Arrow (tévésorozat)

Az Arrow egy amerikai  szuperhős - kalanddráma televíziós sorozat , amelyet Greg Berlanti, Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg készített, és a DC Comics szuperhősön , a Green Arrow -n alapul . A cselekmény középpontjában az ex-playboy-milliárdos, Oliver Queen áll, aki öt évet töltött a szigeten, és visszatért, hogy álarcos virrasztóvá váljon, aki íjjal és nyíllal küzd a bűnözés ellen szülővárosában.

2012. május 11-én a The CW berendelt egy pilot epizódot [1] , amelyet 2012. október 10-én mutattak be [2] . A forgatás Vancouverben zajlott .

A sorozat a Zöld Nyíl karakterének, valamint a DC Comics által kiadott más képregényszereplőknek egy teljesen új felfogása. Annak ellenére, hogy a The CW másik sorozatában, a Smallville - ben már feltűnt egy hasonló karakter , az alkotók úgy döntöttek, hogy a nulláról kezdik újra a történetet, így egy másik színészt (Stephen Amell) hívtak meg a főszerepre. Arra is összpontosítottak, hogy a szigeten élő élet hogyan befolyásolta Oliver személyiségét. Szinte minden epizódban vannak visszaemlékezések, amelyek a főszereplő halottnak számító öt év eseményeiről mesélnek [3] .

Október 22-én a csatorna megújította az Arrow-t egy teljes, 23 epizódos évadra [4] . 2013. február 11-én a The CW megújította a sorozatot egy második évaddal [5] . 2014. február 13-án a sorozatot egy harmadik évaddal újították meg [6] . 2015. január 11-én a csatorna megújította a sorozatot a negyedik évaddal [7] , amely 2015. október 7-én indult [8] . 2016. március 11-én a sorozatot az ötödik évaddal újították meg [9] . 2017. január 8-án a sorozatot hatodik évaddal újították meg [10] . 2018. április 2-án a sorozatot a hetedik évaddal újították meg [11] . 2019. február 1-jén a sorozat a nyolcadik évaddal újult meg, ami az utolsó lesz és 10 epizódból áll majd, az utolsó évad premierjére 2019. október 15-én került sor. Az utolsó epizód 2020. január 28-án került adásba.

A sorozat többnyire pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. Az első évad 3,68 millió nézőt hozott össze a televízió képernyőiről, és sokszor lett különböző televíziós díjak jelöltje és nyertese. Az Arrow népszerűsítésére ezt követően több képregénysorozat és egy termékelhelyezést tartalmazó minisorozat is megjelent a Bose-tól. Az első két évadot DVD-n adták ki az 1., 2. és 4. régióban, és ezekhez az évadokhoz hangsáv is megjelent. 2014 októberében a sorozat megkapta az első saját spin-off-ot - a "The Flash " televíziós sorozat eseményei ugyanabban a kitalált univerzumban játszódnak , a keresztezéseket rendszeresen forgatják mindkét projekt szereplőinek részvételével [12] . Ezt követően olyan műsorok kerültek az univerzumba, mint a Vixen animációs websorozat és a The Flash , a Legends of Tomorrow , a Supergirl , a Black Lightning és a Batwoman . Ezen kívül megjelent egy crossover is, amelyben a DC Comics másik karaktere, John Constantine szerepelt , akit Matt Ryan színész alakított, aki korábban az NBS által lemondott Constantine sorozatban játszotta ugyanezt a szerepet .

Telek

A milliárdos playboyt, Oliver Queent, akit öt éve halottnak hittek, megtalálták Lian Yu-n, a Csendes-óceán egyik elhagyatott szigetén, ahol hajótörést követően kötött ki. Quinn visszatért családjához és barátaihoz szülővárosába, Starling Citybe, akik nem tudták elképzelni, hogy távolléte alatt teljesen más emberré vált. Napközben szórakoztatta és elköltötte családja vagyonát, éjjel pedig maszkot vett fel, íjat és nyilat vett, és korrupt hivatalnokokra kezdett vadászni, akiknek a nevét egy titokzatos listán állították össze, amelyet Oliver kapott halott apjától, és aki része lett az Enterprise-nak – Malcolm Merlynnek, a legjobb barátjának, Tommynak a Glades-i körzet lerombolására vonatkozó terve. Oliver The Hood néven vált ismertté, és felkeltette a rendőrség, különösen Quentin Lance nyomozó figyelmét. Oliver emlékei gyakran újra előkerültek a hajótörést követő első évben, amikor Edward Fyersszel és embereivel kellett megküzdenie, akik a szigetet bázisként használták.

A Glades részleges megsemmisülése és Tommy halála után Oliver úgy döntött, hogy megváltoztatja stratégiáját a bűnözés elleni küzdelemben. Megesküdött magának, hogy nem öl feleslegesen, felvette a Nyíl álnevet, és szembeszállt szülővárosában a törvény és a rend minden megsértőjével. Ebben továbbra is korábbi sofőrje és testőre, John Diggle, valamint Felicity Smoak számítástechnikus segítette. Szintén váratlanul a városban volt Sarah Lance, Quentin Lance lánya, akiről azt feltételezték, hogy ugyanabban a hajótörésben halt meg, mint Oliver, amiért a lándzsák részben Quint is hibáztatták. Mint kiderült, Sarah Lance is a szigeten kötött ki Dr. Ivo jóvoltából, aki elindult, hogy megtalálja a japánok által a második világháború alatt kifejlesztett Mirakuru nevű szuperkatonaszérumot. Slade Wilson, aki korábban segített Oliver túlélésében, megsérült és megkapta a Mirakuru adagját, ami után gazember lett, és öt évvel később Starling Citybe érkezett, hogy szuperkatonák seregét hozza létre, és bosszút álljon Oliveren. Mirakuruból azonban találtak ellenszert, Slade pedig vereséget szenvedett és bebörtönözték ugyanazon a szigeten. A Slade elleni küzdelemmel párhuzamosan Oliver is asszisztensnek kezdi magát képezni Roy Harper személyében, aki szintén kapott egy adag Mirakurut, így meg kellett tanulnia uralkodni érzelmein és erején. Quinn találkozott a Central City orvosszakértőjével, Barry Allennel és a STAR Labs Cisco Ramonnal és Caitlin Snow-val is, akik segítettek megtalálni a Mirakuru andidotát.

Slade legyőzése után Oliver új problémával szembesült – valaki megölte Sarah Lance-t, aminek következtében ő és csapata összetűzésbe került a Ligájával, amelyben Sarah volt és kiképzett, valamint annak vezetőjével, Ra's al Ghullal. Később kiderült, hogy Malcolm Merlyn áll a háttérben, de Oliver nem tudta tájékoztatni Ra's al Ghult, mert a nővére, Thea is érintett volt. Ennek eredményeként a Nyíl csatába bocsátkozik az Asszaszinok Ligája vezetőjével, és halálosan megsebesül. Régi ismerősei mentik meg a haláltól - Tatsu és Maceo Yamashiro, akikkel Oliver két évvel a hajótörés után az ARGUS-nak dolgozott Hongkongban. Ezt követően Ra's megtudja, hogy Oliver túlélte, és felajánlja neki az örököse helyét. Először Oliver visszautasította, így az Asszaszinok Ligája az egész várost ellene fordította, és beállította őt gyilkosnak, és Quentin Lance rájött, hogy Quin volt a Nyíl mindvégig. Annak érdekében, hogy megmentse tanárát és társát a börtöntől, Roy Harper, aki már Arsenal néven az Arsenal csapatának teljes jogú tagja lett, felvette a Nyíl személyazonosságát, meghamisította saját halálát, és elhagyta a várost, majd átadta az Arsenal-öltönyt Thea. Mivel Ra bántotta Theát, Oliver úgy döntött, hogy bosszút áll rajta azáltal, hogy belülről elpusztítja a Ligát. Meggyógyította nővérét a Lázár-gödör segítségével, ami meghosszabbította a Liga vezetőjének életét, és úgy tett, mintha elfogadná az örökösödési ajánlatot. Valójában összeesküdött Malcolm Merlynnel, aki megtanította neki a Liga és a kardharc titkait. Végül a királynő megölte al Ghult, majd elhagyta szülővárosát Felicityvel, akivel romantikus kapcsolatba kezdett. Sarah halála után nővére, Laurel harcművészetben kezdett edzeni az egykori éber Ted Grant mellett, és fokozatosan a Fekete Kanári néven ismert szuperhősnővé vált. Ráadásul Ray Palmer, aki részesedést vásárolt Oliver cégében, miután a Queens csődbe ment, megérkezett a városba, és elkezdte a város fejlesztését célzó projektet. Többek között megalkotott magának egy high-tech ATOM öltönyt, és elkezdte megtanulni, hogyan legyen szuperhős. Oliver is többször találkozott újra Barry Allennel, aki szupergyorsult és lett a Flash.

Eltávozása után Oliver megpróbált hétköznapi életet élni egy csendes városban. Szülővárosának problémái azonban arra kényszerítették, hogy ismét visszatérjen oda. Megtudta, hogy sok minden megváltozott: Ray Palmert a robbanás után halottnak vélték, a várost Star City névre keresztelték, és a Damien Darhk által vezetett W. L. E. Y. terrorszervezet terrorizálta, aki mágikus erővel rendelkezett. Quinn korábban is találkozott hasonló képességű emberekkel: a hajótörést követő negyedik évben az ARGUS utasítására visszatért Lian Yu szigetére, ahol találkozott az Árnyéklándzsa tagjaival, akik egy mágikus tárgyat kerestek, találkozott az ördögűzővel. John Constantine és Oliver is ismerte Vixent, a szuperhősnőt, aki a Tantu Totem mágikus tulajdonságait használja az állatok képességeinek utánzására. Oliver úgy döntött, hogy éjjel-nappal harcba száll Darkkal és a „szellemekből” álló seregével (ahogy a sajtó a W.L.E.Y. szervezet rendfokozatú katonáit nevezte). Mivel az Arrow Roy Harpernek hitték, akiről azt hitték, hogy halott, Oliver Zöld Nyílként kezdett szerepelni, nővére felvette az Arsenal jelmezt, és Speedy lett. Quinn polgármesterjelöltségét is előterjesztette, Damien Dark feleségével versenyeztek. Eközben Diggle felfedte, hogy testvére, akiről azt hitte, hogy egy Deadshot nevű mesterlövész kezei által halt meg, valójában nem halt meg, hanem a „szellemek” közé került. Laurel tudomást szerzett a Lázár-gödörről, és Sarah holttestével Nanda Parbatba utazott, ahol Malcolm Merlyn, aki az új Ra's al Ghul lett, feltámasztotta őt. Ezt követően Malcolm elvesztette hatalmát, ami részben Oliver hibája volt, így Merlin egyesítette erőit Darkkal. A gazemberek azonban veszítettek Green Arrow-val és csapatával szemben, Oliver pedig megölte Darkot, de Laurel közben meghalt. Ugyanakkor Diggle megpróbálta újraéleszteni testvérét, de amikor ismét csapdába vezette a szuperhősöket, Diggle-nek meg kellett ölnie. Emellett a szuperhősök ellátogattak Central Citybe is, ahol Oliver és csapata segített Barry Allennek leküzdeni a halhatatlan Vandal Savage-et, és azt is megtudták, hogy van egy fia, William.

Dark halála után Oliver Star City polgármestere lett, Diggle nem tudta elfogadni, hogy meg kell ölnie a testvérét, és visszatért a hadseregbe. Thea is elhagyta a csapatot. Oliver egyedül próbálta megmenteni a várost, de miután Felicity segítsége nélkül rájött, hogy segítőkre van szüksége. Toborzott egy csapat fiatal szuperhősöket, akiket elkezdett képezni. Találkozott Prométheusszal is, egy éberséggel, aki pontosan úgy viselkedett, mint annak idején a csuklya. Oliver kénytelen elmondani a diákoknak, hogy ő volt a Nyíl, és ezért a Csuklya, ezért az egyik diák elárulta őt, és csatlakozott Prométheuszhoz. Ráadásul a csapatot más bajok is üldözték. Tehát Oliver véletlenül megölte a nyomozót, aki Felicity új barátja volt, összetévesztve Prometheusszal. Diggle egy osztagba került, amelynek szinte minden tagja emberrablás és fegyvereladás ügyében állította fel. Diggle-t Adrian Chase, a kerületi ügyész segítségével kimentik a börtönből, akivel Oliver polgármesterként barátkozott. Hamarosan azonban kiderült, hogy Chase volt az, aki Prométheusz. Bosszút állt az apján, akit a csuklya ölt meg. Elrabolta Oliver barátait, rokonait és rokonait, majd Lian Yu-ba szállította őket. A zöld nyíllal vívott csatában Prometheus elveszett és lelőtte magát egy pisztollyal, ezáltal aktiválva a robbanószerkezeteket, amelyeket ő maga telepített a szigeten. Ráadásul a hajótörést követő ötödik évben Olivér Oroszországba látogatott, ahol beavatták a Bratvába (orosz maffia), és Konsztantyin Kovarral is összetűzésbe került. A konfliktus kialakulásával Oliver visszatért Lian Yu-ba, ahol később megtalálták. Ezenkívül Zöld Nyíl és csapata, miután megtudta, hogy a Földet Dominator idegenek megszállták, ellátogattak Central Citybe, ahol találkoztak Kara Danvers / Supergirl szuperhősnővel, aki a Föld-38 párhuzamos univerzumából származik.

Színészek és karakterek

Casting

Stephen Amell volt az egyik első színész, aki meghallgatásra került a főszerepre, és Kreisberg szerint "a kezdetektől fogva találta el a célt", és "mindenki más csak összehasonlításképpen" [3] . A pilot epizód forgatókönyve volt Amell első meghallgatása, és a színész idén más sorozatokhoz is kapott forgatókönyveket [13] . Részben Amellt jelölték ki, mert az alkotók új színészt akartak a főszerepre bízni, és elkerülni a közvetlen kapcsolatot Smallville-lel [3] . A Coffee House egyenruhájába öltözött Amell a kaliforniai Resedában, a Liberal Arts Akadémiáján kezdett fizikai edzésbe. Ott íjászórákat kapott, többek között olyan filmekből vett klipeket, amelyekben ez az íjászat helytelenül vagy pontatlanul látható [3] . Amell számára Quin karakterének megalkotása során számos korábbi, képernyőn megjelenő inkarnációját is meg kellett néznie: "Van Oliver az alkalmi playboy, Oliver a traumatizált hős, Oliver a merengő Hamlet, Oliver a szerető, Oliver a férfi akció stb." [3] .

2012. február 15-én Katie Cassidy színésznő [14] jóváhagyta Dinah Laurel Lance szerepét, aki a képregény második fekete kanárijaként is ismert . A színésznő bevallotta, hogy Berlanti, Kreisberg, Nutter, valamint az általa okosnak, kreatívnak és szellemesnek nevezett Guggenheim hívta meg a show-ba [15] . A forgatókönyv szerint Laurel Lance ügyvédként dolgozott, és Oliver volt barátnője volt, aki "idővel végre a Fekete Kanárivá válhat, vagy nem lesz". A harmadik évadban Sarah halála olyan ösvényre sodorta Laurelt, amelyen "azelőtt soha nem járt" [16] . Laurel megtört szívvel és ég a bosszútól, és megteszi első és nagyon zavaros kísérletét, hogy bosszúálló legyen. Oliver nem volt hajlandó kiképezni, ezért az egykori bokszoló/bosszúálló Ted Grant segítségét kéri az edzései során. Kanári kabátot is visel. Sarah adta, és végül a Fekete Kanári lesz. [17] . 2017 márciusában vált ismertté, hogy a hatodik évadban ismét Katie Cassidy volt a főszereplő, már Fekete Szirénként [18] [19] .

2012. január 21-én Colin Donnel szerepet kapott Tommy Merlyn szerepében, akinek vezetékneve Green Arrow képregénybeli ellenségére, az íjász Merlynre utal . Úgy írták le róla, mint "Oliver legjobb barátja, a "bizalmas" playboy, aki azt hiszi, hogy miután Oliver visszatér, visszatérnek a régi szép idők, de rájön, hogy megváltozott" [20] . Az első évad után karaktere halála miatt elhagyta a főszereplőt [21] , de ezt követően vendégszerepben tűnt fel a második [22] és a harmadik [23] évadban.

David Ramsey John Diggle-t, egy kifejezetten a sorozathoz létrehozott karaktert alakította [20] [24] . Ramsey nagyon örült, hogy nem kellett aggódnia, hogy megfeleljen a képregényes megjelenésének. Ez lehetővé tette számára, hogy "csak menjen és játssza [a karakterét]" [25] . A karakter népszerűsége annyira megnőtt, hogy egy új, azonos nevű és Ramsey-féle megjelenésű karakter került be a The New 52 című Green Arrow képregénybe. A karakter a Zöld Nyíl (5. kötet) 24. számában debütált (2013. október) [26] .

2012. február 15-én Willa Holland szerepet kapott Laurel Lance és Thea Queen szerepében. Holland karakterét "Oliver nemtörődöm kishúgaként írják le, aki állandóan próbára teszi az erkölcsöt" [27] . Képe részben egy Mia Durden nevű karakteren alapul: Thea középső neve Durden, a harmadik évadban a "Mia" nevet használja álneveként, és ugyanazon évad végén szuperhőssé válik, és felveszi a becenevet." Gyors".

Előző nap Suzanne Thompson kapott Moira Queen szerepét . A második évad huszadik epizódjában (" In a Rage ") megölték a karakterét, amiért az alkotók karakterének nevezték, a különféle titkok megtartásának vágya, ami miatt kapcsolata a többi szereplővel karakterek veszekedések és megbékélések sorozata volt – ez azt a benyomást keltheti, hogy az a Nyíl „szappanoperává válik” [29] . A színésznő maga javasolta, hogy Moira Queennek saját történetre van szüksége, amelyet az írók nem tudtak biztosítani számára.

2012. március 2-án Paul Blackthorne -t választották Quentin Lance szerepére. Ezzel egy időben ő lett az első évad főszereplőinek utolsó megerősített színésze [30]

2013. február 12-én Emily Bett Rickards szerződést írt alá, hogy főszereplőként szerepeljen a sorozat második évadában [31] .

Decemberben Colton Haynes-t választották Roy Harper szerepére. Colton Haynes-t előléptették főszereplővé [32] . A harmadik évadban annak érdekében, hogy Haynes-t, akinek lejárt a szerződése, helyesen eltávolítsák a projektből, egy jelenetet írtak, amelyben a rendőrség előtt Nyílnak adja ki magát, majd kénytelen elhagyni Starling Cityt. A producerek nem ölték meg a karakterét, mivel az volt a tervük, hogy a jövőben több epizód erejéig visszahozzák [33] . A karaktert később egy időre visszahozták, hogy „véget vessünk egy három évszakos románcnak” azzal, hogy „búcsút” adtak neki és Theának [34] .

A második évadban Manu Bennet főszereplővé léptették elő .[32]

2014. május 15-én, a „The Untinkable ” epizód adása utáni napon megerősítést nyert, hogy a sorozatban Malcolm Merlynt alakító John Barrowmant rendes szereplőgá léptették elő [35] [36] . Mivel Thea a 2. évad fináléjában Malcolm Merlynnel együtt elhajt, sokan a 3. évadban játszott szerepét Thea történetéhez kötötték [37] .

Gyártás

Kezdeti szakasz

A sorozat koncepcióját Andrew Kreisberg , Greg Berlanti és Marc Guggenheim dolgozta ki. A pilot epizódot David Nutter rendezte, aki a Smallville első epizódját is rendezte . 2012. május 11-én a The CW elrendelte egy pilot epizód elkészítését [38] . Marc Guggenheim elismerte, hogy az ötlet kidolgozása során a kreatív csapat "saját útját akarta követni, saját sorsát" akarta követni, ezért igyekeztek elkerülni, hogy a Smallville cselekményére közvetlen hivatkozást kapjon, amelyben Oliver Queen is szerepelt. írta Justin Hartley). Ezt el akarták érni, többek között egy új színész főszerepének átvételével [3] . A „Smallville Secrets”-től eltérően a sorozatnak nem kellett volna szuperképességekkel rendelkező embereket bemutatnia az első epizódoktól kezdve. Ehelyett Guggennheim és mások, a fiatal Superman-sorozat Clark Kent ábrázolásmódja alapján úgy döntöttek, hogy Oliver Queen "emberiségét" is hangsúlyozzák. A szuperképességekkel rendelkező emberek bemutatásától való vonakodást részben az is diktálta, hogy a The CW azt kérte, hogy a karakterek valósághűbbé váljanak [39] . 2012. október 22-én a The CW berendelt egy komplett első évadot [40] .

A forgatás és az epizód felépítése

A forgatás 2012 márciusában kezdődött a kanadai Vancouverben [41] , amely ezt követően az összes Arrowverse televíziós sorozat [3] fő forgatási helyszíne lesz . Néhány jelenetet Frankfurtban , Center Cityben (Philadelphia), Baltimore -ban , Boston környékén és Tokióban is forgattak [42] .

Mivel a sorozat két különböző történetszálat tartalmaz – az egyik a jelenben játszódik, a másik pedig visszaemlékezésekből áll, amelyek leírják, mi történt Oliverrel a szigeten –, ezért úgy döntöttek, hogy megmutatjuk, hogyan vált Oliver Queenből az az ember, aki különböző módokon tért vissza Starlingba. [39] . A visszaemlékező jeleneteket a vancouveri Whitecliff Parkban forgatták, nem messze a tengerparti közösségtől, így sok erőfeszítést igényelt, hogy a környező épületeket ne kerüljék a keretbe [43] . A Guggenheim szerint „Stephennek [Amellnek] parókát kellett viselnie, a kinézetének teljesen másnak kellett lennie… sok más dolog. Valójában hihetetlenül ambiciózus minden héten, minden epizódban visszaemlékezéseket bemutatni. Mindez azért, mert Andrew [Kreisberg] azt mondta, hogy ez majdnem az ő műsora . A készítők azt is elárulták, hogy az ötödik évad után más szereplők (például Curtis Holt) nevében is bemutatásra kerülnek a flashbackek, illetve lehetőség nyílik flashforwardok, azaz jövőbeli eseményeket leíró jelenetek megjelenésére is. Guggenheim megjegyezte: „Még mindig az a szándékunk, hogy a [visszatekintéseket] történetmesélésünk részévé tegyük. szeretjük, ahogy a visszaemlékezések, amelyek olyan eseményekről szólnak, amelyek nem a szigeten zajlanak, rávilágítanak a jelenre. Mindig része lesz a műsornak, a narratív szerkezetének. Ez már nem lesz következetesen elmondott történet .

Az epizódok során folyamatosan kapcsolati háromszögek alakulnak ki a szereplők között: van, amelyik klasszikus szerelmi háromszög, mások inkább „filozófiai viták” [45] . Kreisberg adott egy példát: „Oliver minden epizódban találkozik egy másik gazemberrel, de az igazság az, hogy számára az igazi Nemezis Lance nyomozó lesz, aki megpróbálja számon kérni[…] Lance lánya közéjük fog szakadni, mert szereti és tiszteli apját, és ugyanabban hisz, mint ő, de szeretne többet megtudni a sötét városi legendáról, látja, milyen jót tett; ugyanazt próbálja tenni, mint ügyvéd” [45] . A producerek korábbi televíziós munkatapasztalataikra támaszkodva elsősorban a történetszálak meghatározására, különösen az első évadra koncentráltak, és ezek befejezésének "terveire". Christopher Nolan Batman-trilógiájának ihletésére a kreatív csapat úgy döntött, hogy „mindent belerak” és „nem fog vissza” epizódról epizódra [45] .

Ezenkívül az alkotók rendszeresen hagynak utalásokat a DC univerzum különféle karaktereire és koncepcióira. Az első évad harmadik részétől kezdve tehát Guggenheim kérésére villog a sorozatban a Superman-képregényekből ismert Big Belly Burger étterem. Kreisberg megjegyezte: „Olyan sok olyan karakter van a DC Univerzumban, aki soha nem került be igazán a tévébe vagy a filmekbe. Nagyon aggódtunk, amikor úgy döntöttünk, hogy összeállítunk egy listát a [DC Comics] karaktereiről, veszünk nem túl híreseket, de megvannak a saját rajongóik, és fogadunk rájuk” [43] .

Jelmeztervezés

A sorozat megközelítésének realizmusa magában foglalta Oliver Queen karakterének ruháinak tervezését is, amelyet Colin Atwood jelmeztervező dolgozott ki [46] . Stephen Amell szerint a jelmeznek a lehető legfunkcionálisabbnak kell lennie, és ezt szerinte úgy érheti el a legjobban, ha úgy készíti el, hogy a színész segítség nélkül tudja felvenni a jelmezt: „Véleményem szerint, ha tehetem felteszem magamra, akkor az emberek megveszik. Ez volt a mi ötletünk. Ez a mi világunk” [39] .

A második évad második felében Oliver „arcfestékét” dominómaszkra cseréli, hasonlóan ahhoz, amit a képregény prototípusa viselt. Ez a változás a történet részévé vált, és Kreisberg megjegyezte: „Nem csak maszkot vesz fel. Nagyon fontos eleme a cselekménynek, a háttértörténetben nagyon átjön; nemcsak az a fontos, hogy szükség van egy ilyen maszkra, hanem az is, hogy ki adta neki" [47] . A maszk bemutatása után Kreisberg azt is hozzátette: "Technikailag ez volt a célunk, Oliver Nyílként fejlődik - éberből hőssé, Nyílból Zöld Nyíl -, és meg akartuk mutatni, hogy a jelmeze is változik. Oliver hős akar lenni, és hősnek lenni azt jelenti, hogy elhagyja a sötétséget, és inkább szimbólummá válik, ami azt jelenti, hogy Olivernek szüksége van valamire, amivel jobban elrejti kilétét . A producer azt is megjegyezte, hogy ez "a folyamatos rejtőzködéssel szemben lehetővé teszi, hogy az Arrow organikusabban kommunikáljon velük. aki nem tud a kilétéről” [47] .

Maya Mani jelmeztervező több mint 50 paramétert vett figyelembe a maszk elkészítésekor. Kreisberg méltatta munkáját: "Maya dizájnjának nagyszerűsége az egyszerűség, és olyan érzés, mintha a jelmez része lenne a kezdetektől fogva... még Steven is szerette, amikor felvettük a maszkot: "Ez az." » [47] . A „Three Ghosts” című epizódban Oliver ezt a jelmezdarabot kapja Barry Allentől, akinek tudása lehetővé tette számára, hogy olyan maszkot alkosson, amely elrejti személyazonosságát, és eléggé funkcionális ahhoz, hogy ne akadályozza a kilátást [48] .

Zenei kíséret

A sorozat zenéjének megalkotásához Greg Berlanti bevonta Blake Neely zeneszerzőt, akivel együtt dolgoztak a Widower's Love projekten. Neely írta a filmzenét, ötvözve az elektronikus zenét és a szimfonikus zenekar hangzását, felváltva az akciójelenetek és a romantikus témák témáit [49] . Előtte Berlanti azt mondta a zeneszerzőnek, hogy a sorozat meglehetősen sötét lesz, ezért a zenének megfelelőnek kell lennie, majd Neely, miután elolvasta a próbaforgatókönyvet, munkához látott [50] . Neely szerint „Természetesen Olivernek megvan a maga témája, de számos altémája is létezik a személyiségének minden aspektusához. Neki és Laurelnek megvan a saját szerelmi témájuk. Az anyjának van egy témája. Minden rosszfiúnak megvan a maga témája, és egy kicsit szomorú vagyok, amikor meghalnak. Szóval nem igazán foglalkoztam a rosszfiúk témájával. Diggle-nek megvan a maga témája. Még a Szigeten is megvan” [49] .

2013. szeptember 17-én a WaterTower Music kiadta az első évad hivatalos filmzenéjét. 2014. szeptember 16-án egyszerre jelent meg a második évad filmzenéjének két változata: a WaterTower Music-tól és a La La Land Records-tól; a lemezkiadás a digitális kiadással ellentétben két egyedi számot is tartalmazott. 2014. december 18-án ugyanezek a kiadók közösen kiadtak egy olyan kiadást, amely az Arrow és a The Flash crossover zenéit tartalmazza, valamint két bónuszszámot mindkét sorozat 2014-es félévadából. 2015 decemberében a harmadik évad hivatalos filmzenéje két lemezen jelent meg (azelőtt az Arrow évad filmzenéje csak egy lemezen jelent meg).

Epizódok

Kiadás

A sorozat 2012. október 10-én indult, és a 2012–2013-as televíziós szezonon keresztül fog futni [59] , szerdánként 20:00 (ET) és 19:00 órától Central a CW-n. [60] Ugyanezen a napon Kanadában is bemutatták a sorozatot [61] . Az Arrow 2012. október 22-én indul nemzetközi szinten az Egyesült Királyságban [62] , Írországban [62] és Ausztráliában [63] .

Kritika

A sorozat első évada pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, a Metacritic 100-ból 73-as pontszámot ért el 25 értékelés alapján, amivel a The CW legmagasabb slágerlistájává vált 2007 és 2012 között. [64] [65] [66] A Rotten Tomatoes kritikus weboldal 86%-os friss értékelést adott a szezonnak 35 értékelés alapján. Az évad kommentárja így szól: "A CW eléri a célt az Arrow-val, egy képregény-ihlette sorozattal, amely filmes akciósorozatokat és érdekes karaktereket használ." [67]

Mary McNamara, a Los Angeles Times munkatársa a sorozat premierjét "jó kezdetnek a minőségi tartalommal", Amella pedig "a tökéletes poszterfiúnak " nevezte . Brian Lowry, a Variety "szépnek, de az új Batman - filmeket másolónak" nevezte a sorozatot . Alistair Wilkins ( The A.V. Club ) az első évad fináléjáról írt kritikájában B+-t adott a sorozatnak, mondván "a sorozatnak még van hova fejlődnie, de ennek ellenére akadnak időnként kiemelkedő történetek". [70]

Jeff Jensen, az Entertainment Weekly munkatársa a második évad első felét B+ minősítéssel értékelte, és megjegyezte: "A műsornak minden bizonnyal van egy ötlete, amely átcsúszik a tévés költségvetés által ihletett produkciós érdemeken, és ez az ötlet még nem nagyon kopott. Az írás érett és szellemes, a cselekmények lebilincselőek, és Amell jól bevált könnyedséggel tartja magát az állásponton." [71] Carrie Reisler ( The A.V. Club ) a második évad első felének A-t adott. Hozzátette: „Az Arrow hivatalosan is a tévében, mint az egyik kielégítő műsor. Ennek az elégedettségnek nagy része a karakterek iránti tiszteletből fakad ebben az esetben… Az Arrow képregényben szereplő karakterek iránti tisztelet az átfogó történetszálakban gyökerezik, miközben szappanoperákat használnak a nehéz karakterek kiemelésére.” [72]

Értékelések

Az Arrow premierje 4,14 millió nézővel volt, így ez a legnézettebb tévéműsor a premierjét megelőző három évben, és a legnézettebb premier a Vámpírnaplók pilot 2009-es adása óta (2014-ben mindkettőt felülmúlta a spin-off "Arrow", a "The Flash" televíziós sorozat). Az Arrow második epizódja volt a drámasorozat egyetlen olyan epizódja, amely a 18-49 és 18-34 éves korosztályban maradt a besorolások között az epizód premierjétől a második hetes adásig .

Ausztráliában a premiert 1,68 millió néző nézte, ezzel a harmadik legnézettebb televíziós sorozat aznap este [89] . A sorozat brit premierje a Sky 1 legmagasabbra értékelt tévéműsora volt, 1,85 millió nézővel [90] . A sorozat első epizódjának kanadai premierje az aznap esti adások között a negyedik helyen (1,32 millió nézővel), az azon a héten pedig a 23. helyen végzett. [91] .

Díjak

DVD kiadás

Egyéb média

Digitális képregények

2012-ben a televíziós sorozat népszerűsítésére és a San Diego Comic-Conon való bemutatására a DC Comics kiadott egy 10 oldalas próbaverziót Arrow , amelyet Kreisberg írt, Omar Francia művészet, és Mike Grell borítóját. A képregények alkotói úgy határozták meg, hogy a képregény eseményei ugyanabban a folytonosságban zajlanak, mint a televíziós sorozat eseményei, Kreisberg pedig így kommentálta: "[Mondd] mindenkinek, aki kap egy példányt: tartsa kéznél, mert ahogy a televíziós sorozat fejlődik , a képregény egyre értékesebb lesz. [140] A képregény online jelent meg, és letölthető. [141] 2012. október 10-én egy heti rendszerességű digitális képregény indult, amelyet Kreisberg és Guggenheim írt, és különböző művészek, köztük Mike Grell illusztráltak. A tesztképregényhez hasonlóan ez az epizód is azokat az eseményeket írja le, amelyek a televíziós sorozat folytonosságában játszódnak. [142] A sorozat 2013 júniusáig futott, összesen 36 kiadással. A sorozat lezárását követően az összes kiadást, beleértve a Comic-Con próbaverziót is, egyetlen kötetbe, az Arrow  : Volume 1 -be gyűjtötték , amely 2013 októberében jelent meg. [143] [144] A brit Titan Magazines magazin kinyomtatta oldalaira a képregényt, és az első számot 2013. október 17-én jelentette meg az Egyesült Királyságban. [143] [145]

Az Arrow : 2.5.  évad a következő digitális képregénysorozat , amelyet Guggenheim és Keto Shimizu, író/történetíró, a művészet pedig Joe Bennett és Joe Jedson írt. A sorozat azzal a céllal készült, hogy egyetlen történetet meséljen el. két ívre oszlik, s amelyek eseményeit a sorozat eseményeihez hasonlóan mesélik el. Guggenheim így nyilatkozott: "Megpróbáljuk beépíteni az összes olyan elemet, amit az emberek a műsorban látni szoktak... A képregény arról fog szólni, hogy mi történt Lance nyomozóval, miután a [második] seb miatt elájult. évadzáró. Jelentős számú égető kérdésre találhatunk választ ebben a televíziós sorozathoz kapcsolódó képregényben. Elkezdjük bemutatni, különösen a képregénysorozat második részében, azokat a karaktereket, akiket a harmadik évad megnézésekor látni fog… mielőtt megjelennek a sorozatban. [146] Arra a kérdésre, hogy a képregény hogyan kapcsolódik a televíziós sorozat harmadik évadához, Guggenheim így válaszolt: „A harmadik évadot a képregénytől külön fejlesztették, így a képregényt nem kell elolvasni, hogy megértsük, hol, mit és hogyan. . A képregény azonban mélyebben megérti a televíziós sorozat egyes pillanatait, és teljesebb leírást ad az eseményekről. Ha mélyebben szeretne elmélyülni az események történetében, akkor ehhez olvassa el az Arrow 2.5-öt. Shimizu hozzátette, hogy a képregény közzétételével azt érik el, amit a szűkös időbeosztás és a korlátozott költségvetés miatt nem tudnak elérni a televíziós sorozat epizódjainak elkészítésével: explicitebb eseménysort, több helyre látogatnak el , köztük Kahndaqba .  Ezenkívül a képregény minden száma tartalmaz egy vagy két oldalt az öngyilkos osztagnak szentelve. [147] Kifejezetten a képregényhez készítik el Caleb Green karakterét, aki valamilyen módon rokon Robert Quinnnel. [148] Guggenheim azt is hozzátette: "Az Arrow 2.5 lényege az, hogy az utolsó oldala egy olyan eseményről szól, amely szó szerint öt perccel a harmadik évad első epizódjának eseményei előtt történt." [149] A képregény kéthetenkénti digitális megjelenése 2014. szeptember 1-jén kezdődött, és október 8-án jelent meg digitális kiadványok nyomtatott gyűjteményeként. [146] Összesen 24 számot kell megjelentetni, amelyeket 12 lapszámhoz gyűjtenek papír formában. [148]

Az Arrow: The Dark Archer a Nyíl-univerzumhoz kapcsolódó harmadik képregénysorozat volt , amelyet John Barrowman (Malcolm Merlyn / Dark Archer) és nővére, Carol írt, a művészet pedig egy Daniel Samper vezette csapat. A sorozat cselekménye a fiatal Malcolm Merlynről mesél, arról, hogyan tanult a Nanda Parbatban és a Court Maltezben. Kezdetben Barrowman javasolta a történetet, mint alternatív módot a Merlinről való elmesélésre: "A kezdetektől fogva megvoltak a saját elképzeléseim Malcolm háttértörténetével kapcsolatban, és ezek közül sok később a képernyőn is megtestesült. Azt hiszem, ez volt a feladatom, hogy hagyjam, hogy a közönség megérintse Malcolmot, annak ellenére, hogy kétes elvei és aljas módjai vannak." A sorozat executive producerei, Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg segítettek Barrowmannek a képregény eseményeit az Arrow univerzum fő idővonalához kapcsolni. Összesen 12 kiadást terveztek kiadásra, melyek kéthetente jelentek meg, majd egy borító alá gyűjtötték [150] .

Minisorozat

2013. november 6-án megjelent egy minisorozat, amely hat rövid epizódból állt (az egyes epizódok időtartama valamivel több, mint egy perc ) , és Blood Rush néven .  [K. 1] Először minden epizód a sorozat The CW adása mellett került adásba, és online is elérhetővé vált. Minden epizódot a Bose audioelektronikai cég szponzorált, és az epizódok a Bose termékeinek termékelhelyezését tartalmazzák. A minisorozatot Vancouverben forgatták, akárcsak a fő sorozat epizódjait. Az epizódokban Emily Bette Rickards, Colton Haynes és Paul Blackthorn ismétlődik Felicity Smoak, Roy Harper és Quentin Lance tiszt szerepében. [151]

A minisorozatban Roy a Queen Consolidatedhez jön, hogy találkozzon Oliverrel. Mivel Oliver nincs ott, Felicity megkéri Royt, hogy várjon az előcsarnokban. [152] Eközben Felicity telefonhívást kap Quentin Lance rendőrtiszttől, aki azt mondja, hogy a Felicity által megsemmisített őrzőn talált vérminta visszakerült az aktába. Felicity felhívja Royt Oliver hangtorzító készülékével, és megkéri Royt, hogy osonjon be a laborba és cserélje ki a mintát. [153] Felicity elvezeti Royt a laborba, ahol mintát cserélhet. Amint Roy távozni készül, a személyzet belép a laborba, és Roy a polcok mögött rekedt. [154] Roy közli Felicityvel, hogy nem tud kijutni, Felicity pedig behatol a biztonsági rendszerbe, amitől riasztást és evakuálási jelzést hallat, így Roynak esélye van a szökésre. [155] Roy kilép a laborból, és két őr észrevette, és elmenekül előlük, miközben Felicity elzárta néhány ajtót, miután Roy befutott rajtuk. [156] Roy visszatér a Queen Consolidatedhez, és Felicity felajánlja, hogy elküldi a kapott mintát, mivel Roy Oliverrel jött találkozni. [157] .

Hozzászólások:

1. ↑ A sorozatot nem szinkronizálták oroszra. Az orosz név nem hivatalos.

Videojátékok

A 2013-as Injustice: Gods among Us játékban a Green Arrow karakter számára elérhető skin a televíziós sorozatból származó Arrow megjelenése alapján. Kezdetben csak az első 5000 résztvevő használhatta a Battle Arénában, de később bármelyik játékos használhatta. Stephen Amell kifejezetten a bőr létrehozásához biztosította megjelenését és hangját [158] .

A Lego Batman 3: Beyond Gotham játékhoz letölthető az Arrow nevű kiegészítő csomag. Azok, akik eljuthatnak Arrow karakterek szerepébe, köztük Arrow, John Diggle, Felicity Smoak, Huntress, Slade Wilson, Roy Harper, Canary és Malcolm Merlyn. Hozzáférhetnek egy új szinthez is, ahol a játékos irányítja Oliver Queen-t, aki még nem hagyta el Lian Yu szigetét. Stephen Amell és Cynthia Addal-Robinson Oliver Queen/Arrow és Amanda Waller szerepét tölti be [159] [160] .

Könyvek

 2016. április 23-án jelent meg a Titan Books gondozásában Oscar Balderrama és Lauren Zerto Arrow: Vengeance című regénye , amely a   sorozat második évadának eseményeit részletezi. Részletezi Slade Wilson, Sebastian Blood és Isabelle Rochev történetét, és felfedi azokat a körülményeket, amelyek között hárman találkoztak, és összeálltak Oliver Queennel és alteregójával, az Arrow -val . Később ugyanez a kiadó még két könyvet adott ki. Az első, amit Susan és Clay Griffith írt, 2016. november 29-én jelent meg, és a  The Flash  : The Haunting of Barry  Allen címet kapta . Cselekménye a The Flash második évadának és az Arrow negyedik évadának eseményeihez kapcsolódik, és mindkét műsor szereplői szerepelnek [162] . A történetet az Arrow  : A Generation of Vipers című regény is folytatta, amelyet  szintén  Griffithek írtak és 2017. március 29-én adtak ki [163] .

Crossover "Konstantinnal"

2015 májusában Stephen Amell felfedte, hogy tárgyalásokat folytat a DC Entertainmenttel arról a szándékról, hogy Oliver Queen karakterét beemelje a Constantine sorozatba; Matt Ryan karaktere a Lazarus Pits szakértője, ez a koncepció már az Arrow-ban is használatos . 2015 augusztusában bejelentették, hogy az NBC azonos nevű sorozatából származó Constantine ( Matt Ryan ) megjelenik az Arrow negyedik évadában, a Hunted című epizódban, és "egyszeri szövetségese" lesz. helyrehozza Sarah Lance (Caity Lotz) feltámadásának következményeit Ra's al Ghul Lázár-gödrében" [165] [166] [167] . Mivel mindkét sorozatot ugyanabban a stúdióban forgatták, az alkotók felhasználhatták a Konstantin-sorozat forgatásából származó kellékeket. A sorozat epizódrendezője, David Badham vette át a rendezői széket a Hunted forgatásán . Guggenheim elismerte, hogy mindenki úgy érezte, hogy „teljes keresztezést hoznak létre Konstantin és Arrow között, annyira izgalmas volt... nagyon örülünk, hogy még legalább egyszer láthattuk Matt Ryant Constantine-ként. Véleményem szerint azonnal észre fogod venni, milyen jól illeszkedik az univerzumunkba. Nem érzi magát korlátozva, nagyszerűen érzi magát." [ 168] 2016 augusztusában arra a kérdésre, hogy Constantine miért nem tért vissza az Arrow-hoz vagy bármely más sorozathoz ugyanabban a kitalált univerzumban, a kritikusok pozitív visszajelzései ellenére, Berlanti a következőképpen válaszolt: "Constantine létezik a saját sajátos világában, a DC Univerzumban." producernek DC már "a karakter lehetséges jövőbeli fejlődését vizsgálta" [169] .

Expanded Universe

2013 júliusában bejelentették, hogy Greg Berlanti, Andrew Kreisberg, David Nutter és Geoff Johns megkezdte a The Flash című televíziós sorozat fejlesztését, amelyben az azonos nevű szuperhős, más néven Barry Allen szerepel . Allen szerepét Grant Gustin kapta, és a karaktert eredetileg az Arrow második évadának három epizódjában tervezték szerepelni, amelyek közül a harmadik az új sorozat beépített pilot epizódja lett volna [171] . Ugyanezen év novemberében azonban olyan információ érkezett, hogy az alkotók elhagyták a beépített pilotot [172] , és ehelyett egy epizódot forgattak, amelyben a közelgő projekt más szereplői is megjelentek - Cisco Ramon és Caitlin Snow. 2015 januárjában a The CW elnöke, Mark Pedowitz bejelentette, hogy minden évszakban elindítja az Arrow és a The Flash közötti keresztezést (eddig öt ilyen crossovert forgattak le - The Flash vs. Arrow, Heroes Unite, Invasion! ), "Crisis on Earth -X" és "Alternate Worlds". [173] Az is ismertté vált, hogy ugyanazon az univerzumon belül a The CW Seed egy Vixen nevű animációs websorozatot fog sugározni, amelyben Nyíl karakterek és The Flash.174 A főszereplő, Vixen , később feltűnt a "Túsz" című epizódban, amelyet Megalyn Echikunwoke játszott, aki megszólaltatta Vixen karakterét. A következő hónapban bejelentették, hogy egy szuperhőscsapatról készült sorozat készül, ami állítólag a 2015-2016-os szezon közepén Berlanti, Kreisberg, valamint Marc Guggenheim és Sarah Schechter lettek az új projekt executive producerei. Az új show főszereplői különböző Arrow és Flash karakterek voltak. [175] [176 ] 2015 májusában kiderült, hogy a sorozat gyártásba helyezték, és a "Holnap legendái" nevet kapta [177] . 2016 augusztusában Greg Berlanti és Marc Guggenheim bejelentették, hogy a Blue Ribbon Content-el közösen egy új animációs projekt kiadására készülnek Freedom Fighters: The Ray néven, Raymond Terrill riporterről, aki megkapta a fényhullámok irányításának szuperképességét. A sorozatot Grant Morrison The Multiversity című képregénysorozata ihlette [178] .

Jegyzetek

1. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose. A CW 'Carrie Diaries', 'Arrow', 'Cult', 'First Cut', 'Beauty and the Beast' sorozatba rendelve . The Hollywood Reporter (2012. május 11.). Letöltve: 2012. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 31.. (határozatlan)
2. ↑ CW 2012-13 Primetime Schedule (downlink) (2012. május 17.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 19. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 22. (határozatlan) 
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Strachan, Alex Stephen Amell kis képernyőre hozza az Arrow-t . canada.com (2012. október 11.). Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. (határozatlan)
4. ↑ Nicholson, Max. A CW teljes évados rendelést ad az Arrow-nak  . IGN (2012. október 22.). Letöltve: 2012. november 27. Az eredetiből archiválva : 2012. december 11..
5. ↑ A Villarreal, Yvonne CW 'Arrow', 'Vampire Diaries', 'Supernatural' korai megújulást kapnak . Los Angeles Times (2013. február 11.). Hozzáférés dátuma: 2013. február 13. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14. (határozatlan)
6. ↑ James Hibberd. A CW ÖT drámát újít meg . Entertainment Weekly (2014. február 13.). Letöltve: 2014. február 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 13.. (határozatlan)
7. ↑ Nellie Andreeva. 'The Flash', 'Jane the Virgin', 'Reign', 'The 100', 'Supernatural', 'Vampire Diaries' és 'Arrow' a CW által megújított 8 sorozat között . Deadline.com (2015. január 11.). Letöltve: 2015. január 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 15. (határozatlan)
8. ↑ Nellie Andreeva. A CW őszi premierdátumokat határoz meg . Deadline.com (2015. június 24.). Letöltve: 2015. június 25. Az eredetiből archiválva : 2015. június 26.. (határozatlan)
9. ↑ Nellie Andreeva. A CW megújítja mind a 11 sorozatot a következő évadban, beleértve a Veterans "Supernatural" és a "The Vampire Diaries" című sorozatot . Deadline.com (2016. március 11.). Letöltve: 2016. március 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 11. (határozatlan)
10. ↑ Mitovich, Matt The CW Renews The Flash , Supernatural , Crazy Ex és 4 másik . TVLine (2017. január 8.). Letöltve: 2017. január 8. Az eredetiből archiválva : 2017. január 9.. (határozatlan)
11. ↑ Goldberg, Leslie 'Riverdale', 'Flash', 'Supernatural' a 10 CW megújítás között . The Holywood Reporter (2018. április 2.). Letöltve: 2018. április 2. archiválva az eredetiből: 2018. április 2. (határozatlan)
12. ↑ A CW meghirdeti az őszi premier dátumokat (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2014. június 25.). Letöltve: 2014. június 26. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.. (határozatlan) 
13. ↑ Christina Retek. Stephen Amell beszél ARROW-ról, Hogyan nyerte el a szerepet, a Queen Family Dynamic fejlődéséről, Más DC-szereplők megjelenéséről és egyebekről . Collider (2012. október 8.). Letöltve: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. február 20.. (határozatlan)
14. ↑ Eric Goldman. Katie Cassidy alakította Fekete Kanári szerepét az Arrow-ban . IGN (2012. február 15.). Hozzáférés időpontja: 2015. február 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 9.. (határozatlan)
15. ↑ Craig Bryne. GreenArrowTV-interjú Katie Cassidyvel, "Laurel Lance"-vel (a link nem érhető el) . GreenArrowTV.com (2012. augusztus 7.). Hozzáférés dátuma: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. (határozatlan) 
16. ↑ Retek, Christina producer, Marc Guggenheim beszél az ARROW 3. évadáról, a The Big Character Deathről és a tervekről az évad hátralévő részére a Spoilerrel töltött  interjúban . Сollider.com (2015. február 9.). Letöltve: 2017. január 25. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2..
17. ↑ Siegel, Lucas Katie Cassidy ARROW szuperhős jelmeze – Fekete Kanári! . Newsarama (2014. november 12.). Letöltve: 2014. november 15. Az eredetiből archiválva : 2014. november 14.. (határozatlan)
18. ↑ Campbell, Evan KATIE CASSIDY VISSZAÁLL AZ ARROW-HOZ, MINT RENDSZERES SOROZAT A 6. ÉVADBAN . IGN (2017. március 27.). Letöltve: 2017. március 27. Az eredetiből archiválva : 2017. március 27. (határozatlan)
19. ↑ Agard, Chancellor Arrow: Katie Cassidy visszatér a sorozat 6. évadának állandó szereplőjeként . Entertainment Weekly (2017. március 27.). Letöltve: 2017. május 26. Az eredetiből archiválva : 2017. május 28.. (határozatlan)
20. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Titus Welliver szerepelni fog az NBC „Midnight Sun” című műsorában, a CW „Nyíl” című filmjében pedig Colin Donnell is szerepel . Határidő (2012. február 21.). Hozzáférés időpontja: 2015. február 14. Az eredetiből archiválva : 2015. október 4. (határozatlan)
21. ↑ Tierney Bricker. Arrow Finale Shocker: Dead Man Dishes on His Departe and its "Powerful Impact  " . E! Hírek (2013. május 16.). Letöltve: 2017. október 18. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19.
22. ↑ Sydney Bucksbaum. Tommy Merlyn visszatér az Arrow-hoz – de van egy csavar!  (angol) . E! Hírek (2014. november 12.). Letöltve: 2017. október 18. Az eredetiből archiválva : 2017. június 7.
23. ↑ Bettinger, Brendan nézzen meg új képeket a következő heti THE FLASH és ARROW epizódjaiból  . Сollider.com (2014. október 9.). Letöltve: 2017. január 25. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2..
24. ↑ Stuart Levine. Ramsey alakította a CW „Arrow” pilotját . Variety (2012. február 8.). Hozzáférés időpontja: 2015. február 14. Az eredetiből archiválva : 2015. április 7. (határozatlan)
25. ↑ David Betancourt. ZÖLD NYÍL: Jeff Lemire, David Ramsey rávilágít a CW-sláger és a DC képregény új szinergiájára . The Hollywood Reporter (2013. október 9.). Letöltve: 2015. február 14. Az eredetiből archiválva : 2018. július 4.. (határozatlan)
26. ↑ Zöld nyíl (5. köt.) #24 (2013. október)
27. ↑ Andreeva, Nellie 'Arrow' és Nick Stoller vígjáték Hozzáadás a szereplőkhöz (2012. február 16.). Letöltve: 2017. október 13. Az eredetiből archiválva : 2015. október 23.. (határozatlan)
28. ↑ A Borg Queentől a Moira Queenig: Susanna Thompson szerepel a nyílban . Letöltve: 2017. október 13. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 11.. (határozatlan)
29. ↑ Craig Byrne. Arrow Post-Mortem: Andrew Kreisberg arról beszél, ami éppen történt (SPOILER FIGYELEM!  ) . GreenArrowTV (2014. április 23.). Letöltve: 2017. január 25. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2..
30. ↑ Paul Blackthorne és Jamey Sheridan csatlakoznak az Arrow Pilothoz . Letöltve: 2017. október 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
31. ↑ Marnell, Blair Emily Bett Rickards előléptették az „Arrow” 2. évadában . CraveOnline (2013. február 12.). Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. (határozatlan)
32. ↑ 1 2 Asiello, Michael Arrow Colton Haynest előlépteti a Series Regular kategóriába . TV Line (2013. március 13.). Hozzáférés dátuma: 2016. június 17. Az eredetiből archiválva : 2016. március 8. (határozatlan)
33. ↑ Retek, Christina ARROW: Marc Guggenheim ügyvezető producer A Team  Arrow jövőjéről . Сollider.com (2015. április 21.). Letöltve: 2017. január 30. Az eredetiből archiválva : 2017. május 13.
34. ↑ Abrams, Natalie 'Arrow' postmortem: Mi lesz a Team Arrow sorsa Oliver nagy döntése után?  (angol) . Entertainment Weekly (2015. április 22.). Letöltve: 2017. február 2. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
35. ↑ Mellor, Louisa John Barrowman már állandó szereplő az Arrow  3. évadjában . Den of Geek (2014. május 16.). Hozzáférés dátuma: 2017. január 19. Az eredetiből archiválva : 2017. február 8.
36. ↑ West, Kelly Arrow előlépteti John Barrowmant a 3. évad állandó sorozatává  . mozi keverék. Hozzáférés időpontja: 2017. január 19. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2..
37. ↑ Az 'Arrow' 3. évadának spoilerjei : John Barrowman új sorozat rendszeresen, Stephen Amell tweetben  . CarterMatt (2014. május 15.). Hozzáférés dátuma: 2017. január 19. Az eredetiből archiválva : 2017. február 7.
38. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose CW: „Carrie Diaries”, „Arrow”, „Cult”, „First Cut”, „Beauty and the Beast” sorozatba rendelt (2012. május 11.). Letöltve: 2013. február 28. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. (határozatlan)
39. ↑ 1 2 3 Eric Goldman. Arrow Star Stephen Amell beszél a TV új Oliver Queen-jével . IGN (2012. május 30.). Letöltve: 2013. november 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22.. (határozatlan)
40. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie A CW 'nyila' a teljes évadon át érkezett . Határidő (2012. október 22.). Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. május 20. (határozatlan)
41. ↑ Vlessing, Etan The CW Vissza Kanadába egy rakás drámapilótával . The Hollywood Reporter (2012. március 13.). Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. június 8.. (határozatlan)
42. ↑ Howard, Brian Clark Great Gatsby's West Eggtől Springfieldig, a 10 legjobb kitalált városig . National Geographic (2013. május 16.). Letöltve: 2013. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 29.. (határozatlan)
43. ↑ 1 2 3 Byrne, Craig GreenArrowTV-interjú: Beszélgetés az Arrow ügyvezető producereivel, Kreisberg és Guggenheim . GreenArrowTV.com (2012. augusztus 1.). Letöltve: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24.. (határozatlan)
44. ↑ Schwartz, Terri Arrow: A 6. évadnak több karakteres visszaemlékezése lesz, potenciálisan Flashforwards . IGN (2016. augusztus 11.). Letöltve: 2016. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 13.. (határozatlan)
45. ↑ 1 2 3 Craig Byrne. SDCC-interjú: Andrew Kreisberg beszél az Arrow-ról . GreenArrowTV.com (2012. július 17.). Letöltve: 2013. november 26. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. (határozatlan)
46. ↑ Goldberg, Lesley CW elindítja az első „nyilat” képregény-ihlette pilóta képével (fotó) . The Hollywood Reporter (2012. március 19.). Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. április 3.. (határozatlan)
47. ↑ 1 2 3 4 Gonzalez, Sandra 'Arrow' maszkot ad Oliver Queen alteregójának – EXKLUZÍV FOTÓK . Entertainment Weekly (2013. november 19.). Letöltve: 2013. november 19. Az eredetiből archiválva : 2013. november 20.. (határozatlan)
48. ↑ "Három szellem". John Behring (rendező), Andrew Kreisberg és Geoff Johns (írók). Nyíl . A C.W. 2013. december 11. 42 perc.
49. ↑ 1 2 Beedle, Tim Island Music: Interview with Arrow zeneszerző, Blake Neely . DC Comics (2013. szeptember 18.). Letöltve: 2014. november 2. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
50. ↑ Neely, Blake CBR TV: A szuperzeneszerző „Flash” és „Arrow” ihletet talált a „Legends”-hez, és szórakoztatóvá teszi a „Supergirl”-t . Képregényforrások . Letöltve: 2015. szeptember 4. Archiválva az eredetiből: 2015. szeptember 20. (határozatlan)
51. ↑ Pattern, Dominic teljes 2012–2013-as TV-évad sorozatok rangsora . Határidő Hollywood (2013. május 23.). Letöltve: 2019. november 19. Az eredetiből archiválva : 2019. november 19. (határozatlan)
52. ↑ A 2013–2014-es TV-évad teljes rangsora . Határidő Hollywood (2014. május 22.). Archiválva az eredetiből 2014. május 25-én. (határozatlan)
53. ↑ de Moraes, Lisa 2014–2015-ös teljes TV-évad értékelése: Az összes műsor rangsora (nem elérhető link) . Határidő Hollywood (2015. május 21.). Letöltve: 2016. április 1. archiválva az eredetiből: 2015. május 22. (határozatlan) 
54. ↑ de Moraes, Lisa Teljes 2015–2016-os tévészezon-sorrendek: „Blindspot”, „Life In Pieces” és „Quantico” vezető újoncok . Határidő Hollywood (2016. május 26.). Letöltve: 2016. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. május 27. (határozatlan)
55. ↑ de Moraes, Lisa döntő 2016–2017 TV-rangsorok: A „Sunday Night Football” győzelmi sorozata folytatódik . Határidő Hollywood (2017. május 26.). Letöltve: 2017. május 26. Az eredetiből archiválva : 2017. június 2. (határozatlan)
56. ↑ de Moraes, Lisa; Hipes, Patrick 2017–2018- as TV-sorozatok értékelései: NFL Football, „Big Bang” toplisták . Határidő Hollywood (2018. május 22.). Letöltve: 2018. május 22. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 24. (határozatlan)
57. ↑ de Moraes, Lisa 2018–2019-es tévészezon értékelései: CBS becsomagolja a 11. évadot. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; A "Big Bang Theory" legnézettebb sorozat . Határidő Hollywood (2019. május 21.). Letöltve: 2019. június 5. Az eredetiből archiválva : 2019. június 5. (határozatlan)
58. ↑ Porter, Rick TV-értékelések: 7 napos szezonátlagok minden 2019–2020-as adássorozathoz . The Hollywood Reporter (2020. június 4.). Letöltve: 2020. június 6. Az eredetiből archiválva : 2020. június 6. (határozatlan)
59. ↑ MacKenzie, Carina Adly A CW bejelenti a 2012-es évad premierdátumait: Miért kezdődnek későn a „The Vampire Diaries”, a „Supernatural” és még sok más? (nem elérhető link) . Zap2It (2012. június 28.). Letöltve: 2012. június 28. Archiválva az eredetiből: 2012. június 29. (határozatlan) 
60. ↑ Gorman, Bill CW 2012-13 főműsoridő: 'Supernatural' szerdáig, 'Nikita' 21:00 óráig, 'A szépség és a szörnyeteg' követi a 'Vámpírnaplókat' és még sok változást (a link nem érhető el) . TV By the Numbers (2012. május 17.). Letöltve: 2012. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28.. (határozatlan) 
61. ↑ EGY ÉVTIZED KÉSZÜLÉSBEN: A CTV BIZTOSÍTJA A 2012/2013-AS MŰSZAKI MŰSÍTÉSI IDŐPONTOKAT # # # NÉGY ÚJ SOROZAT CSATLAKOZZ A CTV-hez IDÉN ŐSZEN; A CTV TWO HÁROM ÚJ SOROZATHOZ HOZZÁ
62. ↑ 1 2 Munn, Patrick BSkyB megszerzi az Egyesült Királyság jogait az 'Arrow', 'Elementary', 'The Following' és 'Vegas'-hoz . TVWise (2012. július 3.). Letöltve: 2012. július 3. Az eredetiből archiválva : 2012. október 4.. (határozatlan)
63. ↑ Még ebben az évben a Nine | TV Ma este . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.. (határozatlan)
64. ↑ Nyíl . Metacritic . CBS Interactive . Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. (határozatlan)
65. ↑ Nyíl . Metakritikus. Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. április 27.. (határozatlan)
66. ↑ Őszi tévés eredmények: A szezon legjobb és legrosszabb új műsorai . Metacritic (2012. november 6.). Letöltve: 2013. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. március 28.. (határozatlan)
67. ↑ Arrow: 1. évad (2012-2013) . » Videó » Letöltés Kutató Flixster Rotten Tomatoes Kedvencekhez Letöltve: 2014. január 25. Az eredetiből archiválva : 2015. április 8.. (határozatlan)
68. ↑ McNamara, Mary Review: A CW „nyílja” a célpontban van egy lebilincselő szuperhőssel . Los Angeles Times (2012. október 10.). Letöltve: 2012. december 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. (határozatlan)
69. ↑ Lowry, Brian Arrow TV-vélemények . Variety (2012. október 8.). Letöltve: 2012. november 4. Az eredetiből archiválva : 2013. március 16.. (határozatlan)
70. ↑ Wilkins, Alasdair Sacrifice . Az A.V. Club (2012. május 15.). Hozzáférés dátuma: 2013. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7. (határozatlan)
71. ↑ Jensen, Jeff . Arrow TV Review , Entertainment Weekly  (2013. december 16.). Archiválva az eredetiből 2014. január 22-én. Letöltve: 2014. január 25.
72. ↑ Raisler, Carrie Arrow nagyszerűvé vált azzal, hogy mindenekelőtt a karaktereket hangsúlyozta . Az AV Klub (2013. december 10.). Letöltve: 2014. február 4. Az eredetiből archiválva : 2013. december 13.. (határozatlan)
73. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'The X Factor', 'Túlélő', 'A szomszédok' és 'Modern család' korrigált; Nincs korrekció a „Nyíl”-nál (a link nem működik) . TV by the Numbers (2012. október 11.). Letöltve: 2012. október 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28.. (határozatlan) 
74. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' és 'Supernatural' Adjusted Up; „Nashville” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. május 16.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 16. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7. (határozatlan) 
75. ↑ Bibel, Sara A 2012–2013-as szezon TV-műsorainak teljes listája: „Sunday Night Football” topok, majd az „NCIS”, „The Big Bang Theory” és „NCIS: Los Angeles” (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. május 29.). Letöltve: 2014. február 20. Az eredetiből archiválva : 2013. június 27.. (határozatlan) 
76. ↑ Bibel, Sara A 2012–2013-as szezon TV-műsorainak teljes listája: „Sunday Night Football” topok, majd „The Big Bang Theory”, „The Voice” és „Modern Family” (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. május 29.). Letöltve: 2014. február 20. Az eredetiből archiválva : 2014. február 16.. (határozatlan) 
77. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelései: Survivor , Back in the Game , Modern Family és The Tomorrow People Adjusted Up; Nashville Adjusted Down (hivatkozás nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. október 10.). Letöltve: 2013. október 10. Az eredetiből archiválva : 2013. október 10.. (határozatlan) 
78. ↑ Bibel, Sara Szerda végső értékelése: Revolution , Arrow , Survivor , Suburgatory , Modern Family & Law & Order: SVU Adjusted Up; Chicago PD Adjusted Down (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2014. május 15.). Hozzáférés dátuma: 2014. május 15. Az eredetiből archiválva : 2014. július 23. (határozatlan) 
79. ↑ Teljes 2013–2014-es TV-szezon ranglista . deadline.com. Hozzáférés dátuma: 2014. november 7. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 5.. (határozatlan)
80. ↑ Bibel, Sara Átdolgozva: október 8., szerda Végső értékelések: The Flash Encore Adjusted Up; The Middle , The Goldbergs , Modern Family , black-ish és Nashville Adjusted Down (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2014. október 16.). Letöltve: 2014. október 16. Az eredetiből archiválva : 2014. november 14.. (határozatlan) 
81. ↑ Bibel, Sara Szerda végső értékelése: Law & Order: SVU , Survivor , The Middle & American Idol Adjusted Up; Természetfeletti , fekete és Nashville Adjusted Down (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2015. május 14.). Letöltve: 2015. május 14. Az eredetiből archiválva : 2015. május 16. (határozatlan) 
82. ↑ Lisa de Moraes. 2014–2015-ös teljes TV-évad értékelése: Az összes műsor rangsora – Határidő . határidő . Letöltve: 2016. április 1. Az eredetiből archiválva : 2015. május 23.. (határozatlan)
83. ↑ Porter, Rick Wednesday végső értékelései: 'Empire', 'SVU' és mások felfelé igazítva, 'Arrow' tart, 'Nashville' le (downlink) . TV by the Numbers (2015. október 8.). Letöltve: 2015. október 8. Az eredetiből archiválva : 2015. október 8.. (határozatlan) 
84. ↑ Porter, Rick Wednesday utolsó értékelései: Az 'SVU' finálé felfelé, a 'Supernatural' finálé lefelé (downlink) . TV by the Numbers (2016. május 26.). Hozzáférés dátuma: 2016. május 26. Az eredetiből archiválva : 2016. május 28. (határozatlan) 
85. ↑ de Moraes, Lisa Teljes 2015–2016-os tévészezon-sorrendek: „Blindspot”, „Life In Pieces” és „Quantico” vezető újoncok . Deadline.com (2016. május 26.). Letöltve: 2016. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. május 28.. (határozatlan)
86. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Survivor', 'SVU', 'Chicago PD' korrigálja felfelé, 'Black-ish' lefelé állítja be: szerdai végső értékelések (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2016. október 6.). Letöltve: 2016. október 6. Az eredetiből archiválva : 2016. november 9.. (határozatlan) 
87. ↑ Porter, Rick 'Empire' finálé és 'Dirty Dancing' feljebb, a 'Survivor' találkozó lefelé igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. május 25.). Letöltve: 2017. május 25. Az eredetiből archiválva : 2017. május 25. (határozatlan) 
88. ↑ de Moraes, Lisa, 2016–2017- es TV-rangsor: a „Sunday Night Football” győzelmi sorozata folytatódik . Deadline.com (2017. május 26.). Letöltve: 2017. május 26. Az eredetiből archiválva : 2017. június 2. (határozatlan)
89. ↑ Knox, David 2013. május 1., szerda . TV Ma este (2013. május 2.). Hozzáférés időpontja: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. március 25. (határozatlan)
90. ↑ Heti Top 30 . BARB . Hozzáférés dátuma: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2016. január 29.  (határozatlan) Megjegyzés: A minősítéseket meg kell keresni.
91. ↑ A 30 legjobb program (2012. október 8-14.) . Numeris (2012. október 15.). Letöltve: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. február 20.. (határozatlan)
92. ↑ 2012-es nyertesek , Nemzetközi Sajtóakadémia . Archiválva az eredetiből 2015. november 6-án. Letöltve: 2013. május 25.
93. ↑ 2012 IGN legjobb TV-hős . IGN. Letöltve: 2015. július 15. Az eredetiből archiválva : 2015. július 22. (határozatlan)
94. ↑ 2013. évi People's Choice Awards: nyertesek és jelöltek . Peope's Choice. Letöltve: 2015. július 15. Az eredetiből archiválva : 2015. január 23.. (határozatlan)
95. ↑ Leo Awards korábbi nyertesek 2013 . LeoAwards.com. Letöltve: 2015. február 15. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 21.. (határozatlan)
96. ↑ Leo Awards 2013 jelöltjei . LeoAwards.com. Hozzáférés dátuma: 2015. február 15. Az eredetiből archiválva : 2019. április 19. (határozatlan)
97. ↑ 2013 Logo NewNowNext Awards: És a jelöltek… . Archiválva az eredetiből 2015. január 1-jén. Letöltve: 2013. május 25.
98. ↑ 2013 IGN legjobb tévéhős . IGN. Letöltve: 2016. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2018. június 30. (határozatlan)
99. ↑ A 39. Saturn Award jelölései . Archiválva az eredetiből 2012. február 21-én. Letöltve: 2013. május 25.
100. ↑ 12 TC News . Archiválva az eredetiből 2014. augusztus 12-én. Letöltve: 2013. május 25.
101. ↑ Canadian Society of Cinematography Awards jelöltjei 2013 (a link nem érhető el) . Kanadai Operatőrök Társasága. Hozzáférés időpontja: 2015. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. december 25. (határozatlan) 
102. ↑ Cliff Martinez és a legjobb zeneszerzők kitüntetésben részesültek a 2013-as BMI Film & TV Awards díjátadón . BMI. Letöltve: 2016. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2014. február 26.. (határozatlan)
103. ↑ 2014 legjobb tévéhőse . IGN. Letöltve: 2016. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2017. június 26. (határozatlan)
104. ↑ A 40. People's Choice Awards . Az eredetiből archiválva: 2013. december 2. Letöltve: 2013. november 12.
105. ↑ 2014-es nyertesek . Archiválva az eredetiből 2015. november 6-án. Letöltve: 2014. május 12.
106. ↑ A 40. Saturn Award jelölések , Variety . Archiválva az eredetiből 2015. április 27-én. Letöltve: 2014. március 28.
107. ↑ 2014-es jelölések , Leo Awards . Archiválva az eredetiből 2014. április 26-án. Letöltve: 2014. április 26.
108. ↑ 2014-es győztesek , Oroszlán-díjak . Archiválva az eredetiből 2014. június 7-én. Letöltve: 2014. június 11.
109. ↑ Jelölések , Constellation Awards . Archiválva az eredetiből 2012. február 17-én. Letöltve: 2014. május 12.
110. ↑ A „TEEN CHOICE 2014” JELÖLTEK ELSŐ HULLÁJA MEGJELENTVE , Teen Choice Awards  (2014. június 18.). Az eredetiből archiválva : 2014. július 1. Letöltve: 2014. június 18.
111. ↑ Megjelent a „Teen Choice 2014” jelölések második hulláma , TVbythenumbers  (2014. július 18.). Archiválva az eredetiből 2015. szeptember 28-án. Letöltve: 2014. július 18.
112. ↑ YHA jelöltek listája , Young Hollywood Awards  (2014. június 28.). Archiválva az eredetiből 2014. július 2-án. Letöltve: 2014. június 28.
113. ↑ 2015-ös Saturn-díjak: Amerika Kapitány: Winter Soldier, Walking Dead vezető jelöltek , Entertainment Weekly . Az eredetiből archiválva : 2015. október 17. Letöltve: 2015. április 22.
114. ↑ 2015-ös jelöltek , Leo Awards . Az eredetiből archiválva: 2016. március 4. Letöltve: 2015. június 14.
115. ↑ Teen Choice Awards , Teen Choice Awards . Archiválva az eredetiből 2015. augusztus 18-án. Letöltve: 2015. december 9.
116. ↑ PRISM Awards . Archiválva az eredetiből: 2019. április 4. Letöltve: 2015. július 16.
117. ↑ 2016 győztesei és legfontosabb eseményei . CBS News (2016. január 6.). Hozzáférés időpontja: 2016. január 7. Az eredetiből archiválva : 2016. január 9.. (határozatlan)
118. ↑ Meghirdetik a 42. éves Saturn Awards jelöléseit 2016-ban! . Saturn Awards (2016. február 24.). Letöltve: 2016. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 26. (határozatlan)
119. ↑ A People's Choice Awards 2017-es jelöltjei – teljes lista . Határidő (2016. november 15.). Letöltve: 2016. november 15. Az eredetiből archiválva : 2017. május 3. (határozatlan)
120. ↑ McNary, Dave Saturn Awards jelölései 2017-ben: „Rogue One”, „Walking Dead” főszerep . Fajta (2017. március 2.). Letöltve: 2017. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. március 3. (határozatlan)
121. ↑ A Get Out vezeti az MTV első film- és TV-díjának jelöléseit . PEOPLE.com (2017. április 6.). Letöltve: 2017. április 8. Az eredetiből archiválva : 2017. április 7.. (határozatlan)
122. ↑ Leo Awards, név szerint jelöltek 2017 (a link nem érhető el) . www.leoawards.com . Letöltve: 2017. május 2. Az eredetiből archiválva : 2017. május 27. (határozatlan) 
123. ↑ A Teen Choice Awards 2017 feltárja a jelölések második hullámát  . E! Hírek . Letöltve: 2017. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. július 15.
124. ↑ Arrow: The Complete First Season [Blu-ray (2013)] . Amazon.com. Letöltve: 2013. július 10. Az eredetiből archiválva : 2020. november 21. (határozatlan)
125. ↑ Arrow - 1. évad (Blu-ray) . Amazon UK . Letöltve: 2013. május 16. (határozatlan)
126. ↑ Arrow - 1. évad (Dvd/ Ultraibolya) . JB HiFi . Letöltve: 2013. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 18.. (határozatlan)
127. ↑ Arrow - Warner Shot Over a bejelentés a „The Complete 2nd Season” Blu-ray Disc és DVD változatai idén szeptemberben kerülnek a boltokba (a link nem érhető el) . TVShowsOnDVD.com. Letöltve: 2014. június 11. Az eredetiből archiválva : 2014. június 13.. (határozatlan) 
128. ↑ Arrow – 2. évad (Blu-ray) . Amazon UK . Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. április 19.. (határozatlan)
129. ↑ Arrow: 2. évad (Blu-Ray + Ultraibolya) Ausztrál megjelenés dátuma (nem elérhető link) . www.ezydvd.com.au . Letöltve: 2014. április 21. Az eredetiből archiválva : 2014. július 29.. (határozatlan) 
130. ↑ Arrow: The Complete Third Season Blu-ray . Blu-ray.com . Letöltve: 2015. június 12. Az eredetiből archiválva : 2015. június 14.. (határozatlan)
131. ↑ Arrow: A teljes harmadik évad [Blu-ray ] . Amazon.co.uk . Letöltve: 2015. március 31. (határozatlan)
132. ↑ Arrow - 3. évad DVD . JB HiFi . Letöltve: 2015. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 25. (határozatlan)
133. ↑ Arrow – A Warner sajtóközleményt adott ki a „The Complete 4th Season”-hoz . TVShowsonDVD.com . Letöltve: 2016. június 1. Az eredetiből archiválva : 2017. március 5.. (határozatlan)
134. ↑ Arrow - 4. évad [Digitális letöltést tartalmaz [Blu-ray] [2016] [Régiómentes]] . Amazon.co.uk . Letöltve: 2017. április 3. Az eredetiből archiválva : 2017. április 4.. (határozatlan)
135. ↑ Vásárolja meg az Arrow: 4. évadot Blu-rayen az EzyDVD.com.au webhelyről (a hivatkozás nem érhető el) . www.ezydvd.com.au . Letöltve: 2016. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (határozatlan) 
136. ↑ Arrow – 4. évad akció, Blu-ray . Józanság . Letöltve: 2016. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 14.. (határozatlan)
137. ↑ Arrow: A teljes ötödik évad [Blu-ray ] . Amazon.com . Hozzáférés időpontja: 2017. június 15. (határozatlan)
138. ↑ Arrow - 5. évad [Blu-ray [2017]] . Amazon.co.uk . Hozzáférés időpontja: 2017. szeptember 24. (határozatlan)
139. ↑ Vásároljon Arrow: Season 5 DVD-t az EzyDVD.com.au webhelyről (a hivatkozás nem elérhető) . www.ezydvd.com.au . Letöltve: 2017. augusztus 29. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 9.. (határozatlan) 
140. ↑ Spiegel, Danny (2012. július 16.). Az Arrow San Diego- t célozza . TV kalauz . 10. oldal
141. ↑ Arrow (2012-2013) #1: Special Edition (downlink) . DC webáruház . Letöltve: 2013. december 12. Az eredetiből archiválva : 2013. december 9.. (határozatlan) 
142. ↑ Mahadeo, Kevin DC Comics ünnepli az Arrow Day -t . DC Comics (2012. október 10.). Hozzáférés dátuma: 2013. március 30. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 1.. (határozatlan)
143. ↑ 1 2 Arrow (2012-2013) Vol. 1 . DC webáruház . Letöltve: 2013. december 12. Az eredetiből archiválva : 2013. december 16.. (határozatlan)
144. ↑ Arrow (2012-2013) #36 . DC webáruház . Letöltve: 2013. december 12. Az eredetiből archiválva : 2013. december 16.. (határozatlan)
145. ↑ Arrow Issue #1 (downlink) . Titan Magazines . Letöltve: 2013. december 8. Az eredetiből archiválva : 2013. december 8.. (határozatlan) 
146. ↑ 1 2 Sands, Rich Exkluzív: A DC Entertainment bemutatja az új Arrow-t és a The Flash Digital Comics-ot . TV kalauz (2014. július 9.). Letöltve: 2014. július 9. Az eredetiből archiválva : 2014. július 12.. (határozatlan)
147. ↑ MacMillian, Graeme „Arrow: Season 2.5” felfedi a tévés évadok közötti rejtett történetet . The Hollywood Reporter (2014. augusztus 29.). Letöltve: 2014. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 31.. (határozatlan)
148. ↑ 1 2 McCabe, Joseph Exkluzív: Arrow Showrunner Marc Guggenheim On The Arrow: 2. évad. Digitális képregény (a hivatkozás nem elérhető) . Nerdist (2014. szeptember 8.). Letöltve: 2014. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2014. október 9.. (határozatlan) 
149. ↑ Phegley, Kiel A GUGGENHEIM ÚJ SAGÁT ÍGÉRET, VISSZATÉRŐ VILLAINOKAT A „ARROW 2.5. ÉVADBAN” . Képregényforrások (2014. szeptember 17.). Letöltve: 2014. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 22.. (határozatlan)
150. ↑ Sands, Rich Az Arrow's Malcolm Merlyn titkos múltja kiderült az új DC képregénysorozatban . TV Insider (2016. január 6.). Letöltve: 2016. január 7. Az eredetiből archiválva : 2016. január 8.. (határozatlan)
151. ↑ Graser, Marc . A Bose és az „Arrow:” Sound Company segít a CW-nek elindítani a szuperhős Spinoff „Blood Rush”-t , Variety  (2013. november 8.). Az eredetiből archiválva : 2013. november 13. Letöltve: 2013. november 14.
152. ↑ Vérverseny. 1. rész". A vér versenye . cw.com. 2013. november 6. 1. sorozat
153. ↑ Vérverseny. 2. rész". A vér versenye . cw.com. 2013. november 13. 2. sorozat
154. ↑ Vérverseny. 3. rész A vér versenye . cw.com. 2013. november 20. 3. sorozat
155. ↑ Vérverseny. 4. rész. A vér versenye . cw.com. 2013. november 27. 4. sorozat.
156. ↑ Vérverseny. 5. rész". A vér versenye . cw.com. 2013. december 4. 5. sorozat.
157. ↑ Vérverseny. 6. rész. A vér versenye . cw.com. 2013. december 11. 6. sorozat.
158. ↑ Sunu, Steve Stephen Amell hozzáadja az „Arrow”-t az „Injustice” névsorhoz . Képregényforrások (2013. március 14.). Letöltve: 2013. május 10. Az eredetiből archiválva : 2013. május 10. (határozatlan)
159. ↑ Hilliard, Kyle Arrow DLC-csomag (Stephen Amellel), Conan O'Brien és még sok más megerősített . játék informátor . GameStop (2014. október 11.). Letöltve: 2014. október 12. Az eredetiből archiválva : 2014. október 12.. (határozatlan)
160. ↑ Boccher, Mike Lego Batman 3 Beyond Gotham Interjú a TT Games Arthur Parsons -szal (a link nem érhető el) . 1080 játékos (2014. december 23.). Letöltve: 2015. március 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.. (határozatlan) 
161. ↑ Balderrama, Oscar; Certo, Lauren. Nyíl: Bosszú  (neopr.) . — Titan Books, 2016. - S. 1-448. — ISBN 9781783294848 .
162. ↑ Griffith, Clay; Griffith, Susan. Flash: The Haunting of Barry Allen  (újpr.) . — Titan Books, 2016. - S.  1 -416. — ISBN 9781785651410 .
163. ↑ Arrow – Viperák generációja . Titans Books . Titan Books. Letöltve: 2017. január 31. Az eredetiből archiválva : 2017. október 4.. (határozatlan)
164. ↑ Moser, Cassidee Arrow Stephen Amell egy lehetséges Constantine Crossoveren . IGN (2015. május 10.). Letöltve: 2015. május 10. Az eredetiből archiválva : 2015. május 12. (határozatlan)
165. ↑ Goldberg, Lesley Matt Ryan megismétli „Constantine” szerepét a CW „Arrow” című filmjében . The Hollywood Reporter (2015. augusztus 11.). Letöltve: 2015. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 12.. (határozatlan)
166. ↑ 1 2 Holbrook, Damian Constantine Matt Ryan varázslatos visszatérést varázsol a nyílra . TV Insider (2015. augusztus 11.). Letöltve: 2015. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 13.. (határozatlan)
167. ↑ Fehér, Brett Constantine „nyila” megjelenése a Fehér Kanári visszatéréséhez kötődik . Képregényforrások (2015. augusztus 12.). Letöltve: 2015. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 13.. (határozatlan)
168. ↑ Perry, Spencer Marc Guggenheim Jonas Quantum végtelen kalandjairól, Constantine a nyílról . Szuperhős Hype! (2015. szeptember 14.). Letöltve: 2015. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 16.. (határozatlan)
169. ↑ Osborn, Alex Arrow Creator On The Trouble In Bringing Constantine Back Into The Arrowverse . IGN (2016. augusztus 11.). Letöltve: 2016. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 13.. (határozatlan)
170. ↑ Andreeva, Nellie CW Eyes „Flash” sorozat „Arrow's Greg Berlantival, Andrew Kreisberggel és David Nutterrel ” Határidő (2013. július 30.). Letöltve: 2013. július 30. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 1.. (határozatlan)
171. ↑ Goldberg, Lesley . A „Flash” írók megtekinthetik a CW legújabb szuperhősét , a The Hollywood Reportert  (2013. július 30.). Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 1-jén. Letöltve: 2013. július 30.
172. ↑ Andreeva, Nellie CW „The Flash” című filmje, amelyet az „Arrow” hátsóajtós kísérleti epizód helyett önállóan kell csinálni (2013. november 18.). Hozzáférés dátuma: 2013. november 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 19. (határozatlan)
173. ↑ Nguyen, Hanh A CW megújítja a Supernatural-t és 7 további - De hol van a Szépség és a Szörnyeteg? . TV kalauz (2015. január 11.). Letöltve: 2015. január 11. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 18.. (határozatlan)
174. ↑ DC Comics Vixen Coming to CW Seed , KSiteTV  (2015. január 11.). Az eredetiből archiválva: 2015. január 12. Letöltve: 2015. január 11.
175. ↑ Andreeva, Nellie Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff In Works At CW; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star . Határidő Hollywood (2015. február 26.). Letöltve: 2015. február 27. Az eredetiből archiválva : 2015. február 27.. (határozatlan)
176. ↑ Andreeva, Nellie Dominic Purcell csatlakozik az Arrow/Flash Spinoffhoz . Határidő Hollywood (2015. március 16.). Hozzáférés dátuma: 2015. március 16. Az eredetiből archiválva : 2015. március 18. (határozatlan)
177. ↑ Kondolojy, Amanda 'DC's Legends of Tomorrow', 'Crazy Ex-Girlfriend' és 'Cordon' sorozathoz rendelte a The CW (downlink) . TV by the Numbers (2015. május 7.). Letöltve: 2015. május 7. Az eredetiből archiválva : 2015. május 18.. (határozatlan) 
178. ↑ Dornbusch, Jonathan CW BEMUTATJA A DC'S THE RAY-T ÚJ ANIMÁCIÓS SOROZATBAN ÉS VÉGRE ÉLŐ AKCIÓBAN . IGN (2016. augusztus 11.). Letöltve: 2016. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 11.. (határozatlan)

Linkek

• cwtv.com/shows/arrow – az Arrow hivatalos weboldala

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook Instagram
Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX5406257 BNF : 17115378g GND : 115089251X LCCN : no2013136838 NKC : unn2016915782 VIAF : 305460840 WorldCat VIAF : 305460840