Kafr Qasem jelnyelv | |
---|---|
Országok | Izrael |
Régiók | Kafr Qasem , központi kerület |
A hangszórók teljes száma | 20 siket [1] , összesen 40-50 fő [2] |
Osztályozás | |
Kategória | jelnyelvi |
Falusi jelnyelvek Kafr Qasem jelnyelv | |
Nyelvi kódok | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | négyzetméter |
IETF | négyzetméter |
Glottolog | kafr1234 |
A Kafr Qasem jelnyelv egy falusi jelnyelv , amelyet Kafr Qasem városában használnak , Izrael központi körzetében .
A Kafr Qasem- i siket közösség története a 20. század elejére nyúlik vissza, amikor egy látogató siket nő férjhez ment a város halló lakosához. Családjukban több siket gyermek is született. Az 1920-as és 1940-es években Kafr Qasem 1800 lakosa közül 12-nek volt hallásproblémája. A népességnövekedés miatt a siketek száma is megnőtt: az 1980-as években 31. A 2010-es években 23 ezren éltek Kafr Qasemben, ebből mintegy 100-an hallássérültek [3] [4] .
A településen a siket lakosok viszonylag magas aránya vezetett a jelnyelv megszületéséhez. 2014-ben a legidősebb anyanyelvi beszélő egy nyolcéves nő volt, aki azt állította, hogy néhány nagybátyja és nagynénje is süket volt [3] . A nyelv korára vonatkozó becslések némileg eltérőek: 85 évtől (2013-as adatok) [5] száz évig (2014-es adatok) [3] , vagyis keletkezésének ideje hozzávetőlegesen az 1910-es vagy 1920-as évekre tehető.
A nyelvet jelenleg a kihalás fenyegeti. 1979-ben a siket gyermekek növekvő száma miatt a helyi iskolában hallássérült tanulók számára nyitottak osztályt. Hat évvel később megjelent egy tanár az iskola személyzetében, aki bevezette az izraeli jelnyelvet az oktatási folyamatba. Ezenkívül 1993 óta körülbelül 30 gyermek kapott cochleáris implantátumot , és felhagyott a jelnyelv használatával az izraeli egészségügyi rendszeren keresztül [3] . A 21. század elején Kafr Qasemben száz hallássérült élt, de a helyi jelnyelvet csak 20 ember használta [1] . A legtöbb fiatal izraeli jelnyelven kommunikál egymással, a Kafr Qasem jelnyelvet csak az egynyelvű idősebb rokonaival való kommunikációra használják [6] . Bár a siketek halló házastársai, testvérei, gyermekei és szomszédai is beszélnek jelnyelvet [3] , a jelbeszéd elterjedtsége a nem siketek körében alacsonyabb, mint sok más falusi jelnyelvi közösségben [4] : az egyjelek teljes száma nyelvet beszélők - Kafr-Kasem - 40-50 főt tettek ki [2] .
A legtöbb falusi jelnyelvhez hasonlóan a Kafr Qasem is a többi izraeli nyelvtől függetlenül fejlődött ki: nem kapcsolódik sem az izraeli jelnyelvhez, sem az as-sayyid jelnyelvhez [3] . A nyelv jelenleg fejlesztés alatt áll. Tanulmányok szerint a fiatalok jelnyelvében a főnév után más állítmányok is használhatók a definíciós pozícióban [7] :
[NŐ] [[FÉRFI ÜL] [SZEM ∧ NÉZD MEG]] [8] Nő egy ülő férfit nézFeltételezhető, hogy a jövőben ez alárendelő tagmondatok kialakulásához vezethet a nyelvben [7] . Az izraeli jelnyelv nagy hatással van Kafr Kassem jelnyelvére, különösen a fiatal beszélők kölcsönöznek belőle bizonyos gesztusokat [6] .
A Kafr Qasem jelnyelvi mondatban az uralkodó szórend a SOV [9] .
Falusi jelnyelvek | |
---|---|