| Nikanor Ivanovics Bosoy | |
|---|---|
| Teremtő | Mihail Afanasjevics Bulgakov |
| Műalkotások | " Mester és Margarita " |
| Padló | férfi |
| Foglalkozása | lakásszövetkezet elnöke |
Nikanor Ivanovics mezítláb (a korai változatokban - Nikodim Grigorjevics Poroty) - Mihail Afanasyevich Bulgakov "A Mester és Margarita " című regényének szereplője, a Szadovaja utcai 302-bis ház lakóközösségének elnöke. A karakter szerepel Bulgakov épületvezetőinek galériájában, köztük Shvonder (" Kutya szíve "), Bunsha-Koretsky (" Iván Vasziljevics ") és mások. A cselekmény szerint Nikanor Ivanovics Bosoj Korovjev vicceinek áldozatává válik . Miután beleegyezett egy bizonyos külföldi ( Woland ) letelepítésébe a Szadovaja utcai 302-bis számú házban, a házvezető kenőpénzt kap Korovievtől. Amikor az OGPU képviselői megjelennek Bosoy lakásában, a szovjet rubel dollárra változik. A valutabirtoklás büntetésével kapcsolatos epizódok összefüggenek az 1929-ben indult hadjárattal, amelynek célja az ékszerek és a külföldi pénzek elkobzása volt a lakosságtól. A házvezető álmait reprodukáló jelenetek, amelyekben a csekisták valuta átadására buzdítják a polgárokat, valószínűleg Bulgakov barátja, az 1931-ben bebörtönzött irodalomkritikus, Nyikolaj Ljamin történeteinek hatására íródtak. A moziban Nikanor Ivanovics Bosoy képét Leonyid Kuravljov , Valerij Zolotukhin testesítette meg .
Nikanor Ivanovics Bosoj A Mester és Margarita kilencedik, Koroviev darabjai című fejezetének központi szereplője. A Sadovaya utcai 302-bis ház lakásszövetségének elnökeként Bosoy rossz lakásba kerül, ahol Berlioz halála után Woland és kísérete letelepedik . Berlioz lepecsételt irodájában Nikanor Ivanovics felfedez egy "sovány és hosszú, kockás kabátos állampolgárt", aki Korovievként mutatkozik be , tolmácsként "egy külföldi személyének, akinek ebben a lakásban van lakóhelye". A házvezető kísérlete arra, hogy hivatalos szinten kapcsolatot létesítsen egy idegennel, kudarcot vall: Korovjev kerüli a közvetlen kérdéseket, szójátékokat , vicceket és vicceket használva párbeszédet folytat ("Szeretnél egy falatot, Nikanor Ivanovics? Szertartás nélkül! Mi? ”). A "fordító" nyomására Bosoy, aki általában óvatos, beleegyezik a lakásszövetkezet nevében, hogy 5000 rubelért bérbe adja az 50. számú lakást egy külföldinek; ezzel az összeggel együtt ellenjegyet kap a Variety Színházban való előadásért és egy „vastag ropogós csomagot” - négyszáz rubel kenőpénzt. A filológiai tudományok doktora, Igor Urjupin megjegyzése szerint ebben az epizódban Korovjev "gúnyolódik a házvezető megvesztegetésén és pénzszeretetén" [1] [2] [3] .
Aztán az elnök kissé megnyugodva, sőt megtörve a lépcsőn kötött ki. Gondolatok örvénye tombolt a fejében. Itt forgott a nizzai villa , a kiképzett macska, és a gondolat, hogy tényleg nincsenek szemtanúk, és Pelageja Antonovna örülne egy hamisítványnak.
— A Mester és Margarita című regény részlete [4]Nikanor Ivanovics képében a kutatók olyan tulajdonságokat is kiemelnek, mint az étel és ital szeretete. Miután hazatérve a pénzt a mellékhelyiség szellőzőnyílásába rejtette, Mezítláb leül az asztalhoz, megiszik két üveg vodkát, és felkészül a felesége által hozott „tüzes” borscs megindítására, melynek sűrűjében „van valami. ami finomabb a világon semminél – a csontvelő”. Az OGPU munkatársai letépték a házvezetőt az ebédről . 35. számú lakásába Korovjev „jelzésére” érve a házbizottság elnökének rejtekhelyén nem rubeleket, hanem dollárokat találnak. Bosoy fogva tartásának részleteit a tizenötödik fejezet („Nikanor Ivanovics álma”) tartalmazza, amelyben a szereplő megpróbál lemondani a pénzről: „Elvette, de a mieinkkel, szovjetekkel vitte! Pénzért felírva, nem vitatom, megtörtént. A kihallgatás után a házvezető Sztravinszkij professzor pszichiátriai klinikáján köt ki. Ott a hős egy álmot lát, amelyben őt is, mint más férfiakat, akik egy bizonyos színházban játszanak, felszólítják, hogy adja át a valutát. Ez a kíséret Igor Uryupin szerint jelentős részlet - "az ősi orosz kultúrában a színház a" démoni játékokkal " volt összefüggésben [1] [2] .
Bulgakov Nikanor Ivanovics Bosojt kövér embernek írja le, és "lila arcú kövér embernek" nevezi. Borisz Szokolov irodalomkritikus szerint a szereplő elhízása valószínűleg falánkságának a következménye, és az arca mélyvörösödik abban a pillanatban, amikor a házvezetőt megdöbbenti a mellékhelyiségben elrejtett pénzzel történt metamorfózis, illetve a letartóztatás. követte. Woland a Korovjevvel folytatott beszélgetés során "kiégettnek és szélhámosnak" jellemzi a lakásszövetkezet elnökét; a kutatók hozzáteszik, hogy a Barefoot egy "félig írástudó grabber" is [1] [4] .
A lakásszövetség elnökének képét, amelyet a regény korai változatában Nikodim Grigorievich Porotynak hívtak, Bulgakov alkotta meg a Szovjetunióban 1929-ben kezdődött kampány hátterében, hogy elkobozzák az ékszereket és a valutát a polgároktól. A valuta feltételezett birtokosait esetenként börtöncellákba helyezték, és minimális vízzel etették meg a sós ételt. A fogvatartottak között volt Bulgakov közeli barátja, Nyikolaj Ljamin irodalomkritikus is . Felesége, Natalia Ushakova művész feljegyzései szerint 1931-ben Lyamin körülbelül két hetet töltött börtönben: „Nyikolaj Nyikolajevicset is hívták. Nem tudom, miért gondolták, hogy van valamink." Sem valutát, sem aranyat nem találtak az irodalomkritikustól. Ljamin börtönben való tartózkodásáról szerzett benyomásai képezték az alapját a Bosoy „színházi” álmáról szóló fejezetnek – Bulgakov egy barátja történetét Usakova szerint „szinte szóról szóra” írta le [5] [6] .
Nikanor Ivanovics színészként játszik, és megszégyenül és megalázott egy képzeletbeli oneirikus színház közönsége előtt. Minden fantasztikus anyag történetként jelenik meg a történetben, ahol a fő téma egy kollektív tárgyalás, amely Kafka képeit idézi , és amelyet az író előadásként ad elő, ahol a vádlottak alakítják a színészek szerepét. Ez az álom csak egy példa a groteszk álmokra , amelyek az akkori társadalmi és politikai valóságból származnak.
— D. Spendel de Varda [7]A Nikanor Ivanovics álmáról szóló fejezet első kiadása „A csodák vára” címmel 1933 szeptemberében készült. Lyamin láthatóan ismerte a tartalmát. A következő években a fejezet szövege többször változott - a szerző különösen kizárt belőle néhány éles politikai részletet. 1936 júliusában Bulgakov elkezdte az „Utolsó repülés” című fejezetet, amelyben Woland a Mesterhez intézett szavai voltak : „A Sadovaya-i ház, a rettenetes mezítlábas eltűnik az emlékezetből, de Ha-Notsri és a megbocsátott hegemón gondolata el fog tűnni. eltűnik." Mezítláb a kutatók szerint eredetileg egy meglehetősen baljós szerepre szánták a regény cselekményét: nemcsak vesztegetőként, hanem besúgóként is fel kell tűnnie, aki negatívan befolyásolta a Mester sorsát. A végső szövegben azonban a házvezető mentes a szörnyű tulajdonságoktól – inkább humoros figurának tűnik. Lehetséges, hogy azok a tulajdonságok, amelyeket a szerző Bosoy-val tervezett felruházni, miközben a regényen dolgozott, egy másik karakterhez – a csalóhoz, Aloisy Mogarychhoz – szállt át, aki a Mester pincéjében telepedett le [8] [9] .
Nemcsak Nikanor Ivanovics Bosoj, hanem a Mester és Margarita más szereplői is szenvedtek a valuta elkobzási kampányának eredményeként – ahogy Igor Chudnov kutató megjegyezte, ez „igazi átok” lett számukra. Például az olajat kiömlő Annushkát egy Arbat egyik boltjában tartották fogva abban a pillanatban, amikor a hősnő dollárral próbálta kifizetni a pénztárost, ami hirtelen szovjet cservonecké változott . Vaszilij Sztyepanovics Lastocskin, a Varieté Színház könyvelője is hasonló metamorfózissal szembesült: a bevétel átadásakor rubel helyett „csomag kanadai dollárt, angol fontot, holland guldent, lett latot, észt koronát” talált a zsebében. [6] .
A szovjet szatirikus irodalomban az 1920-as és 1930-as években megjelent gazember épületvezető képe nemcsak A Mester és Margaritában, hanem Bulgakov más műveiben is jelen van. Nyikanor Ivanovics Bosoj ugyanabban a típusgyűjteményben szerepel, mint a házvezetés elnöke „báránykalapban” Bulgakov „Emlékek” című korai történetéből (a szerző és felesége anyakönyvezéséhez kapcsolódó valós epizódon alapul) , Shvonder a „ Kutya szívéből”, Ivan Vasziljevics Bunsa-Koreckij az „ Iván Vasziljevics ” című darabból, Anisim Zotikovics Hallelujah a „Zojka lakásából ” [6] .
Levelek tanúskodnak arról, hogy Bulgakovot mennyire felingerelték a Bolsaja Szadovaja 10-es számú háza pimasz és "harcos" lakóegyesületének vezetői , ahol az 1920-as évek elején élt. Ezekben az író tájékoztatta nővérét, Nadezsdát a házvezetés „meleg társaságáról”, amellyel a bérlők rendszeresen konfliktusba keveredtek. Az „iroda” egyik képviselője, egy bizonyos S. Bulgakov szerint „fehér lángra” vitte. A Bolshaya Sadovaya bérház igazgatója Ilja Veniaminovics Szakizcsi volt (Bulgakov „ No. 13. House of Elpit-Rabkommun ” című történetében Christi néven szerepel). Annak ellenére, hogy Nikanor Ivanovics kevéssé hasonlít az aktív Szakizcsira, a szerző valószínűleg Bosoy képébe helyezte a 10. számú ház lakóközösségét irányító „meleg társasághoz” való hozzáállását [6] [10] .
Az az epizód, amikor Nikanor Ivanovics Bosoj hangosan megbánja tettét ("Őszintén szólva, az összes tolvaj a házvezetésben. De nem vettem át a valutát!"), Mihail Zoscsenko "Kutyaszag" című történetének jelenetét visszhangozza . melynek hőse, egyben a ház kezelője is térdre esik, és nyilvánosan bevallja: „Kötödjön” – mondja –, köss engem, jó emberek, tudatos polgárok. Azt mondja, én gyűjtöttem pénzt a vízre, és azt a pénzt a szeszélyemre költöttem. Egy másik párhuzam - Fjodor Dosztojevszkij " A Karamazov testvérek " című epizódjával ( Iván Karamazov az ördög keresése a nyomozó irodájában) - az OGPU házvezetőjének kihallgatásának jelenetében található: Mezítláb megpróbálja meggyőzni a csekisták, hogy el kell kezdeni Korovjev elfogását: „Itt van! Ott van a szekrény mögött! Itt vigyorog! És a pince... Fogd meg! Szórja meg a szobát!" Mindkét karakter elveszti az eszét. Ugyanakkor Nikanor Ivanovics képe "parodisztikusan redukált" Dosztojevszkij hősének hátterében [6] [8] .
Egyszerre két kutató – Jevgenyij Jablokov és Borisz Vakhtin – hívta fel a figyelmet a „Mester és Margarita” sajátos „ névtani játékaira”, valamint számos név kifejezett utalására Gogol műveire – „ Holt lelkek ”, „ Tales of the Mesters”. hogyan veszekedett Ivan Ivanovics Ivan Nikiforoviccsal ". Gogolnak sok hőse van, akiket Ivannak hívnak, Ivanovics apanévvel. Bulgakov regényében szerepel Ivan Nyikolajevics Bezdomnij (Ponyrev) költő , Margarita „alsó szomszédja” , Nyikolaj Ivanovics, aki vaddisznó lett. Mindezek a szereplők, ahogy az epilógusban is szerepel, fájdalmasan reagálni kezdtek a teliholdra , miután kommunikáltak a "gonosz szellemmel" (mezítláb például a fájdalmas emlékek miatt "iszonyatig berúgott" a "társaságban" csak teliholddal") [11] [12] .
A Bulgakov regénye alapján készült első filmadaptációk között a kutatók a finn rendező , Seppo Wallin munkáját nevezik meg a „Színházi pillanatok” („Teatterituokio”) televíziós projekt részeként – „Pilátus” (1970), teljes hosszúságú. Alexander Petrovich jugoszláv rendező filmje "A Mester és Margarita " (1972), Andrzej Wajda Pilátus és mások közös ( Lengyelország - Németország ) televíziós filmje . Nagypénteki film (1972) és egy lengyel minisorozat , amelyet Maciej Wojtyszko rendezett (1989). Mindezek a művek Natalya Shimonova kutató szerint kifejezték azon országok kreatív értelmiségének társadalmi hangulatát, ahol létrejöttek. Egyes filmadaptációk nem a regény teljes szövegére, hanem külön fejezetekre épültek; a filmeket gyakran eltávolították az eredetiben megörökített szovjet valóságból [13] [14] .
Seppo Wallin és Andrzej Wajda filmjeiben a "moszkvai fejezetek" teljesen hiányoztak. Alekszandr Petrovics a mezítláb is kizárta a képből. Maciej Wojtyshko filmjében, amely a nézők és a kritikusok körében is sikert aratott, Nikanor Ivanovich Bosoy és Poncius Pilátus szerepét egy színész - Zbigniew Zapasiewicz - játszotta . A regény két orosz változatát egymás után 2005-ben és 2011-ben mutatták be a közönségnek. Vlagyimir Bortko tíz epizódos filmjében Nikanor Ivanovics szerepét Valerij Zolotukhin , a Jurij Kara kétórás, vásznon megjelent változatában pedig Leonyid Kuravljov [15] [16] alakította .
A Mester és Margarita című első szovjet színházi produkcióban ( Taganka Színház , rendező Jurij Ljubimov , 1977) Szemjon Farada alakította Nikanor Ivanovics Bosogo-t [17] .
| Mihail Bulgakov A Mester és Margarita című regénye | |
|---|---|
| Karakterek |
|
| Földrajz | |
| Filmek |
|
| Sorozat | |
| Színházi előadások | |
| Egyéb |
|