Az alábbiakban a hongkongi metróállomások listája található .
Kwun Tong Line _ _ _ _ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Whampoo | Huangpu | Whampoa | 黃埔 | Kowloon város | 2016. október 23 | |||
Homanthin | hewentiánus | Ho Man Tin | 何文田 | |||||
Yaumatei | Yumadi | Yau Ma Tei | 油麻地 | Chhyunwan vonal | Yauchimwon | 1979. december 31 | ||
Wonkok | wangjiao | Mong Kok | 旺角 | Chhyunwan vonal | ||||
Edward herceg | tai chi | Edward herceg | 太子 | Chhyunwan vonal | ||||
Sekkipmay | Shixiawei | Shek Kip Mei | 石硤尾 | Samseipou | 1979. október 1 | |||
Kowloon Thon |
Jiulongtan | Kowloon Tong | 九龍塘 | Keleti vonal | Kowloon város | |||
Lokfu | Lafou | lokfu | 樂富 | Wongtaixin | ||||
Wongtaixin | huangxian | Wong Tai Sin | 黃大仙 | |||||
Gyémántdomb | Zuanshishan | Gyémántdomb | 鑽石山 | |||||
Choi Hong | Caihong | Choi Hung | 彩虹 | |||||
Kowloon-öböl | Jiulongwan | Kowloon-öböl | 九龍灣 | Kunthong | ||||
Ngauthaukok | Niutoujiao | Ngau Tau Kok | 牛頭角 | |||||
Kunthong | Guantang | Kwun Tong | 觀塘 | |||||
Lamthin | lantian | Lam Tin | 藍田 | 1989. augusztus 9 | ||||
Yauthon | jután | Yau Tong | 油塘 | Chongkuanyou vonal | 2002. augusztus 4 | |||
Thiukinlan | Tiaojingling | Tiu Keng Leng | 調景嶺 | Chongkuanyou vonal | Saikun | 2002. augusztus 18 |
Chhyunwan Line ( kínai: 荃灣綫, angolul: Tsuen Wan Line ) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Központi | Zhonghuan | Központi | 中環 | Island Line Tungchung Line Airport Express Line |
Közép és Nyugat |
1980. február 12 | eredetileg a Kunthong vonalhoz tartozott | |
Admiralitás | Jinzhong | Admiralitás | 金鐘 | Island Line South Island Line | ||||
Tsim Sha Tsui | Jianshazui | Tsim Sha Tsui | 尖沙咀 | Nyugati vonal | Yauchimwon | 1979. december 31 | ||
Jordánia | Zuodun | Jordánia | 佐敦 | |||||
Yaumatei | Yumadi | Yau Ma Tei | 油麻地 | Kunthong Line | 1982. május 10 | |||
Wonkok | wangjiao | Mong Kok | 旺角 | Kunthong Line | ||||
Edward herceg | tai chi | Edward herceg | 太子 | Kunthong Line | ||||
Samseipou | Shenshuibu | Sham Shui Po | 深水埗 | Samseipou | 1982. május 17 | |||
Cheongsawan | Changshawan | Cheung Sha Wan | 長沙灣 | |||||
lychikok | Lizhijiao | Lai Chi Kok | 荔枝角 | |||||
Meifu | Meifu | mei foo | 美孚 | Nyugati vonal | ||||
Laikin | Lijing | Lai King | 荔景 | Tongchun vonal | Khuaichin | 1982. május 10 | ||
Khui Phong | Kuifang | Kwai Fong | 葵芳 | |||||
Khuayhin | kuisin | Kwai Hing | 葵興 | |||||
Tywohau | Dawokow | Tai Wo Hau | 大窩口 | chunwan | ||||
chunwan | Quanwan | Tsuen Wan | 荃灣 |
Szigetvonal _ _ _ _ _ _ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Kennedy Town | Jiannidichen | Kennedy Town | 堅尼地城 | Közép és Nyugat |
2014. december 28 | |||
Hongkongi Egyetem | Hong Kong Daxue | HKU (Hongkongi Egyetem) | 香港大學 | |||||
saiyingphun | Xiyingpan | Sai Ying Pun | 西營盤 | 2015. március 29 | ||||
Xiongwan | Shanghuan | sheung wan | 上環 | 1986. május 23 | ||||
Központi | Zhonghuan | Központi | 中環 | Chungwan Line Tongchung Line Airport Express Line | ||||
Admiralitás | Jinzhong | Admiralitás | 金鐘 | Chungwan Line South Island Line | ||||
wanchai | wanzai | wan chai | 灣仔 | wanchai | 1985. május 31 | |||
Causeway Bay |
Tonglovan | Causeway Bay | 銅鑼灣 | |||||
Thinhau | Tianhou | Tin Hau | 天后 | keleti | ||||
Erőddomb | Paotaishan | Erőddomb | 炮台山 | |||||
North Point | beijiao | északi pont | 北角 | Chongkuanyou vonal | ||||
Quarry Bay | Zeyuichong | Quarry Bay | 鰂魚涌 | Chongkuanyou vonal | ||||
Thaiku | Taigu | Tai Koo | 太古 | |||||
Saiwanho | Xiwanhe | Sai Wan Ho | 西灣河 | |||||
Saukeiwan | Shaojiwan | Shau Kei Wan | 筲箕灣 | |||||
hanfachun | Xinghuacun | Heng Fa Chuen | 杏花邨 | |||||
chaiwan | Chaiwan | Chai Wan | 柴灣 |
Tung Chung vonal _ _ _ _ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Hong Kong | Hong Kong | Hong Kong | 香港 | Airport Express Line Chungwan Line Island Line |
Közép és Nyugat |
1998. június 21 | ||
Kowloon | Kowloon | Kowloon | 九龍 | Repülőtéri Expressz vonal | Yauchimwon | |||
olimpiai | Aoyun | olimpiai | 奧運 | |||||
Namcheon | Nanchang | Nam Cheong | 南昌 | Nyugati vonal | Samseipou | 2003. december 20 | ||
Laikin | Lijing | Lai King | 荔景 | Chhyunwan vonal | Khuaichin | 1998. június 21 | ||
chinyi | qingyi | Tsing Yi | 青衣 | Repülőtéri Expressz vonal | ||||
Sunny Bay | Xinhao | napos öböl | 欣澳 | Disneyland Resort Line | chunwan | 2005. június 1 | ||
dongchun | Dongchun | Tung Chung | 東涌 | Szigetek | 1998. június 21 |
Airport Express Line ( kínai 機場快綫, angol Airport Express ) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Hong Kong | Hong Kong | Hong Kong | 香港 | Tongchong Line Chungwan Line Island Line |
Közép és Nyugat |
1998. július 6 | ||
Kowloon | Kowloon | Kowloon | 九龍 | Tongchun vonal | Yauchimwon | |||
chinyi | qingyi | Tsing Yi | 青衣 | Tongchun vonal | Khuaichin | |||
A repülőtér | jichang | Repülőtér | 機場 | Szigetek | ||||
Ázsia Világkiállítás | bolanguan | Ázsia Világkiállítás | 博覽館 | 2005. december 20 |
Chongkuanyou Line ( kínai 將軍澳綫, angol Tseung Kwan O Line ) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
North Point | beijiao | északi pont | 北角 | Szigetvonal | keleti | 2001. szeptember 27 | eredetileg a Kunthong vonalhoz tartozott | |
Quarry Bay |
Zeyuichong | Quarry Bay | 鰂魚涌 | Szigetvonal | 1989. augusztus 6 | |||
Yauthon | jután | Yau Tong | 油塘 | Kunthong Line | Kunthong | 2002. augusztus 4 | ||
Thiukinlan | Tiaojingling | Tiu Keng Leng | 調景嶺 | Kunthong Line | Saikun | 2002. augusztus 18 | ||
Chongkuanyou | jiangjunao | Tseung Kwan Oh | 將軍澳 | |||||
Hanhow | Kenkou | hang-hogyan | 坑口 | |||||
polem | Baolin | Po Lam | 寶琳 | |||||
lohas park | Kanchen | LOHAS Park | 康城 | 2009. július 26 |
Disneyland Resort Line _ _ _ _ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Sunny Bay |
Xinhao | napos öböl | 欣澳 | Tongchun vonal | chunwan | 2005. augusztus 1 | ||
Disneyland Resort | Dishini | Disneyland Resort | 迪士尼 |
South Island Line _ _ _ _ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Admiralitás | Jinzhong | Admiralitás | 金鐘 | Chungwan Line Island Line |
Közép és Nyugat |
2016. december 28 | ||
óceán Park | haiyan gongyuan | óceán Park | 海洋公園 | Déli | ||||
Wonchukhan | Huangzhukeng | Wong Chuk Hang | 黃竹坑 | |||||
Leitong | Lidun | Lee Tung | 利東 | |||||
South Horizons | hyibandao | South Horizons | 海怡半島 |
East Rail Line ( Kínai 東鐵綫, Eng. East Rail Line ) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
hunham | Hongkan | lógott hom | 紅磡 | Nyugati vonal | Yauchimwon | 1975. november 30 | ||
Wonkok East | wangjiaodong | Mong Kok Kelet | 旺角東 | 1969. február 12 | ||||
Kowloon Thon | Jiulongtan | Kowloon Tong | 九龍塘 | Kunthong Line | Kowloon város | 1982. május 4 | ||
Tajvan | Dawei | Tai Wai | 大圍 | Maongsan vonal | Sathin | 1983. augusztus 15 | ||
Sathin | Shatian | Sha Tin | 沙田 | 1980. február 12 | ||||
Fothan | Hotan | Fo Tan | 火炭 | 1985. február 15 | ||||
Lóversenypálya | machan | versenypálya | 馬場 | 1980. október 1 | ||||
egyetemi | Daxue | egyetemi | 大學 | 1956. szeptember 24 | ||||
Taipou piac | Dabusu | Tai Po piac | 大埔墟 | Taipou | 1983. április 7 | |||
Thaiwo | Taihe | Tai Wo | 太和 | 1989. május 9 | ||||
Fanlen | Fenling | legyező | 粉嶺 | Északi | 1910. október 1 | |||
Sensei | shangshui | Sheung Shui | 上水 | 1930. május 16 | ||||
Lovu | lohu | ó wu | 羅湖 | 1949. október 14 | ||||
Lokmachau | Lomazhou | Lok Ma Chau | 落馬洲 | Yunlong | 2007. augusztus 15 |
Maonsan Line _ _ _ _ _ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
Wukhuis | Usisha | Wu Kai Sha | 烏溪沙 | Sathin | 2004. december 21 | |||
Maongsan | maanshan | Ma On Shan | 馬鞍山 | |||||
Hanyon | Heng'an | Heng On | 恆安 | |||||
Taisheihan | Dashuiken | Tai Shui Hang | 大水坑 | |||||
Saekmun | Shimen | shek mun | 石門 | |||||
város egy | Diicheng | város egy | 第一城 | |||||
Sathinwai | Shatianwei | Sha Tin Wai | 沙田圍 | |||||
cheekung templom | chegunmiao | Che Kung templom | 車公廟 | |||||
Tajvan | Dawei | Tai Wai | 大圍 | Keleti vonal | ||||
Khinkin | Xianjing | Hin Keng | 顯徑 | 2020. február 14 | ||||
Gyémántdomb | Zuanshishan | Gyémántdomb | 鑽石山 | Kunthong Line | Wongtaixin | |||
Khaitak | cide | Kai Tak | 啟德 | Kowloon város |
Nyugati vonal ( kínai: 西鐵綫, angolul: West Rail Line ) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orosz ? | putonghua | angol | hieroglifák | Átruházás | megye | nyitás dátuma | Megjegyzések | |
hunham | Hongkan | lógott hom | 紅磡 | Keleti vonal | Yauchimwon | 2009. augusztus 16 | ||
East Tsim Sha Tsui | Jiandong | East Tsim Sha Tsui |
尖東 | Chhyunwan vonal | eredetileg a keleti vonalhoz tartozott | |||
Austin | Keshidian | Austin | 柯士甸 | |||||
Namcheon | Nanchang | Nam Cheong | 南昌 | Tongchun vonal | Samseipou | 2003. december 20 | ||
Meifu | Meifu | mei foo | 美孚 | Chhyunwan vonal | ||||
Chunwan West | Quanwanxi | Tsuen Wan West | 荃灣西 | chunwan | ||||
Kamseong út | jinshanlu | Kam Sheung út | 錦上路 | Yunlong | ||||
Yunlong | Yuanlang | Yuen Long | 元朗 | |||||
Longphin | lanping | hosszú ping | 朗屏 | |||||
Thinseiwai | Tianshuiwei | Tin Shui Wai | 天水圍 | |||||
Siuhon | Zhaokang | Siu Hong | 兆康 | Thunmun | ||||
Thunmun | Tunmen | Tuen Mun | 屯門 |