A latin kifejezések listája a vizuális művészetekben

A képzőművészet latin kifejezéseinek listáján megtalálhatók a nyugat-európai képzőművészetben népszerű, keresztény és ókori témájú feliratok-szlogenek, valamint a művészettörténetben használt ikonográfiai képtípusok elnevezései, amelyek általában a művészettörténet alapján alakultak ki. az általuk illusztrált latin szövegek nevei.

Lista

A

• Acedia (" indolencia " )
• Ad majorem Dei gloriam ("Isten nagyobb dicsőségére") – St. Ignatius Loyola egy könyvet tart a kezében, amelybe ez a kifejezés bele van írva.
• Ars Moriendi ("a haldoklás művészete")
• Ars simia naturae ("a művészet a természet majom") - a művészt majomként ábrázolják
• Ausculta fili verba magistri ("Figyelj, fiam, a tanár órái") - Szent Benedek oklevelének kezdeti mondata megtalálható a képén.
• Ave, gratia plena, Dominus tecum ("Örvendj, kegyelemmel teljes, az Úr veled") - Lukács evangéliumának sora, később - " Ave Mary " ima, egy angyal által Szűz Máriához intézett szavak. az Angyali üdvözlet jelenete .
• Ave Maria ("Üdvözlégy Mária")

• Ignatius Loyola Rubens festményén

• "Szobrász" majom formájában Watteau festményén

• Nursiai Szent Benedek

• Az Angyali üdvözlet – Hans Memling

C

• Caritas (" irgalom ") - Paolai Ferenc mottója
• Caritas Romana ("római irgalom")
• Castitas (" tisztaság ")
• Castitas, Pulchritudo, Amor ("Szétség, szépség, szerelem") - három kegyelem .
• Causarum cognito ("a dolgok ismerete a legfőbb okaiért") - egy filozófia allegóriája által tartott tekercs felirata
• Christofori sancti (speciem quicumque tuetur illo namque die nullo langore tenetur) ("(mindenki, aki ránéz) Szent Kristóf (azon a napon legyőzi a gyengeséget)" - jel, ezt a feliratot Szent Kristóf képei kísérték .
• Cibórium - cibórium, tabernákulum
• Ciceronianus es ("te egy Cicero vagy") - St. Jerome
• Cominus et eminus ("közel és távol") - disznó
• közösség – közösség
• Consequitur quodcunque petit ("bármit is űz, azt megelőzi") – lándzsa.
• Credo in Deum ("Hiszek Istenben") - vérrel a földre írva Péter vértanú.
• Credo in Deum Patrem omnipotentem („Hiszek az Atyaistenben”) – Péter apostol.
• Credo in Spiritum Sanctum ("Hiszek a Szentlélekben") – Szent Bertalan.

• Paolai Ferenc. A CARITAS szót egy medálba írják a mellkason. Névtelen művész (Brazília, XVIII. század)

• Roman Mercy Dirk van Baburen festményén

• Raphael művének filozófiája

• Freskó, amely Szentet ábrázolja. Christopher

D

• Descendit ad inferos ("... eltemetve..." - Tamás apostol.
• Dilatasti cor meum ("amikor kitágítod a szívem") - St. Fülöp Neri.
• Diligite iustitiam ("szeretet igazságosság") - St. Mirliki Miklós.
• Dominus possedit me in initio viarum suarum („Az Úr engem választott útjának kezdeteként”) – Szűz Mária.

E

• Ecce Homo ("íme, ember")
• Ecce virgo concipiet et pariet filium („íme, a Szűz az anyaméhben fiat kap, és fiút szül”) – Ézsaiás próféta
• Effundam de Spiritu meo ("kiárasztom Szellememet") – A Szentlélek alászállása
• Ego me Christo sponsam tradidi („Krisztusra bíztam magam menyasszonyként”) – Alexandriai Szent Katalin
• Ego vobis Romae propitius ero ("Segítek Rómába vezető úton") – a szavak, amelyekkel Jézus Krisztus megjelent Szent Péternek. Ignatius Loyola látomásában.
• Et dabo vobis cor novum („és új szívet adok neked…”) – Ezékiel próféta
• Et in Arcadia ego ("és (még) az Arcadia I-ben (vagyok)")
• Et in Jesum Christum ("és Jézus Krisztusban") – András apostol
• Ex praeterito - praesesn prudenter agit - ni futura actione deturpet ("(a múltbeli tapasztalatok alapján) - a jelen körültekintően cselekszik - hogy ne ártson a jövőnek") - Prudence
• Extreme Unction ("utolsó kenet") - hét szentség

• Ecce Homo egy ismeretlen művésztől (Portugália, 15. század)

• „Látom Szentpéterről. Loyolai Ignác" egy ismeretlen művész festményén

• Et in Arcadia ego, Guercino

F

• Festina lente ("lassan siess") - horgony, teknős
• Flos campi ... ("gyöngyvirág ...") - Szűz Mária
• Fons hortorum ("kerti forrás") – Szűz Mária
• Fuit in diebus Herodis… („Héródes napjaiban…”) – Lukács evangélista

G

• Genus unde Latunum ("honnan származik a latin faj") - Vénusz istennő

H

• Homo bulla est ("az ember egy szappanbuborék") - buborékok, vanitas
• Homo igit consutu… („és egy ember meghal…”) – Padovai Anthony
• Homo silvestris ("vad")
• Hortus conclusus ("zárt kert") - Szűz Mária

I

• IHS (IHC, JHS, YHS)  - Krisztus nevének monogramja, a jezsuita rend jelképe . Lángnyelvekkel körülvett tányéron - Sienai Bernardine szívére írt attribútuma - Ansana.
• In carne vivere ... ("ételből táplálkozni") - St. Ambrose
• In coelo qualis est Pater ("mint a mennyei Atya") - St. Ágoston
• In hoc signo vinces (" Ezzel a győzelemmel !") - Nagy Konstantin
• In principio creavit Deus… („Kezdetben teremtett Isten”) – St. Jerome.
• In principio erat Verbum ("Kezdetben volt az Ige") – János evangélista
• In viridi teneras exurit medulas ("fiatalkorban a szerelem velejéig ég") - kereszt
• Initium Evangelii Jesu Christi ("Jézus Krisztus evangéliumának kezdete") – Márk evangélista
• INRI  - tábla a Kálvária keresztjén.
• Invitus invitos ("én, nem akarom (megnyertem) őket - nem akarom (meghódítani)") - ágyú
• Ita ut virtus ("ilyen az erény") - babér.

• IHS

L

• Labarum
• Liber generationis Jesu Christi ("Jézus Krisztus genealógiája") – Máté evangélista
• Lignum vitae afferens fructus ("Életfa (tizenkétszer) termő gyümölcs") - János evangélista
• Lilium inter spinas ("liliom tövis között") - Szűz Mária

M

• Madre Pia ("jámbor anya") - Szűz Mária
• Maesta ("felség") - Szűz Mária trónolt
• Manifestavi nomen tuum hominibus ("Felfedtem a nevedet az embereknek") - Sienai Bernardin
• Maria Lactans ("Dajkoló Mária") – Szűz Mária
• Maria Mater Dei ("Isten Anyja Mária")
• Mater Amabilis ("Anyai gyengédség")
• Mater Dolorosa ("Gyászoló anya")
• Mater Sapientiae ("Anya bölcsesség") – Szűz Mária
• Mausolus (" Mauzóleum ") - az Artemisia által tartott urnán lévő felirat.
• Monstra te esse matrem ("mutasd meg, hogy anya vagy") – Szent Bernát
• Moralis; Naturalis ("Erkölcs (törvény)"; "Természet / Természet (jog)") - a filozófia kezében tartott két könyv neve

• Simone Martini "Maesta".

N

• Navicella ("csónak") - Séta a vizeken
• Ne desperetis vos… („ne ess kétségbe, te…”) – Mária Magdolna
• Noli me tangere ("ne érj hozzám")
• Nostra Domina de Humilitate ("Alázat Madonna")
• Nunc dimmittis, Domine ("most engedd el szolgádat, Uram") - Gyertyaszentelő
• Nutrisco et extingo ("Etetem és kioltom") - szalamandra

O

• O vos omnes qui transitis per viam ("ne legyen veled, aki átmegy") - Jeremiás próféta.
• Oleum et operam perdis ("pazarló olaj és munka") - alkimista
• Omnia vanitas ("minden hiúság")
• Omnia vincit Amor ("A szerelem mindent legyőz") - Ámor
• Omnis homo velox est („minden ember legyen gyors (halljon)”) – Idősebb Jakab apostol
• Optimam partem elegit ("(Mária) a jó részt választotta") – Márta és Mária

P

• Passus sub Pontio Pilato ("feszített Poncius Pilátus alatt") – János evangélista.
• (Pater) manifestavi nomen tuum homnivus ("Én (az Atya) kinyilatkoztattam a nevedet az embereknek") – Sienai Bernardin.
• Pater Sancte serva eos… („Szent Atya, őrizd meg őket…”) – Szent Domonkos.
• Pellit et attrahit ("elűzi (a rosszat) és vonzza (jót)") - a szelek.
• Pia sarcina („a szívnek kedves teher”) – Aeneas, aki az égő Tróját viszi ki apja Anchises vállán.
• Pieta ("gyász")
• Porta clausa ("zsalugáter") - Szűz Mária
• Porta haec clausa erit ("ez a kapu zárva lesz") - Ezékiel
• Primum querite regnum Dei ("keressétek először Isten országát") – Máté apostol.
• Probasti me, Domine, et cognovisti („Uram! Te teszteltél, és ismersz”) – egy olvasztótégely.
• Pulchra ut luna ("Szép, mint a hold") – Szűz Mária
• Puteus aquarum viventium ("Élő vizek kútja") – Szűz Mária

Q

• Qui conceptus est de Spiritu Sancto ("Szentlélektől született") – Idősebb Jakab apostol.
• Qui tollis peccata mundi („aki magára vette a világ bűneit”) – Júdás Tádé apostol.
• Quod huic deest me torquet ("Elnyom, ami hiányzik belőle") - gyík
• Quos ego! ("Itt vagyok!") - Neptunusz.

R

• Regina Coeli ("A mennyország királynője") - Szűz Mária ikonográfiája, az azonos nevű katolikus himnusz
• Regnabo, regno, regnavi, sum sine regno ("Uralni fogok, uralkodok, uralkodtam, királyság nélkül vagyok") - Szerencse.

S

• SPQR , Senatus Populusque Romanus ("Róma szenátusa és polgárai"). A keresztény művészetben a monogram Krisztus szenvedésének és a római történelem különböző jeleneteiben található, jelezve a római katonák jelenlétét ezekben a jelenetekben.
• Sacra Conversazione (" Szent beszélgetés ")
• Salvator Mundi ("A világ megmentője")
• Salve regina mundi ("Ó, a világ királynője") - Myrai Miklós
• Sancta Dei Genitrix ("Isten Szent Anyja")
• Sanctam Ecclesiam Catholicam ... („Hiszek a Szent Katolikus Egyházban”) – Máté apostol.
• Semper ("mindig") - sólyom.
• Sine Baccho et Cerere friget Venus ("Bacchus és Ceres nélkül nincs hő a Vénuszon") - Vénusz
• Speculum sine macula ("tiszta tükör") - Szűz Mária
• Spiritus oris nostri ("életünk lehelete") – Jeremiás
• Stella Maris ("tengeri csillag") - Szűz Mária
• Sufficit unum (lumen) tenebrisben ("sötétben elég egy (gyertya)") - egy gyertya.
• Sum quod eris, quod es olim fui ("ami akarsz lenni, mi már voltunk; ami most vagyunk, az leszel") - halál.
• Sustine et abstine ("legyen türelmes és tartózkodjon") - Bernard

• SPQR egy zászlón Scipio életének jelenetében, D. Beccafumitól.

• Marco d'Oggiono "Világmegváltója".

T

• Tenuisti manum dexteram meam ("te fogod a jobb kezem") - Római Ferenc.
• Tolle, lege! ("Vedd, olvasd!") - Ágoston
• Tota pulchra es, amica mea ("Mindnyájan szépek vagytok, kedvesem") – Szűz Mária
• Turris David ("Dávid oszlopa") - Szűz Mária

U

• Ubi est thesaurus tuus ("hol van a kincsed") – Páduai Anthony

V

• Vae victis ! ("jaj a legyőzötteknek") - Brenn
• Vae, vae, vae ("jaj, jaj, jaj") - a szavak, amelyeket a sas kiáltott (Apokalipszis)
• Veni, electa mea („gyere, választottam”) – Szűz Mária megkoronázása
• Ventris ingluvies ("falánk") – falánkság.
• Verbum caro factum est ("és az Ige testté lett") - Maria Maddalena Pazzi
• Vere filius Dei erat iste ("Valóban Isten Fia volt") - Longinus
• Veritas filia temporis ("az igazság az idő lánya") - Az igazság
• Veritatem meditabitur guttur meum ("a nyelvem az igazat beszél") - Aquinói Tamás
• Via Dolorosa ("Bánat útja") – a keresztút
• Virgo Lactans ("Nursing Virgin") - Szűz Mária
• Virgo Sapientissima ("Szűz bölcsesség") – Szűz Mária
• Vox clamantis in deserto ("síró hangja a pusztában") – Keresztelő János
• Vox litterata et articulata ("művelt és megkülönböztetett beszéd") – Nyelvtan

Lásd még

• Allegorikus alakok listája
• A szentek jelképei

Források

• Hall, James. A művészet cselekményeinek és szimbólumainak szótára = James Hall; Kenneth Clark bevezetője . A művészet tantárgyainak és szimbólumainak szótára / Per. angolról. és Maykapar A. bevezető cikke . - M . : "Kron-press", 1996. - 656 p. — 15.000 példány.  - ISBN 5-323-01078-6 . 704-713.