| plébániatemplom | |
| Szent Miklós templom | |
|---|---|
| 46°39′54″ é SH. 11°10′05″ K e. | |
| Ország | Olaszország |
| Elhelyezkedés | Merano , Trentino-Alto Adige , Olaszország |
| gyónás | Ortodoxia |
| Egyházmegye | Patriarchális egyházközségek Olaszországban |
| épület típusa | plébániatemplom |
| Építkezés | 1895-1897_ _ _ _ |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Szent Miklós-templom ( olaszul: Chiesa russo-ortodossa di San Nicola ) az orosz ortodox egyház temploma az olaszországi Meranóban .
A dél-tiroli Meran (olaszul Merano) üdülőhely a 19. század közepétől, amikor Ausztria-Magyarország része volt, vonzotta az embereket enyhe éghajlatával, a táj szépségével, az Alpok pompájával és a legtöbb ami fontos, a száraz hegyi levegő, amely gyógyító volt a tüdőbetegek számára. Gyenge radioaktivitású gyógyvíz is volt , amely a mozgásszervi rendszer betegségeinél hasznos volt. Ezenkívül a betegeket szőlővel, kumisszal és savóval kezelték [1] . Orosz nyaralók kezdtek érkezni Meranba kezelésre, nyilván az 1870-es évek elején.
1875-ben itt jött létre a Meranói orosz lakosok jótékonysági magántársasága („Orosz Bizottság”), amely tagjai adományaiból működött. Az egyesület célja a beteg és rászoruló honfitársak megsegítése volt, akik Dél-Tirolban akartak kezelést végezni. A 70-es évek közepén több mint ezer ember érkezett ide a téli szezonban. Az itt nyaralók számát tekintve az orosz gyarmat a harmadik helyre került. A meranoi üdülőhely vezetősége, tekintettel az oroszországi vendégek nagy számára, segített az ortodox szolgálatok megszervezésében.
1884-ben a bizottság Mihail von Messing orosz orvossal az élén engedélyt kért Izidor (Nikolszkij) szentpétervári metropolitától (a pétervári metropoliták a külföldi orosz egyházakért voltak felelősek). A fővároshoz intézett felhívásban az állt: „növekszik a kezelésre érkező oroszok száma, és elérte a 400-at”, és arról is beszámoltak, hogy az osztrák kormánytól már megkapták az engedélyt egy ortodox egyház alapítására. Ez fontos körülmény volt, hiszen egy ortodox templom építése negatív reakciót válthat ki a hagyományosan katolikus régióban [2] .
A Szent Szinódus , mielőtt az egész ügyet a Metropolitan elé terjesztette volna, a bécsi orosz nagykövethez, A. Lobanov-Rosztovszkij herceghez fordult. Ilyen volt a Zsinat bevett gyakorlata: mielőtt bármiféle külföldi vállalkozásba kezdenének, a Külügyminisztérium segítségével megszondázták a terepet, és megállapították ennek vagy annak a projektnek az ésszerűségét, hasznosságát [3] .
A nagykövetet mindenekelőtt az ügy gazdasági oldala aggasztotta. Joggal tartott attól, hogy a merániak elkezdenek pénzt kérni a külügyminisztériumtól, és megpróbálják az állam számára fontos ügyként bemutatni magánprojektüket. Bécs ezt minden lehetséges módon igyekezett elkerülni, hiszen Ausztria fővárosában volt egy nagykövetségi templom, ami nagy kiadásokat igényelt a külügyminisztériumtól . Az új templomhoz még korábban, 1880 óta előfizetéssel gyűjtötték az alapokat, így a Bizottság meg tudta győzni az orosz diplomatákat gazdasági függetlenségéről [2] .
Az 1884-1885-ös téli szezontól kezdődően a harmadik helyre kerültek a nyaralók számát tekintve - 1023 orosz alanyt regisztráltak [2] .
Megkapták Isidore metropolita áldását, és 1884. december 9-én (21-én) felszentelték Meranóban a Csodatevő Szent Miklós nevére épített templomot, amely eredetileg egy bérelt helyiségben volt, a Villa Stephanie-ban. Ugyanebben az évben, egy bérelt házban szervezték meg és szentelték fel az első orosz ortodox templomot Meranóban Csodaműves Miklós tiszteletére. Jekatyerina Mihajlovna nagyhercegnő lett a templom tiszteletbeli patrónusa . A templom rektora az iremi Szent Sándor-templom rektora, Theophilus Kardasevics főpap [4] volt .
Az orosz ház építése. A Borodina 1895-ben kezdődött és 1897-ben ért véget. A Nikolskaya templomot egy kétszintes melléképület legfelső emeletén helyezték el, amelyet orosz alakú kupolával és "orosz" kereszttel koronáztak meg.
Amikor az építkezés befejeződött, a meranói közösséget elválasztották Iromtól, a templom felszentelésével Alekszandr Nyikolajevszkij bécsi főpapot bízták meg, akire az előírás szerint átruházták [1] . 1897. december 3-án (15-én), a védőnői ünnep előestéjén, Szent Miklós napján került sor a templom ünnepélyes felszentelésére , amelyre Tirol összes szomszédos üdülőhelyéről érkeztek oroszok. Ezen kívül sok nem keresztény is jelen volt, köztük a helyi hatóságok képviselői: a kerület vezetője, az üdülőhely vezetője, a polgármester, a helyi helyőrség parancsnoka és mások.
1898-ban a Szent Szinódus jóváhagyta "a meráni Nikolszkaja Ortodox Orosz Egyház papi és zsoltáros állását".
1914 őszén a háború kitörése miatt Meran már el volt zárva Oroszország elől, az Orosz Ház pedig üresen állt.
1918-ban Merano egész Dél-Tirollal együtt Olaszországba ment, és hamarosan itt már orosz emigránsok érkeztek .
Az 1920-as években az Orosz Ház az Oroszországból érkező menekültek menedékhelye volt. Az 1970-es és 1980-as években azonban a meranói Orosz Betegsegítő Társaság, amely korábban, a negyvenes években alakult át Borodina Alapítvánnyal, ténylegesen beszüntette tevékenységét [5] .
Az 1920-as és 1970-es években a templom plébániája a Konstantinápolyi Patriarchátus nyugat-európai exarchátusának volt alárendelve. A Szent Miklós-templomot az 1920-as évektől Firenzéből (John Lelyukhin, John Kurakin), 1950-től Milánóból (Apollo Szmorzsevszkij főpap), 1967-től Nizzából (John Yankin főpap) szolgálták a papok . ] .
1973-ban az Orosz Ház a "pótdíjas csere" miatt magánkézbe került, és néhány orosz lakost áthelyeztek egy másik, szerényebb épületbe. Az új tulajdonos megnyitotta a "Tsarenbrunnen" panziót és éttermet az idősek számára, de a dolgok nem mentek jól, és 1985-ben csődbe ment [1] . Ennek eredményeként a templomot teljes tartalmával együtt árverésre bocsátották, ahol a meráni önkormányzat megvásárolta [6] . A városvezetés gondoskodott az orosz templomról, az épületet megfelelő állapotban tartotta [5] .
Amikor az épület a városba került, a templomot bezárták, és az istentiszteleteket egy magánlakásban tartották. A plébánosok megmaradt kis része (5 fő) joghatóságot váltott és ROCOR -ba költözött . Rómából (Viktor Ilyenko főpap) és Bolognából (Hieromonk Mark (Davitti)) papok kezdtek szolgálni. 1991-ben a közösség a ROCOR-ból a nyugat-európai exarchátusba költözött, és évente egyszer John Yankin főpap ismét meglátogatta. 1995-ben meghalt a gyülekezet hosszú távú vezetője , Vera von Sture, ezt követően a közösség feloszlott [1] .
1991. június 9-én hosszú szünet után ortodox istentiszteletet tartottak a Szent Miklós templomban. Ezt követően újraindultak az istentiszteletek, de nagyon ritkán - évente 1-2 alkalommal - [7] . A templom 1997-es felújítása után évente 2-3 alkalommal tartottak istentiszteletet , a Meranóban és Bolzanóban eltemetett ortodoxok sírjánál tartottak megemlékezést . Mivel az ingatlan állami tulajdonban volt, az egyházközségnek évente kellett egyeztetnie az istentiszteletek ütemezését a városi hatóságokkal [8] .
1999. szeptember 18-án Kirill (Gundjajev) szmolenszki és kalinyingrádi metropolita meglátogatta a templomot olaszországi látogatása során [9] . Azóta a plébániát a Moszkvai Patriarchátus papjai szolgálják: 2000-ben mindössze öt, 2001-ben hét istentiszteletet végeztek.
2002-ben a Moszkvai Patriarchátus ortodox közösségét bejegyezték Meranóban. Ugyanebben az évben Hieromonk Arseny (Szokolov) megtartotta az első húsvéti istentiszteletet [7] . Ettől kezdve évente kétszer érkeztek papok Rómából, hogy isteni szolgálatot végezzenek a templomban.
2004-ben Borisz Rvevejev veronai főpapot nevezték ki a merani plébánia szolgálatára. 2005 óta a templomban az istentiszteletek számát növelték [10] . 2006. május 23-án Kirill szmolenszki és kalinyingrádi metropolita áldásával Alekszij Hieromonkot (Nikonorov) nevezték ki a Meran közösség lelki szolgálatára . Ettől kezdve a plébánián rendszeresen, minden hónap első és harmadik vasárnapján végezték az istentiszteletet [7] .
2007. december 5-7-én II. Alekszij moszkvai és egész oroszországi pátriárka áldásával Meranóban [11] került sor az ortodox plébánia alapításának 110. évfordulójára .
2009 júniusában Bolzano Autonóm Tartománya, a Nemzeti Dicsőség Központja és a Szent András Első Hívott Alapítvány kezdeményezésére, a tartomány kormányzójának, Louis Durnwaldernek és a tartomány igazgatóságának elnökének személyes támogatásával. a központ és az alapítvány megbízottjai, Vlagyimir Jakunyin , megalakult a Nadezsda Borodina Bolzano tartomány és Oroszország Kapcsolatok Fejlesztési Központja, akik elkezdték törekedni annak az épületnek az átadására, amelyben a templom található [5] .
2011-ben több mint 40 hívő (oroszok, ukránok, moldvaiak, szerbek, macedónok és több olasz is) gyűlt össze vasárnaponként a templomban. Ugyanakkor Bolzano tartományban több mint 1,5 ezer hivatalosan bejegyzett orosz anyanyelvi beszélő élt [5] .
2017. március 31-én Bolzanóban, az Alto Adige régió fővárosában ünnepélyes keretek között írták alá a templomot birtokló Bolzano tartomány és a Moszkvai Patriarchátus olaszországi plébániái között létrejött megállapodást. a meranói Csodaműves Szent Miklós templom átadása az orosz ortodox egyház ingyenes használatába. A dokumentumot a Moszkvai Patriarchátus nevében az olasz plébániák adminisztrátora, Anthony (Sevryuk) bogorodszki püspök írta alá . A megállapodás értelmében a Szent Miklós plébánia szabadságot kapott a liturgikus tevékenység szervezésében és a templom állandó használati jogát [8] .
A templom előcsarnokában egy ismeretlen moszkvai művész nagyméretű vászna látható: „Krisztus prédikációja a nép előtt” (1880-as évek). A helyi tiroli kézművesek két ólomüveg ablaka az evangélistákat ábrázolja . Az előcsarnokból kivezető ajtó fölött ugyanannak a moszkvai művésznek az " Utolsó vacsora " című festménye látható, szokatlan háromszög alakú [12] .
A templom középső részét az oldalsó ablakok jól megvilágítják, a jobb oldali ablak-ajtó pedig a templom teraszára vezet. A jobb oldali kliroson van egy magas kiot Nicholas the Wonderworker képével . A bal oldali klirost ikontok díszíti, a gyógyító Panteleimon szent vértanú képével [12] .
Az ikonosztáz tölgyből faragott, egyes töredékei aranyozottak. Az ikonosztázban van némi eltérés a hagyományoktól - a déli ajtón Alekszandr Nyevszkij szent nemes herceg képe van elhelyezve , mivel ő volt III. Sándor császár mennyei pártfogója , akinek uralkodása alatt felépült a meranói orosz ház [12]. .
| A forradalom előtti orosz egyházak az Orosz Birodalmon kívül | ||
|---|---|---|
| Franciaország | ||
| Olaszország |
| |
| Németország | ||
| Ausztria-Magyarország | ||
| Balkán | ||
| Európa többi része | ||
| Palesztina | ||
| USA és Kanada | ||
| Más országok | ||