovjetunió népi képviselőjelöltje, a Kazahsztáni Írószövetség igazgatótanácsának első titkára 1989 eleji választási programjának első pontja a kazahsztáni atomkísérletek betiltása volt.

1973-ban Szulejmenov írta az akkori idők legmegrendítőbb költeményét Kazahsztánról, a Vad mezőről, amely a következő szavakkal végződött: "És éljen a tesztek tilalma!" A szemipalatyinszki nukleáris kísérleti telepen végzett kísérletekről volt szó . Csak az 1949 és 1963 közötti időszakban a Szemipalatyinszk közelében tesztelt összes atom- és hidrogénbomba robbanási ereje 2500-szor haladta meg a Hirosimára ledobott amerikai atombomba erejét . Szörnyű környezeti károk keletkeztek a régióban.

1989 februárjában Szulejmenov a televízióban szólt Kazahsztán népéhez, másnap pedig az Alma-Atában, az Írószövetség előtt tartott nagygyűlésen bejelentette a Nevada-Szemipalatyinszk atomellenes mozgalom létrehozását . Egy hónap alatt 4 millió aláírás gyűlt össze a nukleáris kísérleti tilalom mellett. Később Szemipalatyinszkért futott [1] . Ugyanezen év nyarán Szulejimenov felszólalt a Szovjetunió Népi Képviselőinek Első Kongresszusán, amelyen bejelentette a mozgalom céljait és követelményeit. Miután 1989. október 19-én leállították a Szemipalatyinszk melletti teszteket, 1990 májusában az állam részvétele nélkül megtartották az első "Nukleáris Elleni Kongresszust". A mozgalom támogatására 400 ezer rubelt utalt át a Békealap, amelyet Anatolij Karpov volt sakkvilágbajnok vezetett . Szulejmenov a Kazahsztáni Sakkszövetség elnöke volt (1977-1995). Kazahsztán elnökének, Nazarbajevnek 1991. augusztus 29-i rendeletével a kísérleti helyszínt végül bezárták, és nemzetközi moratóriumot kötöttek a nukleáris fegyverek tesztelésére. A legtöbb ország aláírta a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződést. A Nevada  - Szemipalatyinszk nemzeti atomellenes mozgalom létrehozásának emlékére emlékfelirattal ellátott gránitkockát helyeztek el a Kazahsztáni Írószövetség épületének bejáratánál.

E siker után a Mozgalom a „Kazahsztáni Népi Kongresszus” politikai párttá nőtte ki magát (1991-1995). Mindezen évek során Szulejmenov volt a vezetője [20] .

Diplomáciai tevékenység

1995-ben Szulejmenov elfogadta Nazarbajev elnök ajánlatát, hogy visszavonul a politikától, és áttér a diplomáciai munkára. Kazahsztán rendkívüli és meghatalmazott nagykövete lett Olaszországban (Rómában), valamint egyidejűleg Görögországban és Máltán. Oscar Luigi Scalfaro olasz elnök pedig már 1997 májusában megérkezett Kazahsztánba első hivatalos látogatására, hogy aláírja a két ország közötti barátságról és együttműködésről szóló megállapodást. Olaszországnak csak Japánnal volt hasonló dokumentuma Ázsiában.

2002 óta Szulejmenov Kazahsztán állandó képviselője az UNESCO - nál (Párizs).

2010 óta

2010-ben a 74 éves Szulejmenov politikai nyilatkozatokat tett.

Az év elején nyíltan felszólalt Kazahsztán egynemzetiségű állammá válása ellen [21] , ami nemzeti irányultságú közéleti személyiségek kritikáját váltotta ki [22] .

Az év végén Szulejmenov a Nur Otan párt funkcionáriusaival együtt népszavazást kezdeményezett a 70 éves Nazarbajev elnök új, 10 éves hivatali idejéről [23] .

Család

• Szülei: Omarkhan Suleimenuly, Fatima Badelbayeva (Bedelbay)
• Felesége: Margarita Vladimirovna [24]
• Lányai: Dinara, Madina, Leila.

Iszkander Szulejmenov egyetlen unokáját a Kyzylorda régió belügyi osztályának vezetőjének lánya lőtte le 2018. június 22-én [25] . Emiatt az esemény miatt Olzsasz Szulejmenov a kórházban kötött ki [26] .

Olzsasz Szulejimenov forgatókönyvei szerint az „ Atyák földje ” (1966), „A kék út ” (1968), „Vörös üröm” („Mahambet”) filmek a 19. századi kazah költőről, Makhambet Utemisovról és „Ó! milyen érdekes volt Szentpéterváron" (Zhangir kánról).

Díjak, címek

Állami kitüntetések

• 1967. október 28. - "Munkavitézségért" kitüntetés
• 1981. augusztus 7. - Becsületrend
• 1984. november 16. – A Munka Vörös Zászlójának Rendje
• 1986. május 16. - Októberi Forradalom Rendje az 50. évforduló kapcsán
• 1990 – A Kazah SSR népi írója
• 2001 - "Barys" 1. osztályú rend a kazahsztáni nukleáris kísérletek megállításához és következményeinek leküzdéséhez nyújtott nagy személyes hozzájárulásért
• 2006 - Otan Rend a 70. évforduló kapcsán
• 2014 – Nazir Tyuryakulov-érem [27]
• 2016. május 17. – Kazahsztán Munka Hőse a hazai irodalom fejlesztéséhez való különleges hozzájárulásért, valamint a béke és a polgári harmónia erősítését célzó aktív társadalmi tevékenységekért [28]
• 2015 - Pavlodar régió díszpolgára .
• 2016 – „A Kazah Köztársaság függetlenségének 25 éve” évfordulós érem [29]
• 2019 – Almati város díszpolgára (2019. szeptember 15.) [30]
• 2020 - Jubileumi érem „Kazahsztán népgyűlésének 25 éve”

Díjak más államokból

• 2004. augusztus 7. - Érdemrend ( Ingusföld ) az Ingus Köztársaság népéért végzett szolgálatokért és sok éves lelkiismeretes munkáért [31] .
• 2006. május 3. - Bölcs Jaroszláv herceg V. fokozata ( Ukrajna ) - az ukrán és kazah népek közötti kulturális kapcsolatok fejlesztéséhez való jelentős személyes hozzájárulásért, sok éves eredményes alkotói tevékenységért az irodalmi és közéleti téren [32] .
• 2006. május 17. - Dicsőségrend ( Azerbajdzsán ) - az Azerbajdzsán és Kazah köztársaságok közötti kölcsönös kapcsolatok erősítésében szerzett érdemeiért [33] [34] .
• 2007. március 26. - Barátság Rendje ( Oroszország ) - az orosz-kazah kulturális kapcsolatok erősítéséhez és fejlesztéséhez való nagy hozzájárulásért [35] .
• 2007 - A Művészeti és Irodalmi Rend vitéze ( Franciaország ).
• 2011. május 16. - Barátság Rendje ( Azerbajdzsán ) - az azerbajdzsáni kultúra nemzetközi szintű előmozdításában elért érdemeiért [34] [36] [37] .
• 2016. május 16. - Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének tiszteletbeli oklevele  - Azerbajdzsán irodalmi és társadalmi tevékenységében elért eredményeinek ismertetéséhez nyújtott jelentős hozzájárulásért [38] .
• 2017. november 28. - Negyedik fokozatú Felkelő Nap Rend aranysugarakkal és rozettával ( Japán ) - a Japán és Kazahsztán közötti baráti kapcsolatok fejlesztéséhez való hozzájárulásáért az atomfegyverek elterjedésének megakadályozása terén. [39] [40]
• 2021. május 18. – Becsületrend ( Azerbajdzsán ) – az Azerbajdzsán Köztársaság és a Kazah Köztársaság közötti kulturális kapcsolatok fejlesztéséhez való hozzájárulásért [41] (2021. augusztus 12-én ítélték oda [42] )
• 2022. június – A Becsületlégió tisztje ( Franciaország ) [43] .

Nem kormányzati szervezetek és kreatív szakszervezetek díjai

• 2017  – A „LiFFt” ( Eurázsia ) eurázsiai irodalmi fesztivál fesztivál aranya [ 44] .

Díjak

• 1961, 1963 - a Kazahsztáni Komszomol Központi Bizottságának díjazottja ;
• 1967 - Az Összszövetségi Lenin Komszomol-díj kitüntetettje a „Jó napkeltekor” című verseskötetért;
• 1973 - A Kazah SSR állami díjának kitüntetettje. Abai a „Kék szigetek” című versért;
• 2000 - A kazahsztáni üzletemberek független díjának „ Platinum Tarlan ” díjazottja;
• 2002 – Nemzetközi díj. Kultegin „a turkisztika területén elért kiemelkedő eredményekért”;
• 2003 - Törökország nemzetközi díja "A török ​​világhoz való hozzájárulásért";
• 2013 - A Kazah Köztársaság első elnökének – a nemzet vezetőjének – Békéért és Haladásért Állami Díj kitüntetettje [45] ;
• 2018 – Az államok parlamentközi közgyűlésének díjai – a FÁK Csingiz Aitmatovról elnevezett tagjai ( 2018. november 29., a FÁK parlamentközi közgyűlése ) [46] [47] .

Tiszteletbeli tudományos címek

• A névadó Karacsáj-Cserkess Állami Egyetem díszdoktora W.J. Alieva (2004).
• A Történettudományi Intézet díszdoktora. Marjani (Tatár Köztársaság AN, 2005).
• A Shakarimról elnevezett Szemipalatyinszki Állami Egyetem tiszteletbeli professzora (2009).

díszpolgár

• Semey díszpolgára (2009).
• A Bayanaul régió díszpolgára (2014).
• 2019 szeptemberében az alma-atai Atakentben sikátort nyitottak a költő tiszteletére [2] .

Jegyzetek

1. ↑ Olzhas Suleimenov // Printemps des poètes  (fr.)
2. ↑ Saparaly B.T. Olzhastyn balalyk lépéseket. - Almaty: Kaganat, 1996. - S. 5-15, 25-45. — 72 s. — ISBN 5-7667-4034-4 .
3. ↑ Olzhas Suleimenov életrajza a „Hatvanas évek” webhelyen . Letöltve: 2014. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2017. május 2. (határozatlan)
4. ↑ Életrajz Olzhas Suleimenov hivatalos honlapján (elérhetetlen link) . Letöltve: 2019. december 22. Az eredetiből archiválva : 2017. március 23. (határozatlan) 
5. ↑ Szandzsár Janisev. Olzsasz Szulejmenov: „Küzdés és rivalizálás szituációra van szükségem” . "Ferghana.Ru" információs ügynökség (2007. február 15.). - interjú. Letöltve: 2017. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 28.. (határozatlan)
6. ↑ Szergej Szolovjov és a kazah új hullám: harminc évvel később . új idők.kz - cikk. Letöltve: 2022. március 26. Az eredetiből archiválva : 2021. december 17. (Orosz)
7. ↑ A Kazah Köztársaság UNESCO és az ISESCO Nemzeti Bizottságának vezetése (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2011. november 30. Az eredetiből archiválva : 2014. április 22.. (határozatlan) 
8. ↑ Olzsasz Szulejmenovot javasolják Nobel-békedíjra
9. ↑ Olzsasz Szulejmenov: „Küzdelem és rivalizálásra van szükségem” . Letöltve: 2011. december 12. Az eredetiből archiválva : 2012. június 11. (határozatlan)
10. ↑ Olzsasz Szulejmenov: „Mindig is nemzetközi szocialista voltam és az is maradok” . Letöltve: 2018. május 10. Az eredetiből archiválva : 2018. május 10. (határozatlan)
11. ↑ KI ÉS MIÉRT AKARTA BÖRTÖNÖZNI OLZSA SZULJMENOVOT . Letöltve: 2018. május 10. Az eredetiből archiválva : 2018. május 10. (határozatlan)
12. ↑ Olzhas Suleimenov: "Küzdelem és rivalizálásra van szükségem" Archiválva : 2008. szeptember 3. a Wayback Machine -n . 2007.02.15.
13. ↑ "Megapolis": "http://megapolis.kz/art/Pod_znakom_Olzhasa" Archív másolat 2013. január 31-én a Wayback Machine -nél , 2006.10.04.
14. ↑ Likhachev D. S. Hipotézisek vagy fantáziák a "The Tale of Igor's Campaign" sötét helyeinek értelmezésében A Wayback Machine 2016. június 24-i archív példánya . - "Csillag", 1976, 6. sz., p. 203-2I0.
15. ↑ A Szovjetunió Tudományos Akadémia Irodalmi és Nyelvi Osztályának hírei, 1976, 5. sz., 376-383.
16. ↑ Bővebben a turizmusokról "Szavak Igor kampányáról" A Wayback Machine 2009. február 8-i archív példánya . N. A. Baskakov. "Igor hadjáratának meséje". A XI-XVII. század irodalmi és művészeti emlékei. M., 1978. S. 59-68.
17. ↑ Dmitriev L. A., Tvorogov O. V. "Igor hadjáratának meséje" O. Suleimenov értelmezésében // Orosz irodalom. 1976. 1. sz. 257. o
18. ↑ Suleimenov O. S. Mova levelek: betekintés az őstörténetbe - az írás és a kisemberek mozgásáról / O. Szulejmenov. - K .: Univerzum, 2006. - 480 p.
19. ↑ Szimbolikus múlt. Harc az ősökért Közép - Ázsiában
20. ↑ Nevada-Semey . Letöltve: 2011. március 3. Az eredetiből archiválva : 2012. január 13.. (határozatlan)
21. ↑ O. Szulejimenov: Veszélyes Kazahsztán monoetnikus állammá válása . Zakon.kz. Letöltve: 2020. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. június 22. (Orosz)
22. ↑ Dastan Yeldesov: O. Suleimenov és A. Omarova doktrinális improvizációi A Wayback Machine 2011. december 17-i archív másolata  - Altyn-Orda.kz
23. ↑ Kampány indult Kazahsztánban az elnök jogkörének kiterjesztésére . A Wayback Machine 2010. december 29-i archív példánya  - AlmaNews.kz
24. ↑ A kazahsztániak véleménye megoszlott az interetnikus házasságokról | NUR.KZ. _ Letöltve: 2018. június 28. Az eredetiből archiválva : 2018. június 28. (határozatlan)
25. ↑ Olzsasz Szulejmenov unokáját megütötte a Belügyminisztérium vezetőjének lánya - Mail News
26. ↑ Unokája temetése után Olzsasz Szulejmenov kórházba került - Mail News . Letöltve: 2018. június 28. Az eredetiből archiválva : 2018. június 28. (határozatlan)
27. ↑ Olzsasz Szulejmenov Nazir Torekulov-éremmel tüntették ki a kazah diplomácia fejlesztéséhez való hozzájárulásáért . Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. július 18. (határozatlan)
28. ↑ A Kazah Köztársaság elnökének 2016. május 17-i 263. számú rendelete . Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. július 18. (határozatlan)
29. ↑ Kazahsztán Külügyminisztériuma diplomatákat és a diplomáciai szolgálat veteránjait díjazta a függetlenség 25. évfordulója alkalmából . Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2020. július 1. (határozatlan)
30. ↑ Olzsasz Szulejmenov Almati díszpolgára lett . Letöltve: 2019. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2022. március 23. (határozatlan)
31. ↑ INGUSHETIAI KÖZTÁRSASÁG. Dokumentumok: Az Ingus Köztársaság elnökének rendelete "Az Érdemrend odaítéléséről" Hozzáférés dátuma: 2013. január 15. Archiválva : 2013. április 29. (határozatlan)
32. ↑ Ukrajna elnökének 2006. január 3-án kelt 336/2006. sz. rendelete „O. Szulejmenovnak a Bölcs Jaroszlav hercegi lovagrend kitüntetéséről”
33. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének 2006. május 17-i 1464. sz. rendelete "Olzsasz Szulejmenov dicsőségrenddel való kitüntetéséről" . Hozzáférés dátuma: 2019. június 26. Archiválva : 2019. június 26. (határozatlan)
34. ↑ 1 2 Olzsasz Szulejmenovot a Dostlug: Politika Renddel tüntették ki, 2011. május 16 . Letöltve: 2011. május 16. Az eredetiből archiválva : 2011. május 18.. (határozatlan)
35. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2007. március 26-án kelt 415. sz. rendelete „A Barátság Érdemrend odaítéléséről Szulejmenov O. O.”
36. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének rendelete Olzsasz Szulejmenov Dostlug-renddel való kitüntetéséről
37. ↑ Olzsasz Szulejmenovot a Dostlug Renddel tüntették ki . Letöltve: 2020. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. július 18. (határozatlan)
38. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének parancsa Olzsasz Szulejmenovnak az „Azerbajdzsáni Köztársaság Elnöke Tiszteletbeli Oklevéllel” kitüntetéséről . Letöltve: 2019. június 22. Az eredetiből archiválva : 2019. június 23. (határozatlan)
39. ↑ Olzsasz Szulejmenovot a Japán Birodalmi Renddel tüntették ki . Letöltve: 2020. május 4. Az eredetiből archiválva : 2019. október 21. (határozatlan)
40. ↑ A japán császári rendet Olzsasz Szulejmenov kapta
41. ↑ Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének érdemrendje Olzsasz Szulejmenov "Şərəf" érdemrend kitüntetéséről . Letöltve: 2021. május 18. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18. (határozatlan)
42. ↑ Ilham Aliyev átadta Olzsasz Szulejmenovnak a Sharaf Rendet . Információs Ügynökség jelentése . Letöltve: 2021. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 12. (Orosz)
43. ↑ O. Szulejmenovot Franciaország legmagasabb állami kitüntetésével tüntették ki . Letöltve: 2022. június 18. Az eredetiből archiválva : 2022. június 16. (határozatlan)
44. ↑ Kirgizisztán új irodalma / Kyrgyzstandyn zhany adabiyaty (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2017. július 1. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27. (határozatlan) 
45. ↑ A Kazah Köztársaság első elnökének – 2013. évi nemzetvezetőnek – a Békéért és Haladásért Állami Díj átadása . Letöltve: 2018. október 22. Az eredetiből archiválva : 2018. október 22. (határozatlan)
46. ↑ A Független Államok Közössége Tagállamainak Parlamentközi Gyűlése Tanácsának 2018. november 29-i 47. sz. határozata „A Csingizről elnevezett FÁK Tagállamok Interparlamentáris Közgyűlése Csingiz Aitmatov-díjának odaítéléséről Aitmatov 2018-ban” . Letöltve: 2022. július 27. Az eredetiből archiválva : 2022. július 24. (határozatlan)
47. ↑ Olzsasz Szulejmenov kazah költő kapott Aitmatov-díjat . Letöltve: 2019. február 28. Az eredetiből archiválva : 2019. március 1. (határozatlan)

Bibliográfia

Olzsasz Szulejmenov oroszul ír.

Könyvek

• "Föld, hajolj meg az ember előtt!" - Alma-Ata , 1961 (Kazah Komszomol Központi Bizottságának díja).
• "Argamaki". Alma-Ata: Kazgoslitizdat, 1961.
• "Napos éjszakák". Alma-Ata: Kazgoslitizdat, 1962.
• Párizsi éjszaka: versek és versek. - Alma-Ata: Kazgoslitizdat, 1963. - 104 p.; 7500 példányban (A Kazahsztáni Komszomol Központi Bizottságának díja).
• "Jó napkelte időt" Alma-Ata: Zhazushi, 1964. - 300 p. (A Komszomol Központi Bizottságának díja, 1967).
• "A majom éve" (verses könyv). Alma-Ata: Zhazushi, 1967. - 108 p.
• "Föld, hajolj meg az ember előtt!" Alma-Ata: Zhazushi, 1967. - 48 p. — 10.000 példány.
• „Válogatott szövegek”. M. : Fiatal gárda , 1968., 32 p. (Válogatott dalszövegek könyvtára). - 130.000 példány.
• "Az agyagkönyv" (vers). Alma-Ata: Zhazushi, 1969. - 252 p.
• "A fehér folyók felett" (költészet és próza). Taskent, 1970.
• "Ismétlés délben" (különböző évek versei). Alma-Ata: Zhazushi, 1973. - 288 p.
• – Minden nap reggel van. Moszkva : Pravda, 1973.
• "Kerek csillag" (költészet). M .: Szépirodalom , 1975. - 144 p.
• "AZ és I. A jó szándékú olvasó könyve". Alma-Ata, 1975.
• "A part meghatározása" (Versek és versek), Előszó. L. Martynova . - Alma-Ata: Zhazushi, 1976. - 456 oldal (100 000 példány); 2. kiadás – 1979.
• „A tűz átalakulása” (gyűjtemény: „Agyagkönyv”, „Galambkönyv”, versek). Alma-Ata: Zhalyn, 1983. - 240 oldal - 19 000 példány; 2. kiadás - 1985. - 100 000 példány.
• "Kedvencek" ( E. Sidorov bevezető cikke ). M .: Art. lit., 1986. - 432 p., 25 000 példány.
• "Leküzdés" (vers- és versgyűjtemény). Alma-Ata: Zhazushi, 1987. - 194 oldal - 30 000 példány.
• „Januártól áprilisig” (különböző évek versei és versei). Alma-Ata: Zhazushi, 1989. - 272 oldal - 70 000 példány.
• "Tekercs". Moszkva : Fiatal Gárda, 1989.
• "AZ és én". Alma-Ata: Zhalyn, 1989.
• "AZ és én". Alma-Ata, 1991.
• "Szókód. Bevezetés az „1001 szó” egyetemes etimológiai szótárba. Almaty: OF "Irodalmi Szövetség", 2013. - 88 oldal.
• "Föld, hajolj meg az ember előtt!" Vers. Költészet. - Almaty: "Olzhas Library" kiadó. 2014. - 168s. ISBN 978-601-7315-59-7 (A modern irodalom klasszikusai)
• „Ázsiai máglyák”: válogatott versek. ( A. Voznyeszenszkij bevezető szava ). - M. : LIFFT, 2018. - 160 p. 500 példányban ( Golden LiFFt . Writers of Eurasia) ISBN 978-5-604-01616-9

Figyelemre méltó fordítások FÁK-nyelvekre

• "A sztyeppék szelleme" (versek és versek, ford. J. Novruz), Baku , 1984.
• „Minden nap reggel” (versek és versek, ford. K. Myrzaliev), Alma-Ata , 1986.
• "Aynalaiyn" (versek és versek, oroszból fordítva), Taskent , 1987.
• "Névtelen magasság" (költészet, ford. M. Timofejev), Jakutszk , 1989.
• "Az i Ia", Almati, Kazahsztán Kiadó, 1989.
• "AZ i IA: Izgi nietti oqyrmannyng kitaby", Alma-Ata, 1992.
• Suleimenov O. S. Mova levelek: pillantás az őstörténetbe - az írás és a kisemberek mozgásáról / O. Szulejmenov. - K .: Univerzum, 2006. - 480 p.
• Szulejmenov O. S. A törökök az őskorban: az ótörök ​​levél útjáról / Olzsas Omarovics Szulejmenov; [per. Oroszországból ÉN. Rimaruk és L. Andrijevszkaja]. — K.: Dnyipro, 2008. — 384 p.
• Szulejimenov O. Az i Ya. A jó olvasó könyve. - K .: Vidavnitstvo Zhupansky, 2009. - 339 p.

Történeti és etimológiai munkák

• 1962-ben jelentek meg az első cikkek a „Nomádok és Ruszok” témában.
• [www.pseudology.org/tatary/Sulejmenov_1.htm „Igor házigazdájának meséjének sötét helyei]”.
• "Az és én" (Alma-Ata, Zhazushy, 1975).
• Írásnyelv Archív másolat 2013. június 1-én a Wayback Machine -nél ( Róma , San Paolo, 1998) / a Tatar Electronic Library-ban.
• Isten mosolya ( Róma , San Paolo, 1998/ a Tatár Elektronikus Könyvtárban.
• "Meszőpárhuzamok" (Bevezetés a türk szlavisztikaba), Almati, 2001.
• "A törökök az őskorban" (az ősi török ​​nyelvek és írások eredetéről). Almaty, Atamura, 2002.- 320 p.

Összegyűjtött művek

• Összegyűjtött művek 7 kötetben (8 könyv), szerk. "Atamura", Szemipalatyinszk , 2004.

Az Olzhas Library Kiadó könyvei

• „És Isten minden szaván mosolygott” (Szulejmenov válogatott versei), Almati, 2011.
• "Clay Book" (szerkesztette a szerző 2008-ban), Almaty, 2011.
• "AZiya", Almati, 2011.
• "Atamzamangy turkiler" (Ótörök ​​nyelvek eredete, írások), Almati, 2011.
• „De nem hazudtam az embereknek” (Szulejmenov idézetgyűjteménye), Almati, 2011.
• „Az irodalom az élet” (Szulejmenov az irodalomról és az írókról), Almati, 2011.
• "Beszélgetések Olzsákkal" (2004-2011, comp. Safar Abdullo), Almati, 2011.
• „The Olzhas Phenomenon” (cikkek, versek, esszék Szulejmenovról, comp. Safar Abdullo), Almati, 2011.
• Tolmachev G. "Olzhas meséje" (második kiadás), Almati, 2011.

Irodalom

• Olzhas Suleimenov: Irodalmi mutató / Összeáll. L. M. Nikitina és mások Alma-Ata, 1986. (A Kazah SSR Állami Könyvtára A. S. Puskinról elnevezett).
• Toksonbayeva Sh. "Az elavult szókincs használatának jellemzői O. Suleimenov munkáiban", Humán tudományok. Karaganda, 1975. szám. 2.
• Likhachev D.S. 1) Hipotézisek és fantáziák az "Igor kampány meséje" sötét helyeinek értelmezésében // Zvezda. 1976. No. 6. S. 203-210; 2) Találgatások és fantáziák a "Szavak Igor kampányáról" szöveg értelmezésében: (O. Suleimenov tévhitei) // D. S. Likhachev. A "szó" és a kultúra. 310-328.
• Fedyunkin E. D. "Csatlakozás Igor ezredéről" [3] , 1998.
• A Szovjetunió, Oroszország és Kazahsztán sajtója.
• Saparaly B. „Olzhastyn balalyk step” („Olzhák gyermekkora”), Almati, „Kaganat” GMO, 1996.
• Tolmachev G. "The Tale of Olzhas", 2. kiadás, átdolgozva és kiegészítve, Almati, "Kazinpress", 2011.

Linkek

• Egy cikk Szulejmenovról az "Igor hadjáratáról szóló szó enciklopédiájában"
• Timur Zulfikarov Üzenet Olzsasz Szulejmenovnak 60. születésnapján
• „Messze hallani”, B. Kanapjanov irodalmi újságcikk O. Szulejmenov 70. évfordulójára
• Hivatalos oldal
• Chokan Laumulin, „Olzhas Suleimenov évfordulójára”, https://tengrinews.kz/opinion/595/ , Tengrinyus.
• Berik Barysbekov dokumentumfilm, Olzsasz Szulejmenov. Emlékek" https://www.youtube.com/watch?v=t8dFJHZP_RM&t=23s Közép-ázsiai gyártás
• Berik Barysbekov Olzsasz Szulejmenov. Különböző évek versei" https://www.youtube.com/watch?v=XnYGLtktUdo&t=1670s Central Asia Production
• Berik Barysbekov dokumentumfilm „Olzsasz Szulejmenov. Reflexiók…” https://www.youtube.com/watch?v= gqDZcZlIjrI&t=109s Közép-Ázsia termelés
• Szókód: publikációk listája
• Ez egy igazi szenzáció: kinevezték a „LiFFt” nemzetközi irodalmi fesztivál résztvevőit
• Frizman L. G. Bajkeverő. O. Szulejmenov könyve "Az és én" az ideológiai kritika tüze alatt // Új Irodalmi Szemle , 2002, 55. sz.

Tematikus oldalak	diszkók
Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 11925230z ISNI : 0000 0001 0900 2377 J9U : 987007434226105171 LCCN : n85192930 NKC : jx20091208004 NUKAT : n2006139306 SUDOC : 027144674 VIAF : 51696064 WorldCat VIAF : 51696064