Paul Pelliot | |
---|---|
fr. Paul Pelliot | |
Pelliot kéziratokat tanulmányoz a Mogao-barlangokban . Fénykép: C. Nuetta | |
Születési név | fr. Paul Eugene Pelliot |
Születési dátum | 1878. május 28 |
Születési hely | Párizs |
Halál dátuma | 1945. október 26. (67 évesen) |
A halál helye | Párizs |
Ország | |
Tudományos szféra | keleti tanulmányok |
Munkavégzés helye | |
alma Mater | |
Díjak és díjak | tiszteletbeli doktori cím a Hongkongi Egyetemen [d] Prix Giles ( 1963 ) |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Paul Pelliot ( Pelliot , fr. Paul Pelliot ; 1878. május 28., Párizs - 1945. október 26., uo.) - francia orientalista , Kína történelmének, a taoizmus , a buddhizmus és a kínai idegen vallások történetének szakértője . A mongolok nyelvének és kultúrájának , valamint más közép-ázsiai népek történelmének és kultúrájának tanulmányozásával foglalkozott.
a College de France professzora (1911-től); a T'oung Pao (通報) sinológiai folyóirat főszerkesztője "(1920 óta); a Feliratok és Szépirodalmi Akadémia tagja (1921), a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának külföldi levelező tagja (1922) [2] ; az Ázsiai Társaság ( Societé Asiatique ; 1935-től) elnöke. Franciaország német csapatok általi megszállása idején ( 1940-44 ) részt vett az Ellenállási Mozgalomban .
Pelliot eredetileg a diplomáciai szolgálatban akart karriert folytatni, amihez kínai nyelvet kezdett tanulni az École des Langues Orientales Vivantesben . Ott felkeltette E. Chavannes és S. Levy orientalisták figyelmét , akik a természettudományok tanulmányozására ösztönözték. 1900 - ban Hanoiba érkezett, ahonnan a Vietnamban alapított Távol-Kelet Francia Iskola ( École française d'Extrême-Orient ) munkatársaként Pekingbe ment könyveket vásárolni. Pelliot a Qing Birodalom fővárosában találta magát 1900 júliusában, a véres Yihetuan felkelés tetőpontján [3] . Bátorságról tett tanúbizonyságot a Legation Quarter védelme során , és amikor 1901-ben visszatért Hanoiba, megkapta a Becsületlégió kitüntetést . Hamarosan az Iskola professzora lett, és a következő néhány évben felosztotta idejét tudományos tanulmányok és könyvek beszerzése érdekében tett kínai utazások között. 1904-ben Pelliot visszatért Franciaországba, hogy képviselje az iskolát a XIV. Nemzetközi Orientalisták Kongresszuson ( Algiers , 1905 ).
1905-ben Paul Pelliot-t nevezték ki a kelet-turkesztáni francia expedíció vezetőjévé ; ő volt a felelős a történelmi , régészeti és nyelvészeti kutatásokért. A topográfiai , csillagászati és természettudományi megfigyeléseket Louis Vaillant katonaorvosra bízták ; társuk Charles Nouette (1869-1910) fotós volt. Carl Gustav Mannerheim is részt vett ezen az expedíción , de Kashgarban , amelyet az utazók 1906 szeptemberének utolsó napjaiban hagytak el, P. Pelliot és K.G. Mannerheim elvált, majd teljesen függetlenül cselekedett [4] . 1906. június 15-én elhagyták Párizst , tíz nappal később az utazók vasúton Taskentbe érkeztek , majd onnan egy másik vonattal Andizsánba . A további út előkészületei egészen augusztus 11-ig elhúzódtak, amikor is a franciák útra keltek két kozák és egy harminc lóból álló karaván kíséretében.
Az expedíció két hónappal azután érkezett meg Kashgarba , hogy Stein magyar utazó ott volt . Hat hetes kutatás során kéziratgyűjteményt gyűjtöttek három barlangban és Tegurman ősi településén . Október 18-án Pelliot és társai Kashgarból keletre költöztek, és két héttel később elérték a 300 km-re lévő Tumshuk kolostorkomplexumot, ahol korábban a svéd Sven Gedin ásott . Itt Pelliotnak sikerült felfedeznie egy korábban ismeretlen templomot.
December 15-én a franciák Kuchába indultak, ahová 1907. január 2-án érkeztek meg. Pelliot nem állt meg a buddhista templomoknál, ahol korábban japán ( Első Otani Expedíció ), német és orosz felfedezők dolgoztak; megkezdte egy könyvtár maradványainak feltárását a Kuchától délre fekvő Dulgur-Agurban (március 16.-május 22.). Sikerült felfedeznie 200 kínai kézirattöredéket és egy brahmi kéziratot . A Kucsától északkeletre fekvő Subashi területen június 10. és július 24. között számos kézzel írott töredéket találtak, köztük szanszkrit és halott kucsin nyelvű ( "nyugati tochar" ) feliratú fatáblákat.
Miután elhagyta Kuchát, Pelliot és társai Urumcsin át Dunhuangba mentek , ahol 1908. február 12-én kötöttek ki. Három hónapon keresztül (február 27. és május 27. között) a Mogao templomegyüttes mintegy 500 barlangját tárták fel . Pelliot és Nuette, Steinnel ellentétben, aki korábban itt járt, szisztematikus tanulmányozást végzett a barlangokban, részletes írásos és fényképes jelentéseket készítve. Miután március 3-án engedélyt kaptak a barlangi könyvtárban való munkára, francia tudósok több tízezer kínai, szanszkrit, ujgur és tibeti nyelvű kéziratot fedeztek fel . Háromhetes munka eredményeként Pelliot sok értékes dokumentumot, szobrot, selyemrajzot választott ki. Kis áron megvásárolták Wang Yuanlutól ( fr: Wang Yuanlu ), egy taoista szerzetestől, aki felügyelte a barlangokat [5] .
Az expedíció június 7-én hagyta el Dunhuangot, és szeptember 28-án érkezett meg Hszianba . Egy hónapon keresztül az összegyűjtött anyagokat becsomagolták és előkészítették a további útra. A műholdak ezután Zhengzhoun keresztül Pekingbe indultak, ahonnan Nuette és Vaillant a dobozokba csomagolt leletekkel Párizsba hajózott. Pelliot Pekingben maradt, ahol a kéziratok egy részét átadta kínai kollégáinak, és vásárolt mintegy 30 000 könyvet is, amelyek később a Közép-Ázsia tanulmányozására szolgáló könyvtár alapját képezték.
Az expedíció által hozott kéziratok és könyvek a Francia Nemzeti Könyvtárba kerültek ; szobrok, festmények, ikonok és transzparensek - a Louvre -ba, ahonnan 1945-1946. átkerültek a Musée Guimetbe . Mintegy 800 növénypéldány, 200 madár, emlős, rovar, ásványpéldány töltötte fel a Természettudományi Múzeum gyűjteményét .
1918-ban, barátja , Stephane Pichon segítségével Pelliot francia katonai attasé lett Pekingben.
Franciaország német csapatok általi megszállása idején ( 1940-44 ) Pelliot részt vett az Ellenállási Mozgalomban .
A Yihetuan (boksz) felkelés a kínai keresztény lakosság népirtása volt. A legfájdalmasabb kivégzéseknek is elárulták őket!
- prof. A. Ya. Chadaeva, Az első világháború elfeledett hősei // Riport az OBIB előadótermében - Dubna, 2014. október 9.