Canterbury-i földrengés (2010)

2010-es canterburyi földrengés
dátum és idő 2010. szeptember 4., 04:35 NZST (16:35 UTC, szeptember 3.) ( 2010-09-04 )
Nagyságrend 7,1 M w [o 1] [o 2]
Hipocentrum mélysége 11 km [o 1] [o 2] .
Az epicentrum elhelyezkedése 43°32′ d SH. 172°10′ kelet d. , Darfieldközelében,Canterburyben
Érintett országok (régiók) Új-Zéland, Canterbury
Érintett

2 súlyosan, körülbelül 100 sérült [1]

[2]
Utórengések 14 000+ (2014. július elején) [s 1]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A 2010. szeptember 4-i canterburyi földrengés , más néven "Christchurch-i földrengés" vagy "Darfield-földrengés"  , egy erős , 7,1 [o 1 - es erősségű földrengés volt a Canterbury régióban , Új-Zéland déli szigetén , amely szeptember 4 -én történt . helyi idő szerint 4:35 perckor ( UTC+12 ). A földrengés intenzitását a Mercalli-skála [s 1] [o 1] X pontjára becsülték . Az epicentrum Christchurchtől 40 km-re [o 1] nyugatra volt , Darfield városának közelében . A hipocentrum 11 km mélységben volt [o 1] [o 2] . Mivel az epicentrum a szárazföldön volt, messze a parttól, nem volt cunami [o 1] .

A pusztító utórengések 2011-ben is folytatódtak. Ezek közül a legerősebb , 6,3 magnitúdó 2011. február 22-én volt, és Invercargilltől Wellingtonig [ o 3] volt érezhető . Ezután 185 ember halt meg [3] [4] [o 4] [3] [5] [6] [7] .

A 2010-es földrengés következtében több mint 100-an, ketten súlyosan megsérültek. Az áldozatokat elkerülték [8] . Christchurchben és környékén az épületek és építmények több mint fele különféle károkat szenvedett [1] . A földrengés teljes kárát 40 milliárd új-zélandi dollárra becsülték [9] .

Földtani viszonyok

A Christchurch-i európai letelepedés első 80 éve (1850-1930) során négy nagy földrengés okozott jelentős károkat benne. Ezek közül az utolsó 1922-ben történt Motuno közelében, Canterbury északi részén [m 1] .

A Földrengésbizottság (EQC) 1991-es Új-Zélandra vonatkozó modellezése azt mutatta, hogy a VIII. magnitúdójú (jelentős anyagi károk, életveszélyes) és a Mercalli-skálán magasabb földrengések átlagosan 55 évente ismétlődnek Christchurchben. A tanulmány rávilágított a városon található hordaléklerakódások cseppfolyósodásának kockázatára , valamint a víz-, csatorna- és elektromos közművek károsodásának nagy valószínűségére [o 5] .

Körülbelül 100 tektonikus törést és repedést fedeztek fel Christchurch központjától számított 20 km-es körzetben. A legközelebbi, erős földrengéseket előidéző ​​töréseket a Rangiora - Kast régióban , Khororata és Darfield közelében találták [10] . A 2010-es földrengés azonban egy eddig ismeretlen hibából következett be. A szeizmológusok azt feltételezték, hogy 2010 fő földrengése két vagy három közel egyidejű földrengés lehet [11] .

A fő rengés a Csendes-óceáni-lemez kéregének eltolódása volt a Déli-Alpok keleti lábánál , a Canterbury-síkság nyugati peremén . A földrengés epicentruma körülbelül 80-90 km-re délkeletre helyezkedett el a szigeten áthaladó ausztrál és csendes- óceáni lemezek konvergens határától ( Alpesi törés és Reményhiba ). A földrengés a határtól való távolsága ellenére jobb oldalirányú mozgást tükröz a litoszféra lemezek általános relatív mozgása következtében kialakuló számos lokális vető egyikében, és a Marlborough törésrendszer dél felé történő elterjedésével függ össze a közelmúltban. geológiai idő [o 2] .

Elő- és utórengések

Öt másodperccel a fő földrengés előtt egy 5,8-as erősségű földrengés [11] történt, majd erős utórengésekről számoltak be [1] [12] . Az utórengések körülbelül 40 másodpercig tartottak [2] , és érezhetőek voltak az egész Déli-szigeten, valamint az Északi-sziget déli részén, egészen New Plymouthig [13] . Ezek az utórengések további károkat okoztak Christchurch városközpontjának épületeiben, és Dunedinig [14] [15] [16] érezhető volt a közösségekben .

A GeoNet szolgáltatás szerint a 2010. szeptember 4. és 2014. február 18. közötti időszakban 4199 3,0-s vagy annál nagyobb földrengést rögzítettek Canterburyben, nevezetesen:

Nagyságrend Mennyiség [o 6]
7.0 felett egy
6,0-6,9 3
5,0-5,9 51
4,0-4,9 496
3,0-3,9 3648
Teljes 4199

2014. július elejéig, 2010. szeptember 5. óta több mint 14 000 földrengést és utórengést regisztráltak, amelyeknek erőssége 2,0 vagy annál nagyobb [s 2] , köztük 38 5,0 vagy annál nagyobb [s 1] földrengés :

Földrengéselemzés

A GNS Science szeizmológusai és geofizikusai legalább két földrengési modellt fontolgatnak , akik úgy vélik, hogy a 7,1-es erősségű földrengés három vagy négy különálló földrengésből állt [19] . Dr. John Beavan négy földrengés modelljét építette: egy 6,5 magnitúdójú Charing  Cross - törést, majd egy 7,0 - es Greendale - törést, egy 6,2-es erősségű földrengést Hororata közelében és egy 6,5-ös erősségű földrengést a negyedik törésben, amelynek West Melton között kell elhaladnia. , Sandy Knolls és Burnham [19] . Dr. Caroline Holden három földrengés modelljét építette meg : egy 6,3-as erősségű 2-4 másodperces rengést a Charing Cross-törésnél, majd egy 6,9-es erősségű rengést a Greendale-törésnél, amely 7-18 másodpercig tartott, és egy kb. 6,5 15-18 másodpercig Khororata közelében. De hajlamos azt hinni, hogy a négy földrengés modellje alkalmasabb a Greendale-törés keleti részén, a feltételezett negyedik törés közelében rögzített szeizmogramokhoz [19] .    

Geotechnikai jelentések

A Földrengésbizottság három geotechnikai kárfelmérési és helyreállítási jelentést tett közzé. Az első jelentés, a Stage-1 [o 7] , először 2010. október 21-én jelent meg. A jelentés röviden ismertette a földrengés mechanikáját, a talaj földtani szerkezetét, a károk felmérését, az épületek és építmények rekonstrukciós és helyreállítási lehetőségeit. 2011 februárjában ezt a jelentést felülvizsgálták és új kiadásban adták ki. A második jelentés, a Stage-2 [o 8] 2011 decemberében jelent meg. Három zónára osztotta fel a földrengés sújtotta területeket, és felvázolta az ezekre a területekre vonatkozó helyreállítási terveket. A 2012 júliusában közzétett harmadik jelentés, a Stage-3 [o 9] , a 2010-es és 2011-es földrengések hatásáról tartalmazott információkat.

Áldozatok, pusztulás és egyéb következmények

Az epicentrum körüli régiók szenvedték el a legtöbb kárt, köztük Christchurch városa , Új-Zéland második legnagyobb városa, amelynek lakossága 348 435 [o 10] (2006-os népszámlálás). A sokkokat még Dunedinben és Nelsonban is érezték , amelyek 300-350 km-re találhatók a földrengés epicentrumától [o 1] .

Christchurch két lakosa súlyosan megsérült: az egyiket egy leesett cső, a másikat az üvegtörés. Sokan kevésbé súlyos sérüléseket szenvedtek. A földrengés során egy ember meghalt szívroham következtében, de hogy ez volt-e a támadás oka, azt nem tudni biztosan [1] .

A 2011. február 22-i szeizmikus utórengések során nagyszámú halálesetről és sérülésről, valamint az épületekben és az infrastruktúrában okozott jelentős károkról számoltak be .

Pénzügyi költségek

A földrengést követően John Whitehead új-zélandi pénzügyminiszter gazdasági értékelést készített a  földrengésről, és arról számolt be, hogy a személyi biztosítás és a személyi kiadások összköltsége körülbelül 4 milliárd új- zélandi dollár lehet [20] . A biztosítási kártérítés összegét a földrengés okozta károkért 2,75 és 3,5 milliárd új-zélandi dollár közé becsülték [21] . Akkoriban ez a földrengés az ötödik lett a biztosítók számára legdrágábbak világranglistáján [22] . Ezek a költségek csak a személybiztosítással rendelkező magánbirtokokra terjedtek ki, és nem tartalmazták a vállalkozások visszatérítését. A kompenzáció 100 000 NZD-re korlátozódott, plusz GST minden egyedi követelés esetén, a fedezett összeget meghaladó összeg után [o 11] . Maguk a biztosítók kevés kockázatot vállaltak, hiszen viszontbiztosítók segítségével csökkentették kockázataikat . A földrengések költségeit 2,5 milliárd új-zélandi dollárra viszontbiztosították, 1,5 milliárd dollár többlettel. A teljes biztosítási alap a földrengés előtt 5,6 milliárd dollár volt, vagyis ezek az alapok elegendőek voltak a földrengésből származó veszteségek fedezésére [21] .

Összehasonlításképpen: az 1931-es Hawke's Bay földrengés 7 millió új-zélandi fontba került [23] , ami nagyjából 650 millió új-zélandi dollárnak felel meg 2010-es árakon [o 12] .

2012 szeptemberében a Reserve Bank of New Zealand közzétett egy tanulmányt a canterburyi földrengések gazdasági hatásáról. Ebben a tanulmányban a földrengés által okozott károkat Canterburyben 30 milliárd új-zélandi dollárra becsülték [o13] . 2013 elején az új-zélandi kincstár 40 milliárd dollárra emelte a kárbecslést. Ezt az értékelést John Key új-zélandi miniszterelnök készítette az új-zélandi nemzeti pártkonferencián 2013. április 29-én [9] [o 14] .

Utóhatások Christchurchben

A Christchurch-i földrengések intenzitásáról szóló jelentések általában IV-től VIII-ig terjedő rengések erősségéről számolnak be (mérsékelttől pusztítóig) a Mercalli-skálán [o 1] . A földrengést erős kénszag kísérte, amely Christchurchben terjedt [24] . A csatornarendszer és a vízvezeték megsérült [25] . A Christchurchtől délnyugatra fekvő Rolleston vízbeszívó nyílásai szennyezettek voltak. Az áramszolgáltatás a terület legalább 77%-án megszakadt [26] . A christchurchi kórház azonnal a földrengés után kénytelen volt segélygenerátorokat használni [26] . Ugyanezen a napon 18:00-ra az elektromos áram körülbelül 90%-át helyreállították Christchurchben. A vidéki területeken a helyreállítás nehezebb volt [27] . A villany bekapcsolása után cseppfolyós gáz szivárgása miatt kigyulladt az egyik épület . A tüzet a tűzoltók gyorsan eloltották, és nem volt ideje továbbterjedni [28] . A csatornák károsodása az ivóvízellátás szennyvízszennyezését okozhatja. Felhívták a lakosság figyelmét arra, hogy a csapvizet fel kell forralni a mindennapi életben való felhasználás előtt. Ennek ellenére számos gastroenteritises esetet jelentettek [29] , és szeptember 7-ig 20 gasztroenteritisz gyanús beteget figyeltek meg a városi egészségügyi intézményekben [30] . A forralásról szóló értesítéseket 2010. szeptember 8-án este törölték, miután háromnapos időszak alatt több mint 500 vízmintát elemeztek, amelyek nem mutattak szennyeződést [o 15] .

A Christchurch repülőteret lezárták a földrengés után, és minden járatot töröltek. A repülőtér a terminálok és a fő kifutópálya felmérése után 1:30-kor nyitott meg [31] . A Christchurch, Selwyn és Waimacariri körzetekben található összes iskolát és óvodát biztonsági okokból szeptember 13-ig, hétfőig bezárták [32] [33] . A város két egyeteme, a Canterbury Egyetem és a Lincoln Egyetem , valamint az Otago Egyetem Medical School Christchurch kampusza szintén bezárt szeptember 13-ig [34] .

A földrengés után a bûnözés Christchurchben 11%-kal csökkent az egy évvel korábbihoz képest, bár kezdetben a belvárosban zajló fosztogatásról és a bekerített belvárosba munkásoknak álcázott illegális kísérletekrõl számoltak be. A rendőrség arról is beszámolt, hogy a földrengés után 53%-kal megugrott a családon belüli erőszak [35] . A szokásosnál jóval több szívrohamot regisztráltak a földrengést követő első napokban. A christchurchi kórház kardiológusai általában napi két-három szívinfarktushívást kezeltek, de a szám a földrengést követő napon tízre nőtt [36] . Rekordszámú baba született a Christchurch Női Kórházban a földrengést követő első napon [37] . Az első gyermek 6 perccel az első szeizmikus becsapódás után született [38] . Ennek részben az volt az oka, hogy a környező szülészeti kórházakat bezárták [39] az ellenőrzések idejére, ami miatt a szokásosnál több nőt kellett vajúdni, hogy kórházba kerüljenek.

Christchurchen kívüli következmények

A földrengés epicentruma Darfieldben volt , 40 km-re Christchurchtől [40] . Egy eddig ismeretlen hiba két oldala között végzett mérések négy méteres talajeltolódást mutattak [11] .

Christchurchen kívül sok közösségben megszakadt az elektromosság, és körülbelül két napig tartott a helyreállítás [41] [42] . Az áramszüneteket Dunedinig [43] jegyezték fel .

Kaiapoi városában több mint 350 házhoz korlátozták a hozzáférést, amelyek közül körülbelül 100 lakóhelye nem volt biztonságos [44] . Körülbelül 22 kereskedelmi ingatlant szintén nem biztonságosnak minősítettek. Ron Keating , Waimakariri megye polgármestere szerint  a város "soha nem lesz a régi" [45] . Christchurchhez hasonlóan a lakosságot figyelmeztették, hogy otthoni használat előtt forralják fel a vizet. Szeptember 9-én törölték a Selwyn környéki forralt vízre vonatkozó értesítést [46] . E. colit [47] találtak egy kaiapoi vízmintában, és a Waimakariri körzetben a vízforralásra vonatkozó figyelmeztetés szeptember 19-ig volt érvényben [o 16] [48] .

A vasúti pálya öt kilométeres szakasza Kaiapoi közelében megsemmisült, a Rolleston és Belfast melletti szakaszokon kisebb károk keletkeztek [49] . Elővigyázatossági intézkedésként az állami tulajdonban lévő KiwiRail vasúttársaság leállította a járatokat a déli szigeten a földrengést követően, és mintegy 15 vonatot törölt. A megsemmisült területtől mindössze 30 méterre megállt pár két mozdony (kocsik nélkül) mozgó fényben [50] . Az ellenőrzést követően ugyanazon a napon délelőtt 10:30-kor újraindult a vasút Dunedintől délre és Kaikourától északra [ 51] . A Christchurch és Dunedin közötti fő déli vonalat 18 óra után nyitották meg 40 km/órás sebességkorlátozással Ashburtontól északra [50] , hogy sürgős segítséget nyújtsanak, beleértve 300 000 liter ivóvíz szállítását Christchurchbe [52] . Szeptember 6-án, hétfőn délután helyreállt a vasúti közlekedés az egész Déli-szigeten, kivéve az északi fővonal Rangiora és Addington közötti szakaszát. E pontok között teherautók közlekedtek, személyszállításra a TranzCoastal vonat helyett buszokat használtak [50] .

Az új-zélandi közlekedési hivatal megvizsgálta a főbb állami autópálya - hidakat , valamint a Lyttelton Road-alagutat , és jó állapotban találta azokat. Az egyetlen nagyobb útakadály Christchurchen kívül egy földcsuszamlás volt a Rakaia-szorosban , amely lezárta a 77-es számú főutat . A földcsuszamlást 16 órára részben sikerült felszámolni, ami lehetővé tette egy sáv kijelölését a forgalom számára [o 17] [53] . A Kaiapoi felé vezető főúton több napig betiltották a forgalmat [54] .

A földrengés károkat okozott a történelmi épületekben Lytteltonban , Christchurch kikötővárosában. A földrengés következtében repedések jelentek meg a lytteltoni Szentháromság-templom épületében, és néhány szálloda megsemmisült [40] . A Banks-félsziget Akaroa területe nagyrészt érintetlen volt a rengés után, bár a város háborús emlékműve és kórháza is megsérült [55] , és néhány ház súlyosan megsérült. A Duvauchelle Hotel is súlyosan megrongálódott [56] .

A Christchurchtől 225 kilométerre délnyugatra fekvő Oamaruban a földrengés következtében egy kémény összeomlott, a St Kevin's College-ban [57] törmelék hullott, és a Waitaki Kerületi Tanács épületének órája 4 óra 36 perckor leállt. A földrengés leállította az órákat a dunedini városházán és az Otago Egyetem óratornyán is , 350 km-re a földrengés epicentrumától [58]

A földrengés sok új-zélandit megriasztott. Két dunedini szupermarketben elfogyott a palackozott vízkészlet a földrengés után, és az emberek felhalmozták a nélkülözhetetlen árukat [59] .

A Déli-sziget nagyobb üzletei ellátási problémákkal küzdöttek, mivel a Christchurch-i raktáraikat bezárták. A Warehouse Group -nak [60] és a Progressive Enterprises -nak (a Countdown szupermarketlánc tulajdonosai ) [61] , amelyeknek a Déli-szigeten egyedüliként Christchurchben található raktára, az Északi-szigetről kellett termékeket szállítania. Ugyanakkor a Foodstuffs (a New World és a Pak'nSave szupermarketláncok tulajdonosai ) árukat szállított a South Island üzleteibe egy dunedini elosztóközpontból [62] .

Nevezetes épületek

Mind Christchurchben, mind a környező területeken a legsúlyosabban érintett építmények közül sok régi épület volt. Köztük számos híres látnivaló található. Anna Crighton , a New Zealand Historic Sites Trust igazgatótanácsának tagja szerint  a földrengés "hihetetlenül pusztító". A Christchurchtől távol fekvő Khororat és Homebush történelmi tanyái súlyosan megsérültek, csakúgy, mint az Ohinetahi tanya és Godley otthona a Banks-félszigeten [63] . A földrengés epicentrumától mindössze 15 kilométerre, Glentannelben található Homebushban volt a Deans család házmúzeuma – az első canterburyi telepesek egyik családja, de olyan súlyosan megrongálódott, hogy a következőképpen írták le: lévén "gyakorlatilag romokban" [64] .

A Manchester Courts [o 18] hétemeletes épülete , amely a Manchester és a Hereford utca forgalmas kereszteződésében található, súlyosan megsérült. 1905 és 1906 között épült a New Zealand Express Company számára, ez volt Christchurch legmagasabb kereskedelmi épülete, amely ötvözi a chicagói iskolát és a viktoriánus építészetet . Az épület egy új-zélandi történelmi helyszínek 1. kategóriájú épülete volt, de nem biztonságosnak ítélték, és egyike volt a két történelmi belvárosi Christchurch épületnek, amelyeket a városi tanács azonnali lebontásra javasolt [o 19] . Néhány órával később ezt a döntést hatályon kívül helyezték, miután az épület tulajdonosa javasolta az épület fokozatos lebontását [o 20] . A szétszerelés 2010. október 19-én kezdődött [65] .

A Glentannelltől öt kilométerre délre fekvő Khororathban 1911-ben épült St. John's anglikán templom súlyosan megsérült, amikor tornyának egy része összeomlott [66] . A földrengés megrongálta Lyttelton kikötőváros nevezetességét is , amelyet 1876-ban a Lytteltoni kronometriai állomás épített [63] . Egy 2011. februári földrengés további károkat okozott az épületben, és a New Zealand Historic Sites Trust azt tervezte, hogy a helyreállítás lehetőségével elbontja [o 21] .

A Heathcote-völgyben található , 1877-ben épült fogadó kocsma kiállta az első földrengést, de egy nagy, 5,1-es erősségű utórengés után összeomlott, és le kellett bontani [67] . Az 1883-ban Lincolnban épült történelmi Famous Grouse Hotel is helyrehozhatatlan károkat szenvedett, és néhány nappal a földrengés után lebontották [68] .

Christchurch számos nevezetessége megmaradt, beleértve a Canterbury Tartományi Tanács épületeit , a Christchurch-i katedrálist és a Christ's College-t . A szentáldozás székesegyháza is megmaradt, bár komoly károkat szenvedett. A Christchurch városközpontjában található ikonikus épület, a Christchurch Press szintén csak kisebb károkat szenvedett.

A legtöbb modern épület fennmaradt. A városi tanács tulajdona, az új adminisztrációs épület belső károkat szenvedett, és egy héttel később újra megnyitották a nagyközönség számára [o 22] . Mások, mint például a Nemzetközi Antarktiszi Központ és a Christchurch Art Gallery , amelyek a polgári védelem főhadiszállásaként szolgáltak a földrengés idején [69] , gyakorlatilag sértetlenek voltak, és továbbra is használhatók voltak.

Az egykori Canterbury College épületében működő Christchurch Művészeti Központ kevésbé volt szerencsés, a Nagyteremben, az Óratornyban és az obszervatóriumban mérsékelten károsodtak [63] .

A Canterbury Egyetem épületei túlélték a földrengést, de az Egyetemi Múzeum görög és római műtárgygyűjteménye (a Logi-gyűjtemény) jelentősen megsérült. Ráadásul, mivel a főkönyvtárban sok könyvespolc felborult, az egyetem számos tudományos kiadó adatbázisához biztosított elektronikus hozzáférést a vizsgára tanuló hallgatók számára. Karácsonyra tervezték a könyvtár helyreállítását [m 2] .

Az 1882-es Oxford Terrace Baptista templom súlyosan megsérült [70] . A Christchurch körzetében található több más templom is súlyosan megsérült, köztük a Merivale külvárosában található Szent Mária anglikán templom, a Latimer Square-i Szent János anglikán templom és a Rugby Street-i metodista templom [71] .

A jelentések szerint a város központjában, a Kilmore utcában található Városi Repertórium Színház javíthatatlanul súlyosan megsérült , [72] de a színház honlapján ez állt:

A törmelék alatt a homlokzat alsó része érintetlen maradt, még ablak sem tört be. A színházban minden sértetlen maradt; a nézőtér, a színpad, a függönyrendszer és az öltözők épek. A történelmi proszcénium nem sérült.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A törmelék alatt az alsó homlokzat ép, még egy betört ablak sem. Beljebb a színházba minden zavartalan volt; a nézőtér, a színpad, a légytorony és az öltözők épek. A történelmi proszcénium sértetlen. – Canterbury Repertory Theatre [73]

A Christchurchtől 160 kilométerre délnyugatra fekvő Timaru környékén számos kiemelkedő épület is súlyosan megsérült. A Szt. Mária anglikán templom tornyának teteje a földre zuhant, a nemrégiben átépített torony pedig kibírta a „jelentős repedést” [74] . A temukai Szent József-templom tornya is 10 cm-rel elmozdult a földrengés következtében, és fennállt a leomlás veszélye. A város történelmi Royal Szállója is megrongálódott [75] .

A történészek és helytörténészek arra kérték az épülettulajdonosokat, hogy ne rohanjanak az épületek lebontásával. A polgármester súlyos pénzbírságra figyelmeztetett a jogosulatlan bontás miatt, és segélyalapot hozott létre a földrengés által megrongált történelmi épületek helyreállítására [76] . Néhány nappal később a kormány 10 millió új-zélandi dollárt különített el a helyreállításukra [77] .

Talaj cseppfolyósítása

A földrengés egyik jellemzője a talaj cseppfolyósítása okozta kár . Ez különösen igaz volt Avonside, Dallington, Burwood, Avondale és Kaiapoi folyóparti területeire , valamint a Bexley , Brooklands , Spencerville, Pines Beach és Cairaki melletti folyó deltára , míg más régiókat nem érintett vagy szenvedett sokkal kisebb mértékben [o 7] . A talaj cseppfolyósításából származó károkat súlyosbíthatta a nedves tél miatti magas vízszint [l 1]

A talaj cseppfolyósodása miatt az eltemetett csövek a felszínre úszhatnak. Ez problémákat okoz a gravitációs csatornarendszerben, amelyet egyes területeken teljesen újjá kell építeni [78] .

Bár a talaj cseppfolyósodásának problémája régóta ismert a tervezők előtt [o 23] [o 24] [o 25] , még mindig nem világos, hogy a nagyközönség megérti-e ezt a problémát, befolyásolta-e a fejlesztési, beszerzési vagy építési döntéseket. [79] . A talaj cseppfolyósodásának veszélyére Pegazus városának 2005-ös építésekor figyeltek fel először. A kivitelezők a talajt tömörítették és a földrengés során megtartotta alakját [m 3] .

Kevés áldozat

A média felhívta a figyelmet az áldozatok hiányára, annak ellenére, hogy más országokban nagyon hasonló, pusztító következményekkel járó földrengések történtek. Például az 1989-es San Francisco-i földrengés, amely ugyanilyen erősségű, 7,1-es volt, 63 ember halálát okozta. Különösen a Christchurch-i földrengést hasonlították össze a 2010-es haiti földrengéssel , amely a város határától hasonló távolságban, a felszín alatti sekély mélységben történt, és nagyon hasonló erősségű volt (7-es magnitúdó). Ellentétben a haiti sok tízezer áldozattal (egyes becslések szerint minden tizedik ember meghalt), Új-Zélandon nem haltak meg közvetlenül a földrengéssel [80] . Feltételezések szerint ez részben annak tudható be, hogy a földrengés éjszaka történt, amikor a legtöbb ember aludt [81] , és "sokkal több áldozat és súlyos sérülés lenne, ha ez a nappali órákban történne" [o 1] . Emellett egy másik fontos tényező volt az építési tapasztalat, figyelembe véve a földrengéseket, és az 1848-as marlborough -i és 1855-ös Wairarapa -i földrengések óta felhalmozódott , amelyek nagy károkat okoztak Wellingtonban [80] . A Hawke's Bay földrengés (1931) után az építési szabványok hivatalosakká váltak [82] [o 26] , és azóta fokozatosan frissítették őket [o 27] . Paul Caruso, a coloradói USGS geofizikusa elmondta:

Új-Zélandnak sok tapasztalata van a földrengésekkel kapcsolatban, és jó építési szabályzataik vannak annak biztosítására, hogy épületeik ellenálljanak a nagy földrengéseknek.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A fő különbség az, hogy Új-Zélandnak sok tapasztalata van a földrengésekkel kapcsolatban, és jó építési szabályzataik vannak annak biztosítására, hogy épületeik ellenálljanak az erős földrengéseknek. — Új-Zélandi Sajtószövetség. Miért olyan kevés áldozata van a canterburyi földrengésnek? [nyolc]

Ugyanakkor John Mutter ,  a Columbia Egyetem Föld Intézetének szeizmológusa és katasztrófaszakértője a Time magazinnak elmondta , hogy Haiti építési szabványait rosszabbul tartották be, és sok épületet kézzel előállított vasbetonból építettek , amely rendkívül érzékeny a szeizmikus károkra. [83] . A canterburyi közösségekben a földrengés általában kevésbé volt súlyos, mint Haitin [o 28] [o 29] .

Vészhelyzeti reagálás és segítségnyújtás

Christchurch első reagálóit a katasztrófa után a polgári védelmi szervezet koordinálta . A Wellingtonban található Beehive épületben aktiválták a Nemzeti Válságkezelő Központot [84] [85] . A Polgári Védelmi Parancsnokság szükségállapotot hirdetett Christchurchben, a város üzleti központját pedig bezárták a nagyközönség elől [86] . Rendkívüli állapotot hirdettek Selwyn és Waimakariri körzetekben is . Ugyanakkor ezekben a körzetekben és Timaruban helyi vészhelyzeti műveleti központokat telepítettek [87] . A Christchurch városközpontjában bekövetkezett földrengéssel összefüggésben este 7 és reggel 7 óra között kijárási tilalmat vezettek be [88] .

Új-Zéland miniszterelnöke , John Key , aki Christchurchben nőtt fel, néhány órával a földrengés után ellátogatott a helyszínre. Christchurch polgármestere, Bob Parker arra kérte a miniszterelnököt, hogy rendelje el az új-zélandi hadsereg egységeinek bevetését a stabilitás megőrzése és lehetőség szerint segítse az áldozatok felkutatását Christchurchben, amire a miniszterelnök ellenvetés nélkül válaszolt [89]. , ami után a leginkább Canterbury érintett területein katonai egységeket vetettek be, hogy segítsék a rendőrséget a kordon és a kijárási tilalom betartásában [1] .

A St. John's Mentők a földrengést követő fél órán belül gyorsan kihelyeztek tizenhat járművet, és az első 6 órában csaknem 700 hívást fogadtak [90] .

A rendőrség gyorsan letartóztatott több fosztogatót , akik röviddel a földrengés után betörtek egy italboltba, és megpróbáltak alkoholt lopni. A rendőrség hangsúlyozta, hogy ez csak egy egyedi eset. A feltételezett elkövetőket ezt követően betörés és lopás vádjával állították bíróság elé [o 30] .

Egy RAF C-130 Hercules 42 mentőt és 3 szolgálati kutyát repített az Északi-szigetről Christchurchbe a földrengés napján [91] , hogy segítsenek embereket keresni a romok alatt, és ellenőrizzék az épületek biztonságát [92] . Nagyszámú rendőr és mérnök volt jelen a katasztrófa sújtotta területeken. Aucklandből nyolcvan rendőrt küldtek Christchurchbe, hogy segítsenek [93] .

Az Új-Zélandi Földrengésbizottság , amely a kormány természeti katasztrófa-biztosítását képviseli, kifizette a földrengés okozta károk miatti lakástulajdonosok követeléseit [94] . Szeptember 7-én John Key kinevezte Jerry Brownlee képviselőt , a Képviselőház elnökét földrengés-elhárítási miniszternek, hogy felügyelje a meghozott intézkedéseket [95] .

A Vöröskereszt , az Üdvhadsereg és a St. John Ambulance segítségével jótékonysági központokat hoztak létre a Burnside High School -ban , Lynnwood College -ban , Addington Raceway-ben, ahol több mint 250 ember aludt a földrengés utáni éjszakán [98] [99] [100] [ 101] . Tankerek szállítottak ivóvizet a jótékonysági központoknak [102] .

A Selwyn kerületi tanács, a Christchurch városi tanács és a Waimakariri kerületi tanács a polgármester támogatásával közös segélyalapot hozott létre, amelyhez a kormány kezdetben 5 millió új-zélandi dollárt biztosított [103] . A Vöröskereszt és az Üdvhadsereg is adományozott [104] .

A canterburyi földrengések enyhítésére vonatkozó törvényt az új-zélandi kormány dolgozta ki és fogadta el a helyreállítás elősegítése érdekében. A bírálat a törvény egyik rendelkezéséből fakadt, így a kabinet szinte minden új-zélandi törvényt felfüggeszthet. Alkotmányjogászok azzal érveltek, hogy ez a törvény sérti az alkotmányos garanciákat, és veszélyes precedenst teremt a jövőbeli természeti katasztrófákra [105] .

A földrengéssel kapcsolatos intézkedéseket a polgárok többsége nagyra értékelte. A válaszadók 94%-a szerint a polgári védelem jól teljesített, a megkérdezettek 90%-a pedig kielégítőnek ítélte a hatóságok munkáját [106] .

A földrengés öt héttel a Christchurch-i polgármesterválasztás előtt történt . A földrengést követően a közvélemény-kutatások Bob Parker növekvő népszerűségét mutatták, aki október 9-én többséggel (53,7%) nyert [107] .

2010. október 23-án a Band Together jótékonysági koncertet adtak a Hagley Parkban [ 108 ] .

Médiaközvetítés

A földrengésről helyi, állami és nemzetközi sajtó is beszámolt. A The Sydney Morning Herald [109] , a BBC News [110] , a The Guardian [111] , az NDTV [112] , a Sky News [113] , a France 24 [114] , a CNN [115] , a Fox News [116 ] címlapjaira került. ] , MSNBC [117] , a chilei Pichilemu News hírügynökség [42] és még sokan mások.

Bár a földrengés hamar a rádióadások hallgatóival folytatott kommunikáció egyetlen témájává vált, más médiák kezdetben a rendőrség és más elsősegélynyújtók jelentéseire támaszkodtak, akiknek kapcsolatba kellett lépniük a médiával. Mivel a rengés szombaton kora reggel volt, amikor éjszakai műszakok voltak szolgálatban, több órába telt, mire egyes médiák elkezdték élőben közvetíteni az eseményeket. Az egyik tévéproducer később megjegyezte, hogy ha a földrengés csak néhány órával korábban vagy később történt volna, akkor a teljes stúdiószemélyzettel szolgálatba állhattak volna, és azonnal éles adásba léphettek volna [118] [119] [120] .

A TV One a TVNZ 7 - tel egyidejűleg 06:00 órától óránkénti közleményeket kezdett sugározni, amelyek részletezik a balesetet, Vicki Wilkinson -  Baker telefonos beszámolóit és a polgári védelmi főhadiszállás tisztviselőivel készített telefonos interjúkat. A One News különlegességei Miriama Kamóval szombaton délelőtt 10:00 és 18:00 között megszakították a normál adásokat .  18:00-kor a One News különleges, 90 perces, meghosszabbított kiadását sugározták Simon Dallow (Christchurch) és Bernadine Oliver-Kerby (az aucklandi stúdió) tudósításával . Oliver-Kerby egész este óránkénti híradót vezetett, Paul Holmes kibővített, 90 perces híradót sugárzott vasárnap 09:00-kor, majd Oliver-Kerby délben ismét megjelent a One News különkiadásában [121] .

A New Zealand National rádió megszakította a normál adásokat szombaton [122] [123] [124] és egy vasárnap reggeli jelentést [125] , amely interjúkat és egyéb eseményeket tartalmazott.

Lásd még

Jegyzetek

Kormányzati és kutatóintézetek
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M 7.1, Darfield (Canterbury) , 2010. szeptember 4  . GeoNET: Földrengések és GNS-tudomány bizottsága . Letöltve: 2014. július 3. Az eredetiből archiválva : 2016. november 17..
  2. ↑ 1 2 3 4 M7.0 - Új-Zéland déli szigete (BETA)  (angol)  (elérhetetlen link - történelem ) . USGS (2010. szeptember 3.). Letöltve: 2014. július 4.
  3. ↑ Új-zélandi földrengés jelentés – 6,3-as magnitúdó, 2011. február 22., kedd, 12:51:42 (NZDT  ) . geonet . Earthquake Commission and GNS Science (2012. július 26.). Letöltve: 2013. december 4. Az eredetiből archiválva : 2017. április 19..
  4. ↑ 1 2 Az elhunytak listája  . Új-zélandi rendőrség (2010. február 9.). Letöltve: 2014. július 1. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18..
  5. ↑ Elder, DMG; McCahon, I. F.; és Yetton, M. A földrengés veszélye Christchurchben: részletes  értékelés . Földrengés Bizottság (1991). Letöltve: 2014. július 5. Az eredetiből archiválva : 2016. július 31.
  6. ↑ Utórengések  _ _ GeoNET: Earthquake Commission and GNS Science. Hozzáférés dátuma: 2014. július 5. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 1..
  7. ↑ 1 2 1. szakasz földjelentések  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Földrengésbizottság (2010. október – 2011. február). Hozzáférés dátuma: 2014. július 6. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
  8. ↑ 2. szakasz földjelentések  (eng.)  (a link nem érhető el) . Földrengésbizottság (2011. december). Hozzáférés dátuma: 2014. július 6. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
  9. ↑ 3. szakasz földjelentés  (angol)  (nem elérhető link) . Földrengésbizottság (2012. július). Hozzáférés dátuma: 2014. július 6. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
  10. ↑ Gyorsstatisztikák Christchurch Cityről  . Statisztika Új-Zéland. Letöltve: 2014. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  11. ↑ EQC  biztosítás . Földrengés Bizottság . Letöltve: 2014. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2017. január 25..
  12. ↑ Új-zélandi inflációs kalkulátor  . Reserve Bank of New Zealand . Hozzáférés dátuma: 2011. február 26. Az eredetiből archiválva : 2010. július 1.. . 7 000 000 GBP alapján 1931 1. negyedévében 2010 2. negyedévéhez képest  .
  13. ↑ Miles Parker és Daan Steenkamp. A canterburyi földrengések gazdasági hatásai  //  Reserve Bank of New Zealand: Bulletin. — Vol. 75 , sz. 2012. szeptember 3 . Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
  14. ↑ Christchurch  -i földrengés . Új-zélandi rendőrség. Letöltve: 2014. július 3. Az eredetiből archiválva : 2016. december 3.
  15. ↑ Christchurch-i földrengés –  Figyelmeztetés a víz forralására . Christchurch városi tanácsa (2010. szeptember 8.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  16. ↑ Waimakariri egyes részein továbbra is szükséges a forralt víz – 2010. szeptember 13. és 13:30 között  . Waimakariri Kerületi Tanács (2010. szeptember 13.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2011. március 17..
  17. ↑ Állami autópálya-hálózat frissítése – Canterbury  . Új-Zélandi Közlekedési Ügynökség (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  18. ↑ Manchesteri bíróságok  . Az új-zélandi történelmi helyek a Pouhere Taongában (2011. április 1.). Letöltve: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2017. április 21..
  19. ↑ Christchurch városi tanácsa (2010. szeptember 7.). (angol) Christchurch-i földrengés – Épületbontás . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2010. október 10. Letöltve: 2011-03-08 .  
  20. ↑ Christchurch városi tanácsa (2010. szeptember 7.). (angol) Christchurch-i földrengés – Az épület bontását elhalasztották Christchurch városi tanácsa . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9. Letöltve: 2011-03-08 .  
  21. ↑ A történelmi Timeball állomást le kell szerelni  . New Zealand Historic Places Trust. Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  22. ↑ A Tanács új Polgári épülete  . Christchurch városi tanácsa. Letöltve: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2015. március 18..
  23. ↑ Szilárd tények Christchurch cseppfolyósításáról  . Canterbury Regionális Tanács. Letöltve: 2011. március 10. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  24. ↑ Christensen, SA regionális cseppfolyósítási tanulmány a Waimakariri  körzetben . Új-zélandi Földrengésmérnöki Társaság. Hozzáférés dátuma: 2011. március 10. Az eredetiből archiválva : 2011. július 24.
  25. ↑ Pegasus város infrastruktúra geotechnikai vizsgálatai és értékelési  jelentése . Waimakariri Kerületi Tanács. Letöltve: 2011. március 10. Az eredetiből archiválva : 2006. szeptember 8..
  26. ↑ Biztonság elérése szabványok révén – 75 évvel a Hawkes-öböli  földrengés után . Szabványok Új-Zéland. Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  27. ↑ Földrengésveszélyes  épületek . Építésügyi és Lakásügyi Tanszék (2006. március/április). Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  28. ↑ Pager - M 7.0 - Új-Zéland déli szigete - Alert 7.  verzió . US Geological Survey. Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  29. ↑ Pager - M 7.0 - Haiti régió - Alert  9. verzió . US Geological Survey. Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  30. ↑ Az alsó-hutti rendőrség a Wainuiomata Italbolt  (eng.) súlyos kifosztása ügyében nyomoz  (a link nem érhető el) . Új-zélandi rendőrség (2010. szeptember 24.). Letöltve: 2014. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 26..
Irodalom
  1. ↑ H. L. Brackley (fordító). A cseppfolyósodás veszélyére vonatkozó információk áttekintése Canterbury keleti részén, beleértve Christchurch várost és Selwyn, Waimakariri és Hurunui körzet egyes részeit . — GNS Science Consultancy Report 2012/218. - Institute of Geological and Nuclear Sciences Limited (GNS Science), 2012. december. - 48 p. - ISBN 978-1-927222-37-9 , 978-1-927222-38-6, 978-1-927222-39-3. Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2020. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2015. január 24. 
Folyóiratok
  1. ↑ Doser, D.I.; Webb, T. H.; Maunder, D.E. Nagy történelmi (1918-1962) földrengések forrásparaméterei, South Island, Új-Zéland  // Geophysical Journal  International : folyóirat. - Royal Astronomical Society, 1999. - Vol. 139. sz . 3 . - P. 769-794 . - doi : 10.1046/j.1365-246x.1999.00986.x .
  2. ↑ Bruce L. Deam, Mary Comerio, Jeff Clendon. A darfieldi (Canterbury) földrengés előzetes megfigyelései: University of Canterbury épületei  //  Bulletin of the New Zealand Society for Earthquake Engineering. - 2010. - 20. évf. 43 , sz. 4 . - 368. o .
  3. ↑ Ömer Aydan, Reşat Ulusay. A 2010-es és 2011-es Christchurch-i földrengések rázkódása és talajhibája okozta épületkárosodások és annak tanulságai   // Int . Lakástudományi folyóirat. – Egyesült Államok, 2012. – 20. évf. 36 , sz. 3 . — P. 162-169 .
Speciális weboldalak
  1. ↑ 1 2 3 Canterbury Quake Live  (angolul)  (a link nem érhető el) . Chris Crowe. Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  2. ↑ Christchurch földrengés térképe  . A Canterbury Egyetem digitális médiacsoportja. Letöltve: 2014. július 2. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9..
Egyéb források
  1. ↑ 1 2 3 4 5 A földrengés utáni következő fenyegetés időjárása  , Stuff.co.nz (2010. szeptember 3.) . Archiválva az eredetiből 2010. szeptember 6-án. Letöltve: 2014. augusztus 17.
  2. ↑ 1 2 Erős földrengés rázta meg Új-Zéland déli szigetét , BBC News  ( 2010. szeptember 3.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 3. Letöltve: 2011. február 23.
  3. ↑ 1 2 Hatalmas földrengés rázta meg Canterburyt  , The New Zealand Herald  (2011. február 23.). Archiválva az eredetiből 2016. október 17-én. Letöltve: 2011. február 23.
  4. ↑ Február 1 2. földrengés áldozatainak száma 185  . A sajtó (2010. február 9.). Letöltve: 2014. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 13.
  5. ↑ Új-Zélandon meghatározták a földrengés halálos áldozatainak számát , lenta.ru  (2011. február 27.). Az eredetiből archiválva : 2011. március 1. Letöltve: 2011. február 27.
  6. ↑ Christchurch-i földrengés egy héttel később: Ahogy történt  , http://tvnz.co.nz (  2011. március 1.). Az eredetiből archiválva: 2011. március 3. Letöltve: 2011. március 1.
  7. ↑ Porfelhő borított egy földrengés által elpusztított új-zélandi várost , lenta.ru  (2011. március 2.). Az eredetiből archiválva: 2011. március 5. Letöltve: 2011. március 2.
  8. ↑ 12 New Zealand Press Association . Miért olyan kevés áldozata van a canterburyi földrengésnek? (angol) , Fairfax New Zealand (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 7. Letöltve: 2011. február 23. 
  9. ↑ 1 2 Legújabb cikkek Hírdetés Kapcsolat Segítség Legyen az NBR a kezdőlapom Nyomtatási archívum Feliratkozás A Christchurch-i földrengés költségei 10 milliárd dollárról 40 milliárd dollárra  emelkednek . Az országos üzleti szemle (2013. április 29.). Letöltve: 2014. július 1. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
  10. ↑ Új-Zélandi Sajtószövetség . Christchurch tele van földrengési zónákkal  (angolul) , Allied Press (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 4. Letöltve: 2011. február 24.
  11. ↑ 1 2 3 New Zealand Press Association . Canterbury földrengés tényleg három rengés?  (angol) , Stuff.co.nz , Fairfax New Zealand (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 7. Letöltve: 2011. február 23.
  12. ↑ Új-zélandi földrengés 2010 : Erős földrengés megrázza Christchurcht  . The Huffington Post (2010. szeptember 3.). Letöltve: 2011. február 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  13. ↑ Van der Heide . Marlborough, Kaikoura menekülés a legrosszabb földrengés elől  (angolul) , Fairfax New Zealand (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 5. Letöltve: 2011. február 23.
  14. ↑ Legfrissebb hírek: Christchurch-i földrengés  , APN News & Media (2010. szeptember 5.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. február 24.
  15. ↑ 270 utórengés rázta meg Canterbury -t  , Otago Daily Times , Allied Press Limited (2010. szeptember 8.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2014. július 6.
  16. ↑ Quake frissítések : Az utórengések továbbra is dübörögnek  . 3 Hírek (MediaWorks New Zealand) (2010. szeptember 6.). Letöltve: 2011. február 24. Archiválva az eredetiből: 2012. június 25.
  17. ↑ "M 4.8 - Új-Zéland déli szigete" . earthquake.usgs.gov. Letöltve: 2019. november 16. Az eredetiből archiválva : 2019. november 16.
  18. ↑ Bathgate, Adrian . Erőteljes földrengések zörögtek meg új-zélandi várost , Reuters  (2011. június 13.). Az eredetiből archiválva : 2011. június 13. Letöltve: 2014. június 7.
  19. ↑ 1 2 3 Gorman, Paul . A tudósok a negyedik hibát keresik  (angolul) , Stuff.co.nz , Fairfax New Zealand (2011. február 14.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 28-án. Letöltve: 2011. február 26.
  20. ↑ Gareth Vaughan pénzügyminiszter szerint a canterburyi földrengés  összesen körülbelül 4 milliárd új-zélandi dollárba fog kerülni . interest.co.nz (2010. szeptember 8.). Letöltve: 2014. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  21. ↑ 1 2 Adam Bennet. Christchurch-i földrengés: Az EQC-nek elég pénze és „viszontbiztosítása” van a költségek fedezésére – angol  (eng.) . The New Zealand Herald (2011. február 23.). Hozzáférés dátuma: 2011. február 26. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  22. ↑ A Christchurch-i földrengés „a valaha volt ötödik legdrágább”  , The New Zealand Herald , APN News & Media (2010. szeptember 16.). Archiválva az eredetiből 2016. június 25-én. Letöltve: 2011. február 26.
  23. ↑ A Hawke-öböli földrengés, 1931 – Új-Zéland enciklopédiája 1966 . Te Ara Encyclopedia of New Zealand . Letöltve: 2010. szeptember 9. Archiválva az eredetiből: 2012. június 25.
  24. ↑ Christchurch Quakes: Erős kénszag a keleti  külvárosokban . WeatherWatch Ltd. (2010. szeptember 8.). Letöltve: 2014. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2017. május 7..
  25. ↑ Az új-zélandi földrengés áldozatai azt mondják: „Félelmetes volt  ” . The Epoch Times (2010. szeptember 3.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  26. ↑ 1 2 Új-Zéland déli szigetét 7,0  erősségű földrengés rázta meg . Bloomberg L.P. (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  27. ↑ A megrázkódtatások napja több tucatnyi hajléktalant hagy  Christchurchben . Radio New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  28. ↑ Tűzveszély, mivel a  földrengés után helyreállt az áramellátás . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  29. ↑ Földrengés: A gyomorjárvány vizsgálata  , APN News & Media (2010. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. február 27.
  30. ↑ Negyedik nap, az útdíj számolása  . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 7.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  31. ↑ Rendkívüli állapotot hirdettek, a repülőtér újranyit , Television New Zealand  ( 2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 7. Letöltve: 2011. február 27.
  32. ↑ Canterbury-i földrengés: Az iskolákat be kell zárni  , APN News & Media (2010. szeptember 8.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. február 27.
  33. ↑ A canterburyi iskolák többsége újra megnyílik  . 3 Hírek (MediaWorks New Zealand) (2010. szeptember 13.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  34. ↑ Mindkét egyetem egy  hétre bezárt . Radio New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  35. ↑ A bûnözés lecsökkent, de a családon belüli erõszak növekszik Chch  -ben . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 7.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  36. ↑ Quake : A szívrohamok megugrása  . A sajtó (2010. szeptember 10.). Letöltve: 2014. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  37. ↑ Ó, bébi: a földrengés vajúdásba rázza az új -zélandi kismamákat  , ABC News , American Broadcasting Company (2010. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9. Letöltve: 2011. február 27.
  38. ↑ Booker, Jarrod . Dianthe Christchurch földrengésében született  (angolul) , The New Zealand Herald , APN News & Media (2011. február 27.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 15. Letöltve: 2010. szeptember 11.
  39. ↑ Egészségügyi létesítmények a  földrengés után . Az új-zélandi hírnök . New Zealand Press Association (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  40. ↑ 1 2 Quake  idővonal . Stuff.co.nz. Fairfax New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  41. ↑ 1 2 Christchurch-i földrengés, 2. napi frissítések  , APN News & Media (2010. szeptember 5.). Archiválva az eredetiből 2017. október 3-án. Letöltve: 2011. február 27.
  42. ↑ 1 2 Washington Saldias. Terremoto al sur de Nueva Zelanda  . Pichilemu Hírek (2010. szeptember 3.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2011. július 7..
  43. ↑ 7,1-es erősségű földrengés rázta meg a Chch -t  , Television New Zealand (2010. szeptember 4.). Archiválva az eredetiből 2010. szeptember 6-án. Letöltve: 2011. február 27.
  44. ↑ Kaiapoi főutcája újra megnyílt, ahogy a takarítás folytatódik , Radio New Zealand  ( 2010. szeptember 9.). Archiválva az eredetiből 2012. június 25-én. Letöltve: 2011. február 27.
  45. ↑ Földrengés: Kaiapoi „soha nem lesz ugyanaz”  (angolul) , APN News & Media (2010. szeptember 8.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. február 27.
  46. ↑ Munkahelyek szűntek meg a földrengés áldozatainak növekedése miatt, Television New Zealand  ( 2011. február 27.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 12. Letöltve: 2010. szeptember 9.
  47. ↑ Kaiapoi vízmintában E. colit találtak  , APN News & Media (2010. szeptember 13.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. február 27.
  48. ↑ Víz  . _ Waimakariri Kerületi Tanács (2010. szeptember 19.). Letöltve: 2011. február 27. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 11..
  49. ↑ Christchurch-i földrengés: Mi működik és mi nem  , The New Zealand Herald , APN News & Media (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 1.
  50. ↑ 1 2 3 Kiwirail Express hírlevél – 60. szám, különkiadás  ( 2010. szeptember 6.). Letöltve: 2011. március 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  51. ↑ A legfontosabb szolgáltatások helyreállítása a canterburyi  földrengés után . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  52. ↑ Canterbury földrengés: Ahogy  történt . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  53. ↑ Az autópályák elkerülik a nagyobb  károkat . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  54. ↑ Kaiapoi főutcája újra megnyílt, ahogy a takarítás folytatódik  . Radio New Zealand (2010. szeptember 9.). Letöltve: 2011. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  55. ↑ Dickison, Michael . Akaroa emlékművet a Christchurch-i földrengés sújtotta  (angolul) , New Zealand Herald  (2010. szeptember 11.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 4.
  56. ↑ Christchurch földrengés frissítése , Spice News  ( 2010. szeptember 7.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2011. március 4.
  57. ↑ Terry Cooney The Foundation News  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Saint Kevin College . Hozzáférés dátuma: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2014. október 2..
  58. ↑ 2010. szeptember 4., szombat – A Darfield  Quake . Olwyn Whitehouse. Letöltve: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2016. június 3.
  59. ↑ Martin van Beynen Cantabrians durván  megrázva . A sajtó (2010. szeptember 6.). Letöltve: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  60. ↑ Christchurch -i földrengés  . A raktár (2010. szeptember 8.). Letöltve: 2011. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  61. ↑ Frissítések  a Christchurch-i földrengésről . visszaszámlálás. Progressive Enterprises (2010. szeptember 6.). Letöltve: 2011. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  62. ↑ Christchurch Earthquake személyzet frissítése  . Élelmiszerek (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  63. ↑ 1 2 3 Van Beynen, Martin . A földrengés elpusztította a Christchurch-i örökséget  (angolul) , Fairfax Új-Zélandot (2010. szeptember 5.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 5. Letöltve: 2011. március 5.
  64. ↑ A földrengés elpusztítja a történelmi tanyát  , APN News & Media (2010. szeptember 5.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 5.
  65. ↑ Megkezdődik a Manchester Courts bontása  . New Zealand Press Association (2010. október 19.). Letöltve: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2010. október 21..
  66. ↑ Stewart, Cameron . Christchurch utórengések közepette zárva van  (angol) , News Limited (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 8.
  67. ↑ Jonathan Carson Heathcote Valley Inn felemelkedik a  romok közül . A sajtó (2011. szeptember 28.). Letöltve: 2014. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  68. ↑ A helyrehozhatatlanul megrongálódott történelmi szálloda lerobbant , Radio New Zealand  ( 2010. szeptember 10.). Archiválva az eredetiből 2017. április 23-án. Letöltve: 2011. március 8.
  69. ↑ Christchurch földrengés frissítése , Spice News  ( 2010. szeptember 7.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9. Letöltve: 2011. március 8.
  70. ↑ Baptista gyülekezetek Christchurchben földrengés  . BANZAid. Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  71. ↑ Canterbury örökségébe tartozó templomait földrengés sújtotta  . Püspöki Élet Online (2010. szeptember 8.). Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  72. ↑ EGY hír. Éjszakai kijárási tilalom a földrengés sújtotta Chch  . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  73. ↑ Canterbury Repertory  Theatre . Christchurch Repertory (2010. szeptember 18.). Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  74. ↑ Bailey, Emma . A károk miatt bezárták a Timaru templomokat  (angolul) , Fairfax New Zealand (2010. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9. Letöltve: 2011. március 9.
  75. ↑ A történelmi Temuka kocsmát megrongálta a földrengés  , APN News & Media (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 9.
  76. ↑ Gates, Charlie . Ne rohanjon a bontással: örökség szakértők , Fairfax New Zealand  ( 2010. szeptember 13.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2011. március 9.
  77. ↑ Canterbury-i földrengés: A kormány 10 millió dollárt ígér műemlék épületekre  , The New Zealand Herald , APN News & Media (2010. szeptember 17.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 9.
  78. ↑ van Beynen, Martin . A károkra adott válaszok egy hónapig is eltarthatnak , Fairfax New Zealand  ( 2010. szeptember 18.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2011. március 10.
  79. ↑ Hutching, Chris . A cseppfolyósítás valósággá válik  (angol)  (2010. szeptember 7.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 3. Letöltve: 2011. március 10.
  80. ↑ 12 Bojanowski , Axel . Naturgewalt in Neuseeland - Warum die Menschen dem Beben entkamen  (német) , SPIEGEL-Verlag (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 5. Letöltve: 2011. március 11.
  81. ↑ Miért olyan kevés áldozata van a canterburyi földrengésnek?  (angol) . New Zealand Press Association (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2014. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 7..
  82. ↑ Földrengésálló  épület . Te Ara Encyclopedia of New Zealand (2009. március 2.). Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  83. ↑ Walsh, Bryan. A pusztítás után: mi kell Haiti újjáépítéséhez?  (angol)  //   (angol) Idő  : napló. - 2010. - január 16. . - "Haitin voltak a világ legrosszabb épületei."
  84. ↑ Erősebb Christchurch Infrastructure Rebuild Team ('SCIRT')  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Alchimie Pty Ltd. Letöltve: 2014. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 26..
  85. ↑ Legújabb frissítések: Canterbury földrengés | Országos Hírek  (angolul) . Televízió Új-Zéland. Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  86. ↑ Christchurch-i földrengés, 2. napi frissítések  , APN News & Media (2010. szeptember 5.). Archiválva az eredetiből 2017. október 3-án. Letöltve: 2011. március 11.
  87. ↑ Legújabb frissítések: Canterbury földrengés | Országos Hírek  (angolul) . Televízió Új-Zéland. Letöltve: 2011. február 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  88. ↑ A földrengés utáni következő fenyegetés időjárása  . Stuff.co.nz (Fairfax New Zealand) (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  89. ↑ Katonát keresnek a földrengés sújtotta  Canterburyben . Taranaki Daily News Fairfax New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  90. ↑ Henderson , Ian Christchurch földrengés frissítése  . St John New Zealand (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2011. július 23.
  91. ↑ A Királyi Új-Zélandi Légierő eszközei  Christchurchben . voxy.co.nz (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  92. ↑ A Christchurch CBD zárva marad az utórengések folytatódása miatt, Radio New Zealand  ( 2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 11.
  93. ↑ Legújabb frissítések : Canterbury földrengés  . TVNZ.co.nz. Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  94. ↑ Tait, Maggie . Az új-zélandi földrengés számlája elérheti a 2 milliárd dollárt  (angolul) , Fairfax Media (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 7. Letöltve: 2011. március 14.
  95. ↑ Brownlee a földrengések helyreállításáért felelős miniszter lett - 3news.co.nz  . 3 Hírek (2010. szeptember 7.). Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  96. ↑ A polgári védelem „nem köszönetet” mond az Egyesült Államoknak, az ENSZ ajánlatai  (Eng.) , az APN News & Media (2010. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 11.
  97. ↑ Üzenet az új-zélandi földrengést követően, 2010.  szeptember 7 . A Brit Monarchia (2010. szeptember 7.). Letöltve: 2011. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  98. ↑ Christchurch városi tanácsa (2010. szeptember 5.). Christchurch-i földrengés – Általános frissítés vasárnap reggel 6 órakor . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 7. Letöltve: 2011-03-14 .
  99. ↑ 7.1-es földrengés: A kormány 5 millió dollárt ad  , Stuff.co.nz (Fairfax New Zealand) (2010. szeptember 6.) . Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9. Letöltve: 2011. március 14.
  100. ↑ Dickison, Michael . Százak fordulnak meg a menhelyeken, hogy aludjanak egy kicsit  , APN News & Media (2010. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva: 2017. október 10. Letöltve: 2011. március 14.
  101. ↑ EGY hír. A kantabriaiak  azt mondták, hogy nézzék át otthonukat . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  102. ↑ A kijárási tilalom folytatódik a megrendült Christchurchben , APN News & Media (2010. szeptember 5.). Az eredetiből archiválva: 2011. február 12. Letöltve: 2010. szeptember 6.
  103. ↑ Nincs jelentősebb kár a mai nagy sokk miatt  (  2010. szeptember 8.). Archiválva az eredetiből 2017. május 6-án. Letöltve: 2011. március 14.
  104. ↑ EGY hír. Adományozás a Christchurch-i földrengésre  . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  105. ↑ Nyílt levél Új-Zéland népének és parlamentjének.  (angol) . Fairfax New Zealand Limited (2010. szeptember 28.). Letöltve: 2014. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  106. ↑ A földrengés utáni Christchurch-i közvélemény-kutatási sokk , Fairfax Új-Zéland  ( 2010. szeptember 29.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2011. március 14.
  107. ↑ Christchurch városi tanácsa – 2010-es választási előzetes eredmények  ( 2010. október 9.). Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  108. ↑ Luscombe , Jane Music sztárok összeállnak Christchurchben  . MediaWorks New Zealand (2010. szeptember 15.). Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  109. ↑ Erőteljes földrengés rázta meg Új-Zélandot  , The Sydney Morning Herald , Fairfax Media (2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 5. Letöltve: 2011. március 17.
  110. ↑ BBC News – Az új-zélandi rendőrség kijárási tilalmat hirdetett a földrengés után , BBC  ( 2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 4. Letöltve: 2011. március 17.
  111. ↑ Adetunji, Jo . Földrengés rázta meg Christchurch városát Új-Zélandon  (angolul) , Guardian Media Group  (2010. szeptember 4.). Archiválva az eredetiből 2012. november 16-án. Letöltve: 2011. március 17.
  112. ↑ Associated Press . Erőteljes, 7,4-es erősségű földrengés rázta meg Új-Zéland déli  szigetét . NDTV (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  113. ↑ Pearse, Damien; Borland, Huw Earthquake Rocks Christchurch, Új-Zéland , Falak összeomlása és áramszünet  . Sky News (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  114. ↑ Salazar Winspear, Olivia Erőteljes , hajnal előtti földrengés rázta meg a Déli-szigetet  . France 24 (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  115. ↑ Nem jelentettek halálesetet erős földrengés után Új-Zélandon  , CNN (  2010. szeptember 4.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 5. Letöltve: 2011. március 17.
  116. ↑ 7.0 Quake Shakes New Zealand  Awake . Fox News (2010. szeptember 3.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  117. ↑ Johnson, Alex Crews új-zélandi  romok között rekedt embereket keres . MSNBC (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  118. ↑ ONE News folytatni a kiterjedt tudósításokat a Canterbury-i földrengésről  , a Television New Zealandról. Archiválva az eredetiből 2014. augusztus 26-án. Letöltve: 2014. augusztus 23.
  119. ↑ Olivia Carville . A TV3 műsorvezetője online rippelhet a New Zealand Herald  ( 2010. szeptember 7.) címen. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2014. augusztus 23.
  120. ↑ A Ben Fahy 3 News besorolási sebeket nyalogat, miközben kétmillióan ráhangolódnak a TVNZ földrengésről szóló  tudósításaira . Egy hír (2010. szeptember 7.). Letöltve: 2014. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2014. október 26..
  121. ↑ EGY hír . ONE News élőben Christchurchből egész  nap . Televízió Új-Zéland (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  122. ↑ Reggeli jelentés külön  . Radio New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  123. ↑ Különleges  déli jelentés . Radio New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  124. ↑ Speciális  ellenőrzőpont . Radio New Zealand (2010. szeptember 4.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  125. ↑ Reggeli jelentés külön  . Radio New Zealand (2010. szeptember 5.). Letöltve: 2011. március 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.

Javasolt olvasmány

Linkek

 Földrengések Új-Zélandon
Gyarmatosítás előtti időszak
  • Alpesi hiba (1100)
  • Wellington (1460)
  • Alpesi hiba (1600-as évek)
  • Alpesi hiba (1717)
  • New Plymouth (1815)
  • Fiordland (1817)
  • Fiordland (1826)
  • Manukau (1835)
  • Waitotara-erdő (1838)
19. század
20. század
XXI. század
Kapcsolódó cikkek