Arrow (5. évad)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. december 12-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 9 szerkesztést igényelnek .
Nyíl. 5. évad

A sorozat ötödik évadának DVD borítója
Ország  USA
Epizódok 23
Előadás
Háló A CW
Adás 2016. október 5. - 2017. május 24
Az évszakok idővonala
← Előző
4. évad		 Következő →
6. évad

Az Arrow című amerikai televíziós drámasorozat ötödik évadának premierje a CW -n 2016. október 5-én 20:00-kor ( EST ). A műsor a DC Comics képregényes kalandjain alapult, a bűnözés ellen harcoló szuperhősről, Zöld Nyílról, Mort Weisinger és George Papp alkotásairól . A szezon showrunnerei Greg Berlanti , Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg voltak .

A sorozatról

Az Arrow egy amerikai  szuperhős - kalanddráma televíziós sorozat , amelyet Greg Berlanti , Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg [ 1] készített . A sorozat a Zöld Nyíl karakterének, valamint a DC Comics által kiadott más képregényszereplőknek egy teljesen új felfogása . Annak ellenére, hogy egy másik The CW-sorozat, a Smallville főszereplőjében már feltűnt egy hasonló karakter , az alkotók úgy döntöttek, hogy a nulláról kezdik újra a történetet, így egy másik színészt ( Stephen Amell ) hívtak meg a főszerepre. Arra is összpontosítottak, hogy a szigeten élő élet hogyan befolyásolta Oliver személyiségét. Szinte minden epizódban vannak visszaemlékezések, amelyek annak az öt évnek az eseményeiről mesélnek, amelyek során a főszereplőt halottnak tekintették [2] . A cselekmény középpontjában az ex-playboy-milliárdos, Oliver Queen áll, aki öt évet töltött a szigeten, és visszatért, hogy álarcos virrasztóvá váljon, aki íjjal és nyíllal küzd a bűnözés ellen szülővárosában [3] .

2012. május 11-én a The CW berendelt egy pilot epizódot [4] , amelyet 2012. október 10-én mutattak be [5] . Október 22-én a csatorna megújította az Arrow-t egy teljes, 23 epizódos évadra [6] . 2017-ben a tervek szerint elkészítik a sorozat hatodik évadát [7] . Az Arrow az első televíziós sorozat, amely egyetlen televíziós univerzum részévé vált, leggyakrabban Arrow Universe néven . Szintén az Arrow Universe része a "The Flash ", a " Legends of Tomorrow ", a " Vixen " és mások [8] .

Cast

Főszereplők

Vendégek

Ismétlődő karakterek

Epizódok

sz .
a sorozatban		sz .
az évadban		NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód		Amerikai nézők
(millió)
93egy "örökség" 
" örökség "		James BamfordTörténet: Greg Berlanti
Teleplay: Marc Guggenheim és Wendy Mericle		2016. október 5T27.132011,87 [9]
Öt hónappal Damian Dark halála után Oliver szünetet tart új polgármesteri feladataiban, hogy Zöld Nyílként folytathassa, és csapata korábbi tagjai külön utakon jártak. Felicity arra ösztönzi őt, hogy hozzon létre egy új csapatot amatőr éberekből, akik most Star Cityben dolgoznak, mint például René Ramirez. Megjelenik egy új banda, Tobias Church vezetésével, és elrabolják Quinn polgármestert, hogy kicsalogassák és megöljék a Zöld Nyilat, és ezzel átvegyék a várost. Speedy megmenti, de a lány végleg elhagyja a csapatot, miután látta, hogy Oliver ismét ölni akar. Church megszökik a Zöld Nyíl és egy több rendőrből álló csapat elől, majd vezetése alatt egyesíti az összes szervezett bűnözői kartellet és utcai bandát. Oliver végül beleegyezik egy új csapat létrehozásába, és kérésére felveszi Curtist a névsorba. Másutt egy titokzatos fekete kapucnis alak hidegvérrel meggyilkol egy rendőrt. A visszaemlékezések során Oliver találkozik régi barátjával, Anatolij Knyazevvel Oroszországban. Anatolij beleegyezik, hogy segít neki megölni Konstantin Kovart, a zsarnokot, aki Taiana faluját irányítja, és elküldi a Bratvába, az egyetlen csoportba, amely képes legyőzni Kovart. 
942 "Az újoncok" 
"Az újoncok "		James BamfordSpeed ​​Weed és Beth Schwartz2016. október 12T27.132021,94 [10]
A Green Arrow felveszi Renee-t, Evelyn Sharpot és Curtist, és elkezdi edzeni őket egy gyakorlattal a bratvai edzésükről, amely visszaemlékezésekben látható. Polgármesterként Oliver egy speciális klinikán szervezi meg az AmerTech ingyenes orvosi ellátását a Csillagváros hajléktalanjai számára. Egy új metahumán "Tags" jelenik meg, és támadni kezdi az AmerTek vezetőit. Az újoncok elhagyják a Green Arrow-t, mert nem bíznak benne. Thea rájön, hogy az AmerTec vezérigazgatója, Janet Carroll Church-lel dolgozik, Felicity pedig megtudja, hogy a Damian Dark által a világ elpusztítására használt atomfegyvereket az AmerTek készítette. Rags és Green Arrow megállítja a fegyverüzletet Carroll és Church között. Rags később elárulja, hogy ő volt az egyetlen túlélője a Havenrock-robbanásnak. Zöld Nyíl meggyőzi őt, hogy hagyja abba a bosszúját, és csatlakozzon csapatához. Oliver később felfedi kilétét a többi újonc előtt a bizalom jeleként, és megegyeznek, hogy csatlakoznak a csapathoz. Thea úgy dönt, hogy Quentint nevezi ki alpolgármesterré. Church-et megtámadja egy titokzatos íjász, aki "Prométheusznak" nevezi magát, és személyesen akarja megölni a zöld nyilat. Eközben Diggle-t, aki még mindig katona, és titkos hadműveletben vesz részt, lesbe kerül felettese, aki egy nukleáris rakétakilövő eladását tervezi, és beépíti Diggle-t. 
953 "Bizalom kérdése" "  Bizalom
kérdése "		Gregory SmithBen Sokolovsky és Emilio Ortega Aldrich2016. október 19T27.132031,79 [11]
A Green Arrow egy új gyógyszert, a Stardustot kutatja, de még mindig úgy gondolja, hogy csapata még nem áll készen az utcára. Miközben Rene és Evelyn tájékoztatták a Prometheusról, titokban lerohanják Derek Sampson Stardust kereskedő raktárát. A razzia nem a tervek szerint halad, és Sampson emberfeletti erőre tesz szert, és képtelen fájdalmat érezni. Oliver Adrian Chase kerületi ügyésztől értesül a történtekről, és ez meggyőzi őt arról, hogy még mindig nem bízhat az újoncokban. Felicity azt tanácsolja neki, hogy fogadja el az újoncokat olyannak, amilyen, és a Green Arrow végre új csapatát használja, hogy megakadályozza Sampsont abban, hogy több emberfelettit teremtsen. Oliver nyilvánosan is támogatja Thea azon döntését, hogy Quentint nevezte ki alpolgármesternek, miután a negatív hírek miatt majdnem lemondott. Felicity bevallja Rorynak (To Rags), hogy ő volt a felelős Havenrock elpusztításáért. Diggle börtönben van, és hallucinálja Floyd Lawtont testvére meggyilkolása miatti bűntudat miatt. Utána elmondja Lylának, hogy nem fog harcolni az ellene felhozott vádak ellen, ezért megkéri Olivert, hogy segítsen kihozni Diggle-t a börtönből. Visszaemlékezésekben Anatolij megtanítja Olivért, hogy bízzon a bratvai testvéreiben. 
96négy "Bűnbánat" 
" Bűnbánat "		Detmott DownesBrian Ford Sullivan és Oscar Balderrama2016. október 26T27.132041,87 [12]
Oliver csapata elfogja Church asszisztensét, és átadja őt és zsákmányát a csillagvárosi rendőrségnek. Ezt követően Rory hivatalosan is elhagyja a csapatot, mondván, hogy nem tud együtt dolgozni Felicityvel. Oliver elhagyja Csillagvárost, hogy segítsen Lilának kitörni Diggle-t a börtönből Felicity és a stáb ellenvetései miatt. Quentin és Adrian személyesen szállítják át a bizonyítékokat a csillagvárosi rendőrségnek, de kiderül, hogy egy álruhás bomba. A robbanás lehetővé teszi, hogy Church csoportja betörjön és fegyvereket lopjon el a bizonyítékraktárból. Oliver behatol egy szövetségi börtönbe, és megtalálja Diggle-t, aki beleegyezik, hogy megszökjön, hogy megvédje Olivert. Oliver beviszi őt és Lylát a Kaptár rejtekhelyére. Felicity megpróbál kibékülni Roryval. Ő és a csapat rájönnek, hogy Church a Star City Police Bűnügyi Osztag megtámadását tervezi, ahol Adrian Church emberét vallatja. Rory csatlakozik a csapathoz, és segítenek mindenkinek megmenekülni a támadás elől. Curtis azonban megsérült, és Church elfogta Renét, azzal a szándékkal, hogy megkínozza. Oliver visszatér, és megesküszik, hogy megmenti Renét, míg Adrian úgy dönt, hogy megbízik az éberek indítékaiban. A visszaemlékezések során Anatolij megbízza Olivert, hogy szerezzen információkat, majd ölje meg Kovar bizalmasát. Olivér teljesíti a feladatot, Anatolij pedig befogadja őt a Bratvába. 
975 "Emberi célpont" 
" Élő célpont "		Laura BelsiOscar Balderrama és Sarah Tarkoff2016. november 2T27.132051,61 [13]
Olivert megmenti Rene, aki elmondja neki, hogy felfedte Church előtt Green Arrow valódi kilétét. Church azt tervezi, hogy megöli Olivert, mint polgármestert, nem pedig éberként. Diggle újra csatlakozik a csapathoz, és azt javasolja, hogy Christopher Chance testőr, "Élő célpont" segítsen nekik. Christopher felveszi Oliver képét a városházán, és meghamisítja a polgármester halálát, amikor Church zsoldosai megtámadják. A csapat rájön, hogy Church az öt város kábítószer-kereskedelmének megszilárdítását tervezi Csillagvároson keresztül, és hogy a terv sikeréhez meg kell szüntetnie a zöld nyilat. Oliver és csapata Diggle-lel és Christopherrel együtt megérkeznek Church találkozójára, és elfogják őt, valamint számos más bűnügyi főnököt. Oliver nyilvánosan kijelenti, hogy a hamis haláleset egy műveleti kísérlet része volt. Prométheusz megöli Church-et szállítás közben, annak ellenére, hogy Church felfedte neki Green Arrow kilétét. Susan Williams tévériporter bizonyítékot kap arra vonatkozóan, hogy Oliver Oroszországban volt, amikor állítólag a szigeten rekedt. Eközben Oliver megtudja, hogy Felicity Billy Malone-nal randizik, egy rendőrnyomozóval, aki nemrég került át a Bűnügyi Osztályhoz. A visszaemlékezésekben Olivért más Bratva tagok támadják meg. Ezeket az embereket azonban megöli Christopher, akit Anatolij bérelt fel Oliver védelmére. 
986 "Így kezdődik" 
" Így kezdődik "		John BehringWendy Merikle és Brian Ford Sullivan2016. november 9T27.132061,95 [14]
Oliver, Diggle és Felicity Prometheus nyomára bukkan, aki látszólag véletlenszerű civileket kezd megölni csillagok dobálásával. A gyilkosságokról szóló hírek feszültséget keltenek a városban, és feldühítik az újoncokat, mivel nem értesültek. Felicity ellopja Billy egyik sztárját, hogy megvizsgálja. Az áldozatok közötti mintázat Oliver listájához kapcsolódik, amikor először kezdte éberségi tevékenységét a Hood néven. Ez tovább dühíti az újoncokat, különösen Evelynt, mivel nem tudtak Oliver "gyilkoslistájáról", amikor visszatért a szigetről. Felicity a sablon segítségével megjósolja a jövőbeli áldozatokat, és a csapat feloszlik. Evelyn találkozik Prométheusszal és magához vonzza, és sikerül elvágnia a karját, mielőtt legyőzné. Oliver megérkezik, de Prométheusz megszökik. Eközben Thea rájön, hogy Quentin soha nem hagyta abba az ivást. Evelyn kibékült Oliverrel, és Felicity elmondja Billynek, hogy Green Arrow-val dolgozik, ami felkelti az érdeklődését. Később felfedi Olivernek, hogy a talált bizonyítékok arra utalnak, hogy Prometheus csillagvárosi rendőr lehet; Quentin másnaposan ébred, karját vágják, és egy dobócsillaggal a közeli asztalon. A bratvai hadművelet alatti visszaemlékezésekben Olivert elrabolják Kovar emberei, és elhozzák hozzá. 
997 "Vigilante" 
" Vigilante "		Gordon VerhoilBen Sokolovsky és Emilio Ortega Aldrich2016. november 17T27.132071,86 [15]
Csillagvárosban új éber jelenik meg, aki hidegvérrel öl meg bűnözőket. Quentin lemond alpolgármesteri posztjáról. Később mesél Theának a dobócsillagról és az ivástól megromlott emlékezetéről, de azt hiszi, hogy beállították. A csapat elfogja a Vigilante-t egy bankrablás során, de ő megússza, ahogy Eric Dunn, a rablók feje is. Chase ügyész arra kényszeríti az egyik törvényen kívüli embert, hogy adja fel Dunn hollétét, és a Zöld Nyíl megmenti őt a Vigilante-tól. Thea meggyőzi Quentint, hogy menjen el a rehabilitációra, Oliver és Susan pedig kötözködni kezd. A csapat bankrablónak álcázza magát, hogy elcsábítsa a Vigilante-t, aki ismét megszökik, még akkor is, ha Oliver legyőzte, és kis híján leleplezi őt. Thea mesél Olivernek Quentinről és annak lehetőségéről, hogy keretbe foglalják; arra következtetnek, hogy Prométheusznak tudnia kell Zöld Nyíl kilétét. A közönség megmutatja, hogy Evelyn a Prometheusnak dolgozik. Visszaemlékezésekben Kovar bemutatja Olivert szobalányának, Galinának, Taiana anyjának. Elmeséli a fehérrépa meséjét, és azt is állítja, hogy a bratvaiak Olivert csak a saját céljaikra használják, többek között alkut kötnek vele. Kovar visszaküldi Olivert a Bratvába. 
100nyolc "Invázió!"  
" Invázió! »		James BamfordMarc Guggenheim és Wendy Mericle2016. november 30T27.132083,55 [16]

Folytatása a nagyszabású crossover "Invasion!" (1. rész – A vaku ).

Oliver egy olyan életre ébred, ahol soha nem jutott el a King's Gambitig. Szülei, Robert és Moira Queen élnek és jól vannak. Laurel a szerető menyasszonya, és a házasságuk küszöbön áll. Minden tökéletesnek tűnik, de Oliver kezd észrevenni apró hibákat, amelyek megkérdőjelezik ezt az új valóságot. Nélkülük Felicity és az újoncok magukra vállalják az új fenyegetés elleni küzdelmet a Cisco, a Flash és a Supergirl segítségével. Oliver, Diggle, Sarah, Ray és Thea fokozatosan mindenre emlékeznek, és úgy döntenek, hogy kiszabadulnak ebből az álomból. Malcolm Merlyn, Deathstroke, Billy Wintergreen, Damian Dark és a valóság által újrateremtett "szellemek" útnak indulnak. Miután legyőzték őket, a hősök a város egyetlen olyan épületébe menekülnek, amely nem létezik emlékeikben - a Smoke Technologies toronyba. Amikor odaérnek, valamiféle kamerákra ébrednek egy hatalmas Dominator hajó fedélzetén, és ellopnak egy vadászgépet. Az idegenek több tucat másik vadászgépet küldenek utánuk, de a Waveplane megérkezik, hogy segítsen. Ray megkéri Gideont, hogy fordítsa le az egyik idegen által kimondott mondatot, és megtudja egy bizonyos fegyver létrehozását. Az idegen hajó a Föld felé repül.

A befejezés a „ Holnap legendái ” c. 
1019 "Amit magunk mögött hagyunk" 
" Amit magunk mögött hagyunk "		Antonio NegretBeth Schwartz és Wendy Merikle2016. december 7T27.132091,94 [17]
A Prometheus további információkat kap a csapatról Evelyntől. Ezután megtámadja és megsebesíti Curtist, beadva egy tuberkulózis elleni oltást, amelyet Justin Claiborne, egy korrupt gyógyszergyártó fejlesztett ki, aki szerepel Oliver korábbi gyilkosságainak listáján. A visszaemlékezések azt mutatják, hogy Oliver megölte Claiborne-t, miután megtudta, hogy Claiborne finanszírozza a tbc-járványt, majd megemelte gyógyszere árát, hogy növelje cége nyereségét. Miközben a csapat Prometheus nyomára bukkan, Evelyn felfedi valódi hűségét, és lelép Prometheusszal. Miközben egyedül nyomoz Prometheuson, Billy elküldi a felfedezett információkat Felicitynek, nem sokkal azelőtt, hogy a gazember elfogná. Kiderül, hogy az információ Claiborne törvénytelen fiáról szól, aki most megtorlást kérhet. Oliver arra a következtetésre jut, hogy Prometheus a járványt okozó vállalat egykori irodaházában van, és egyedül utazik oda. Felfedezi, hogy Prométheusz mindent úgy rendezett be, hogy felidézze Oliver korábbi látogatását. Oliver lelövi Prométheuszt, de rájön, hogy valójában megölt egy megkötözött, öklendezett Billyt, akit az igazi Prométheusz öltöztetett a jelmezébe, hogy megtévessze Olivert. Curtis férje, Paul szakít vele, miután rájön, hogy Curtis éber; Felicity gyászolja Billy halálát; Diggle-t letartóztatják; Oliver a rejtekhelyen találkozik egy nővel, akiről kiderül, hogy Laurel Lance, él és virul. 
102tíz "Ki vagy te?"  
ki vagy te? »		Gregory SmithBen Sokolowski és Brian Ford Sullivan2017. január 25T27.132101,68 [18]
Laurel azt állítja, hogy Sarah újraélesztette. Mindenki örül Laurel visszatérésének, de Felicity hamarosan megtudja, hogy ő Laurel kéttagúja a Föld-2-ről, becenevén a Fekete Szirén, aki a Zuma invázió után is a Föld-1-en maradt. Prometheus segített neki megszökni a STAR Labs cellájából. Laurel elfut, de aztán meghívja Olivert, hogy találkozzanak a Fekete Kanári-szobornál. Bár továbbra is abban reménykedik, hogy sikerül eljutnia ehhez a Laurelhez, Felicity megparancsolja a többieknek, hogy támadják meg őt. Laurel elpusztítja a szobrot, de elfogják. Miután tudomást szerzett Paulról, Rene meggyőzi Curtist, hogy ne foglalkozzon vele, és inkább az erősségeire összpontosítson, mintsem a gyengeségeire. Felicity megengedi Laurelnek, hogy megszökjön úgy, hogy nyomkövetőt tesz rá. A csapat találkozik vele és Prométheusszal egy raktárban, ahol Oliver sikertelenül próbálja meggyőzni őt, hogy térjen vissza az igazság útjára. Curtis letiltja őt egy eszközzel, ami elnyomja a sikolyait. Prométheusznak sikerül megszöknie, de Laurelt ismét elfogják, Oliver pedig átadja ARGUS-nak, abban a reményben, hogy egyszer megmentheti a lelkét. Eközben Oliver meggyőzi Adriant, hogy legyen John ügyvédje. Megérkezik a korrupt Walker tábornok, hogy haditörvényszék elé vigye Johnt, de Adriannak sikerül megvédenie tekintélyét. Oliver úgy dönt, keres valakit, aki eljátssza a Fekete Kanárit. A visszaemlékezésekben Gregor, Bratva árulója megpróbálja rákényszeríteni Olivert, hogy engedelmeskedjen neki, de Olivert egy Thalia nevű női íjász megmenti. 
103tizenegy "Második esély" 
" Második esély "		Mark BuntingSpeed ​​Weed és Sarah Tarkoff2017. február 1T27.132111,91 [19]
Oliver tovább kutat egy új Fekete Kanári után, és Hub Citybe utazik Rene-vel és Curtisszel, hogy találkozzon egy titokzatos nővel, aki bűnözők ellen harcol, és ugyanolyan szupererővel rendelkezik, mint a Fekete Szirén. Eközben Felicity szennyeződést próbál találni Walker tábornokon, de a dossziéját törlik. Segítségére jön egy hacktivistának a "Spiral" titkos csoportból, amelyet Felicity egykor inspirált. Ad neki egy USB-eszközt, amely nemcsak Walkerről, hanem több millió más emberről is tartalmaz információkat, abban a reményben, hogy Felicity ismét visszatér a múltjába (további információért lásd: "Felicity Smoak származásának titka" (3. évad). epizód 5)). A visszaemlékezések során Oliver találkozik Tháliával, és először próbálja fel a csuklyás éberséget. 
10412 "Bratva" 
" Testvériség "		Ben BrayOscar Balderrama és Emilio Ortega Aldrich2017. február 8T27.132121,61 [20]
A visszaemlékezésekben Oliver és Talia megöl egy drogdílert Oliver listáján. Talia ismét meggyőzi Olivert, hogy térjen haza, de ő úgy dönt, hogy segít Anatolijnak megölni Gregort. A jelenben a csapat megtudja, hogy Walker Oroszországba repült, hogy eladjon egy atombombát markovi terroristáknak. Oliver Oroszországba repül (hivatalosan, hogy meglátogassa testvérvárosát, Csillagvárost), így csak Rene kérheti meg, hogy segítsen Quentinnek felkészülni egy interjúra Susannal. Anatolij nem hajlandó segíteni Olivernek, cserébe szívességet követel. Oliver visszautasítja. Miután Felicity megzsarol egy orosz elemzőt, a csapatnak sikerül elfognia Walker egyik emberét. John megveri, de ő hallgat. Mivel Oliver nem akarja, hogy Felicity és John feladják erkölcseiket, alkut köt Anatolijjal, és Dinah segítségével megtámadja riválisát. Anatolij csapata és emberei megszakítják Walker üzletét. John úgy dönt, hogy nem öli meg a tábornokot, átadja a katonai rendőrségnek, míg Rory a rongyaival szívja el az atomrobbanás energiáját. Amikor visszatér, Oliver lefekszik Susannal, aki aztán arra következtet, hogy ő a Zöld Nyíl, miután öt évvel ezelőtt értesült az Íjász oroszországi jelenlétéről. Rory elmondja Felicitynek, hogy a rongyok a robbanás után már nem működnek, és lemond a csapatról. Eközben Quentin interjúja jól megy Renee-nek köszönhetően, és összebarátkoznak. 
10513 "Spectre of the Gun" 
" Ghost of the Gun "		Christine WindellMarc Guggenheim2017. február 15T27.132131,66 [21]
Tizenhat hónappal ezelőtti visszaemlékezésekben Renee drogfüggő feleségét egy drogdíler gyilkolta meg Zoe lányuk szeme láttára, akit aztán átadtak nevelőszülőknek, nem engedve, hogy Renee lássa. Az ihlette, hogy Zöld Nyíl megölte Darkot és megmentette Csillagvárost, és úgy döntött, hogy éber lesz. Rene jelenleg Quentinnél dolgozik asszisztenseként. Egy fegyveres támadja meg a városházát, hét alkalmazottat megölt és többen megsebesültek. Felicity a lövöldözőt James Edlundként azonosítja, aki egykori hivatalnok és fegyvertartási szószóló, aki egy hónappal ezelőtti lövöldözésben veszítette el családját. Thea és Quentin arra biztatja Olivert, hogy éber helyett polgármesterként kezelje a helyzetet. Oliver úgy dönt, hogy együttműködik a városi tanáccsal a fegyvertartási törvény kidolgozásában. Rene és Curtis felfedezték Edlund búvóhelyét, és rátaláltak a következő célpontra, ahol Oliver a polgármester álarcában szembeszáll Edlunddal, és lebeszéli, hogy bárkit is megöljön, és felszólítja, hogy adja meg magát. Oliver Rene segítségével megállapodik a tanáccsal. Curtis megígéri, hogy segít Renee-nek törvényesen visszaszerezni Zoeyt. Eközben John meggyőzi Dinah-t, hogy térjen vissza normális életéhez, és beiratkozik a csillagvárosi rendőrségre. 
106tizennégy "A bűnfaló" 
" A bűnfaló "		Mary LambertBarbara Bloom és Jenny Lynn2017. február 22T27.132141,54 [22]
Oliver találkozik Prométheusz állítólagos anyjával, de az nem hajlandó segíteni neki. Chin Na Wei börtönbe szállítása közben Cupido és Warner megöli az őröket és megszöknek. Oliver jóváhagyja Dinah kinevezését a csillagvárosi rendőrség tagjává. Pike bizonyítékot szerez arra vonatkozóan, hogy a Zöld Nyíl megölte Malone-t, és felteszi a keresett személyek listájára. Oliver és Quentin a megszökött trió nyomára bukkan, de egy SWAT-csapat beavatkozása miatt megszöknek. Oliver úgy véli, Prometheus felelős a bizonyítékok elküldéséért. Susan megkérdezi Olivert, hogy ő a Zöld Nyíl, és nemet mond. Thea hiteltelenné teszi őt Felicity segítségével, aki behatol Susan aktáiba, és bizonyítékokat szúr be arra vonatkozóan, hogy plagizált. Susan megharagszik Oliverre, aki emiatt összefut Theával. Felfedi Pike-nak Malone halálának körülményeit. A csapat elfog egy triót, akik pénzt lopnak a Church által hagyott gyorsítótárból, hogy aztán zsoldosaik lesből támadják őket. Megérkezik egy SWAT-csapat, letartóztatják a hármast, lehetővé téve a csapat távozását. Quentin áldását adja Dinának, hogy felvegye a Fekete Kanári kilétét. Az eltussolás híre később kiszivárgott a sajtóba, és a vádak elég komolyak ahhoz, hogy felelősségre vonják. A visszaemlékezések során Olivert és Anatolijt Gregor és emberei elfogják. Gregor Anatolij megölésére készül. 
107tizenöt "Tűz elleni  küzdelem tűzzel
"		Michael SchultzSpeed ​​Weed és Ben Sokolowski2017. március 1T27.132151,60 [23]
Oliver felelősségre vonásának folyamata azzal kezdődik, hogy Adrian az ügyvédjeként dolgozik. A virrasztó Oliverre kezd célozni, de Prométheusz megállítja, akiről kiderül, hogy Adrian. Pandora segítségével Felicity és Thea megtud egy titkot, amellyel megzsarolhatja a városi tanács vénét. Oliver és John lebeszéli őket a használatáról. A Vigilante szemellenzőjének egy darabját felhasználva Curtis nyomon követi őt, hol tervezi megölni Olivert. Hogy esélyt adjon magának, hogy polgármester maradhasson, Oliver nyilvánosan megtagadja a Zöld Nyilat, "zsarugyilkosnak" nevezve, és kijelenti, hogy az elrejtőzés oka az volt, hogy az emberek ne veszítsék el a reményt. Az éber elfut. A Tanács a felelősségre vonás ellen szavaz, de Thea lemond Oliver igazgatásáról, hogy kijavítsa erkölcstelenségét. Paul elhatározza, hogy elválik Curtistől. Susan visszakapja az állását Felicity névtelen vallomása miatt. Felicity ezután titokban csatlakozik a Spirálhoz. Adrian agresszíven követeli, hogy Susan hallgassa meg a történetét. A visszaemlékezésekben Anatolij "kérdés-kihallgatást" követel - azt a folyamatot, amellyel a Pakhan megdönthető. Oliver beszivárog Kovar kastélyába, és bizonyítékot szerez arra vonatkozóan, hogy Gregor elsikkasztotta Bratva pénzét. A kapitányok többsége Anatolijra szavaz, de Gregor lázad. 
10816 "Matt" 
" Sakkmatt "		Ken SheinBeth Schwartz és Sarah Tarkoff2017. március 15T27.132161,53 [24]
Az Arrow csapat megtudja, hogy Prometheus kiléte Adrian Chase, a kerületi ügyész és egy férfi, akiben Oliver teljesen megbízott. Miközben mindenki küzd, hogy megbékéljen az árulással, Adrian elrabolja Susant, súlyosan megsebesíti Frank Pike-ot, és egyre inkább provokálja Olivert, hogy ölje meg. Oliver mérges, és rájön, hogy bár a csapat emberibbé tette, sebezhetővé vált. Eközben Felicity a "Spirál" erőforrásait felhasználva megtalálja Susant, de a művelet kudarcot vall - Susan szabadul, de Adrian és Talia elrabolják Olivert. Felicity keresni kezdi őt, és megtesz mindent, ami a "Spirálhoz" szükséges. A visszaemlékezésekben Oliver és Anatolij megpróbálja megölni Gregort. 
10917 "Kapiushon" 
" Csuklya "		Kevin TancharoenBrian Ford Sullivan és Emilio Ortega Aldrich2017. március 22T27.132171,38 [25]
A visszaemlékezések során Anatolij lesz az új Keresztapa. Kovar Sarin gázt vásárol Malcolm Merlyntől. Anatolij megtudja, hogy Kovar puccsot és az orosz kormány megdöntését tervezi. Miközben Kovar emberét kínozza, Oliver megtudja, hogy Kovar kulcsfontosságú kormányzati tisztviselőket hívott meg a kaszinójába, ahol azt tervezi, hogy mindet elgázosítja. Oliver meggyőzi Galinát, Taiana anyját, hogy adja oda neki az elektronikus kaszinóbérletét. Olivér és Bratva beszivárognak a kaszinóba, ahol Kovar tudomást szerez Galina árulásáról és megöli őt, provokálva Olivert, aki nem tudta időben megállítani a gáz terjedését, ami Viktor halálát okozta. Anatolij nem tudja megakadályozni, hogy Olivert megölje Kovart. Olivér lesz a Bratva kapitánya. Malcolm segít Kovar embereinek újraéleszteni. A jelenben Adrian kínozza Olivert, hogy felfedje a "titkot". Ezután behoz egy látszólag vonakodó Evelynt, és úgy tesz, mintha megölné, miután Oliver nem volt hajlandó gyónni. Oliver azt mondja, hogy azért ölt embereket, mert tetszett neki, és Adrian pontosan ezt akarta hallani. Kiderül, hogy Evelyn él, és még mindig segít Adriannak. Adrian megengedi Olivernek, hogy távozzon, ő pedig visszatér a rejtekhelyre, és tájékoztatja a csapatot arról a döntéséről, hogy véget vet az éber csapatnak. 
110tizennyolc "Feloszlott" 
" Kívül "		JJ MacaroRebecca Bellotto2017. március 29T27.132181,55 [26]
Amikor Chase megtörte, Oliver feloszlatta a csapatot, és a Bratvához fordult, hogy megölje Chase-t. Diggle megpróbál beszélni Oliverrel, emlékeztetve arra, hogy vannak jobb módszerek is a dolgokra. Felicity a Spirálba utazik, ahol sikerül találnia egy elakadt videót, amelyen Chase leveszi Prometheus-maszkját. Oliver megengedi Bratvainak, hogy ellopják a cukorbetegség elleni gyógyszert Chase meggyilkolásáért fizetendő előlegként, de a csapat megállítja őket. Diggle elmondja Olivernek, hogy segíthetnek neki, ha el akarja fogadni a segítséget. Olivér újra csatlakozik a csapathoz, megállítja a Bratvát és megmenti az Anatolij által ejtett túszokat. Felicitynek és Curtisnek sikerült dekódolnia Chase zavaró eszközét, felfedve Prometheus kilétét a rendőrség előtt. Oliver azt állítja, hogy még nem áll készen arra, hogy újra felvegye a motorháztetőt, de csapatával ez előbb-utóbb megtörténik. Amikor Chase őrei megpróbálják letartóztatni, megöli őket, és elhagyja búvóhelyét. A visszaemlékezésekben Oliver vissza akar térni Lian Yu-hoz, ezért Anatolij egy utolsó küldetést tervez, hogy segítsen a beteg gyerekeken, remélve, hogy meggyőzi Olivert, hogy maradjon, de Oliver továbbra is vissza akar térni Lian Yu-hoz, hogy megszervezze drámai visszatérését Starling Citybe. 
11119 "Veszélyes kapcsolatok" 
" Veszélyes kapcsolatok "		Joel NovoaSpeed ​​Weed és Elizabeth Kim2017. április 26T27.132191,36 [27]
Chase-t még mindig keresik. Felicity beleegyezik Alina tervébe, hogy kiszabadítsa a spirál egykori vezetőjét, Cayden Jamest, aki olyan biometrikus eszközt készített, amely bárkit nyomon követhet a Földön. James tárgyalás nélkül az ARGUS kezében van. Lyla Jamest csalinak akarja használni, hogy elpusztítsa a Spirált, de Alina előre látja ezt a lépést, felfedezi James valódi helyét, és támadásban vezeti a párt, beleértve Felicityt is. Meghiúsítja őket a Nyíl legénysége, de Felicity arra kényszeríti őket, hogy hagyják a Spirál tagjait Jamesszel együtt távozni. A Spirál megszakítja a kapcsolatot Felicityvel, de Alina otthagy neki egy James Scannert, amiből kiderül, hogy Chase a csapat odújában van. Ekkor robbanás történik. Eközben Quentin megkérdezi Renét, hogy miért nem látogatja meg a lányát. Rene szerint nem jó apának lenni. Quentin ezután megszervezi, hogy Zoey meglátogassa, Renee pedig úgy dönt, hogy harcolni fog érte. John veszekszik Lilával a módszerei miatt, mivel ez volt az oka régi válásuknak. 
112húsz "Alatt" 
" Ott bent "		Wendy StanzlerBeth Schwartz és Wendy Merikle2017. május 3T27.132201,36 [28]
A parancsnoki központban történt robbanás egy EMP bomba volt, amely hatástalanította az épületben lévő összes elektronikus eszközt, beleértve azt a chipet is, amely lehetővé tette Felicity számára, hogy sétáljon. Oliver és Felicity egy lezárt pincében rekedtek. Curtis megtudja ezt, és értesíti Renét és Dinah-t. John és Lyla megállapodnak abban, hogy felfüggesztik a családi leszámolást, miután hallottak Oliverről és Felicityről. A csapat hamarosan megtudja, hogy egy idő után bekapcsolnak a generátorok, amelyek meggyújtják a bázisba áramló metánt. Oliver megsérült, miközben megpróbál kijutni. Végül John leereszkedik az aknalétrán, és a többiek segítségével felemeli Olivert és Felicityt. A csapat ideiglenesen A.R.G.U.S.-ba költözik, ahol John és Lila kibékül. Chase felfedezte William, Oliver fia hollétét. Röviddel Dark halála utáni visszaemlékezésekben Oliver, Felicity és Curtis továbbra is együtt dolgoznak. Curtis összehoz egy randevút Oliver és Felicity között, és együtt töltik az éjszakát, de Felicity azt mondja, nem áll készen egy kapcsolat újraélesztésére. Oliver elfogadja a döntését. 
11321  " Tiszteld atyáidat
"		Laura BelseyMarc Guggenheim és Sarah Tarkoff2017. május 10T27.132211,65 [29]
A legtöbb bűnözőt, akit Chase rács mögé helyezett, szabadon engedik, köztük Sampsont is. Olivernek egy holttestet küldenek, akit Henry Goodwinként azonosítanak. Míg Curtis és Dinah Sampsont keresi, a többiek Goodwin halála után nyomoznak. Megtudják, hogy Oliver apja megölte Goodwint, ami sokkolja Olivert és Theát. A csapat úgy sejti, hogy Sampson és Chase egy módosított tuberkulózisvírust akarnak szabadjára engedni a városban. Egy újonnan felvett Zöld Nyíl jelmezben Oliver és a csapat felfedezi a bombát, és Sampson embereivel harcol, miközben Oliver Chase-szal küzd. A csapat elkapja Sampsont és hatástalanítja a bombát. Oliver elárulja Chase-nek, hogy apja elhagyja őt fia lelki összeomlása miatt. Chase kétségbeesetten megkéri Olivert, hogy ölje meg, de Oliver letartóztatja. Eközben Rene úgy dönt, hogy nem megy bíróság elé, nehogy csalódást okozzon lányának, ennek eredményeként a bíró ellene dönt az ügyben. A visszaemlékezések során Oliver és Anatolij visszatér Lian Yu-hoz, hogy megszervezzék Oliver visszatérését Starling Citybe. Anatolij távozik, hogy megvesztegesse a tengerészeket, akiknek "meg kell találniuk" Olivert, Oliver azonban Kovar kezébe kerül, aki tudomást szerzett a terveiről. 
11422 "Hiányzik" 
" Hiányzik "		Mairzi AlmasSpeed ​​Weed és Oscar Balderrama2017. május 17T27.132221,44 [30]
A csapat születésnapi bulit rendez Olivernek, de kiderül, hogy Renee-t, Dinah-t és Curtist Chase emberei elrabolták. Ezután Theát és Quentint elrabolja a Fekete Szirén és Evelyn. Oliver beleegyezik, hogy segít Merlinnek. Chase azonban felfedi, hogy elrabolta Williamet, és Olivernek ki kell szabadítania. Thalia és a Liga of Assassins elrabolják Felicityt és Johnt, Oliver pedig nővére, Nissa segítségét kéri. Chase gépének irányát követve Oliver rájön, hogy Lian Yu felé tart. A szigetre érve Oliver Slade segítségét kéri. Visszaemlékezésekben Kovar olyan gyógyszert fecskendez be Oliverbe, amely hallucinációkat okoz az elmúlt öt évben. Yao Fei és Laurel vízióinak köszönhetően Oliver erőre kap, és megszökik. 
11523 "Lian Yu" 
" Lian Yu "		Jesse WarneMarc Guggenheim és Wendy Merikle2017. május 24T27.132231,72 [31]
Oliver egy már nyugodtabb Slade segítségét kéri, de Harkness elárulja, hogy Chase már beszervezte. Oliver csapata kiszabadítja Felicityt, Theát, Curtist és Samanthát, így Evelynt egy ketrecbe zárják. Oliver megkéri Merlint, hogy kísérje el a többieket Chase gépére, hogy el tudjanak indulni. Sikerül kiszabadítania Johnt, Renét, Dinah-t és Quentint, aki kiüti a Fekete Szirént, miközben Nissa a nővérével harcol. Merlin feláldozza magát, átveszi Thea helyét a bányában, és vele együtt felrobbantja Harknesst. A többiek eljutnak a gépig, de megtudják, hogy az egész szigetet elaknázták, és felrobban, amint Chase meghal. Oliver megtudja, hogy a gép nem fog tudni felszállni, ezért a sziget másik oldalán lévő öbölben lévő ARGUS hajóról mesél a többieknek, és felszáll Chase csónakjára, kiszabadítva fiát. Chase lelövi magát, hogy megölje Oliver szeretteit. Oliver és William rémülten nézik, ahogy a robbanások felemésztik a szigetet. A visszaemlékezésekben Oliver megöli Kovart és embereit, időben odaér a tengerészekhez, és felhívja anyját. 

Jegyzetek

  1. ↑ Burlingame, Russ Arrow Showrunners a szezon  hátralevő részében . Comicbook.com (2013. január 15.). Letöltve: 2017. január 20. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 22..
  2. ↑ Strachan, Alex Stephen Amell kis képernyőre hozza az Arrow-t  . canada.com (2012. október 11.). Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14..
  3. ↑ Hibberd , James Arrow  . Entertainment Weekly (2012. szeptember 7.). Letöltve: 2017. február 2. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  4. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose. A CW 'Carrie Diaries', 'Arrow', 'Cult', 'First Cut', 'Beauty and the Beast' sorozatba rendelve  (eng.) . The Hollywood Reporter (2012. május 11.). Letöltve: 2012. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 31..
  5. ↑ CW 2012-13 Primetime Schedule  (eng.)  (downlink) (2012. május 17.). Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 22..
  6. ↑ Nicholson, Max. A CW teljes évados rendelést ad az Arrow-nak  . IGN (2012. október 22.). Letöltve: 2012. november 27. Az eredetiből archiválva : 2012. december 11..
  7. ↑ Mitovich, Matt The CW Renews  The Flash , Supernatural , Crazy Ex és 4 másik . TVLine (2017. január 8.). Letöltve: 2017. január 8. Az eredetiből archiválva : 2017. január 9..
  8. ↑ ARROWVERSE  . _ Rohadt paradicsomok. Letöltve: 2017. február 2. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2..
  9. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Survivor', 'SVU', 'Chicago PD' igazítás felfelé, 'Black-ish' lefelé: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. október 6.). Letöltve: 2016. október 6. Az eredetiből archiválva : 2016. november 9.. 
  10. ↑ Porter, Rick 'Empire' és 'The Goldbergs' igazodik: szerdai végső értékelések (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2016. október 13.). Letöltve: 2016. október 13. Az eredetiből archiválva : 2016. október 16.. 
  11. ↑ Porter, Rick 'Blindspot' és 'Frequency' lefelé állítja, teljes vitaszámok: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. október 20.). Letöltve: 2016. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. október 21.. 
  12. ↑ Porter, Rick 'Túlélő', 'SVU', ABC vígjátékok felfelé, a 'Designated Survivor' lefelé igazítanak: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. október 27.). Letöltve: 2016. október 27. Az eredetiből archiválva : 2016. október 28.. 
  13. ↑ Porter, Rick 'Survivor' beállítja, a CMA-k tartása vs. Világbajnokság: szerdai végső értékelések (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2016. november 3.). Letöltve: 2016. november 3. Az eredetiből archiválva : 2016. november 4.. 
  14. ↑ Porter, Rick 'Black-ish' lefelé állítja, mások megtartják: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. november 10.). Letöltve: 2016. november 10. Az eredetiből archiválva : 2016. november 11.. 
  15. ↑ Porter, Rick 'Goldbergs' és 'Speechless' felfelé, 'Black-ish' lefelé igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. november 17.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 17. Az eredetiből archiválva : 2016. november 18. 
  16. ↑ Porter, Rick 'Empire' felfelé, 'Black-ish' lefelé: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. december 2.). Letöltve: 2016. december 2. Az eredetiből archiválva : 2016. december 5.. 
  17. ↑ Welch, Alex „Modern Family” korrigált: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2016. december 8.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. december 9. 
  18. ↑ Porter, Rick 'SVU' és 'Modern Family' ismétlések korrekciója: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. január 26.). Letöltve: 2017. január 26. Az eredetiből archiválva : 2017. január 26.. 
  19. ↑ Porter, Rick „The Goldbergs” ismétlése felfelé igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. február 2.). Letöltve: 2017. február 2. Az eredetiből archiválva : 2017. február 3.. 
  20. ↑ Porter, Rick 'Goldbergs', 'Modern Family', 'Blindspot' állítja felfelé, 'Black-ish' lefelé: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. február 9.). Letöltve: 2017. február 9. Az eredetiből archiválva : 2017. február 10.. 
  21. ↑ Porter, Rick 'Speechless' felfelé, 'SVU' és 'Blindspot' lefelé: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. február 16.). Hozzáférés időpontja: 2017. február 16. Az eredetiből archiválva : 2017. február 17. 
  22. ↑ Porter, Rick 'Lethal Weapon', 'The Goldbergs' és 'Speechless' igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. február 24.). Hozzáférés időpontja: 2017. február 24. Az eredetiből archiválva : 2017. február 25. 
  23. ↑ Porter, Rick 'The Goldbergs' és 'Criminal Minds' igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. március 2.). Letöltve: 2017. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. március 20. 
  24. ↑ Porter, Rick „A 100” lefelé igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. március 17.). Letöltve: 2017. március 17. Az eredetiből archiválva : 2017. március 17. 
  25. ↑ Porter, Rick 'Law & Order: SVU' korrigálja: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. március 23.). Letöltve: 2017. március 23. Az eredetiből archiválva : 2017. március 24.. 
  26. ↑ Porter, Rick 'Modern Family', 'Survivor' és 'Chicago PD' igazodik: szerdai végső értékelések (link down) . TV by the Numbers (2017. március 30.). Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 31.. 
  27. ↑ Porter, Rick 'Survivor' és 'Black-ish' igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. április 27.). Letöltve: 2017. április 27. Az eredetiből archiválva : 2017. április 28.. 
  28. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Modern Family', 'Criminal Minds', 'Chicago PD' igazodik felfelé, 'A 100' lefelé igazodik: szerdai végső értékelések (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2017. május 4.). Letöltve: 2017. május 4. Az eredetiből archiválva : 2017. május 5. 
  29. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Modern Family', 'Criminal Minds' finálé, 'Chicago PD' és 'Speechless' mind változnak: szerdai végső értékelések (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2017. május 11.). Letöltve: 2017. május 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 11. 
  30. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Blindspot' finálé igazítás felfelé: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. május 18.). Letöltve: 2017. május 18. Az eredetiből archiválva : 2017. május 19. 
  31. ↑ Porter, Rick 'Empire' finálé és 'Dirty Dancing' feljebb, a 'Survivor' találkozó lefelé igazodik: szerdai végső értékelések (downlink) . TV by the Numbers (2017. május 25.). Letöltve: 2017. május 25. Az eredetiből archiválva : 2017. május 25. 
 " Nyíl "
Évszakok
Epizódok
Karakterek
  • Kategória