Zvonak, Ales

Ales Zvonak ( fehéroroszul Ales Zvonak ; 1907. február 14., Minszk – 1996. február 2., Minszk ) - fehérorosz szovjet költő , drámaíró , műfordító , színházi kritikus . A Szovjetunió Írószövetségének tagja (1936). A Fehérorosz Köztársaság Kulturális Kulturális Dolgozója (1991). A Fehérorosz Köztársaság Állami Díjának kitüntetettje (1992).

Életrajz

1907. február 1-jén (1907. február 14 - én ) született egy munkáscsaládban Minszkben . Egy árvaházban nevelkedett .

A középiskola elvégzése után (1925) Polotszkba küldték a Chyrvonaya Polachchyna újság ügyvezető titkári posztjára. A Maladnyak Irodalmi Egyesület polotszki részlegét vezette (1925-1927). 1927 óta a Fehérorosz Rádióban, 1929 óta a Maladnyak irodalmi folyóiratban dolgozott.

1931 - ben diplomázott a Fehérorosz Állami Egyetem Pedagógiai Karának irodalmi és nyelvészeti szakán . Ezt követően a Moszkvai Állami Egyetem Irodalmi és Művészeti Karának 3. évfolyamára lépett. 1934 - ben a leningrádi Művészeti Akadémián fejezte be posztgraduális tanulmányait .

Dolgozott a Fehérorosz SZSZK Tudományos Akadémiáján (1934-1935), a Litaratura i Mastatsva című újság szerkesztőségében (1935-1936).

1936 novemberében letartóztatták, 1937-ben 10 év börtönbüntetésre ítélték, amelyet a Magadan -vidéki táborokban töltött . A szabadságvesztés lejárta után Magadan vidékén maradt, geológusként, főgeológusként dolgozott.

1954. december 29-én rehabilitálták. 1955 óta Minszkben élt , kreatív munkával foglalkozott. 1996. február 2-án halt meg, és Minszkben temették el [2] .

Kreativitás

Az első publikációk 1925-ből származnak. A. Zvonak alkotói modorát a publicizmus jellemzi, a szerzőt a kultúra, a társadalompolitika és a történelmi témák foglalkoztatták. A kreativitás korai időszakát impresszionista tendenciák jellemzik.

A műveket orosz, lett, litván, ukrán és a világ más népeinek nyelvére fordították le.

Bibliográfia

Verskönyvek

• Fehérorosz versek gyűjteménye . Crimson Morning (Y. Bobrik és Y. Tumilovich társaságában; Crimson Morning) (1926)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Búrok a határon" ("Viharok gránitban") (1929)
• fehérorosz vers . Karshun (Kite) (1930)
• fehérorosz vers . "Zagai" ("Zagai") (1931)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . " On the line of fire" ("On the line of fire") (1932)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Maya Radzima" ("A szülőföldem") (1935)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Tabe Adnoy" ("To You Alone") (1957)
• Vers- és versgyűjtemény Belor. "Zapavetnae" ("Kincses") (1961)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Rossyp" ("Rossyp") (1967)
• Versgyűjtemény és Belor vers. "Pradchuvanne" ("Premonition") (1974)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Sanety" ("Szonettek") (1982)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Rozhovaya sirály" ("Rózsaszín sirály") (1985)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "Svyatlaceni" ("Fény és árnyalatok") (1992)
• Fehérorosz versek gyűjteménye . "My Garden" ("My Garden") (1995)
• Kedvenc fehérorosz. "Válogatott művek" 2 tamakhban ("Válogatott művek" 2 kötetben) (1977)
• Kedvenc fehérorosz. "Syabryna: Válogatott alkotások" ("Brotherhood: Selected Works") (1987)

Publicizmus

• Esszék és visszaemlékezések könyve Belor fehérorosz írókról. "Restless Sirtsy" ("Restless Hearts") (1973)

Dramaturgia

• Fehérorosz színdarab . "Navalnitsa budze" ("Vihar lesz") (1960)
• A Belor című népszerű tudományos film forgatókönyve . "Yakub Kolas" ("Yakub Kolas") (1962)
• A Belor című népszerű tudományos film forgatókönyve . "Images and Thoughts" ("Images and Thoughts") (1965)

Fordítások

Fehéroroszra fordítva: „Párbaj. Іonych" A. Csehovtól (1931), "Aposhni z udege" A. Fadeevtől (N. Hvedorovicsszal, 1935), "Vycyaz u tygravay skins" Sh. Rustavelitől (N. Hvedorovicsszal, 1966), a következők gyűjteménye D. Kugultinov dalszövegei : "Szent Zsancsina" (1975), külön művei : A. Puskin , N. Nekrasov , M. Szvetlov , V. Lugovszkij , A. Prokofjev , Y. Szmeljakov , M. Golodnij , M. Rylsky , M. Bazhan , P. Tychina , V Sosyura , R. Gamzatov , O. Tumanyan , I. Becher , Y. Slovatsky .

Díjak

• A Fehérorosz Köztársaság Kulturális Tiszteletbeli Dolgozója (1991. október 10.) - a fehérorosz szépirodalom fejlesztésében elért sikerekért, gyümölcsöző kreatív tevékenységért [3] .
• A Fehérorosz Köztársaság Állami Díja Yanka Kupala nevét viseli a "Svyatlaceni" (1992) dalszövegkönyvért, érem.

Jegyzetek

1. ↑ Cseh nemzeti hatósági adatbázis
2. ↑ Ales Zvonak // Fehérorosz betűk (1917-1990): Davednik / Raktár. A. K. Gardzitsky; nav. piros. A. L. Verabey. - Mn. : Mastatskaya irodalom, 1994. - S. 221-222.
3. ↑ A Fehérorosz Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1991. október 10-i 1150. sz. rendelete „Az elvtárs megbízásáról. Zvonak P.B. "A Fehérorosz Köztársaság Kulturális Tiszteletbeli Dolgozója" tiszteletbeli cím . Letöltve: 2021. február 21. Az eredetiből archiválva : 2021. június 27. (határozatlan)

Irodalom

• Garelik, L. Az égő tűz korszaka. Ales Zvonak élete és kreativitása // Natív szavak. - 2007. - 1. sz . - S. 5-7 .

Linkek

• Marakov L. ZVONAK Ales  (fehérorosz) . marakou.by .