Ő egy sárkány

Ő egy sárkány
Műfaj fantasy
melodráma
Termelő Indar Dzsendubajev
Termelő Igor Tsai
Timur Bekmambetov
forgatókönyvíró_
_
Marina Dyachenko
Sergey Dyachenko
Indar Dzhendubaev
Alekszej Arszejev
Főszerepben
_
Matvey Lykov
Maria Poezzhaeva
Operátor Szergej Trofimov
Zeneszerző Simon Finley
Filmes cég Bazelevs
Időtartam 110 perc
Költségvetés 18 millió dollár
Díjak 9,864 millió dollár
Ország  Oroszország
Nyelv orosz
Év 2015
IMDb ID 4057376

Az "Ő egy sárkány"  egy orosz fantasy melodráma, amelyet Indar Dzsendubajev rendezett, Szergej és Marina Djacsenko " Rituál " című regénye alapján [1] . A filmet 2015. december 3-án mutatták be [2] . A film 2016-ban bekerült a három legtöbb bevételt hozó orosz film közé a nemzetközi forgalmazásban [3] .

Telek

Ősidők óta sárkányok éltek a földön, amelyeknek az emberek lányokat áldoztak. Egy napon az egyik oltár szeretője elment, hogy megmentse; késett, a lány meghalt, de a hős megölte a sárkányt. Sárkányölőként vált ismertté. A sárkány halálának köszönhetően a rendszeres áldozások megszűntek, rituáléjuk az esküvői szertartás részévé vált.

Sok évvel később Miroslava (Mira) hercegnő feleségül veszi a hős Igort, a Sárkányölő unokáját. Az esküvői szertartás alatt Igor harcosai rituális dalt énekelnek őse bravúrjának emlékére, akit korábban a sárkánynak hívtak; mindenki meglepetésére és rémületére a sárkány valóban berepül, és elviszi a menyasszonyt. Mira egy tengeri szigeten találja magát fogolynak, ahol találkozik egy furcsa fiatalemberrel, aki nem tudja a nevét. Mira elviszi egy másik fogolynak, és Armannak nevezi, de nagyon hamar rájön, hogy Arman az a sárkány, aki elrabolta őt. Emberi formában él, de néha akarata ellenére sárkánnyá változik, és ezekben a pillanatokban nem tud uralkodni magán.

Armand megmutatja Mirának a szigetet, az otthonát. Azt mondja, hogy a hím sárkányok régóta élnek a szigeten, egymást helyettesítve. A nő mellett a sárkány nem lehetett emberi formában, és elárasztotta a hőenergia; a lány az oltáron lángra kapott a sárkány érintésére; az anya hamvaiból egy fiú született, akinek egyszer végre kellett hajtania egy rituálét: önként le kell vetette magát egy szikláról, és beavatáson ment keresztül, hogy sárkánnyá változzon. De Armand, aki gyermekkorában játékokat talált egy partra mosott ládában, érdeklődni kezdett az emberek élete iránt, és nem akart sárkánnyá válni. Csak amikor a sárkány apját megölte a Sárkányölő (Igor nagyapja nem volt Sárkányölő: ő ölte meg a sárkányt egy lándzsával a hátába, amikor emberi alakban volt), Armand végrehajtotta a beavatási rituálét. De sárkánnyá válva megkapta az összes férfiági őse emlékét, és a sárkányanyák kötelező halálának felismerése megrémítette. Megesküdött, hogy nem öl embereket, és bezárkózott a szigetre: érzékelve a közelgő sárkányformába való átmenetet, bement egy barlangba, ahonnan a sárkány nem tudott kijutni, és ott maradt, amíg az emberi forma vissza nem tért. Mira elrablása véletlen: a dal meglepte Armant, nem volt ideje elbújni a barlangban, sárkánnyá változott és a hívásra repült.

Armand ember akar lenni, és fél ártani a világnak. Mira kommunikál Armannal, megtanítja emberként élni, ugyanakkor retteg a sárkányformája visszatérésétől. A sziget megbabonázott, csak az talál rá utat, akit a szigeten szeret valaki. De úgy tűnik, Arman mellett Mira érzelmei a vőlegény iránt meggyengültek: Igor a hajón kóborol a ködben; biztos benne, hogy Mira meghalt, és csak a kormányos makacssága tartja vissza a visszatéréstől. Eközben Armand beleszeret a lányba, és egyre jobban megbízik benne; egy férfi iránti rokonszenv és a sárkánytól való félelem között tépelő nő titokban a szigetről való menekülésre készül egy hajón, amelyet összetört hajók roncsai között találtak. Miután megtudta a készülődést, Armand elengedi a lányt, és maga dönti el, hogy nem lehet férfi, és nem érti, hogyan éljen tovább.

Mira hazatér. Újra készül az esküvője Igorral, de a lány már megérti, hogy nem akarja ezt a házasságot, mert nem szereti a vőlegényt. Az utolsó pillanatban a hercegnő rituális dalt énekel. Armand a szigeten ekkor leugrik egy szikláról, öngyilkos szándékkal, de sikerül sárkánnyá változnia, berepül és elviszi Mirát. A herceg, Mira apja megérti, hogy a lány azt választotta, akit szeret, és elfogadja. Igor dühösen lándzsát akar dobni a Sárkányra és Mirára, de a kormányos ököllel megállítja. A kormányos és a nővér, Mira tekintete találkozik. Sárkány és Mira elrepül. A szigeten a sárkány az oltárra dobja a lányt, aki azonban nem mutat félelmet, megcsókolja a sárkányt és szerelmet vall neki. A sárkány megáll... és finoman az ölébe támasztja a fejét.

Több év telt el. Arman és Mira együtt élnek a szigeten, lányuk felnő; mivel a sziget elvarázsolt, biztonságban vannak. Mira rárepül sárkányos férjére: már nem veszélyes rá.

Cast

Létrehozás

Indar Dzhendubaev számára a kazetta a rendező bemutatkozó egész estés alkotása. Timur Bekmambetov hívta meg a rendezői posztra, aki a film fő producereként működött. A forgatás a Fekete-tengeren történt [4] [5] .

A film készítői szerintük sokat megtartottak az irodalmi eredetiből, ugyanakkor újításokat hoztak a film történetadaptációjába [6] .

A 85%-ban számítógépes grafikát tartalmazó filmet orosz szuperszámítógépekkel renderelték [7] .

Ezenkívül a jól ismert orosz folk-rock csoport, a "Melnitsa" meghívást kapott, hogy dolgozzon a film hangsávján, amely a "Rite" című dalt rögzítette (maga a cím, akárcsak a szöveg, közvetlen utalás az irodalmi forrásra - a "Ritual" című regényt), azonban egyesek Emiatt a producerek nem vették bele a dalt a filmbe (legalábbis a stábok szinkronizálása miatt).

Előzetes és poszterek

A film hivatalos előzetesében Katarina Sultanova két versét használják  - „1000 és egy” és „Itt vagyok, aki megsebesült, majd alázatosan vártam ...” [8]

A film plakátjait egy 16 órás fotózás során készítette Yuldus Bakhtiozina fotós [9] . A forgatás során csak filmes kamerákat használtak, a keletkezett képeket nem vetették alá semmilyen további feldolgozásnak, ami abszolút ritkaság a modern filmplakátoknál.

Vélemények és értékelések

A film vegyes kritikákat kapott [10] . Az olyan kiadványok, mint a Film.ru [11] , az Izvesztyia [12] és az Afisha [13] pozitívan reagáltak a filmre. Mások, különösen a World of Fiction [ 14] , Weburg [15] , a The Hollywood Reporter [16] , a Kino-Teatr [17] átlagosnak értékelte. A Rossiyskaya Gazeta szétzúzta a filmet, és "elképzelhetetlenül unalmasnak" nevezte, a forgatókönyvet pedig "tévhitnek" [18] .

Bérlés

A filmet 2015. december 3-án mutatták be. A vetítések első három hetében Oroszországban 450 000 néző, a FÁK országokban további 64 000 néző nézte [19] . Váratlan volt a film népszerűsége Kínában , ahol először illegálisan, az interneten keresztül jutott be: az adás első 5 napjában csak az egyik kínai videóportálon ért el 3,7 millió megtekintést, összesen több mint 100 illegális kópiát. számítanak az internet kínai szegmensében. A film hivatalos premierjére Kínában 2016. augusztus 19-én került sor, a kasszabevételek tekintetében a film a negyedik helyet szerezte meg a tíz új kínai bemutató között [20] [21] . Beszámoltak arról, hogy a filmet eladták terjesztésre Japánban, és tárgyalásokat folytattak a kínai televíziós közvetítésről. [22]

Ennek ellenére a film megbukott a pénztáraknál, összesen mintegy 10 millió dollárt (2014 decemberi inflációval kiigazítva) szedett be (Oroszországban és a FÁK-ban - 1,9 millió [23] , Kínában - 8 millió) [24] [ 19] , ami lényegesen kevesebb, mint a film költségvetése – 18 millió dollár [23] .

Folytatás

A film Kínában elért sikere arra a döntésre vezetett, hogy kínai támogatással és részvétellel elkészítik a folytatást [25] .

Jegyzetek

  1. Rituál archiválva 2015. július 21-én a Wayback Machine -nél // Science Fiction Lab
  2. Pjotr ​​Kuznyecov. Timur Bekmambetov filmet készít egy sárkány szerelméről . Notebook Russia (2015. június 22.). Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. november 26.
  3. Az orosz filmek nemzetközi kassza 2016-ban megduplázódott . Interfax (2016. december 29.). Letöltve: 2017. május 6. Az eredetiből archiválva : 2017. május 19.
  4. "Ő egy sárkány": Bekmambetov új projektjének első előzetese . Cinema Mail.ru (2015. június 22.). Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. április 1.
  5. Bekmambetov filmtársasága egy sárkányról és a szerelem erejéről forgat fantáziát . www.russkiymir.ru. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. április 1.
  6. Premier: Timur Bekmambetov „Ő egy sárkány” című filmjének előzetese . Sobaka.ru. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. december 1.
  7. A 85%-ban számítógépes grafikából összeállított "Ő egy sárkány" teljes hosszúságú filmet orosz high-tech berendezésekkel (hozzáférhetetlen link) készítették (2015. december 4.). Hozzáférés dátuma: 2016. január 23. Az eredetiből archiválva : 2016. január 31. 
  8. Hogyan forgatták Timur Bekmambetov "Ő egy sárkány" című új filmjét ? Sobaka.ru. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. november 19.
  9. Fantasy art plakátok "Ő egy sárkány" jelentek meg az interneten . Bazelevs. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. július 19.
  10. Vélemények a He is a dragon / He is a dragon (2015) című filmről, kritikák . Kritika. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 2.
  11. Kritika a "Ő egy sárkány" című filmről . www.film.ru Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. június 14.
  12. Anasztázia Rogova. Mese modern hercegnőknek . Izvesztyija (2015. december 2.). Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. június 22.
  13. "Ő egy sárkány" Indara Dzhendubaeva: a szív vadállata . Plakát-Levegő. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2015. december 22.
  14. Ő egy sárkány: egy fantázia a Stockholm-szindrómáról | Mozi | A sci-fi és a fantasy világa (2015. december 4.). Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. november 30.
  15. Kirill Iljuhin "Ő egy sárkány": a sárkányoknak hercegnőkre van szükségük 2015. december 22-i archív példány a Wayback Machine -en
  16. Áttekintés: Indar Dzhendubaev „Ő egy sárkány” Maria Poezzhaeva közreműködésével . THR Oroszország. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 16..
  17. "Ő egy sárkány": Néhány szó Igor baráti zónájáról . Kino-Teatr.RU. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. június 22.
  18. "Ő egy sárkány": álorosz álfantázia és primitív kizsákmányolás . orosz újság. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. április 20.
  19. 1 2 HE IS THE DRAGON box office, a filmről . www.kinometro.ru Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. november 23.
  20. A "He's a Dragon" sláger a kínai pénztáraknál . EKD (2016. augusztus 23.). Letöltve: 2016. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 26..
  21. A "He's a Dragon" meglepetéssláger lett Kínában . www.kinometro.ru Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. november 22.
  22. A "He is a Dragon" című orosz film csaknem 8 millió dollár bevételt hozott Kínában 4 nap alatt . RIA Novosti (2016. augusztus 23.). Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. július 24.
  23. 1 2 Ő A SÁRKÁNY . Filmes üzlet. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. október 24.
  24. "A mozi éve" nem vezet semmihez - vélemény . Hagyaték (2015. december 21.). "Még a régóta várt potenciális kasszasiker, a He-Dragon is csúnyán megbukott az orosz pénztáraknál." Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
  25. Az „Ő a sárkány” film folytatást kap kínai támogatással . Kino Mail.ru (2016. szeptember 1.). Letöltve: 2019. november 24.

Linkek