Éjszakai őrség (film, 2004)

Az Éjszakai őrség  egy orosz film Timur Bekmambetov városi fantasy műfajában , Szergej Lukjanenko azonos című regénye alapján . A film a világos és sötét misztikus erők titkos harcáról szól a modern Moszkvában .

A "Night Watch" nagy sikert aratott a pénztáraknál [3] . Új kasszarekordot állított fel a maga idejében, amelyet azóta többször megdöntött. Ezt a filmet gyakran a modern népszerű orosz mozi első sikeres projektjének tekintik, az "első orosz kasszasikernek" [4] [5] .

2005-ben a film angol nyelvű változatban jelent meg, jelentős változtatásokkal, "Night Watch" címmel. 2006 - ban kiadták a folytatást - " Day Watch ". Más szerzők is készítettek paródiákat: 2005-ben a film hangjátékát humorosra változtatták, és „ Éjszakai bazár ” néven adták ki.

Háttér

2000 - ben a Polygon stúdióban megalakult a "Vámpír Moszkva" projekt S. Lukyanenko "Night Watch" című regénye alapján. Konkrétan Mikhail Krichmannak kellett volna az operátornak lennie . Később az ORT megvásárolta a projekt jogait, és egy televíziós sorozat elkészítését tervezte kis költségvetéssel, de a folyamat során a projekt kasszasikerré vált .

Telek

Egyszer régen jó lovagok, akik a Fény Harcosainak nevezték magukat , felszántották a földet, és megtisztították a gonosz és gonosz szellemektől. Ám egy napon a Sötétség gonosz Harcosai útjukat állták . Véres és könyörtelen csata kezdődött . Ekkor azonban mindkét fél feje látta, hogy az erők egyenlőek, és a csatát abbahagyták. Békeszerződést kötöttek egymás között , amelynek értelmében mindkét fél, akiket Másoknak hívnak, többé nem folytat háborút egymás között. Azt mondták, hogy létrehoznak egy Éjszakai Őrséget a Sötétség Erőinek irányítására, Egy Nappali Őrséget pedig a Fény erőinek irányítására. De ezer év múlva megjelenik egy Nagy Másik, akinek a sorsa lesz, hogy átálljon a gonosz oldalára, és a világ sötétségbe borul.

Továbbá az akció 1992 -ben játszódik Moszkvában . Egy fiatalember, Anton Gorodetsky eljön a varázslónőhöz, hogy visszaadja feleségét, aki máshoz ment. Az öreg boszorkány megígérte, hogy elintézi. Körülnéz a varázslónő lakásában, Anton az ablakhoz lép, és meglát egy ZIL-130 "Gorsvet"-et és overálos embereket, akik mellette ülnek. Nem tulajdonít neki nagy jelentőséget. A boszorkány figyelmezteti Antont, hogy a feleség gyermeket vár, állítólag a szeretőjétől, és a boszorkányság során a gyermek az anyaméhben fog meghalni. Anton egyetért. Amikor már majdnem végzett, hirtelen megjelentek ugyanazok a Gorsvet-i emberek, és megakadályozták, hogy a boszorkány megölje a gyereket. Ezek az ismeretlenek az Éjjeli Őrség tagjai. Elkezdték "varrni az ügyet", de aztán rájöttek, hogy Anton látja őket, bár az őrszemek az Alkonyatban voltak , egy párhuzamos világban, amely csak a többiek számára elérhető. Következésképpen Anton is Más, potenciális, beavatatlan.

Tizenkét év telik el . Ekkorra Anton az Éjjeli Őrség alkalmazottja lett, egy „sötét múltú fénymágus”. Munkája során megtanulta szervezetének minden törvényét, nevezetesen a sötét erők irányítását: egy sötét másiknak, gyakran vámpírnak , engedélyt kell szereznie emberöléshez. Anton életmódja meglehetősen unalmas: vodkát iszik, barátságot köt a vámpír szomszédokkal, Saushkins-szal, apával és fiával. Egy nap a következő küldetést kapja: ismeretlen sötétek vadászni kezdtek egy tinédzser Jegorra, aki engedett a hívásuknak. Anton feladata, hogy kövesse őt és megakadályozza a vadászatot. Ehhez disznók vérét issza, ráhangolódva a vámpírhívásra. Sikerül a fiú nyomára bukkanni a metrón ; észrevette a megfigyelést, és úgy döntött, távol marad az üldözőtől. De továbbra is enged a hívásnak. Amikor a fiú már a vámpírok, a gonosz vámpírfodrász, Andrej és barátnője, Larisa kezében volt, Anton erősítést kért – a nagyon tisztességeseket, akik elvitték a varázslónőt: a sofőr Szemjon és az alakváltó mágusok , Ilja medve és Katya tigris. kölyök. ZIL-jükön teljes sebességgel rohannak a helyszínre, szinte magát Zabulont  , a Day Watch vezetőjét engedik a kerekek alá (az autó bukfencezett rajta) . Eközben Anton és Andrey veszekedés folyik. Andrei abban a pillanatban hal meg, amikor az erősítés megérkezett, Anton súlyosan megsérült és haldoklik. A lényeg az volt, hogy Andrej megsértette a Békeszerződést: engedélyt adott ki a barátnőjének, de egy másik áldozatra vadászott, akiről kiderült, hogy Jegor volt, és ezzel megsértette a Szerződést, aminek következtében Antonnak meg kellett ölnie Andrejt. Az Éjjeli Őrség alkalmazottai a haldokló Antont Gorsvetbe szállítják, ahol a bölcs Gesar, az Éjjeli Őrség vezetője kezeli. Anton felépül, és elmondja neki, hogy a metróban talált egy átok (tölcsér) lányt, és megpróbálta megmenteni, de próbálkozásai hiábavalóak voltak. Az Éjjeli Őrség vezetője rövid vakációt adott a meggyógyult Antonnak, Olgát társnak adva egy bagoly testében lévő varázslónőnek, akinek meg kell védenie őt a Nappali Őrség üldözésétől, mert nem örülnének a gyilkosságnak. a Sötétről.

Ami a lányt illeti, Gesar azonnal nyomozásba kezdett. Gyorsan megtudta a lány nevét, címét és a következő tragikus eseményeket a tölcsér hatására. Az egyik legközelebbi áldozat egy Antalyából induló repülőgép , amely majdnem katasztrófát ért. A lány, Sveta orvos, nem sejti, hogy átkozták, és minden hirtelen mozdulata vagy szava félig szomorú következményekkel jár. Ignatot, az Éjjeli Őrség egykori alkalmazottját, akinek volt egy bizonyos tulajdonsága, elküldik, hogy megnyugtassa a lányt – ő, mint senki más, tudta, hogyan kell elcsábítani a lányokat. Addigra Ignat úgy döntött, hogy elköltözik a munkától, normális emberi életet él, és esküvőt tervezett. Attól ideges, hogy "elszakadt a zsongástól", őszintén beszél Szvetlanával, és azonnal eltávolítják a feladattól, miután bezárta Szemjont az autóba.

Larisa vámpír bosszút áll szeretője haláláért. Alice boszorkány tanácsára úgy dönt, hogy túszul ejti Jegort. Anton és Olga azonnal megtudták ezt. Az utolsó pillanatban érkeztek meg a házhoz, ahol Jegor lakott, amikor egy vámpír harcolt a lakásban. Úgy döntenek, hogy az Alkonyaton keresztül mennek a lakásba, észreveszik, hogy Jegor meglátja őket, és maga is beleesik az Alkonyatba, elveszítve az eszméletét. Olga elmeséli Jegornak a Mások világát, és azt, hogy ő, mint Más, válassza ki, melyik oldalon áll: sötét vagy világos. Jegor házában Anton talált egy fényképet egy fiúról az anyjával, amelyen felismerte volt feleségét, és ezért Jegor Anton fia, és a varázslónő 12 évvel ezelőtt megtévesztette, mondván, hogy a gyermek idegen.

Eközben a tölcsér fejlődni kezd, és félelmetes események zajlanak a városban: meghal Szvetlana szomszédjának, Maxim Ivanovicsnak az édesanyja, egy hőerőmű alkalmazottja , ami hamarosan felrobban, aminek következtében egész Moszkva elveszíti világítás (amint arról a hírműsor különszáma is beszámolt ), az emberek megfagynak. Az Éjjeli Őrség ideiglenes főhadiszállásán, a megfagyott emberek lakásában nem tudják kideríteni, hogy végül is ki szidta meg Svetát. Anton marad az utolsó remény az emberek megmentésére. Őt és Olgát visszahívják a főhadiszállásra, Tigriskölyök és Medved pedig továbbra is vigyáznak Jegorra. A főhadiszálláson Zabulon bűvész, a Nappali Őrség vezetője beszélget Geserrel, akit ingerült Anton tett. Geser kérésére védelmi amulettet ad neki , és elmegy. Geser megkéri Antont, hogy valahogy derítse ki, ki átkozta meg Svetlanát. Beteg betegnek álcázva jön a házába, de a lány rájön, hogy egészséges, és távozni akar. Anton a végsőkig vele marad, próbál ürügyet találni arra, hogy miért jött, és egy beszélgetés során kezdi megérteni, hogy a lány rosszul él: elvált, természeténél fogva ügyetlen, a világ elfordult tőle. Svetának az utolsó csepp a pohárban az volt, hogy édesanyja megtagadta a veseátültetést, amire a lánya ráment. A lány nem tudta elviselni, és felkiáltott: "A fenébe is!" Világossá válik, hogy átkozta magát, és Sveta más. Az átok feloldódik, a város visszatér korábbi életéhez. Anton azt tanácsolja neki, hogy ne mondja ezt még egyszer.

Az Éjjeli Őrség főhadiszállásán az átok eltávolítása során válik ismertté Jegor elfogása: a fiú teljesen engedett a vámpír hívásának és felmászott háza tetejére, ezáltal túsz lett, majd a fiú Tigriskölyök és a Medve, aki elvesztette éberségét. Antont értesítik erről Svetlana lakásában, és Larisa kérésére feljön a tetőre. A vámpír arra kéri Antont, hogy vegye le az amulettet és dobja el a lámpást, a lány azt mondja, hogy újra emberré akar válni, és igazságtalansággal vádolja a Világosokat. Jegornak sikerül megszöknie, majd Zabulon beront a helyszínre a liften. Larisa megsebesül, a világosak eltűnnek, Anton, aki elvesztette az amulettet, egyedül marad a sötét lorddal. Csata van köztük, Anton menekülni próbál, de a Nappali Őrség tisztjei közbeavatkoznak vele. Zabulon befejezi a könnyűt, de Jegor, aki megjelent az amulettel, megakadályozza. A kimerült Anton eldönti, hogy ez egy másik Sötét, elővesz egy kést és megtámadja, a sötétség ura megállítja. Jegort heves viták elé állítják, hogy Anton nemcsak most, hanem akkor is, 1992-ben meg akarta ölni. A Másik Fiú úgy dönt, hogy Anton egész idő alatt őt kereste a gyilkolás kedvéért, és a világos fiúk is ugyanolyan csalóka, a sötét oldalt választja. Anton ráébredve, hogy ez Zabulon beállítása, ész nélkül verni kezdi. Így jelent meg a Nagy Másik, aki a gonosz hatalmát választotta, és a világ sötétségbe borul. De amíg vannak, akik hisznek a világosságban, addig a remény megmarad .

Cast

A forgatócsoport

• Forgatókönyvírók: Sergey Lukyanenko , Timur Bekmambetov , Laeta Kalogridis (angol változat)
• Színpadrendező: Timur Bekmambetov
• Operatőr: Sergey Trofimov
• Zeneszerző: Jurij Poteenko
• Vezető producerek: Varya Avdyushko , Alexey Kublitsky
• Általános producerek: Anatolij Maksimov , Konstantin Ernst
• Technikai effektusművész – Valerij Grankov

Vélemények és értékelések

Az orosz kritikusok közepesen pozitívan értékelték a filmet [6] . Sok publikáció pozitív tendenciaként említette egy ilyen nagyszabású fantasztikus kép megjelenésének tényét. Ahogy Pjotr ​​Tyulenyev a World of Science Fiction magazinban írta: „Az Éjszakai Őrség nem önmagában figyelemre méltó, hanem mint egy új orosz tudományos-fantasztikus mozi első jelei. … Bizonyos hiányosságok megbocsáthatók az első palacsintánál” [7] A kép hiányosságai között a kritikusok az eredeti forrástól való erős eltéréseket és a termékmegjelenítések bőségét [8] jegyezték meg . 2010-ben a brit Empire magazin közzétette a filmtörténet 100 legjobb nem angol nyelvű filmjének listáját. A "Night Watch" a századik helyet foglalta el benne [9] . A filmet Quentin Tarantino is nagyon dicsérte , aki Bekmambetovot emeli ki kedvenc orosz rendezőként kortársai közül [10] .

Díjak és jelölések

2004-ben a filmet az Oscar-díjra jelölték Oroszországból , de nem jelölték, és nem is került be a szűkített listára [11] .

Soundtrack

• "Night Watch" az " Umaturman " csoport előadásában (szöveg : S. Lukyanenko , V. Kristovsky ; zene: V. Kristovsky).
• "Dark and Light" Zhanna Friske előadásában

Irodalom

• Groys B., Ryklin M., Trauberg N. , Petrovskaya E., Pepperstein P. Figyelem, mint tünet (filozófiai esszék) / Portré. Konstantin Ernst  // "Szeánsz": folyóirat. - 2006. - 29-30 . - S. 166-173 . (Orosz)
• Valerij Kichin . "Éjszakai őrség" kilátással az "Oscar"-ra  // Rossiyskaya Gazeta . - 2004. - szeptember 29. ( 3590. sz.).
• Kupriyanov B., Surkov M. Watch, mint tünet: egy elemző gyűjtemény, amelyet a hazai tömegkultúra egyik jelentős jelenségének szenteltek - az Éjjeli őrség és a Nappali őrség című filmeknek . - M . : ANO "A független irodalom népszerűsítése" Falanster "", 2006. - 416 p. - 3000 példányban.  - ISBN 5-87987-042-1 .
• Latynina A. „Láttam, milyen szép a gonosz, milyen unalmas a jóság...”  // Novy Mir: magazin. - 2007. - 4. sz . - S. 166-173 . Az eredetiből archiválva : 2014. december 26. (Orosz)
• Szergej Lukjanenko. Moziba járni // Ha: magazin. - Moszkva: Kedvenc könyv, 2004. - 2. sz . - S. 211-219 . — ISSN 0136-0140 .
• Dmitrij Tarabanov. "Éjszakai őrség", Szergej Lukjanenko: A film első megtekintése  // World of Science Fiction: magazin. - Moszkva, 2004. - 4. sz . - S. 6-11 . - ISBN 9-771810-224009 .
• Péter Tyulenev. A mi filmünk. "Éjszakai őrség", Szergej Lukjanenko: Mások  világa // A sci-fi világa: Folyóirat. - Moszkva, 2004. - 4. sz . - S. 42-46 . - ISBN 9-771810-224009 .
• Péter Tyulenev. A mi filmünk. "Éjszakai őrség"  // A fantázia világa: magazin. - Moszkva, 2004. - 8. sz . - S. 40-44 . - ISBN 9-771810-224009 .
• Péter Tyulenev. A mi filmünk. "Éjszakai őrség"  // A fantázia világa: magazin. - Moszkva, 2004. - 12. sz . - S. 40 . - ISBN 9-771810-224009 .
• Borisz Nyevszkij. Az "Éjszakai Őrség" az "Oscar"-on lesz? (nem elérhető link) . Fantázia világ. Letöltve: 2016. március 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 14. (határozatlan) 
• Borisz Nyevszkij. Night Watch: Americans Surprised (a link nem érhető el) . Fantázia világ. Letöltve: 2016. március 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 14. (határozatlan) 
• Pjotr ​​Tyulenyev, Nyikolaj Pegaszov, Mihail Popov, Alekszandr Trifonov. 2004 eredményei  // A fantázia világa: magazin. - Moszkva, 2005. - 2. sz . - S. 70-78 . - ISBN 9-771810-224009 .
• Szergej Berezsnoj. Valamiben mindannyian egy kicsit mások vagyunk . – 2004.
• Stephanie Dreier, "A városi és epikus orosz fantázia etikája", Canadian Slavonic Papers 60, 1. sz. 1-2 (2018)

Jegyzetek

1. ↑ Éjszakai őrség (2004) . Box Office Mojo . IMDb . Hozzáférés időpontja: 2020. október 22. (határozatlan)
2. ↑ Kinopoisk – 2003.
3. ↑ ProfiCinema. Romodanovszkij Máté. A legtöbb bevételt hozó orosz filmek az „Éjjeli őrség”-től a „Bitter”-ig
4. ↑ inoSMI. Oroszország visszavág első kasszasikerével (The New York Times, USA)
5. ↑ Komszomolszkaja Pravda . Mivel lepi meg az első orosz kasszasiker?
6. ↑ Criticism.ru. Becslések és vélemények az Éjszakai őrség (2004) című filmről
7. ↑ "A fantázia világa" 12. sz.; 2004. augusztus. Pjotr ​​Tyulenyev Az Éjjeli őrség című film recenziója
8. ↑ Kommerszant. Lydia Maslova. Százhúsz perc „Nézni”
9. ↑ A "Night Watch" a 100. helyen áll a legjobb nem angol filmek listáján
10. ↑ Quentin Tarantino: Imádom Bekmambetov Éjszakai őrjáratát . RIA Novosti (20190808T0800+0300Z). Letöltve: 2019. augusztus 10. (Orosz)
11. ↑ Maria Cheskis. Oscar 2005: Újra Oroszország nélkül . Miért hagyják figyelmen kívül az amerikai filmakadémikusok 10 éve hazánkat ? A mi verziónk (2007. augusztus 13.) . Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 13. (határozatlan)

Linkek

• Az "Éjjeli őrség" film korábbi hivatalos honlapja
• S. Berezhnoy. „Valamilyen szempontból mindannyian egy kicsit mások vagyunk” (áttekintés)
• Filmzavarok és különbségek a Dozorov orosz és külföldi verziójában (SPAM)
• Kit véd az „éjszakai őrség”?
• Alekszandr Csekulajev. Filmajánló: Éjszakai Bazár  // World of Science Fiction: Journal. - 2005. - 21. sz . - S. 52-54 . - ISBN 9-771810-224009 . (Orosz)

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Bibliográfiai katalógusokban	NKC : unn2009525539