Német-török ​​kapcsolatok

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 19-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Német-török ​​kapcsolatok

Németország

pulyka

A német-török ​​kapcsolatok  kétoldalú diplomáciai kapcsolatok Németország és Törökország között . Törökország tagjelölt az Európai Unióban , amelynek lakossága szerint Németország a legnagyobb ország. A német területen nagyszámú török ​​diaszpóra él , ami történelmileg fontossá teszi az országok kapcsolatát. A német-török ​​kapcsolatok jelentősen megromlottak Törökország 2016-os belső instabilitását és az ország tekintélyelvűség felé fordulását követően, beleértve az újságírók letartóztatását, köztük Deniz Yucelt a Die Welttől [1] [2] [3].[4] [5] .

Történelem

Oszmán-Habsburg háborúk

világháború

A Német Birodalom ajánlata egy vasút építésére Bagdadba riasztotta a briteket , mivel fenyegette a brit Indiával való kapcsolatokat . 1914 februárjában ezeket az ellentmondásokat békésen feloldották, de a birodalmak közötti kapcsolatok újabb válsága lett az egyik oka az első világháború kitörésének . 1914. augusztus 2-án, nem sokkal az első világháború kitörése után megkötötték a titkos szövetségi szerződést Németország és az Oszmán Birodalom között, az Oszmán Birodalom fegyveres erőinek megerősítésére és modernizálására irányuló közös erőfeszítések megszervezésének részeként . hogy biztosítsák a német katonai személyzet számára a biztonságos átjutást a szomszédos brit gyarmatokra. 1915 januárjában a megállapodás alapján teljes értékű katonai szövetséget kötöttek és az Oszmán Birodalom Németország oldalán szállt be a háborúba [6] [7] [8] .

Otto Liman von Sanders német tábornok az 5. oszmán hadsereget irányította a Dardanellák hadműveletében . Erich von Falkenhayn és Otto Liman von Sanders német tábornokok a Yıldırım hadseregcsoportot vezették a Sínai–Palesztina hadjárat alatt .

világháború

A második világháború alatt Törökország 1944 augusztusáig diplomáciai kapcsolatot tartott fenn a náci Németországgal . 1941. június 18-án aláírták a német-török ​​baráti szerződést , majd 1941 októberében aláírták a Karl August Clodius német diplomata nevéhez fűződő "Clodius-egyezményt", amelynek köszönhetően Törökország akár 45 000 tonna krómércet exportált . 1941-1942-ben Németországba, 1943-tól 1944-ig pedig 180 000 tonna ásványt, cserébe a Harmadik Birodalom katonai felszerelését [9] .

A Harmadik Birodalom 117 vasúti mozdonyt és 1250 vasúti tehervagont bocsátott Törökország rendelkezésére az ércszállításhoz. Annak érdekében, hogy megakadályozzák ennek a stratégiai ásványnak a Németországba való szállítását, az Amerikai Egyesült Államok és a Brit Birodalom aktívan vásárolt török ​​krómit, még akkor is, ha nem volt rá szükségük. Emellett ugyanebből a célból az amerikaiak és a britek török ​​szárított gyümölcsöt és dohányt vásároltak. 1944 augusztusában a Munkások és Parasztok Vörös Hadserege bevonult Bulgáriába , és ezzel megszakította a szárazföldi kapcsolatokat Törökország és a tengelyhatalmak között . Ezután Törökország megszakította diplomáciai és kereskedelmi kapcsolatait a tengely országaival, és 1945. február 23-án hadat üzent a Harmadik Birodalomnak [9] .

Törökország csatlakozása az Európai Unióhoz

Angela Merkel német szövetségi kancellár támogatja a szoros partnerséget Törökországgal [10] , de ellenzi ennek az országnak az Európai Unióhoz való teljes jogú tagságát. 2009 júliusában Recep Tayyip Erdogan török ​​miniszterelnök kijelentette, hogy Törökország nem fogadja el a privilegizált partnerség ajánlatát, mivel teljes jogú EU-tagságot akar [11] [12] .

2006-ban Angela Merkel kancellár kijelentette, hogy Törökországnak problémái vannak az Európai Unióhoz való csatlakozási törekvéseivel kapcsolatban, mivel nem volt hajlandó megnyitni kikötőit a Ciprusi Köztársaság előtt . Hozzátette, hogy Törökország köteles végrehajtani a Törökország és az Európai Gazdasági Közösség közötti jelenlegi társulási megállapodást a Ciprussal folytatott akadálytalan kereskedelem tekintetében. Angela Merkel úgy véli, hogy a tárgyalások Törökország EU-csatlakozásáról nem folytatódhatnak Ankara engedmények és török ​​kikötők megnyitása nélkül a ciprusi hajók számára [13] . Válaszul a török ​​kormány követelte Németországtól az Észak-ciprusi Török Köztársaság elleni embargó feloldását [14] .

2013. június 20-án, mivel Ankara leverte a tömegtüntetéseket a Taksim téren és az egész országban, Németország blokkolta a Törökország uniós csatlakozásáról szóló új tárgyalások megkezdését. A Financial Times szerint egy török ​​tisztségviselő szerint egy ilyen lépés az Európai Unióval fennálló politikai kapcsolatok megszakadásához vezethet. Egemen Bagis török ​​európai uniós ügyekért felelős miniszter kijelentette, hogy az Európai Uniónak nagyobb szüksége van Törökországra, mint Ankarának. A német kormány szerint a tárgyalások blokkolása csak technikai kérdés, de Angela Merkel hozzátette: megdöbbentette, hogy Ankara rendőri erőket alkalmazott a békés tüntetők ellen [15] .

2013. június 25-én az EU külügyminiszterei támogatták azt a német javaslatot, hogy mintegy négy hónappal halasszák el a Törökország Európai Unióhoz való csatlakozásáról szóló további tárgyalásokat, mivel Ankara erőteljesen elfojtotta a békés tiltakozásokat [16] . A Törökországgal folytatott tárgyalások befagyasztása újabb kételyeket ébreszt azzal kapcsolatban, hogy az országot valaha is fel kell-e venni az Európai Unióba [17] . A törökországi zavargások előtt, 2013. június elején Angela Merkel német kancellár kijelentette, hogy a ciprusi konfliktus megoldása nélkül nem lenne előrelépés Törökország EU-csatlakozása terén [18] [19] .

Állami látogatások

2006-ban Angela Merkel német kancellár Törökországba látogatott, hogy Recep Tayyip Erdogan miniszterelnökkel tárgyaljon a kétoldalú kapcsolatokról, és megvitassa Törökország EU-csatlakozását [20] . 2008-ban Recep Tayyip Erdogan török ​​miniszterelnök állami látogatást tett Berlinben , ahol Angela Merkel kancellárral tárgyalt, és Münchenbe is ellátogatott . A látogatás során javasolta a német kormánynak török ​​középiskolák létrehozását, valamint további tanárok felvételét Törökországból [21] . 2011-ben Recep Tayyip Erdogan miniszterelnök újabb állami látogatást tett Németországban. Düsseldorfban mondott beszédében felszólította a németországi török ​​közösséget, hogy társadalmilag integrálódjon a társadalomba, de ne asszimilálódjon . Ezt a teljesítményt Németország politikai körei negatívan értékelték [22] .

2018-ban, Recep Tayyip Erdogan török ​​elnök állami látogatása előtt, az Erdogan Not Welcome egyesület mintegy 80-200 ember részvételével tiltakozó akciót szervezett Berlinben, Essenben és Bielefeldben [23] . Recep Erdogan támogatói számára Törökországban és máshol a legjelentősebb esemény egy több millió eurós új mecset megnyitása volt Köln városában . A mecsetet a Török-Iszlám Unió a Vallásügyi Ügyekért üzemelteti , egy németországi iszlám szervezet, amelyet a török ​​kormány irányít. A mecset az Ehrenfeld körzetben található, más néven "Kis Isztambul ". Recep Tayyip Erdogan németországi látogatása bírálatot kapott Frank-Walter Steinmeier német szövetségi elnöktől , aki török ​​kollégája érkezése alkalmából állami bankettet szervezett, Deniz Yucel török ​​származású német újságírónőtől, akit 1 évre bebörtönöztek Törökországban. Deniz Yucel ezt a látogatást mindazok elárulásának nevezte, akik szabad, demokratikus és szekuláris társadalmat akarnak Törökországban. A német hatóságok arra kérték Recep Tayyip Erdogant, hogy látogatása során ne vegyen részt nyilvános kampányban [24] [25] .

Seyran Atesh a Deutsche Welle tévé- és rádiótársaság adásában kijelentette, hogy a homofóbiával és az iszlamizmus propagandájával vádolt Recep Erdogan nem ismeri el a nemek közötti egyenlőséget (többek között a Török-Iszlám Vallásügyi Unión keresztül), és azt is hozzátette, hogy A Vallásügyi Igazgatóság és Recep Erdogan összeegyeztethetetlen az Európai Unió értékeivel és Németország alaptörvényével . Seyran Atesh bírálta Recep Erdogant is, amiért híveit "jó muszlimoknak", az ellenzéket pedig "rossz muszlimoknak" nevezte [25] .

Kereskedelem

Németország és Törökország hosszú ideje szoros gazdasági kapcsolatokat ápol. Német export Törökországba: gépek, elektromos cikkek és járművek, valamint járműalkatrészek. Törökország Németországba irányuló exportja: textíliák, bőrtermékek, élelmiszerek, járművek és elektromos cikkek [26] . A török ​​cégek körülbelül 200 000 embert foglalkoztatnak Németországban. 2012-ben ezeknek a cégeknek az éves forgalma elérte a 45 milliárd eurót . Évente több mint hárommillió német turista látogat Törökországba. Több mint 4000 német cég van jelen Törökországban. Németország Törökország fő partnere olyan területeken, mint a külkereskedelem, a pénzügyi és műszaki együttműködés, a turizmus és a védelmi ipar [27] .

A török ​​és a német politikai pártok kapcsolatai

HDP és Unió 90 / A Zöldek

2015 májusában a Német Zöld Párt Unió 90/A Zöldek felszólította a Németországban élő török ​​állampolgárokat, hogy szavazzanak a Török Párt Népi Demokrata Pártjára (HDP) a 2015 júniusában sorra kerülő török ​​parlamenti választásokon [28] .

AKP és CDU

2004. február 16-án Angela Merkel, a német ellenzéki Kereszténydemokrata Unió (CDU) párt elnöke találkozott a kormányzó Török Igazságosság és Fejlődés Pártja (AKP) képviselőivel. A Der Spiegel német hetilap beszámolt "ennek az utazásnak a törökellenességéről", néhány órával később pedig arról, hogy a CDU együttműködni akar az iszlám AKP-val [29] . 2016. július 31-én a Bild am Sonntag című német vasárnapi lap arról számolt be, hogy a CDU-tagok egy csoportja, az Unió a Sokszínűségért óva intette a párt vezetését az AKP-val való kapcsolatoktól [30] .

török ​​diaszpóra

Körülbelül 2,1 millió török ​​él Németországban, ahol ők alkotják a legnagyobb etnikai kisebbséget . A török ​​származású lakosok túlnyomó többsége az ország nyugati részén él . Mivel a 19. század óta jó kapcsolatok alakultak ki az országok között, Németország ösztönözte a törökök bevándorlását az országba. A nagyarányú bevándorlás azonban csak a XX. században következett be . A második világháború befejezése után Németország súlyos munkaerőhiánnyal küzdött, és 1961-ben a Német Szövetségi Köztársaság (Nyugat-Németország) hivatalosan is meghívta az országba török ​​munkásokat, különösen gyárakban, ami szintén hozzájárult Németország háború utáni gazdasági csodájához. . A német hatóságok ezeket az embereket " vendégmunkásoknak " ( németül "vendégmunkásoknak") nevezték. A legtöbb németországi töröknek Kis- Ázsiában van a gyökere . Ma a törökök alkotják a legnagyobb etnikai kisebbséget, és a muszlim lakosság többségét alkotják Németországban [31] .

Nyugtalanság Törökországban

2018. augusztus 14-én a török ​​rendőrség terrorizmus vádjával letartóztatott egy másik német állampolgárt. A német hatóságok közölték, hogy akkoriban kilenc német állampolgárt tartottak fogva Törökországban "politikai okokból" [32] . 2018 októberében Németország figyelmeztette a Törökországba látogató állampolgárait, hogy legyenek különösen óvatosak a hírek közzétételekor közösségi oldalaikon, mivel a török ​​kormány kritikája miatt előfordult már letartóztatás. A német külügyminisztérium közleményt adott ki, miszerint bizonyos esetekben elég, ha a híreket lájkolja egy közösségi hálózaton, hogy Törökországban börtönbe kerüljön, és a közösségi oldalakon közzétett nem nyilvános kommentárokat feljelentés útján lehet eljuttatni a török ​​hatóságokhoz [33] ] .

Török kémkedés Németországban

2015 júliusában a Der Tagesspiegel című német lap arról számolt be, hogy a német szövetségi ügyészek vizsgálják annak lehetőségét, hogy a Nemzeti Hírszerző Szervezet három férfit (két törököt és egy német állampolgárt) utasított, hogy figyeljék Recep Erdogan kölni kritikusait, különösen a kurdokat és alevikeket [34]. .

A Bundestag parlamenti felügyeleti bizottságának tagjai 2016-ban választ követeltek a német kormánytól azokra a hírekre, miszerint a török ​​származású németekre nyomást gyakorolnak Németországban a visszaélések bejelentői és az Országos Hírszerző Szervezet alkalmazottai. A jelentések szerint Törökországnak 6000 besúgója és hírszerzője van Németországban, akik nyomást gyakorolnak a török ​​gyökerű lakosokra. Hans-Christian Ströbele , a Bundestag-tag elmondta, hogy a Nemzeti Hírszerző Szervezet hihetetlen hatókörrel rendelkezik a németországi titkos tevékenységében. Erich Schmidt-Enbom német kémelhárítási szakértő szerint még az egykori kelet-német Stasi titkosrendőrségnek sem sikerült ekkora ügynöksereget megszerveznie az egykori Nyugat-Németországban. Hozzátette, nem csak a hírszerzésről van szó, hanem a folyamatban lévő elnyomásról is [34] . A német törvényhozók nyomozást kértek a török ​​hírszerzés tevékenységéről Fethullah Gülen Németországban élő követőivel kapcsolatban [35] . A török ​​titkosszolgálatok megfigyelés alatt álló személyek közül sokan német állampolgárok voltak [36] .

2017 márciusában a Nemzeti Hírszerző Szervezetet azzal vádolták, hogy több mint 300 embert, 200 egyesületet és iskolát kémkedett a Törökországból kiutasított Fethullah Gülen támogatóival kapcsolatban. Boris Pistorius Alsó-Szászország belügyminisztere "elfogadhatatlannak és elfogadhatatlannak" nevezte ezt a tényt, mondván, hogy egyszerűen elképesztő az a "intenzitás és könyörtelenség", amellyel külföldön üldözik a jelenlegi török ​​kormány politikai ellenfeleit. Egy német biztonsági tiszt azt mondta, megdöbbentette őket, hogy Törökország milyen nyíltan mutatja be, hogy az ott élő törökök után kémkedik [37] [38] [39] . 2017. március 30-án Thomas de Maizieres német belügyminiszter kijelentette, hogy Törökország ilyen jellegű tevékenységei negatívan befolyásolhatják a német-török ​​kapcsolatokat, és azért hajtották végre, hogy ellenreakciót váltsanak ki [40] . A német közvélemény megdöbbenése még nagyobb volt, amikor kiderült, hogy a 300 ember között politikusok, valamint Michelle Müntefering német újságíró [41] [42] [43] voltak .

2017 októberében német sajtóértesülések szerint a német bevándorlási hatóságoknál dolgozó tisztviselők török ​​menekültekkel kapcsolatos információkat adtak át Törökországnak. Egyes esetekben még a hollétüket is bejelentették, amit családtagjaik biztonsági okokból nem tudtak. Ezek az incidensek azt mutatták, hogy a török ​​kémhálózat beszivároghat a német hatóságokba [44] . Emellett Herbert Reul, Észak-Rajna-Vesztfália belügyminisztere jelentést terjesztett elő arról, hogy az "Osmanen Germania" német-török ​​szervezet együttműködik az Országos Hírszerző Szervezettel, de a szervezet kategorikusan cáfolta a vádakat [45] . 2018 júliusában Németország betiltotta az Osmanen Germania szervezetet szervezett bûnözésben való részvétel vádjával, és mert fenyegetést jelent a nagyközönségre [46] .

A stuttgarti török ​​főkonzulátus hivatali autójának felgyújtása (2022. július)

Jürgen Schultz ankarai német nagykövetet meghívták a török ​​külügyminisztériumba, miután felgyújtották a stuttgarti török ​​főkonzulátus szolgálati autóját. A Külügyminisztériumtól kapott információk szerint Schultzot a főkonzulátus hivatali gépkocsijának 2022. július 18-ról 19-re virradó éjszakai felgyújtása, valamint más járművek megrongálása miatt hívták be a török ​​külügyminisztériumba. amelyek a közelben voltak. A török ​​MIL felhívta Schulz nagykövet figyelmét a németországi török ​​missziók elleni támadások tényeire az elmúlt hónapokban. [47]

Német diplomáciai képviseletek Törökországban

  1. Németország isztambuli főkonzulátusa
  2. Németország izmiri főkonzulátusa
  3. Németország ankarai nagykövetsége
  4. Németország Antalyai Konzulátusa

Török diplomáciai képviseletek Németországban

  1. Törökország nagykövetsége Berlinben
  2. Törökország kölni főkonzulátusa
  3. Törökország düsseldorfi főkonzulátusa
  4. Törökország esseni főkonzulátusa
  5. Törökország főkonzulátusa Frankfurt am Mainban
  6. Törökország hamburgi főkonzulátusa
  7. Törökország hannoveri főkonzulátusa
  8. Törökország karlsruhei főkonzulátusa
  9. Törökország mainzi főkonzulátusa
  10. Törökország müncheni főkonzulátusa
  11. Törökország münsteri főkonzulátusa
  12. Törökország nürnbergi főkonzulátusa
  13. Törökország stuttgarti főkonzulátusa

Jegyzetek

  1. Törökország gyorsan tekintélyelvű uralomba csúszik át Erdogan hatalmának növelése érdekében . The Independent (2016. december 30.). Letöltve: 2017. január 9. Az eredetiből archiválva : 2017. január 10..
  2. Chan, Sewell A török ​​parlament vitát kezd az elnöki jogkör kiterjesztéséről . The New York Times (2017. január 9.). Letöltve: 2017. január 9. Az eredetiből archiválva : 2017. január 10..
  3. Dombey, Daniel Törökország Erdoganja a tekintélyelvűség felé tántorog . pénzügyi idők. Letöltve: 2017. január 10. Az eredetiből archiválva : 2017. január 13.
  4. Túlélheti-e a törökországi demokrácia Erdogan elnököt? . The New York Times (2016. november 1.). Letöltve: 2017. január 10. Az eredetiből archiválva : 2017. február 1..
  5. Braun, Stefan Europarat sieht Türkei auf dem Weg in die Autokratie  (német) . Suddeutsche Zeitung . Letöltve: 2017. március 3. Az eredetiből archiválva : 2017. március 3.
  6. Hew Strachan, Az első világháború: I. kötet: A fegyverekhez. Vol. 1. Oxford University Press, 2003) 644-93.
  7. Gerard E. Silberstein, "A központi hatalmak és a második török ​​szövetség, 1915." Szláv Szemle 24.1 (1965): 77-89. in JSTOR Archivált : 2017. március 13. a Wayback Machine -nél
  8. Frank G. Weber, Eagles on the Crescent: Németország, Ausztria és a török ​​szövetség diplomáciája, 1914-1918 (Cornell University Press, 1970).
  9. 1 2 Allied Relations and Negotiations With Turkey Archiválva : 2018. február 18., The Wayback Machine , US State Department , pp. 6-8
  10. Törökország készen áll az EU-csatlakozási tárgyalások fokozására – Taiwan News Online . Etaiwannews.com (2009. június 30.). Letöltve: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2011. június 29.
  11. PM: Törökország belefáradt az EU deiba, ha, talán . Todaysaman.com (2009. július 8.). Elérés időpontja: 2012. május 9.  (elérhetetlen link)
  12. [1]  (lefelé irányuló kapcsolat)
  13. Merkel aggódik Törökország miatt: a helyzet "nagyon, nagyon komoly" - SPIEGEL ONLINE . spiegel.de . Letöltve: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. március 3.
  14. The World from Berlin: Talking Tough with Turkey – SPIEGEL ONLINE . Spiegel.de (2006. november 27.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2007. január 28.
  15. Dombey, Daniel, James Fontanella-Khan és Quentin Peel . Németország blokkolja Törökország uniós csatlakozási szándékát  (2013. június 21.). Archiválva az eredetiből 2019. szeptember 27-én. Letöltve: 2013. június 21.
  16. Németország a tiltakozások miatti EU-Törökország tárgyalások elhalasztását javasolja (2017. június 24.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  17. Az EU elhalasztja a török ​​csatlakozási tárgyalások legutóbbi fordulóját . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2017. október 20.
  18. Iratkozz fel az olvasáshoz . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2020. március 12.
  19. A német Merkel felszólítja Törökországot, hogy hárítsa el az EU-csatlakozás akadályait (2017. június 24.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  20. A világ Berlinből: Egy EU-Törökország jégkorszak elkerülése – SPIEGEL ONLINE . Spiegel.de. Hozzáférés dátuma: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2007. január 27.
  21. A török ​​miniszterelnök meglepte Merkelt: Erdogan török ​​nyelvű középiskolákat javasol Németországnak - SPIEGEL ONLINE . Spiegel.de. Letöltve: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. május 22..
  22. Erdogan arra buzdítja a törököket, hogy ne asszimilálódjanak: „Te Németország része vagy, de része a mi nagy Törökországunknak is” – SPIEGEL ONLINE . Spiegel.de. Letöltve: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. május 4..
  23. Hunderte Menschen demonstrieren gegen Erdogan- Besuch  (német) , merkur.de  (2018. szeptember 22.). Archiválva az eredetiből 2018. szeptember 26-án. Letöltve: 2018. december 24.
  24. Erdogan megpróbálja lapozni a vitatott német látogatást, de sikerül? - France 24  (angol) , France 24  (2018. szeptember 28.). Az eredetiből archiválva : 2018. december 24. Letöltve: 2018. december 24.
  25. 1 2 (www.dw.com), Deutsche Welle Gastkommentar: Der DITIB-Islam hat keinen Platz in Deutschland | dw | 2018.09.26  . (német) . DW.COM . Letöltve: 2018. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 29.
  26. diplo - Startseite - HTTP Status 404  (német) . Auswaertiges-amt.de. Letöltve: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2008. június 12.
  27. Németország és Törökország kapcsolatai a múlttól a jelenig' - . Letöltve: 2012. január 1. archiválva az eredetiből: 2015. január 15.
  28. Aufruf von BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Wahl der HDP bei den türkischen Parlamentswahlen Archiválva 2016. április 23. a Wayback Machine -nél (Call of Alliance 90 / A Zöldek a HDP-re szavazzanak a török ​​parlamenti választásokon, 05/18/ 201/18) ( Google fordítás )
  29. EU-Wahlkampf: Merkel auf Anti-Türkei-Reise Archiválva : 2017. február 8. a Wayback Machine -nál ( Spiegel-online , 2004.02.16. - 06:33 CET ) ( Google fordítás ), Merkels Türkeireise: CDU will mit kooperiererencher AKP Archív példány 2017. február 8-án a Wayback Machine -nél ( Spiegel-online , 2004.02.16. - 13:36 CET )) ( Google fordítás )
  30. Einfluss auf Union: Migranten warnen CDU vor Infiltration durch AKP - WELT . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 22..
  31. Társadalomtudományi kutatás a törökökről Németországban [MESA Bulletin, 1995. július]
  32. Törökország letartóztat egy másik német állampolgárt , a Deutsche Welle -t  (2018. augusztus 16.). Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 18. Letöltve: 2018. december 24.
  33. Németország figyelmezteti az állampolgárokat a közösségi médiában megjelenő bejegyzésekre, amikor Törökországba látogatnak . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 26.
  34. 1 2 Jelentés: Törökország MIT-ügynöksége fenyegeti a „német törököket  ” . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 20.
  35. A német törvényhozók vizsgálatot kérnek a Törökország javára kémkedéssel gyanúsított imámok ellen . turkeypurge. Letöltve: 2016. december 10. Az eredetiből archiválva : 2016. december 26..
  36. ERDOGAN MUSZLMÁN KÉMEI: Török imámok Merkel Németországát kémlelik elnökért . Expressz. Letöltve: 2016. december 9. Az eredetiből archiválva : 2016. december 9..
  37. Németország „elfogadhatatlan” kémkedéssel vádolja Törökországot . The Independent (2017. március 28.). Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 29.
  38. Németország kivizsgálja a Törökország által elkövetett „elviselhetetlen” kémkedésre vonatkozó állításokat . The Guardian (2017. március 28.). Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 30.
  39. A németországi törökök  Ankarából való megfigyelésre figyelmeztettek . Deutsche Welle . Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 30.
  40. Németország: A török ​​kémlista szándékos provokáció lehet . Fox News (2017. március 30.). Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 30.
  41. Müntefering wirft türkischem Geheimdienst Denunziation vor  (német) . tagesschau.de . Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 30.
  42. ↑ Michelle Müntefering német SPD-törvényhozó nevét megtalálták a török ​​kémlistán  . Deutsche Welle . Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 30.
  43. Spionage-Affäre: Michelle Müntefering auf türkischer Geheimdienstliste  (német) . Frankfurter Allgemeine Zeitung (2017. március 29.). Letöltve: 2017. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. március 30.
  44. Törökország kémek menedékkérőket árulnak el a német bevándorlási hivatalokban . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. november 6..
  45. „Sons of AKP”: török-német motoros banda, amelyet azzal vádolnak, hogy török ​​kémeknek segített . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. július 19.
  46. Németország betiltotta az Osmanen Germania török ​​motoros bandát . Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. október 18.
  47. Jürgen Schultz ankarai német nagykövetet meghívták a török ​​külügyminisztériumba