Kononenko, Evgenia

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. október 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .
Jevgenyija Anatoljevna Kononenko
Jevgenyija Anatolijna Kononenko
Születési dátum 1959. február 17.( 1959-02-17 ) (63 évesen)
Születési hely
Ország
Foglalkozása írónő , költőnő
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Jevgenyija Anatoljevna Kononenko ( Kiev , 1959. február 17. – ) ukrán író , költő és műfordító .

Életrajz

A Kijevi Állami Egyetem Mechanikai és Matematikai Karán szerzett diplomát. T. Sevcsenko (1982) és a Kijevi Idegennyelvi Intézet francia filológiája (1994) [1] [2] .

Tagja az Ukrán Írók Országos Szövetségének és az Ukrán Írók Szövetségének [1] [2] . Megjelent a "Suchasnist", "Kurier Kryvbas", "Berezil", " Vsesvit " és mások folyóiratokban [3] . Franciából és angolból fordít (köztük Venus Coury-Gat Brides of Cape Tenez és Annie Ernault Passion és Frozen Woman modern francia regényeit) [ 4] .

Versek, novellák és esszék, novellák és regények , gyermekkönyvek, kulturális tanulmányok, publicisztikai cikkek és recenziók szerzője. De a legnagyobb elismerést Jevgenyija Kononenko rövidprózáiért kapta: mese-, novellás- és esszékönyveit Ukrajnában újranyomják, külföldre fordítják, és tudományos kutatás témái. Evgenia Kononenko kisprózája már olvasható angol, német , francia, horvát , finn , cseh , orosz , lengyel , fehérorosz és japán nyelven . A modern ukrán irodalom külföldön megjelent antológiáinak szinte mindegyikében megtalálhatók Jevgenyija Kononenko művei, és egy részük pontosan az író műveinek nevéből kapta a nevét.

Kutatóként dolgozik az Ukrán Kultúrkutatási Központban.

A francia szonett antológiájának fordításáért a díj kitüntetettje lett. M. Zerova (1993) [1] [2] . A „Granoszlov” nemzetközi verseny díjazottja az „Első hó keringője” című könyvéért; a "Suchasnist" magazin, a "Szó megkoronázása" verseny és az "Év könyve" ukrán összminősítés az "Utánzás" című regényért [4] ; a "Berezil" folyóirat irodalmi díjának nyertese a "Hazaárulás" című regényért; az Ukrán Nemzeti Rádiótársaság „Élesítsük újra az elfeledett műfajt” második össz-ukrán rádiójáték-versenyének, a „Kijevből szeretettel” kijevi témájú össz-ukrán történetek versenyének győztese és az első díj nyertese a „Just Like That” nemzetközi irodalmi fesztiválon a „Könyvesbolt SHOK” című novellájáért az azonos nevű gyűjteményből.

Elvált, van egy lánya és egy fia [4] . Kijevben él [1] [2] [4] .

Főbb munkái

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 Evgenia Kononenko a knyha.com oldalon (hozzáférhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2012. január 16. Az eredetiből archiválva : 2009. február 8. 
  2. 1 2 3 4 Evgenia Kononenko a grani-t.com.ua oldalon (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2009. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2009. január 6.. 
  3. Evgeniya Kononenko: „Szövegeim elfoglalt embereknek szólnak”  (elérhetetlen link)
  4. 1 2 3 4 Evgenia Kononenko. Utánzás vagy metafora?  (nem elérhető link)

Linkek