| "Az igazságért!: Az orosz keresztény ébredés orgánuma" | |
|---|---|
| Kiadó | Orosz Kultúra Intézete az " Orosz Keresztény Reneszánsz " Társaságnál Buenos Airesben |
| Ország | Argentína |
| Főszerkesztő | Alekszej Vlagyimirovics Sztavrovszkij |
| Nyelv | orosz |
| Periodikaság | heti |
– Az igazságért! ( Orgona az orosz keresztény reneszánsz ) - hetilap , amelyet 1948 -ban alapított a bizánci szertartású orosz katolikusok jezsuita missziójának vezetője az argentin Buenos Airesben , Philippe de Regis sj hieromonk [ 1] , az Orosz Intézetben jelent meg. Az Orosz Keresztény Reneszánsz Társaság kultúrája , főszerkesztő - Alekszej Sztavrovszkij . Az orosz apostolkodás időszaki kiadványa külföldön .
1948 -ban Argentínába érkezve és felmérve a misszió lehetőségeit, amely magában foglalta két plébániát Péter és Pál szent apostolok tiszteletére, valamint az Úr színeváltozása tiszteletére , valamint a St. bentlakásos Iskolát. András Elsőhívott apostol , de Regis megalapította az Orosz Keresztény Reneszánsz Társaságot és ennek keretében az Orosz Kultúra Intézetét . Ezután kezdett megjelenni egy folyóirat nyomtatott orgonája, amely több lett, mint egy újság , a szerkesztőség bázisán könyvek jelentek meg, egy nyomda pedig különféle orosz nyelvű irodalmat adott ki .
Az újság legújabb száma 1957. december 15-i 377. szám [2] .
A tartalom az újság kifejezett antikommunista és szovjetellenes irányvonalát fejezte ki.
1954-ben a november 6-i 271. szám teljes egészét a „ Legyenlőség napjának ” szentelték.
25.02. 1956 , 336. vezércikk "Levelek az anyaországból" - az Argentínából a Szovjetunióba "visszatérők" által átélt csalódásról mesélt .
2.03. 1956 , 337. sz. vezércikk "A sztálinizmus vége " - az SZKP XX. Kongresszusáról és a " személyi kultusz " elítéléséről szólt.
V. Oltin "A démonok alkonya" szintén a személyi kultuszról szól.
1957 -ben új történetek jelentek meg: Maria Shelekhova-Benke "A nagy varázsló" és V. Karsov "A népbiztos-helyettes autója".
Fennállásának első évétől az újság egy egész oldalt foglalt el az „Orosz élet Argentínában” címmel: tudósítások vannak az orosz színház előadásairól , koncertekről , bálokról , találkozókról, az Orosz Gyarmat Bizottságának és a Háznak a tevékenységéről. orosz fehérek Buenos Airesben.
Az újság szerkesztősége alapján létrejött egy kiadó , amely könyvnyomtatásba kezdett. 1952-1959 között mintegy 20 orosz könyv jelent meg [2] .
1952 - Boris Shiryaev " DP Olaszországban : Megjegyzések egy babakereskedő feljegyzései" című könyvének első kiadása (Buenos Aires: Kiadó "Az igazságért!").
Teszlavszkij György Jurij Pszkovityanin álnéven megjelent könyve "Mesék: versgyűjtemény 1935-1955" (Buenos Aires: Kiadó "Az igazságért!", 1956. 160 p.). A szerző költségén adták ki, 300 példányban, az Argentin Orosz Összkatonai Unióval közösen adták ki .
Egyetlen orosz nyomda sincs egész Dél-Amerikában ( Brazíliában , Sao Paulóban van egy régi és egy Buenos Aires-i betűtípus: minden mást, ami itt volt, a szovjet nagykövetség felvásárolta és zár alá helyezte ) [3]
.
A cirill betűtípus szükségességével kapcsolatos technikai kérdéseket a jezsuiták remekül megoldották, talán orosz betűtípusokat szállítottak a kínai orosz exarchátusból , ahol a háború előtti években nagyszámú orosz könyvet adtak ki, és saját folyóiratokkal is rendelkeztek. , vagy Rómából , ahol orosz nyomtatott anyagok is voltak.
A Salguero utcai 1506-os házszámú Salguero utcában egy speciálisan létrehozott katolikus orosz nyomdát „Salguero”-nak neveztek el.
A nyomda mindenféle megrendelést fogadott különféle termékek nyomtatására, ezt
könyvek, prospektusok, szórólapok, reklámok, nyomtatványok, kartonok, jegyek, stb. Orosz és egyéb nyelvű munkákat elfogadunk, a nyomda jó technikai felszereltsége és munkatársainak tapasztalata biztosítja a megrendelések első osztályú és sürgős teljesítését. A munka olcsóságát tekintve a nyomda versenyen kívül van. Kérjen becslést
— Orosz nyomda Buenos Airesben // Az ortodox szó. Buenos Aires. 1954, 38–39. Val vel. 232.Példa egy nyomda nyomtatott termékeire:
Az ortodox egyház kiadásai a "Salguero" katolikus nyomdában [4] nyomtatva .
Az övé. A belső küldetés és alapítója Skvortsov. Buenos Aires: Salguero nyomdák, 1954. 285 p.