Shooter (regény)

vadász
A Sötét Torony: A fegyverhordozó
Első amerikai kiadás
Műfaj	sötét fantázia
Szerző	Stephen King
Eredeti nyelv	angol
írás dátuma	1970-1980; 2003
Az első megjelenés dátuma	1978-1981
Kiadó	támogatás; Toll
Ciklus	Sötét torony
Következő	" A három kivonata "
Idézetek a Wikiidézetben

A Gunslinger ( eng.  The Dark Tower: The Gunslinger , szó szerint "The Dark Tower: The Gunslinger") Stephen King amerikai író regénye , a Sötét Torony ciklus első kötete . A regény a fegyverforgató Roland utazását írja le egy hatalmas sivatagon keresztül. Egy erős bűvészt üldöz, egy fekete ruhás férfit, így megnyitja előtte az utat a Sötét Toronyhoz , a világok tengelyéhez. A sivatagban a lövöldöző felkapja a fiú Jake -et, akik rejtélyes módon a miénkhez hasonló világból kerültek Roland világába, és együtt folytatják útjukat. King 1970-ben kezdte írni a regényt, és 1980-ban fejezte be. 1978-1981 között. A regény önálló történetként jelent meg a folyóiratokban. A regény első kiadása 1982 -ben jelent meg [1] . 2003- ban , a ciklus utolsó három kötetének megjelenésének előestéjén a regény javítva és kiegészítve jelent meg a második kiadásban [2] .

Telek

A fekete ruhás férfi megpróbált elbújni a sivatagban, a lövöldöző pedig üldözte [kb. 1] .

A lövöldöző, aki egy fekete ruhás férfit üldöz egy hatalmas sivatagon keresztül , megáll éjszakára. Emlékszik, hogy egy Brown nevű telepessel beszélgetett a sivatag szélén közelmúltjáról. Mielőtt belépett a sivatagba, a lövöldöző felkereste Tull városát, ahol néhány degenerált ember lakott. Egy fekete ruhás férfi áthaladt ezen a városon, és feltámasztott egy polgárt, North-t, aki egy helyi kábítószer  - démonfű - túladagolásában halt meg . A városban tartózkodó lövész Alice fogadós szeretője lett. Kapcsolatba lépett vele, hogy megtudja tőle a fekete ruhás férfit. Sylvia Pittston, Tullból származó prédikátor , akit korábban egy fekete ruhás férfi csábított el, híveit a lövöldözőre állította, az ördög hírnökének nevezve, de a lövöldözőnek sikerült megölnie Tull összes lakóját. Ezt követően elhagyta a hibájából kihalt várost, és folytatta üldözését.

A sivatagon keresztül haladva a fegyvernök egy Jake nevű kisfiút talál egy elhagyott útállomáson. A lövöldözős megtudja, hogy a fiú életében meghalt, elütötte egy autó, és valahogy ezen az állomáson kötött ki. A fegyverforgató úgy dönt, hogy magával viszi Jake-et, és folytatják útjukat a sivatagon túli hegyek felé. Útközben a lövöldöző visszaemlékezik fiatalságára, barátjára, Cuthbertre, és arra, hogy ők és ő, miután véletlenül megtudták, hogy barátjuk, a palotaszakács áruló, elárulták a hatóságoknak, és ezzel akasztással kivégzésre ítélték .

Útjuk során a lövöldözős Roland és a fiú egyre jobban kötődnek egymáshoz. A sivatagon túli hegyek lábánál a fiú véletlenül talál egy ősi kőkört, amelyben az Orákulum él - egy succubus prófétanő . Roland megmenti Jake-et, és az Orákulumnak adják, cserébe a jövendő útjáról szóló jóslatért. Ahogy folytatják útjukat, végre szembekerülnek az üldözött feketében. Arra utal, hogy Rolandnak választania kell: Jake élete vagy a Sötét Toronyhoz vezető út .

Roland és fiatal társa leereszkednek a hegyek alatti barlangokba, és folytatják üldözésüket. Roland mesél a fiúnak ifjúkoráról, édesanyjáról és apjáról, és arról, hogy az udvari varázsló, Marten, az anyja szeretője kényszerítette őt arra, hogy a hagyományos határidőnél jóval korábban kiállja a férfinak szóló próbát . Elmeséli, hogyan győzte le egy párbajban egy kézi sólyom segítségével katonai mentorát, Kort. A hegyek alatti barlangok sötétjében a műholdak régi síneket és egy kocsit fedeznek fel , amelyen továbbmennek. Útközben szinte megölik őket szörnyű lények, akiket Roland világában "mutáns idiótáknak" hívnak, de Roland és Jake elérik a mélységet, ami mögött van egy kijárat a levegőbe. Ezen a ponton Rolandnak szörnyű döntést kell hoznia Jake és a célpontja között, és a fegyverhordozó hagyja, hogy a fiú a mélybe zuhanjon. A lövöldözős utolér egy fekete ruhás férfit, aki jóslatokat mond neki a tarot kártyákon , előre meghatározva a sorsát. Rolandnak látomása van az univerzumról, és elveszti az eszméletét. A fegyverhordozó felébredve beszélget Walterrel egy hosszú, 10 évig tartó éjszaka alatt. A végén csak egy csontvázat lát maga mellett egy fekete ruhás férfi ruhájában. Roland a tenger felé tart.

Létrehozási előzmények

Eredet

King ciklusát Robert Browning „ Childe Roland Went to the Dark Tower ” című költeménye , J. R. R. Tolkien „ A Gyűrűk Ura ” című regénye és a XX. század 70-es éveinek „ spagetti westernjei ” ihlették [3] . A regény első kiadásának „Utószavában” a szerző azt írja, hogy a „Nyíl” megírására K. Simak „ A gyűrű a nap körül ” című regénye is hatással volt [4] . A regény második kiadásának „Bevezetés” című részében King kifejti, hogy a western fő inspirációja a „ Jó, rossz és csúnya ” volt Clint Eastwooddal [5] . Roland nevét a regény közepe táján említik először. Ezt megelőzően a szerző csak "lövőnek" nevezi [6] . A " The Song of Susannah "-ban Stephen King, a Keyworld azt mondja, hogy Roland eredetileg "The Man with No Name, Clint Eastwood fantasy változata" volt [7] .

King munkájában két korai előfeltevés van a Roland-történet megalkotására vonatkozóan. Ez először is a "The Dark Man " ( Eng.  The Dark Man ) című költemény, amelyet 1969-ben írtak. Az ebben a versben leírt "sötét ember" a "Sötét Torony" egyik fő antagonistájának, Randall Flaggnek [8] képének felel meg . Igaz, Randall Flagg utólag jelent meg az Arrow-ban: kezdetben a fekete ruhás férfit, Waltert King külön szereplőként fogta fel, és csak a cikluson való munka közben döntötte el a szerző, hogy ő és Randall ugyanaz a személy. A "Randall Flagg" név még a regény második kiadásában sem szerepel.

A második a Slade című szatirikus western , amelyet King írt 1970-ben .  A „Slade” első bekezdése szinte teljesen egybeesik Roland Tull városába érkezésének jelenetével, amelyet a „Nyíl” ír le. A Slade-ben is vannak olyan epizódok, amelyek hasonlóak a sorozat második és negyedik könyvében leírtakhoz [6] [9] . A regény egyik inspirációja talán a The Rook volt , a Dark Horse gondozásában 1977 és 1983 között megjelent képregény, amely több hasonlóságot mutat a főszereplő megjelenésében és néhány cselekményelemben. Ez a hasonlóság 500 millió dolláros perhez vezetett plágium miatt [10] .

Az első kiadás „Utószavában” King azt írta, hogy tizenkét éve dolgozik a „Shooter”-en. Elmondása szerint az "Arrow" első vázlata speciális papírra volt írva, amelyet King két másik emberrel, leendő feleségével és annak akkori barátjával együtt talált meg. King vett egy köteg zöld papírt, Tabitha Spruce  kéket, a harmadik pedig sárgát. Mindhárman hivatásos írók lettek. A regény eleje 1970 márciusában, a "The Oracle and the Mountains" című fejezete - a " The Lot " (1975-ben megjelent) című regényen való munka közben, Jake halálának jelenete  - a "The Shining " című regényen íródott. " (1977-ben jelent meg), a regény pedig 1980-ban készült el. King megemlítette, hogy fél attól, hogy nem éli meg az eposz végét, de nem tud egy rövid összefoglalót adni az olvasóknak A sötét toronyról, mivel nem tudja pontosan, mi fog történni ezután [4] . A regény második kiadásának „Bevezetésében” King azt írja, hogy „a történelem leghosszabb népszerű könyvét” szerette volna megírni, de nem sikerült neki, bár „őszintén próbálkozott” [5] .

Szerkezet

A könyv fejezetekre tagolódik, az első, legnagyobb alcíme az eredetiben a könyv címe - "The Gunslinger" ( eng.  The Gunslinger ) [kb. 2] . Ezt követik a The Way Station , The  Oracle and the Mountains , The Slow Mutants , The Gunslinger and the Man in Black "( eng. The Gunslinger and the Dark Man / The Gunslinger and the Man in Black ) [kb. 3] . A második kiadás két felirattal egészítette ki a teljes könyvet: „19” és „Megújítás”.    

A könyvet Edward L. Fermannak , a The  Magazine of Fantasy and Science Fiction [1] szerkesztőjének ajánljuk . A könyvben szereplő narratíva nem lineáris; a könyv elején a sivatagban sétáló lövöldöző emlékszik, hogyan beszélt a telepes Brownnal, és ebben az emlékben van egy történet arról, ami Tull városában ( eng. Tull ) még korábban történt. A könyvben több Roland fiatalkori visszaemlékezése is található. King (Stephen King karakterének személyében a Kulcsvilágból) büszkén említi ezt a technikát a sorozat hatodik könyvében, "The Song of Susanna " [7] .  

Kiadások

A regény minden fejezete eredetileg önálló novellaként jelent meg a The Magazine of Fantasy & Science Fiction -ben . Az első sztori, a "Shooter" 1978 októberében jelent meg, majd az 1980. áprilisi számban megjelent a "Road Station" című regény, 1981. februárban, júliusban és novemberben pedig a "The Oracle and the Mountains", a "Stupid- Mutants" címmel. " és a "The Gunslinger and the Man in Black" [11] .

1982. június 10-én a független Grant kiadó 10 000 példányban (ebből 500 dedikált, amiből több kelt el) adott ki egy könyvet, amelyben ezt az öt történetet némileg megszerkesztve egy borító alá gyűjtötték össze. A könyvet Michael Whelan illusztrálta , és elismerte, hogy nem volt könnyű. Ennek a kiadásnak a hirdetései a Whispers magazin 1982. augusztusi ötödik számában jelentek meg , amelynek borítóján  John Stewart egyik illusztrációja volt a The Gunslinger-hez: "North Grass Eater" . A magazin hat másik Stewart-illusztrációt is közölt az Arrow alapján. A nyilvánosság ellenére ez a könyv teljesen ismeretlen volt King sok olvasója és rajongója számára egészen 1983-ig, amikor a Doubleday kiadónál megjelent a Pet Sematary című regény , amelynek borítója alatt a szerző többi műveinek listája volt, köztük a Sötét torony (1982) is. . Abban az évben a Doubleday több mint 3000 levelet kapott a zavarodott olvasóktól, akik e "mitikus könyv" megvásárlásáról érdeklődtek, meglepett, sőt dühös leveleket kapott a rajongóktól és magától Kingtől. A NAL kiadó felajánlotta Kingnek, hogy adja ki a regényt tömeges forgalomba, de az elutasította [6] .

Végül King beleegyezett a regény újranyomásába, és Grant 1984-ben kiadta az Arrow második kiadását 10 000 példányban. 1985-ben a Castle Rock: The Stephen King Hírlevélben (a szerző testvére felesége adta ki) King "A kis forgalom politikája" címmel cikket közölt, amelyben elmagyarázta az olvasóknak, hogy miért nem adják ki a könyvet tömegesen. forgalomban [6] [12] . A könyv csak 1988 szeptemberében, a ciklus második könyvének megjelenése után jutott el a széles olvasóhoz , amikor a Strelka puha, de teljes borítóban megjelentette a Plume kiadót [6] .

Grant 1998-ban adta ki a Strelka harmadik kiadását, a Sötét Torony ajándékcsomag részeként, amely a ciklus első három könyvéből áll, 11 000 példányban. A Strelka új kiadása porkabátban különbözött a Grant két korábbi kiadásától . A készlet tartalmazza a sorozat második könyvének új kiadását is , frissített porvédővel és új illusztrációkkal. Ezeket a kiadásokat kizárólag a The Dark Tower Gift Set részeként adták el, amely a sorozat harmadik könyvének első és egyetlen Grant -kiadását is tartalmazta [13] [14] . Számos angol nyelvű hangoskönyv is megjelent. Az első kiadás "The Gunslinger" című kötetét először a szerző 1988 júliusában, majd Frank Muller adta ki 1998 májusában. A regény második kiadásának megjelenése után mindkét változatot nem adták ki újra. George Guidall második kiadása 2003 júniusában jelent meg [6] [15] .   

Az első kiadás jellemzői

Ahogy B. Vincent The Dark Tower: A Guide című könyvében rámutat, a The Gunslinger volt King első munkája a fantasy műfajban [6] .

King 1970-ben kezdett el dolgozni a Roland lövöldözős történetén , és csak 2003-ban fejezte be (az utolsó könyv 2004-ben jelent meg). Amint azt a szerző maga is elismerte a regény második kiadásának „Előszavában”, a „Nyíl”-ban „sok pontatlanság és hamis indítás van, különösen a későbbi kötetek fényében”. Azt is megjegyzi, hogy A fegyverforgató "teljesen másként hangzik, mint a többi könyv, <...> nehezen olvasható" [5] .

A könyv az általános sorozattól némileg eltérő koncepciót ad a Rolanddal szemben álló erőkről. Roland ellenfele ,  Walter Merlin szolgájának , Maerlynnek nevezi magát .  4] , vagy az Idegen-out-of-time ( eng. Ageless Stranger ), aki viszont a Fenevadat szolgálja – a "torony őrzőjét", minden varázslat megalkotóját. Walter nem köti magát Martenhez ( eng. Marten ), a Roland család udvari varázslójához , e karakterek képeinek „összeolvadása” egymás között és Randall Flagg képével később a Sötét Torony kitalált univerzumában következett be. .   

Kisebb ténybeli ellentmondások is vannak a később megállapított beállítással szemben:

• A Strelka első kiadásában Roland apjának neve idősebb Roland, a Deskeyn vezetéknév pedig nem szerepel. A későbbi könyvekben Roland apját Stevennek hívják.
• A regény első kiadásának Roland világának egén a Sarkcsillag és a Mars van jelen , a második könyvtől kezdve – csak az Old Star ( angol  Old Star ) és az Ancient Mother ( angol  Aged Mother ).
• Farson ( eng.  Farson ) az első kiadásban - a város neve, a következő könyvekben - a "jó ember", a lázadó neve, aki miatt Gileád elesett ( eng.  Gilead ).

Második kiadás

Az 1970-től 2003-ig eltelt harminchárom év alatt a Sötét Torony kitalált univerzuma annyit változott, hogy a szerző úgy döntött, átírja az első heptológiai könyvet, hogy "szinkronizálja a kezdetet a végével". A regény második kiadásának „Előszavában” King megjegyzi, hogy ezt leginkább a ciklust még nem ismerő olvasók kedvéért tette, de saját magának is, mert szerette volna megfelelően befejezni a számára ilyen jelentős mű munkáját [ 5] .

2003-ban jelent meg a regény második kiadása, az úgynevezett "Átdolgozott és bővített kiadás". Több mint kilencezer szót adtak hozzá (körülbelül 35 oldal). A változások a cselekmény jelentős részleteit (például Alice megölésének motivációját, a Jake -kel való kapcsolat árnyalatait ) és a stílust egyaránt érintették. Az első kiadás ténybeli hibáit is kijavították, és hozzáadták a Sötét Torony világának a későbbi művekben megállapított valóságát (például tahinit és gubancos füleket említenek). A javított kiadásban Walter nem említi Merlin nevét, amikor az Idegen-Out-of-Time-re hivatkozik, de azt mondja, hogy Marten és ő ugyanaz a személy. A Skarlát Királyt is kifejezetten említik [16] . Az utolsó fejezet címe The Gunslinger and the Dark Man (szó szerint "The Gunslinger and the Dark Man") helyett The Gunslinger and the Man in Black ("The Gunslinger and the Man in Black") lett megváltoztatva. Ugyanakkor nem sikerült minden hibát kijavítani, a második kiadásban például megmaradt egy elemi részecskefizikával kapcsolatos pontatlanság . A feketeruhás férfi, aki az univerzum felépítéséről mesél Rolandnak, azt állítja, hogy: "... maguk az atomok is magokból, valamint forgó protonokból és elektronokból állnak" ( eng.  Maguk az atomok is magokból, valamint forgó protonokból és elektronokból állnak ) . Már a 20. század első felében ismerték, hogy az atom pozitív töltésű magból áll, amely protonokat és neutronokat , valamint negatív töltésű elektronokat tartalmaz , amelyeket feltételesen körülötte "forgónak" nevezhetünk. a protonok atommagok körüli forgásáról nem felel meg a valóságnak [1] .

A második kiadást először a Viking adta ki 2003. június 23-án. 2009-ben az Arrow második kiadását Grant újból kiadta a The Little Sisters of Eluria " Eluria alázatos nővérei " című történetével együtt . A példányszám 4000 számozott példányt tartalmazott Michael Whelan művész aláírásával és 1250 számozott példányt Whelan és King aláírásával. Michael Whelan számos új illusztrációt is készített kifejezetten az Arrow ezen kiadásához [17] . A második kiadás orosz nyelvű fordítását 2005-ben T. Yu. Pokidayeva [5] készítette, és az AST többször kiadta .

Hivatkozások és utalások

A regényben több utalás is található [6] a Bibliára , és ezek közül az egyik meglehetősen terjedelmes: Roland látomásában úgy tűnik, hogy a feketébe öltözött ember teremti meg a világot, és ezt pontatlan idézetekkel kommentálja a Genezis első fejezetéből . Szintén a „Nyíl”-ban szerepel Roland natív hűbérének neve - Új Kánaán, a ciklus következő könyveiben pedig - a lövöldöző szülővárosának neve - Gileád. Kánaán és Gileád ( Gileád ) a modern Izrael történelmi régióinak ószövetségi nevei .

Az Arthur királyról szóló mítoszokat is megemlítik , amelyekre való hivatkozások meglehetősen gyakoriak lesznek a ciklus következő könyveiben. A Nyíl szövege tartalmaz utalást Joseph Conrad Heart of Darkness című regényére is : Walter sora North haláláról [6] . A Clint Eastwooddal közös spagetti westernek nagy hatással voltak a Sötét Torony ciklus és különösen az Arrow létrejöttére . A regényben több közvetlen utalás található a Jó, a rossz és a csúf című filmre . Például a fegyvernök egy feketébe öltözött férfit üldöz a tüzek fölött, ahogy Tuco is Eastwood karakterét [6] .

A regényben, akárcsak a további részekben, a The Beatles Hey Jude című dala játszik jelentős szerepet . Roland világában népiesnek tűnik. Ez a dal az egyik első olyan részlet, amely Roland világa és a miénk közötti kapcsolatot jelzi. Tull városának neve a Jethro Tull együttesre utal . A holló neve, Zoltán, egy népdalénekesre utal, akit King személyesen ismert [6] .

Orosz nyelvű fordítások

Oroszországban a regény eredeti változatát három fordításban adták ki. A nevet minden esetben "Shooter"-nek fordították. A gunslinger szót gyakran használták az amerikai nyugaton, jelentése "szakképzett lövész" [18] és "fegyveres testőr vagy bérgyilkos" [19] .

O. Beimuk, B. Lyubartsev és A. Nemirova regényének fordítása a "Sötét torony" gyűjtemény részeként jelent meg, amelyet 1994-ben adott ki a lvivi "Kronos" információs ügynökség. Ez a gyűjtemény tartalmazza a ciklus első és második könyvét, valamint számos novellát. Ugyanebben az évben Natalia Acherkan és Rina Ruzhzhe fordítása megjelent a The Dark Tower gyűjteményben, amelyet a Nemzetközi Sci-Fi Központ adott ki klubkiadásban (950 példányban). Tartalmazza a ciklus első két könyvét [20] [21] . A borító légylevelén Ned  Dameron illusztrációja volt látható a sorozat harmadik könyvéhez [22] [23] . Ezt a fordítást 1995-ben a Sigma-press kiadó adta ki újra a Masters of Action Mysticism sorozat 39. számának részeként, amely a ciklus második könyvét is tartalmazza. T. Yu. Pokidaeva fordítását először az AST adta ki 1997-ben, szintén a "Sötét torony" gyűjtemény részeként, amely a ciklus első két könyvét egyesíti, majd többször újranyomták, többek között külön könyvként is. [20] [21] .

Vadim Erlikhman "A sötét oldal királya" című könyvében. Stephen King Amerikában és Oroszországban" még csak nem is tekinti irodalminak Beimuk-Ljubarcev-Nemirova fordítását, szerzőit "iparosok csapatának" nevezi. Összehasonlítva N. Acherkan és R. Rugge fordítását T. Yu. Pokidaeva fordításával, megjegyzi mindkettő előnyeit és hátrányait: „Pokidaeva pontosabban közvetíti King narratívájának száraz recitativáját, de riválisai magabiztosabban érzik magukat oroszul. .” V. Erlikhman megemlíti, hogy az orosz nyelvű rajongásban komoly viták vannak arról, hogy melyik lehetőség a jobb, és összehasonlítja azokat a Tolkien-rajongásban a Grigorjeva-Grusetszkij ("literalisták") és Muravjov-Kisztjakovszkij ("álmodók") fordításaival kapcsolatos vitákkal. . Személyes szimpátiája inkább az Acherkan-Ruzhe [24] szabadabb fordítása felé irányul .

Kritika

Jelölések

1982-ig a regény első két fejezetét külön történetként jelölték:

• Locus , 1979 - legjobb történet (regény) - megosztott nyolcadik helyen egy másik szerző regényével (Thomas M. Disch , The Man  Who Had No Idea ); a "The Shooter" történetet (amely később a regény első fejezete lett) külön értékelték [25] .
• Köd , 1981 - legjobb történet (regény); a "Road Station" történetet (amely később a regény második fejezete lett) külön értékelték [26] .
• Locus , 1981 - legjobb történet (regény) - harmadik hely; a "The Road Station" [27] történetet külön értékelték .

Vélemények

1982-ben a regény korlátozott terjedelemben jelent meg, és a nagyközönség számára ismeretlen maradt, ennek ellenére megjelentek róla kritikák a folyóiratokban. A Locus magazin Jeff Frane ( eng.  Jeff Frane ) recenzióját közölte [kb. 5] , valamint Isaac Asimov Journal of Science Fiction című folyóiratában , Baird Searles áttekintésében .  1983- ban jelent meg Robert Coulson recenziója az Amazing Stories - ban [ 28 ] .  

Később, amikor megjelent egy nyilvánosan elérhető, puhakötésű utánnyomás, a könyv bestseller lett . A Gunslinger 1988. szeptember 25-én debütált a New York Times bestsellerlistájának tizennegyedik helyén [29] . A következő héten, október 2-án Strelok már az első helyen állt [30] , és ott maradt még három hétig [31] október 30-ig, és a negyedik helyre esett vissza [32] . 1990. február 11-ig a "Shooter" a tizenötödik helyen tartotta [33] . A Strelka népszerűsége a médiafigyelem második hullámát váltotta ki. A The Register-Guard című oregoni újságban (1989. július) megjelent Michael Stamm recenziója, amely pozitívan  értékelte a sorozat első és második könyvét. Stamm az Arrow-t olyan könyvnek nevezte, mint "amit Stephen King írt", a sorozat első két könyvét pedig "páratlan olvasási kalandnak", "a mitikus képzelet kiemelkedő és meghökkentő utazásának" [34] . Ugyanebben az évben Paul J.  McAuley recenziója jelent meg az Interzone magazinban . 1990-ben a Paperback Inferno közzétette Craig Marnock recenzióját [28] .

A regény második kiadása is sikeres volt, a New York Times 2004-es bestsellerlistáján a tizenhetedik helyet érte el [6] .

Adaptációk

Képregény

2007-ben a Marvel Comics elkezdte kiadni a Stephen King sorozaton alapuló Sötét Torony képregénysorozatot , amely ügyvezető producerként szolgál ebben a projektben, átadva a képregényíróknak és a művészeknek a fő ötletet és a történet általános menetét. Az első ív , a The Dark Tower :  The Gunslinger Born , amely hét számban jelent meg 2007. február 7. és augusztus 1. között, elsősorban a The Gunslinger részeinek és a sorozat negyedik könyvének, a Varázsló és a kristálynak az újramondása volt . A további ívek között új, az eredeti könyvektől eltérő cselekmények szerepeltek. A hatodik ív, a The  Dark Tower: The Gunslinger , amely 2010. május 19. és szeptember 22. között öt számban jelent meg, részben a regény közvetlen adaptációja [35] [36] .

Képernyő adaptáció

2007-ben J. J. Abrams vette át a projektet , de két évvel később a rendező azt mondta, hogy személyes vonzalma miatt félt elrontani "kedvenc művét", és feladta a terveit [37] . 2010. szeptember 8-án Stephen King hivatalos honlapján egy bejelentés jelent meg, hogy a forgatókönyvíró Akiva Goldsman , a producer Brian Grazer és a rendező Ron Howard vállalja a Sötét torony ciklus adaptációját . 2011 júliusában vált ismertté, hogy a Universal megtagadta a projekt támogatását, ám 2011 októberében Grazer egy interjúban elmondta, hogy a költségvetés harmadával való csökkentése után megtalálta a módját a projekt életre keltésére, de később ez a koncepció. sem valósult meg. A jogokat később az HBO kábelcsatorna , a Warner Bros leányvállalata vásárolta meg. , [39] de 2012-ben ez a stúdió feladta a terveit. A találgatások szerint a filmadaptációt a Media Rights Capital vagy a Netflix kezelheti . [40] [41] . Ennek eredményeként a Sony Pictures átvette a filmadaptációt. A forgatókönyvíró Goldsman mellett Jeff Pinkner [42] [43] . A premier időpontja 2017 januárja. King nagyra értékelte Howard ötletét, hogy készítsen egy filmadaptációt 3 filmből és egy sorozatból, és bizalmát fejezte ki a sorozat ötletének és karaktereinek gondos megőrzésében [37] . Roland szerepét Idris Elba fekete színész és a Fekete ruhás férfi - Matthew McConaughey [44] hagyta jóvá .

A fontosabb publikációk listája

Eredeti nyelven