Dondokova, Tsyren-Dulma Dondokovna

Tsyren-Dulma Dondokovna Dondokova
Születési dátum	1911( 1911 )
Születési hely	Baysyn Eber (ma Alan , Khorinsky kerület Burjátországban ) , Zabaikalskaya Oblast , Orosz Birodalom
Halál dátuma	2001( 2001 )
Polgárság	Szovjetunió Oroszország
Foglalkozása	költő , regényíró , műfordító , drámaíró
Több éves kreativitás	1943-2001
A művek nyelve	burját
Díjak	Burját Kultúra Tiszteletbeli Dolgozója

Tsyren-Dulma Dondokovna Dondokova ( 1911 , Baysyn Eber faluja (ma Alan , Burjátia Horinszkij járása ) Transbajkál régió , Orosz Birodalom - 2001 ) - burját és szovjet költőnő , prózaíró , drámaíró , műfordító . Burjátia népköltőnője , az Orosz Föderáció és Burjátia Kultúra Tiszteletbeli Dolgozója . A Szovjetunió és Oroszország Írószövetségének tagja . A Burját ASSR köztársasági díjának kitüntetettje .

Életrajz

Komszomol tagja a 20-as évekből. Pedagógiai főiskolát végzett, Chita régióban tanított . Jó szociális és pedagógiai munkájáért megkapta a Szakszervezetek Összszövetségi Központi Tanácsa Központi Bizottságának és a Szovjetunió Oktatási Népbiztosságának díját . N. K. Krupskaya személyesen gratulált a falu tanítójának.

1940 és 1948 között az Ulan-Ude- i burjat könyvkiadó oktatási irodalom szerkesztője . Oroszról burját nyelvre fordított és burját nyelvű iskolai tankönyveket készített kiadásra .

Kreativitás

Burjátia első költőnője .

1933-ban debütált, amikor megjelent első költeménye . 1946-ban megjelentette a „Két szerelem” című lírai versgyűjteményét .

A következő években megjelentek „Az idő tolla”, „Kövek énekelnek”, „A szív rendelete” (1959), „Koralli karkötő” (1975) versgyűjtemények. Két orosz nyelvre fordított versgyűjtemény  - "A Bajkál lánya " (1963) és a "Nap-hegy" - jelent meg a moszkvai kiadókban.

CD. Dondokova számos orosz és szovjet klasszikus művét fordította le burját nyelvre .

Válogatott művek

• Két szerelem. Költészet. Ulan-Ude, 1946.
• Szívverés. Versek, dalok. Ulan-Ude, 1959.
• Május virágok. Versek gyerekeknek. Ulan-Ude, 1961.
• Lány a Bajkálból. Történet versben. Ulan-Ude, 1963.
• A napnak. Versek és versek gyerekeknek. Ulan-Ude, 1966.
• Integetek a Holdnak. Költészet. Ulan-Ude, 1967.
• A kövek énekelnek. Vers. Ulan-Ude, 1968.
• Add ide a kezed ember. Versek és dalok. Ulan-Ude, 1970.
• Az idő tolla. Kedvencek. Ulan-Ude, 1971.
• A mi lányunk. Vers versben és prózában. Ulan-Ude, 1972.
• én vörös hajú vagyok. Versek gyerekeknek. Ulan-Ude, 1974.
• Korall karkötő. Versek és versek. Ulan-Ude, 1975.
• én vörös hajú vagyok. Második kiadás, bővítve. Ulan-Ude, 1980.

• Lány a Bajkálból. Történet versben. M .: "Fiatal gárda", 1963.
• Nap-hegy. Költészet. M .: "Szovjet író", 1967.
• A mi lányunk. Vers versben és prózában. Ulan-Ude, 1972.
• Versek (A "Mese a burjátföldről" kazettában). Ulan-Ude, 1973.

• "A boldogság teremtése" (regény a kollektivizálás éveiről a burját ulusban)
• „A só íze” (játék, társszerző, a Hots Namsaraevről elnevezett Burját Állami Akadémiai Drámai Színházban került színpadra )
• "A nagy harang" (játék, társszerző, a Hots Namsaraevről elnevezett Burját Állami Akadémiai Drámai Színházban került színpadra )
• „Nappal van-e vagy éjszaka” (egy színdarab, társszerző, a Hots Namsaraev nevét viselő Burját Állami Akadémiai Drámai Színházban állítják színpadra )

Linkek

• Tsyren-Dulma Dondokova