Grabar

Grabar
önnév Հայերէն (Hayerēn)
Országok Örményország
Állapot 5-11 . századi irodalmi nyelv ; az istentisztelet nyelve
kihalt a 11. században középörmény nyelvvé fejlődött
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

indoeurópai család

örmény alcsoport
Írás Örmény ábécé
Nyelvi kódok
ISO 639-1 Nem
ISO 639-2 —
ISO 639-3 xcl
Nyelvi szféra 57-AAA-aa
NYELVÉSZ Lista xcl
IETF xcl
Glottolog osztály1249

Grabar ( Arm.  Գրաբար , szó szerint „írva” [1] [Comm 1] ), vagy klasszikus örmény , vagy óörmény , az örmény nyelv  legősibb, írott forrásokban megőrzött formája [2] .

Történelmi vázlat

A KLE szerint a grabar mint olyan már a Kr. e. 2. században kialakult. e., Nagy-Örményország megalakulásakor [3] .

Az első emlékművek az 5. századból származnak, amikor az örmény írás keletkezett , amelyet Mashtots örmény felvilágosító alkotott meg 405-ben vagy 406-ban. Az 5. században az ókori örmény irodalmi nyelv láthatóan teljesen normalizálódott [4] . A közép-örmény nyelv mellett irodalmi nyelvként használták egészen a 19. század elejéig [1] , amikor is Hacsatur Abovjan először írt egy irodalmi művet korabeli köznyelvén [5] , Askharabar (szó szerint „világi”) néven. . Már a 20. század elején is tanították az iskolákban a grabart, ami jó egyesítő tényező volt az örmény nyelv számos, egymástól erősen eltérő dialektusának létezésében. Liturgikus nyelvként a grabart a mai napig használják mind az örmény apostoli , mind az örmény katolikus egyházban .

A nagyszámú eredeti irodalmi emlék mellett számos ókori szerző művét őrizték meg klasszikus óörmény nyelven , amelyek eredeti példányai elvesztek.

A 7. századtól fokozatosan megszűnt beszélt nyelv lenni [6] , a 11. századra kihalt [1] .

Megjegyzések

  1. ↑ A „ գրաբար ” szót „írott szóként” tévesen értelmezik , azonban az örmény „szó” írásmódja eltérő: „ բառ ”; "- բար " itt egy utótag (lásd a wikiszótár cikket ).

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Rövid irodalmi enciklopédia / Ch. szerk. A. A. Szurkov. - M. , 1962. - T. 1. - S. 318-319.
  2. ↑ Örmény nyelv // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  3. ↑ Rövid irodalmi enciklopédia / Ch. szerk. A. A. Szurkov. - M. , 1964. - T. 2. - S. 317.
  4. ↑ K. N. Yuzbashyan . Örmény kéziratok // Kéziratos könyv a keleti népek kultúrájában. - M . : Nauka, 1987. - S. 150.
  5. ↑ Abovyan Khachatur - cikk a Great Soviet Encyclopedia- ból . 
  6. ↑ Örmény nyelv - cikk az Encyclopædia Britannica -ból

Irodalom

Linkek