Fiona hercegnő

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. július 31-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 34 szerkesztést igényelnek .
Fiona hercegnő Fiona hercegnő
 
Világegyetem Shrek
Megjelenések Shrek , Shrek: Nászút , Shrek 2 , Shrek the Third , Shrek Frost , Green Nose , Shrek: Scary Stories , Shrek Forever After
Teremtő Ted Elliot és Terry Rossio
Végrehajtás Eredeti szinkron:
Cameron Diaz
Orosz szinkron:
Zhanna Nikonova
Információ
Kilátás ogre , korábban ember
Padló női
Rokonok Férj: Shrek
Gyermekek: Fergus, Farkle és Felicia
Apa: Harold király (elhunyt)
Anya: Lillian királynő
Unokatestvér: Arthur Pendragon Após: névtelen (elhunyt
)
Anyós: névtelen (elhunyt)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Fiona hercegnő [1] [2] ( Eng.  Princess Fiona ) a DreamWorks Shrek franchise egyik szereplője, aki először a Shrek című animációs filmben tűnt fel . Fiona a filmsorozat egyik főszereplője. Egy gyönyörű hercegnőként mutatták be, aki minden este ogrévé változik egy átok hatására. Először a herceg csókjával kellett volna megtörnie a varázslatot, de ehelyett megismerkedett és beleszeretett egy Shrek nevű ogrébe . A karakter származását és más szereplőkkel való kapcsolatát a későbbi filmek részletezték; a Shrek 2 -ben bemutatja új férjét, Shreket a szüleinek; a Harmadik Shrekben anya lett; a "Shrek Forever After"-ben, amelynek cselekményének nagy része egy alternatív valóságban játszódik , ahol Fiona és Shrek soha nem találkoztak, felhatalmazott harcossá vált.

Hangjáték

Fiona szerepét Cameron Diaz amerikai színésznő [3] hangoztatta , a franchise három főszereplőjének egyike [4] . Diaz tíz év alatt megszólaltatta Fionát a franchise mind a négy részében [5] [6] . A karaktert eredetileg Janine Garofalo komikus és színésznő szinkronizálta volna [7] , de az első filmből kirúgták, és Diaz [8] váltotta fel . Garofalo kijelentette, hogy magyarázat nélkül eltávolították a projektből [9] . Felmerült a javaslat, hogy a Fiona szerepére új színésznő után kutattak Chris Farley komikus halálával , akit eredetileg Shrek szerepére hagytak jóvá, és a sorok nagy részét sikerült felvennie, amíg meg nem halt a film készítése közben. rajzfilmet, majd Mike Myers színész váltotta fel [10] . Jim Hill filmkritikus szerint a filmesek eredetileg Garofalót bízták Fiona szerepére, mivel úgy gondolták, hogy a színésznő szarkazmusa segít egyensúlyt teremteni Farley főszereplőhöz való pozitív hozzáállásán. De végül a producerek rájöttek, hogy Fiona Garofalo verziója túl sötét a filmhez, és felajánlották a szerepet Diaznak. Amikor megjelent Fiona aranyos változata, Shrek pesszimistább karakterré vált [11] .

Diaz számára Fiona szerepe volt az első élmény a rajzfilmek megszólaltatásában. A színésznő beleegyezett, hogy megszólaltassa a karaktert, miután megtudta, hogy ez egy rajzfilm lesz egy ográról és egy hercegnőről, akik megtanulják megérteni egymást. Ezen kívül Diaz lelkesen dolgozott Myers-szel, Eddie Murphy -vel (Donkey) és John Lithgow -val (Lord Farquaad). A teljes forgatókönyv megírása előtt Diaz felvette a legtöbb sorát durva vágások céljából [12] . A Shrek előtt a színésznő szerepelt a Charlie angyalai című akcióvígjátékban , amelyben a harcművészeteket sajátította el . Amikor azt a jelenetet hangoztatta, amelyben karaktere Robin Hooddal és asszisztenseivel harcol, Diaz különféle kézmozdulatokat végzett, és néha kantoni nyelven is kimondott kifejezéseket [13] . Miután Diaz böfögött a felvétel közben, ezt a pillanatot hamarosan megörökítették az egyik jelenethez Fionával [14] . A színésznő forgatókönyv nélkül dolgozott, néhány jelenethez improvizálnia kellett. Diaz elismerte, hogy ez volt az egyik legnehezebb folyamat a szinkronizálásban [15] . A színésznőnek csak két évvel később mutatták be a forgatókönyvet. Ezen a ponton végre megértette, min kell keresztülmennie [12] . A Shrek 2 rendezője , Kelly Asbury felidézte, hogy Diaz azonnal „ szöget ütött” a karakterébe: „Volt valami konkrét a hangjában. Lehetett makacs, és pontosan tudta, mit akar, és biztos lehet benne. De ugyanakkor van egy darab édes ártatlanság és minden, amivel bizalmat ébreszt” [16] .

Diaznak jó érzése volt Fionát játszani [17] , és szívesebben hangoztatta ogrének, mint hercegnőnek [18] . A Charlie's Angels folytatásán, a Charlie's Angels: Straight Onwardon kívül a Shrek az egyetlen franchise, amelyben Diaz szerepet kapott . Fiona szüleinek származása még nem derült ki az első filmben, így Diaz kaliforniai akcentussal szólaltatta meg Fionát . Amikor megtudta, hogy az angol színészek Julie Andrews és John Cleese szüleit, Lillian királynőt és Harold királyt hangoztatják a Shrek 2-ben, Diaz azt kívánta, bárcsak inkább kaliforniai akcentussal adta volna meg karakterét, mint britt .[6] [20] . Bob Thompson, az Ottawa Citizen munkatársa megjegyezte, hogy kevés kritikus, ha egyáltalán nem értett egyet Diaz kudarcával . „Fiona a karakterem. Megszállva érzem magam tőle. Furcsa látni valamit, amit nem igazán érzel. Teljesen tükrözi a lényegedet” – ismerte el diaz [22] . Arra a kérdésre, hogy milyen az újságírók szerint „csúnya” karaktert játszani, a színésznő így válaszolt: „Nem örülök az ilyen szavaknak, csak mert a hősnőm nagy és kerek. Szerintem egyszerűen imádnivaló. A teste minden, ami benne van. Szeretem őt hercegnőként látni, aki nem olyan, mint a többiek" [23] . A Shrek the Third rajzfilmben Diaz volt barátjával, Justin Timberlake énekessel együtt szólalt meg , akivel 2006-ban szakított [24] . Timberlake Fiona unokatestvérét , Arthur Pendragont , néhai apja trónörökösét alakította . Timberlake szerepvállalását röviden megemlítette a Shrek 2; Fiona hálószobájában egy fiatal lovag portréját akasztották a falra, "Sir Justin" felirattal, amelyről úgy tartják, hogy Cameron Justinnal való kapcsolatára utal [26] [27] [28] . Diaz semmit sem tudott Timberlake cameójáról , amíg meg nem látta a filmet. Úgy gondolta, hogy a festmény elkészült, mielőtt ő és Justin randevúzni kezdtek volna [22] . Bár eredetileg Timberlake-t jelölték ki Arthur szerepére, amikor a színész kapcsolatban állt Diazzal, Aron Warner producer kijelentette, hogy Justin érintettsége nem állt kapcsolatban a kapcsolattal [26] 29] . A filmet 2007 májusában mutatták be Los Angelesben, és kapcsolatuk vége óta ez volt az első olyan médiaesemény, ahol az egykori házaspárt lefotózták [17] . Mike Mitchell hamarosan cáfolta azokat a pletykákat, amelyek szerint a Timberlake karakter hiánya a Shrek Forever After -ből Diaz és Timberlake kapcsolatának megromlása miatt következett be. Elmagyarázta, hogy Arthurt kizárólag arra tervezték, hogy a legfontosabb karaktereknek több képernyőidőt biztosítson .

Az alkotók a franchise csúcsaként írták le Diazt, aki szerintük "nagy szellemet visz a filmekbe" [31] :9 . A franchise utolsó részének, a Shrek Forever After premierje után Diaz azon töprengett, hogy a Shrek-filmek jelentik a biztonsági hálót, és reménykedett a jövőbeli folytatásokban [32] . "Készen állok a Shrek 18-ra, ha akkor nem ölik meg Fionát" - viccelődött Cameron . A színésznőnek nehéz volt elbúcsúznia hősnőjétől. Természetesnek vette a filmeket és Fionát, és azt hitte, hogy egy pillanat múlva felkérik a franchise új részének megszólaltatására [33] .

Megjelenések

Filmsorozat

Fiona először a Shrek című filmben tűnt fel. A történetben Lord Farquaad Fiona hercegnőt választja menyasszonyának, és feleségül készül, hogy Duloc királya legyen . Shrek és Szamár megállapodnak abban, hogy kimentik Fionát a toronyból, amelyet a sárkány őrzött, és Farquadnak szállítják [35] [36] . Fionát megmentették, de csalódott volt amiatt, hogy Shrek egy ogre, és nem lovag, és hidegvérűvé vált vele szemben a Duloc felé vezető úton. De miután meghallotta Shrek szavait, miszerint állandóan zaklatják a megjelenése miatt, Fiona barátkozni kezd vele, és hamarosan beleszeret [37] [38] . Egy este Szamár megtudja, hogy Fiona olyan varázslat alatt áll, amely minden este ogrévé változtatja, és Farquaad csókjával el akarja pusztítani őket a következő naplemente előtt [39] . Amikor másnap reggel Fiona úgy dönt, hogy elmondja az igazat Shreknek, megtudja, hogy a férfi már hívta Farquaadot, hogy vigye vissza Fionát Dulocba . A hercegnő és az ogre elváltak, Fiona visszatért Dulocba Farquaaddal, Shrek pedig egyedül tért vissza a mocsárba. Hamarosan Shrek és Szamár megszakítja Fiona és Farquaad esküvői szertartását, ahol Shrek szerelmét vallja be neki. Naplementekor Fiona először változik ogrévá Shrek előtt. Farquaad azzal fenyegetőzik, hogy örökre a toronyba zárja. Azonban a sárkány, aki valaha fogságban tartotta Fionát, megeszi Farquaadot, és megöli. Fiona végül bevallja érzéseit Shrek iránt, és miután megcsókolta, igazi ogrévé változik; mindkét ogre férjhez megy.

A Shrek 2 -ben Fiona és Shrek hazatérnek nászútjukról , hogy megtudják, Fiona szülei meghívták őket a Far Far Away-be. Shrek attól tart, hogy nem fog tetszeni, de Fiona ragaszkodik ahhoz, hogy menjen [40] . A találkozó során Fiona szülei, Harold király és Lillian királynő meglepődnek azon, hogy lányuk még mindig ogre, és egyikükhöz férjhez ment [41] . Harold közömbös új vejével szemben, ezáltal megfeszül Fiona és Shrek kapcsolata [42] . A szerencsétlen Fiona véletlenül megidézi Tündérkeresztanyját, aki megtudja, hogy a hercegnő máshoz ment feleségül, nem pedig fiához, Charming herceghez, ahogyan korábban titokban megbeszélték. A Tündér keresztanya összeesküszik Harolddal, hogy megölje Shreket, és rávegye Fionát, hogy beleszeretjen Charmingba . Amikor Shrek kipróbál egy bájitalt, amely őt és az igaz szerelmet gyönyörűvé teszi, Fiona egy időre visszatér emberi formába [43] . Shreknek meg kell csókolnia Fionát éjfél előtt, különben a varázslat törlődik [44] . A Tündér keresztanya, akitől Shrek ellopta a főzetet, elhiteti Fionával, hogy a Bájos Shrek emberi alakban. A tündérkeresztanya börtönbe zárja Shreket, és ragaszkodik ahhoz, hogy Harold adjon Fionának egy bájitalt, amitől beleszeret abba, akit először megcsókol, Bájosba. De látva, hogy Fiona mennyire boldogtalan lett, a király meghiúsítja a Tündérkeresztanya tervét. Shrek felajánlja, hogy megcsókolja Fionát, hogy örökre ember maradjon vele, de Fiona ragaszkodik ahhoz, hogy szívesebben töltse az örökkévalóságot azzal az ogréval, akibe beleszeretett és feleségül vette. Shrek és Fiona újra ogrékká változnak.

A Harmadik Shrekben Fiona és Shrek a Far Far Away színésznőjének és királyának szerepét töltik be, miközben Harold beteg [45] . Amikor Harold meghal, Shreknek felajánlják, hogy elfoglalja trónját, de ő visszautasítja [46] . Shrek úgy dönt, hogy megtalálja a megfelelő örököst, meg akarja találni Fiona unokatestvérét, Arthur Pendragont, és ráveszi a trónra. Mielőtt távozna, Fiona felfedi Shreknek, hogy terhes, ami miatt az apaságra gondol [26] . Míg Shrek, Szamár és Puss Arthurt keresik, Fiona a Far Far Awayben marad, ahol barátai Rapunzel , Hófehérke , Csipkerózsika , Hamupipőke és féltestvére, Doris babavárást tartanak [ 29] . A bulit hamarosan félbeszakítja Charming herceg, aki megszervezte a királyság átvételét, hogy királlyá nyilvánítsa magát. Ahelyett, hogy várnának a megmentésre, Fiona és a hercegnők egy jailbreaket szerveznek [47] . Miután megszöktek a börtönből, Fiona, Lillian és a többi hercegnő ellenállási csapatot szervez [46] . Artie beszédet mond, hogy meggyőzze a gazembereket, hogy jók legyenek. Fiona és Shrek visszatérnek a mocsárba, ahol ogre hármasikreik születnek - Felicia, Fergus és Farkle [48] [49] .

A " Shrek Forever After " című negyedik részben kiderül, hogy az első film eseményei során Fiona szülei kis híján elveszítették a királyságukat, majdnem szerződést írtak alá Rumpelstiltskinnel , hogy visszaszerezzék lányukat. Hamarosan Rumpelstiltskin terve meghiúsult, mivel Shrek megmentette Fionát és feleségül vette [50] . Fiona gyermekeinek születésnapi partiján összeveszett Shrekkel, mert az elvesztette a türelmét, és hiányoznak a régi idők, mielőtt találkozott vele [51] . Amikor Shrek megállapodást ír alá Rumpelstiltskinnel, egy napra egy alternatív valóságban találja magát, ahol Rumpelstiltskin Messze Távol uralkodik. Fiona a varázslat alatt maradt – nappal ember, éjjel pedig ogre – és az ogre ellenállás vezetője lett [50] [52] . Kezdetben Shrek úgy gondolta, hogy kapcsolata Fionával még mindig fennáll. A végén Shrek bevallja neki, hogy Rumpelstiltskin valóban megváltoztatta a valóságot. Fiona még mindig jószívű és gondoskodó, de csalódott az igaz szerelem erejében, mivel soha nem mentették ki a toronyból [52] . Fiona ismét beleszeret Shrekbe. Az ellenállási ogrék úgy döntenek, hogy egyszer s mindenkorra véget vetnek Rumplestiltskin zsarnokságának. Sikerül legyőzniük, és Fiona megcsókolja Shreket, hogy felmondja a mágikus szerződést. Miután megmentették, Shrek visszatér gyermekei születésnapi partijára.

Karakterértékelések

Ez a karakter olyan tündérmesék főszereplőinek analógja, mint a Csipkerózsika , Hófehérke , Hamupipőke , Szépség és a Szörnyeteg (más néven klasszikus Disney -rajzfilmek), pont az ellenkezője, parodizálva a klasszikus „ Disney hercegnő ” képét [53 ] . A Fiona-kép sok tekintetben felülvizsgálja a nemi sztereotípiákat. A "szörnyeteg"-óriásnővé váló hercegnő egyértelműen tagadja a lány passzív, függő lényként való szocializációjának tervét, aki a "hercegére" vár, különösen Colette Dowling "A Hamupipőke komplexum" című könyvében. ( Colette Dowling. The Cinderella Complex ) 1981 [54] . Ebben sok a közös a feminista mozgalom szépségkultusz elleni küzdelmével [55] .

Részvétel értékelésekben

A Komszomolskaya Pravda által 2009-ben a legszexibb rajzfilmszépségre (hasonlóan a brithez) lebonyolított szavazáson Fiona hercegnő a 6. helyet szerezte meg (a Futurama-ból Leela-t engedve , de megelőzte a Disney Hófehérjét ), ezzel 4,67%-ot szerzett. szavazás [56] . Mihail Popov a „ World of Fantasy ” fantasztikus szerelmespárjainak képregényes értékelésében Fiona hercegnőt és Shreket helyezte az első helyre „a leghíresebb animációs projekt legviccesebb és legromantikusabb hősei közötti őszinte kapcsolatokért” [57] .

Befolyás

2010. november 29-én Fiona hercegnőt az Allure of the Seas tengerjáró hajó keresztanyjának nyilvánították (a vonalhajó tulajdonosai, a Royal Caribbean Cruises Ltd. és a DreamWorks filmstúdió együttműködésének részeként ) [58] .

Jegyzetek

  1. Shrek - Cast &  Crew . TV kalauz . NTVB média. Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 18.
  2. Shrek 2 (2004)  (angol) . Brit Filmintézet . Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 14.
  3. Isabelle Raphael. Híres animációs  hangok . felvonulás . AMG/Parádé (2011. július 26.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. október 5..
  4. Hugh Davies. Pénz beszél a Shrek 2 szereplőiért  (angol) . A Daily Telegraph . Telegraph Media Group (2004. május 17.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2019. június 20.
  5. ↑ 1 2 Cam sajnálja Fiona kaliforniai hangjait  . Az Irish Times . Irish Times Trust (2010. május 20.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. október 11.
  6. ↑ 1 2 Judy Sloane. Shrek Forever After – Cameron Diaz a szerelemről és a boldogságról és a befejezésről  (angol) . Filmszemle online (2010. május 19.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. október 11.
  7. Bradford Evans. Janeane Garofalo  elveszett szerepei . Keselyűk . New York Magazine (2011. augusztus 11.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 18.
  8. Lindsay Denninger. 5 színész majdnem szerepet kapott a Shrekben, mert Mike Myersnek nem kellett volna megszólalnia az Ogre-ban  (angol) . nyüzsgés . Bustle Digital Group (2016. május 18.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. július 18.
  9. Brian Villalobos. » Videó » Letöltés Kutató Janeane Garofalo  Ratatouille . MTV . ViacomCBS Domestic Media Networks (2007. június 29.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 6..
  10. Roger Cormier. 15 óriás tény a Shrekről  . Mental Floss . Minute Media (2016. március 22.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2019. június 24.
  11. Jim Hill. Hogyan vált a "Shrek" vonatbalesetből a rekordok könyvébe  (angol) ? Jim Hill Media (2004. május 16.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2019. április 23.
  12. ↑ 12 Lorenza Munoz. Egy időszerű erkölcsi játék  (angol) . Chicago Tribune . Tribune Publishing (2001. május 31.). Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 20.
  13. Shrek: Gyártási  információk . Cinema.com. Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2013. április 17.
  14. Kelly Crane. Hollywood legnépszerűbb szinkronszínészeinek A-  listája . öböl hírek . Al Nisr Kiadó (2011. június 23.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 19.
  15. ↑ Boldog napokat Cameron Diaznak  . Manchester Evening News . Reach plc (2010. április 20.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 25.
  16. INT: A Shrek 2  rendezői . JoBlo.com (2004. május 21.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 20.
  17. ↑ 1 2 Justin és Cameron újra találkoznak a Shrek The Third  premierjén . Hozzáférés Hollywoodhoz . NBCUniversal (2007. május 7.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 18.
  18. ↑ Cameron Diaz a Shrek folytatásának fedélzetén  . A Guardian . Guardian Media Group (2001. december 5.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2014. május 09.
  19. A teljes filmes interjú - Cameron Diaz  . gamesradar . Az Egyesült Államok jövője (2007. július 1.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2017. május 6..
  20. Minaya Marcell. Diaz: "Bárcsak brit akcentusa lenne Fionának"  (angol) . Digital Spy . Hearst Corporation (2010. május 23.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. október 11.
  21. Bob Thompson. Cameron Diaznak könnyű zöldnek  lenni . Ottawai polgár (PressReader) . Postmedia Network (2010. május 28.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. október 12.
  22. ↑ 12 John Horn . Nem könnyű zöldnek lenni . A Kor . Nine Entertainment Co. (2004. május 29.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 25.  
  23. David Germain. Egyenesen a "Shrek " nőitől kaptam  . Seattle Times . The Seattle Times Company (2007. május 23.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 24.
  24. Michael Cidoni. Justin Timberlake és Cameron Diaz újra találkozik a „Shrek the Third” premierjén  (angolul)  (a link nem érhető el) . Times Herald-Record . Gannett Company (2007. május 7.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 18.
  25. Sara Hammel. Justin Timberlake és Cameron Diaz Kiss a Shrek Red Carpeten  (angol) . Emberek . Meredith Corporation (2007. május 7.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 19.
  26. ↑ 1 2 3 4 Chris Harris. Justin Timberlake megtanulja a leckét a Shrek 3  - ban . MTV . ViacomCBS Domestic Media Networks (2005. május 2.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 18.
  27. ↑ A „Shrek 2” Timberlake  viccet tartalmaz . United Press International (2004. május 17.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 18.
  28. Josh Armstrong. Shrek , a harmadik szórakoztató tények  . Animált nézetek (2007. április 20.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2010. május 22.
  29. ↑ 1 2 3 David Germain. King Shrek, Hollywood kedvenc ogre, királyi visszatérésben  (angol) . CTV News . Bell Media (2007. április 10.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 22.
  30. Justin Timberlake kihagyása a "Shrek"-ből, nem  kapcsolódik Diazhoz . NBC Chicago . NBCUniversal (2010. május 20.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2020. március 28.
  31. ↑ Shrek , a harmadik  . Mantrák.TV (2007). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 22.
  32. Dave Itzkoff. Ő nagy, ő zöld, és elment  . A New York Times . The New York Times Company (2010. május 14.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2010. május 18.
  33. Cameron Diaz  Fiona hercegnővé válásáról . Szombati Sztár (Sajtóolvasó) . IOL (2010. július 17.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 22.
  34. Andrew O'Hagan. Szörnyek diadala  . A Daily Telegraph . Telegraph Media Group (2001. június 29.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2015. november 20.
  35. Chris Koseluk. A Shrek társrendezőjéről: Victoria Jenson  (angol) . Animation World Network (2001. május 10.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 25.
  36. Anthony Quinn. Shrek (U  ) . The Independent (2001. június 28.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2016. március 24.
  37. ↑ 1 2 Frank Lovece. Shrek -Review  . TV kalauz . NTVB Media (2001). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2008. június 7.
  38. Eric D. Snider. Shrek  (angol) . EricDSnider.com (2001. május 18.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2006. november 13.
  39. Anne Cohen. Az egyetlen hercegnő, akiről senki nem beszél , és miért számít  . Finomító29 . Vice Media (2016. április 22.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2016. április 23.
  40. Jean Oppenheimer. Shrek 2  (angol) . Screen International . Media Business Insight (2004. május 16.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 20.
  41. ↑ 1 2 Roger Ebert . Shrek 2  (angol) . RogerEbert.com . Ebert Digital (2004. május 18.). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2013. április 24.
  42. David Thomas. Shrek 2  (angol) . Contactmusic.com (2004). Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2015. október 5..
  43. Mark Deming. Shrek 2 (2004) - Mark Deming szinopszis  (angol) . AllMovie . RhythmOne (2004. május 19.). Letöltve: 2020. március 29. Az eredetiből archiválva : 2012. május 8.
  44. Peter Rainer. Con Anima  (angol) . New York Magazine . Vox Media (2004. május 24.). Letöltve: 2020. március 29. Az eredetiből archiválva : 2006. november 29.
  45. Leo N. Holzer. Toon Tuesday: "Shrek the Third" művészek és technikusok keményen igyekeztek nem  kompenzálni . Jim Hill Media (2007. április 30.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2015. március 27.
  46. ↑ 1 2 Rick DeMott. Shrek the Third Cast Finaled  . Animation World Network (2006. július 13.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2018. október 15.
  47. Isabel áruk. 5 pillanat, ami bizonyítja, hogy a Shrek-filmek a  legjobbak . Affinity Magazin (2017. július 28.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 1..
  48. Paul Byrnes. Shrek Forever After  (angol) . A Sydney Morning Herald . Nine Entertainment Co. (2010. június 10.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2010. június 11.
  49. Erica Glass. 'Shrek Forever After:' Királyhoz illő befejezés  (angolul) . LNP . LNP Médiacsoport (2010. május 28.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 9..
  50. ↑ 1 2 Rachel Giese. Vélemény: Shrek Forever  After . CBC.ca. _ CBC (2010. május 20.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 14.
  51. Filmszemle: Shrek Forever  After . BBC (2010. augusztus 3.). Letöltve: 2020. április 10. Az eredetiből archiválva : 2010. július 26.
  52. ↑ 1 2 Cynthia Fuchs. 'Shrek Forever After': It's Getting Pretty Stale  (angol) . PopMatters (2010. május 20.). Letöltve: 2020. április 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 25.
  53. Rebecca-Anne C Do Rozario. A hercegnő és a varázskirályság: A nosztalgián túl, a Disney-hercegnő funkciója  // Nőtanulmányok a kommunikációban. - 2004 tavasz. - Kiadás. 27, 1; GenderWatch (GW) . - S. 34 . Archiválva az eredetiből 2010. május 28-án.
  54. Katherine A. Fowkes. Ch. 9. Shrek (2011). Mint egy hagyma // A fantasy film. . - Wiley-Blackwell, 2010. - P.  114-123 . — 201p. - ISBN 978-1-4051-6878-6 .
  55. Sarjana Pendidikan. Töredezett tündérmesék: Feminista posztstrukturalista perspektíva a Shrek-regények hercegnőábrázolására . - Universitas Pendidikan Indonesia, 2011.  (elérhetetlen link)
  56. Dmitrij Szmirnov . A britek a legszexisebb ... rajzfilmet választották , a Komszomolszkaja Pravdát  (2009. május 25.). Archiválva az eredetiből 2014. május 24-én. Letöltve: 2012. április 9.
  57. Mihail Popov. Hall of Fame. Szerelmes párok  // A fantázia világa . - 2007. április - 44. sz .
  58. A DreamWorks Animation hercegnője, Fiona Christens Allure of the Seas archiválva 2017. február 2-án a Wayback Machine -nél , elérve 2011. augusztus 25-én

Linkek