Az Iqamat ( arabul إِقَامَة ) a második az adhan után , imára hívás, közvetlenül a kötelező ima előtt olvasható . Az iqamah kimondása a kötelező napi imák egyik kívánatos cselekedete (sunna ) .
Az iqamatban kiejtett szavak majdnem ugyanazok, mint az adhanban, kivéve, hogy a "haya ala-l-falah" ( siess az üdvösségre ) szavak után a "qad kamati-s-salat" ( arab. قَدْ ) kétszer ejtve قَامَتِ ٱلصَّلَاةُ – itt az idő az imára) [1] .
A szunniták gyorsan elolvassák az iqamat-ot, és az adhannal ellentétben nem ismétlik el a szavakat kétszer. Ez alól kivételt képeznek az "Allahu akbar" és a "kad kamati-s-salat" szavak. Ez az akció egy megbízható hadíszon alapul, amelyet al-Bukhari és Ibn Maja gyűjteményei tartalmaznak . A Hanafi madhhabban az iqamat adhanként is olvasható, kivéve a „kad kamati-s-salat” [1] szavak kétszeres kiejtését .
Férfiak számára kívánatos az iqamah elolvasása a kötelező ima elején, beleértve a pénteki imákat is ; a Hanafi madhhabban nemkívánatosnak tartják az iqamat nők általi olvasását, a Shafi madhhabban az iqamat nők csendes olvasását kívánatos (sunna) [1] [2] .
| Arab szöveg | Átírás | Fordítás | Ismétlések száma | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Shafiites | Hanafi | síiták | |||
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Allahu Akbar | A Legnagyobb Allah | 2 alkalommal | 4 alkalommal | 2 alkalommal |
| أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ | Ashkhadu al-la Ilyaha illa Allah | Tanúsítom, hogy nincs más Istenség, csak Allah | 1 alkalommal | 2 alkalommal | 2 alkalommal |
| أَشْهَدُ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ | Ashẋadu anna Muhammadan Rasulu-Llaẋ | Tanúságot teszek arról, hogy Mohamed Allah Küldötte | 1 alkalommal | 2 alkalommal | 2 alkalommal |
| حَيَّ عَلَىٰ ٱلصَّلَاةِ | Hayya 'ala s-sala | Siess az imára | 1 alkalommal | 2 alkalommal | 2 alkalommal |
| حَيَّ عَلَىٰ ٱلْفَلَاحِ | Hayya 'ala l-falyah | Siess a mentésre | 1 alkalommal | 2 alkalommal | 2 alkalommal |
| قَدْ قَامَتِ ٱلصَّلَاةُ | Kad kamati s-salatu | Itt az idő imádkozni | 2 alkalommal | 2 alkalommal | 2 alkalommal |
| ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ | Allahu Akbar | Allah a leghatalmasabb! | 2 alkalommal | 2 alkalommal | 2 alkalommal |
| لَا إِلَٰهَ إِلَّا | La iláha illa llah | Nincs Isten csak Allah | 1 alkalommal | 1 alkalommal [2] | 1 alkalommal |
| Namaz | ||
|---|---|---|
| Kötelező | ötszörös ima fajr (reggel) zuhr (fél) asr (előre) maghrib (örökkévaló) isha (éjszaka) mások Juma (péntek.) ötlet (ünnep) janaza (temetés) | |
| Önkéntes | ||
| Főbb elemek | ||
| Feltételek | ||
| Imák és dhikrs | ||
| ||