A katolikus női szerzetesrendek és gyülekezetek rövidítései – a különböző női katolikus szerzetesrendek és gyülekezetek latin nevének rövidítése , amelyet a vezetéknév vagy a szerzetesnév után helyeznek el az adott rendhez vagy gyülekezethez való tartozásról való tájékoztatás céljából.
| Latin rövidítés | latin (angol, olasz és más név) | Orosz név | gyakori név | jegyzet |
|---|---|---|---|---|
| AASC | Sorores Adoratrices Ancillae SS. Sacramenti et a Caritate | Adoratki nővérek a Legszentebb Szentség és az Irgalmasság szolgái | A szentség és az irgalmasság szolgáinak hódolói | |
| AI | Congregatio Ancillarum Iesu | Jézus szolgáinak gyülekezete | Jézus szolgáinak nővérei | |
| ASC | Sorores Adoratrices Pretiossimi Sanguinis | Krisztus Vére Imádó Nővéreinek Kongregációja | Krisztus vérének hódolói | |
| ÁSPISKÍGYÓ. | Suore angelich di San Paolo | Szent Pál angyali nővérei | ||
| BDNP | Congregatio Sororum Servularum Dei Genitricis Virginis Immaculatae Conceptionis | Szeplőtelen Fogantatású Szűzanya Szolgái Nővérek Kongregációja | ||
| CBSR | Congregazione Benedettina delle Suore Riparatrici del Santo Volto di Signore Gesu Cristo | Az Úr Jézus Legszentebb Arcát Megszerző Nővérek Kongregációja | ||
| CCV | Congregatio Sororum Carmelitarum Caritatis de Vedruna | Vedruna irgalmas karmelita nővérek gyülekezete | Vedruna irgalmas karmelitái | |
| CDC | Congregatio Sororum Divini Cordis Iesu | Jézus Isteni Szíve Nővérek Kongregációja | Isten szívének nővérei | |
| CFSF | Congregatio Sororum Sancti Francisci Assisiensis Filiarum | Assisi Szent Ferenc Leányainak Kongregációja | ||
| CFSMI | Congregatio Sororum Franciscalium Militiae Immaculatae | A Szeplőtelen Lovagság Ferences Nővéreinek Kongregációja | A Szeplőtelen lovagságának nővérei | |
| CHR | Congregatio Sororum Sanctae Hedvigis Reginae Ancillarum Christi Praesentis | Szent Hedvig királyné Jézus szolgái nővéreinek kongregációja | ||
| CJD | Congregatio Nővérek az Úr Jézusban | A Nővérek Kongregációja az Úr Jézusban | Canoness nővérek | |
| CM | Congregatio Sororum Carmelitarum Missionarium | A Karmelita Misszionárius Nővérek Kongregációja | Karmelita misszionáriusok | |
| CMBB | Congregatio Sororum Beatissimae Mariae Virginis Addoloratae | Fájdalmas Szűzanya Leányainak Kongregációja | ||
| CMC | Congregatio Sororum Mater Carmeli | A Kármel Anya Nővéreinek Kongregációja | Kármel anya nővérei | |
| CMT | Congregatio Sororum Carmelitarum Missionariarum Teresianarum | Teréziánus Misszionáriusok Karmelita Nővéreinek Kongregációja | Karmelita teréziai misszionáriusok | |
| CP | Congregatio Sororum Sancti Pauli a Cruce | Keresztes Szent Pál Nővéreinek Kongregációja | ||
| CP | Congregatio Sororum Pasionis Domini Nostri Iesu Christi | Urunk Jézus Krisztus szenvedésének nővéreinek gyülekezete | ||
| CPA | Moniales Clarissarum ab Adoratione Perpetua | Az Örökimádás Klarisszai Apácák Kongregációja | ||
| CPSI | Congregatio Parvarum Sororum Iesu | Jézus Kis Nővéreinek Kongregációja | Jézus húgai | |
| CR | Congregatio Sororum a Resurrectione Domini Nostri Iesu Christi | Urunk Jézus Krisztus Feltámadásának Nővéreinek Kongregációja | ||
| CSA | Congregatio Sororum ab Angelis | Az Angyalok Nővéreinek Kongregációja | Az angyalok nővérei | |
| CSAC | Congregatio Sororum Apostolatus Catholici | A Katolikus Apostolság Nővéreinek Kongregációja | Pallottinki | |
| CSAFA | Congregatio Sororum Antoniarum a Christo Rege III Ordinis Regularium Sancti Francisci Assisien | Assisi Szent Ferenc Charta rendjének III. Antonianus nővérei | Antóni nők | |
| CSAI | Congregatio Sororum Carmelitarum a Senium ed Aegrum | Az idősek és betegek karmelita nővéreinek gyülekezete | Idősek és betegek karmelitái | |
| CSASS | Congregatio Sororum Sancti Antonii a Succursu Sociali | Szent Antal Szociális Védelmét Nővérek Kongregációja | Antoninka | |
| CSC | Congregatio Sororum Sanctae Catharinae Virginis et Martyris | Szent Katalin, Szűz és Mártír Nővérek Kongregációja | ||
| CSCI | Congregatio Sororum Consolatrium Sacratissimi Cordis Iesu | Jézus Szentséges Szíve Vigasztaló Nővérek Kongregációja | ||
| SCMSTBG | Congregatio Sororum Carmelitarum Missionariorum a Sancta Teresa de Iesu Infantis | Gyermek Jézus Szent Teréz karmelita misszionáriusainak kongregációja | Gyermek Jézus Szent Teréz karmelita misszionáriusai | |
| KBVP | Congregatio Sororum Divini Pastoris a Providentia Divina | Isten Gondviselése Nővérek Kongregációja | ||
| CSIC | Congregatio Sororum Immaculatae Conceptionis Beatae Virginis Mariae | Szűz Mária Szeplőtelen Fogantatása Nővérek Kongregációja | ||
| CSF | Congregatio Sororum Franciscane de Poenitentia et Caritate Christiana | A Bűnbánat és Keresztény Szeretet Ferences Nővérek Kongregációja | ||
| CSFB | Congregatio Sororum Familae Betanensis | Betániai Családnővérek Gyülekezete | ||
| CSFN | Congregatio Sanctae Familiae de Nazareth | Názáreti Szent Család Kongregációja | Názáret | |
| CSGB | Congregatio Sororum és Sancto Joannus Baptista | Keresztelő Szent János Nővéreinek Kongregációja | Baptisták | |
| CSL | Congregatio Sororum Beatae Mariae Lauretanae | Loretói Szűzanya Nővéreinek Kongregációja | Loretankok | |
| CSSF | Congregatio Sororum Santci Felicis de Cantalice Tertii Ordinis Regularis Sancti Francisci Seraphici | Assisi Szent Ferenc rendes szertartású Cantalicei Szent Félix Nővéreinek Kongregációja | ||
| CSM | Caritas Sisters of Miyazaki | Miyazaki irgalmas nővérei | ||
| CSMM | Congregatio Sororum Sanctae Mariae Magdalenae de Paenitentia | Bűnbánó Szent Mária Magdolna Nővérek Kongregációja | ||
| CSNJ | Congregatio Sororum a Sanctissimo Nomine lesu sub protectione Beatae Mariae Virginis Auxilii Christianorum | Jézus Legszentebb Neve Nővéreinek Kongregációja a Boldogságos Szűz Mária oltalma alatt a Hívek Segítsége | Jézus nevének nővérei | |
| CSSE | Congregatio Sororum Ravarum a Sancta Elisabeth | Szent Erzsébet Nővérek Kongregációja | ||
| CSSH | Congregatio Sororum Sanctae Hedvigis ab Immaculata Virgine Genetrice Maria | Szent Hedvig Szűz Mária Szeplőtelen Istenanya Nővéreinek Kongregációja | ||
| CSSJ | Congregatio Sororum Sancti Iosephi Sposi Beatae Mariae Virginis | A Boldogságos Szűz Mária Jegyesének Szent József Nővéreinek Kongregációja | ||
| CSSMA | Congregatio Sororum Sancti Michaelis Archangeli | Szent Mihály Arkangyal Nővéreinek Kongregációja | ||
| CST | Congregatio Sororum Sanctae Theresiae de Infante Iesu | Gyermek Jézus Szent Teréz Nővéreinek Kongregációja | ||
| CSTF | Congregatio Sororum Carmelitarum a Sancta Teresa | Szent Teréz karmelita nővéreinek kongregációja | Szent Teréz karmelitái | |
| DCJ | Congregatio Sororum Carmelitarum a Divino Corde Iesu | Jézus Isteni Szíve Karmelita Nővérek Kongregációja | Jézus isteni szívének karmelitái | |
| FDC | Congregatio Filiarum Divinae Caritatis | Isten szeretetének leányai | ||
| fdc | Saint Vicente de Paul jótékonysági töltése | Irgalmasság leányai St. Vincent de Paul | vikentiek | |
| FdCC | Figlie della Carita Canossiane | A Szerelem Leányainak Kongregációja Canossából | ||
| FMA | Congregatio Filiarum Mariae Auxiliatricis | Segítő Mária Leányainak Kongregációja | Mária leányai Segítség a keresztényeknek | |
| FMM | Congregatio Franciscalium Missionariarum a Maria | Mária Misszionáriusok Ferences Nővérek Kongregációja | Mária ferences misszionárius | |
| FMME | Hijas de Maria Madre de la Iglesia, Figlie di Maria Madre della Chiesa | Mária Egyházanya lányai | ||
| FNSMC | Figlie di Nostra Signora al Monte Calvario | Boldogságos Szűz Mária leányai a Kálvária hegyen | ||
| FSC | Congregatio Filiarum Sancti Camilli | Szent Kamill Leányainak Kongregációja | ||
| FSP | Congregatio Filiarum a Sancti Pauli | Szent Pál Leányainak Kongregációja | ||
| HCMC | Congregatio Sororum Carmelitarum a Mater Candelaria | Candelaria Anya Karmelita Nővéreinek Kongregációja | Candelaria karmelitái | |
| HSC | Congregationis Sororum Ospitalarium a Sanctissimi Cordis Jesus | Jézus Szent Szíve Kórháznővérek Kongregációja | Kórházi nővérek | |
| LHC | Amantes de la Croix, Dòng Mến Thánh Giá | Gyülekezeti nővérek, akik szerették a Szent Keresztet | ||
| MC | Congregatio Sororum Missionarium Caritatis | A Szeretet Misszionárius Nővéreinek Kongregációja | Teréz anya nővérei | |
| mml | Missioneras de la Madre Laura | Szeplőtelen Mária és Sienai Szent Katalin Misszionárius Nővéreinek Kongregációja | Laura anya misszionáriusai | |
| MSF | Congregatio Sororum Missionariarum Sanctae Familiae | A Szent Család Misszionárius Nővéreinek Kongregációja | ||
| MSOLA | Afrikai Szűzanya misszionárius nővérei | A Boldogságos Szűz Mária Afrika Királynőjének misszionáriusai | ||
| NSA | Suore missionarie di Nostra Signora degli Apostoli | Az Apostolok Boldogságos Szűz Mária misszionárius nővérei | ||
| NSRMC | Suore di Nostra Signora del Rifugio Monte Calvarioban | Boldogságos Szűz Mária Nővérek menedékhelye a Kálvária hegyen | Brignolinka | |
| OCD | Ordo Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo Carmelitarum Discalceatarum | Boldogságos Mária rend a Kármel hegyről | karmeliták | |
| OCJ | Oblates du Coeur de Jesus | Jézus Szíve Seregének nővérei | A Szent Szív seregei | |
| SZOLGÁLATBAN LÉVŐ TISZT | Ordo Immaculatae Conceptionis | Szeplőtelen Fogantatás Rendje | Fogalmazók | |
| OP | Congregatio sororum Dominicanarum Missionariarum Iesu et Mariae | Jézus és Mária domonkos misszionárius nővéreinek kongregációja | Dominikai misszionáriusok | |
| OP | Sorores Ordinis Sancti Dominici Lengyelországban | Domonkos Nővérek Kongregációja | lengyel domonkosok | |
| OPraem | Ordo Praemonstratensis | Premontrei Rend | premontreiek | |
| OSA | Congregatio Sororum Sancti Augustini | Szent Ágoston Nővéreinek Kongregációja | Augustines | |
| OSB | Sorores Basyliae | Nagy Szent Bazil Apácák Rendje | bazilita nők | |
| OSBap | Moniales Ordinis Sancti Benedicti Adorationis Perpetuae Sanctissimi Sacramenti | A szent titkok szakadatlan imádásának Szent Benedek szertartásának apácái | Sacramentki | |
| OSB | Moniales Ordinis Sancti Benedicti | Szent Benedek szertartásának apácái | bencések | |
| OSBCam | Monasterium Monialium Camaldulensium | Kameduloki apácák kolostora | Camedulki | |
| OSBM | Congregatio Sororum Benedictinarum-Missionariarum | Bencés Misszionárius Nővérek Kongregációja | Bencés Misszionáriusok | |
| OSC | Ordo Sanctae Clarae | Szent Klára rend | Clarissa | |
| OSCICap | Ordo Santae Clarae Capuccinarum | Szent Klára kapucinus apácáinak rendje | Kapucinusok | |
| OSCCol | Ordo Sanctae Clarae reformationis a Coleta | Clarisse Colette rendje | Kolettanks | |
| OSF | Sorores Scholares Tertii Ordinis Sancti Francisci | Assisi Szent Ferenc Harmadik Rendszeres Rítusának Iskolanővéreinek Kongregációja | Iskolai ferencesek | |
| OSFB | Moniales Tertii Ordinis Regularis Sancti Francisci (Bernardinae) | Assisi Szent Ferenc III. rendes rendjének apácái | bernardinok | |
| OSJ | Congregatio Oblatarum Sacri Cordis Iesu | Jézus Szíve Seregeinek Nővéreinek Kongregációja | Jézus Szívének seregei | |
| OSSalv | Ordo Sanctissimi Salvatoris Sanctae Brigittae | A Szent Megváltó Szent Brigid rendje | Brigittes | |
| OSSR | Ordo Sanctissimo Redemptoris | A Legszentebb Megváltó rendje | Redemptoristák | |
| OSU | Unio Romana Ordinis Sanctae Ursulae | A Római Unió ursulanai nővéreinek rendje | ||
| OVM | Ordo Visitationis Mariae | A Boldogságos Szűz Mária látogatásának rendje | hívókártyák | |
| PDDM | Piae Discipulae Divini Magistri | Az Isteni Tanító Nővéreinek Kongregációja | ||
| RBP | Suore di Nostra Signora della Carita del Buon Pastore | A Jó Pásztor Irgalmas Szűz Mária Nővéreinek Kongregációja | A Jó Pásztor Irgalmas Szűz Mária Nővérei | |
| RM | Congregatio Sororum Franciscalium Familiae Mariae | A Mária Család Ferences Nővéreinek Kongregációja | A Mária család nővérei | |
| RAC | Hermanas de los Santos Angeles Custodios | Nővérek az őrangyalokból | ||
| RSCJ | Societas Sacratissimi Cardis Jesu | Jézus Szentséges Szíve Nővérek Kongregációja | Sacre Coeur nővérek | |
| RSM | Az Irgalmas Nővérek Vallási Rendje | Az Irgalmas Nővérek Vallási Rendje | Irgalmas nővérek | |
| ZACSKÓ | Congregatio Sororum Missionariarum Apostolatus Catholici | A Katolikus Apostoli Missziós Nővérek Kongregációja | Pallottinki | |
| SAIC | Sororum Armeniorum Immaculatae Conceptionis | A szeplőtelen fogantatás örmény nővérei | ||
| SAPU | Congregatio Sororum Albertinorum Pauperibus Inservvientium | A Szegények Szolgáinak Albertine Nővéreinek Kongregációja | Albertinka | |
| SCB | Congregatio Sororum Misericordiae Sancti Caroli Borromaei | Boromeo Szent Károly Irgalmas Nővéreinek Kongregációja | ||
| SDP | Congregatio Sororum a Divina Providentia | Az Isteni Gondviselés Nővéreinek Kongregációja | ||
| SDS | Sorores Divini Salvatoris | Az Isteni Megváltó Nővéreinek Kongregációja | ||
| SIC | Congregatio Sororum Immaculatae Conceptionis Beatae Virginis Mariae | Szűz Mária Szeplőtelen Fogantatása Nővérek Kongregációja | ||
| SGS | Suore del Buon Samaritano dell'Ordine di San Benedetto | A Bencés Rend Irgalmas Szamaritánus Nővéreinek Kongregációja | A bencés rend irgalmas szamaritánusának nővérei | |
| SJE | Congregatio Sororum Ancillarum Iesu in Eucharistia | Jézus szolgái nővéreinek gyülekezete az Eucharisztiában | eucharisztiák | |
| SMdA | Suore Minime dell'Addolorata | Szomorú Szűz Mária kis nővérei | ||
| SMI | Congregatio Pauperum Sororum Beatissimae semper Immaculatae Virginis Mariae | Szeplőtelen Mária Nővérek Kongregációja | Szeplőtelen Mária nővérei | |
| SMMM | Congregatio Sororum Parvarum Missionariarum a Misericordia | A Szeretet Misszionáriusainak Kis Nővéreinek Kongregációja | Orionisták | |
| SND | Sœurs de Notre-Dame de Namur | Namuri Boldogságos Szűz Mária Nővérek Kongregációja | Namuri Boldogságos Szűz Mária nővérei | |
| SNSC | Congregatio Sororum a Dominae Nostrae de Monte Carmelo | Kármeli Szűzanya Nővéreinek Kongregációja | Kármel Szűzanya nővérei | |
| SOPB | Sorores Oblatae Sancti Patris Benedicti | Szent Benedek seregének nővérei | Bencés Házigazdák | |
| SSCJ | Congregatio Servulae Sacratissimi Cordis Iesu | Jézus Szentséges Szíve Szolgái Kongregáció | ||
| SSMMP | Siervas de Santa Margarita Maria y de los Pobres | Szent Margit Mária szolgáinak nővérei és a szegények | ||
| SSND | Congregatio Pauperum Sororum Scholarium de Notre Dame | A Notre Dame Iskolanővéreinek Kongregációja | ||
| SSPC | Sodalitas Sancti Petri Claver pro Missionibus Africanis | Szent Péter Claver misszionárius nővérei | ||
| SSpS | Congregatio Missionalis Servarum Spiritus Sancti | A Szentlélek szolgáinak missziós gyülekezete | Verbiszták | |
| UTCA | Congregatio Sororum Carmelitarum a Sancta Theresia | Szent Teréz karmelitái (Torino) | Torinoi Szent Teréz karmelitái | |
| STJ | Societas Sanctae Theresiae a Iesu | Jézus Szent Teréz Társasága | Jézus Szent Teréz Karmelita Társasága | |
| VSM | Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis | A Boldogságos Szűz Mária látogatásának rendje | Névjegykártyák | |
| UNDC | Unione di Nostra Signora della Carita | Irgalmas Szűz Mária Nővéreinek Egyesülete | Irgalmas Vigasztaló Boldogságos Szűz Mária nővérei | |
| USJK | Congregatio Sororum Ursulinarum a Sacro Corde Iesu Agonizantis | Jézus Szíve Oroszlán Nővérek Gyülekezete Agonyban | Szürke Ursulines | |
| ZSJM | Irgalmas Jézus Nővéreinek Gyülekezete | Irgalmas Jézus Nővéreinek Kongregációja | Faustinki |