Sheki királyság

A Sheki Királyság (más néven Hereti Királyság [2] vagy Albán Királyság [3] , Gargar Királyság [4] ) egy középkori állam a Kaukázuson túl . David Muskhelishvili kutató úgy véli, hogy a VIII. század közepére fejedelemség alakult ki, majd királyság lett belőle [5] .

Cím

Az örmény és bizánci források a Sheki királyságot hagyományosan „Albán királyságként”, a grúz források pedig „Hereti királyságként” tüntetik fel . D. L. Muskhelishvili grúz kutató úgy véli, hogy „ a grúzok nevezték el ezt a királyságot legközelebbi szomszédaik, az ősi alvániai Ers törzs, az arabok nevében – a főváros, Shaki város nevében. Az örmények és a bizánciak nevezték így, mert az egykori Alvan királyság területén keletkezett ” [3] . Az arab források a királyságot "Shaka királyságaként" [6] ismerik . Ezzel együtt D. L. Muskhelishvili megjegyzi, hogy „ ...a grúz források is néha a Shaki kifejezést használják a Hereti kifejezés helyett ” [7] ; „ A 10. század előtt nem találunk semmilyen információt az Eret Hercegségről grúz forrásokban ” [8] . A Vardan Vardapet "Ashkharatsuyts"-ben ezt az albán királyságot, amely a gargarok településének ősi területén keletkezett , "Gargar"-nak nevezik [6] .

Népesség

A 9-10. századi arab történeti földrajztudósok a régió lakosságának nemzetiségét "sekinek"-ként, néha "ud"-ként határozzák meg, ami utiánusokat jelöl [9] . Yahya Baladhuri arab történész († 892) idejében még az egyik albán törzs , az uti képviselőit jegyezték fel Shekiben [10] .

Történelem

A Sheki királyság kialakulása

Az arab történész, al-Balazuri beszámol egy bizonyos "Seki-tulajdonosról", a második arab kalifa, Omar (634-644) alatt - az arabok hódítása során a Kaukázusiban. Osman kalifa (644-656), Shakkan és Kamibazan uralkodóinak arab parancsnokának parancsára, aki hadjáratra indult Arran ellen, „ békét kötött az adófizetés feltételeiről ” [11] . Számos emírt egymás után neveztek ki Azerbajdzsánba , Arranba és Örményországba kalifává. Egy forrás arról számol be, hogy 820 -ban Abdullah al-Ma'mun kalifa elküldte Khalidot, Yazid fiát, szül. Mazyada al-Shaybani. Shakka népe fellázadt ellene, és megölte képviselőjét. Khalid ellenük indult, és bár éjszaka megtámadták, legyőzte őket, és sokukat megölte. Békét kértek, és ő megadta nekik azzal a feltétellel, hogy évente 500 000 dirhamot fizetnek neki. Túszokat ejtett és elment ” [12] .

Movses Kalankatvatsi az " Aluank ország története " című művében a 9. század első negyedében megemlít egy bizonyos "Seki uralkodót" [13] .

Grúz források három testvérről számolnak be, akik a 7.-8. eleje közepén költöztek Taronból Sheki régióba . A 9. század elején Arran történetében jelentős szerepet játszott Sahl Smbatyan , akit az örmény és az arab források Sheki uralkodójának neveznek. Eredetére nincs közvetlen bizonyíték. De mivel a forrásokban nincs más információ Sheki uralkodóiról, Vlagyimir Minorszkij azt sugallja, hogy Sahl Smbatyan lehet egy ilyen képviselő [14] . Sahl ibn Smbat az "Aluank ország története" című könyvében az Arranshahok képviselőjeként mutatják be [15] . Ugyanezen forrás szerint Sahl Smbatyan a „Zarmirkhakan királyok nemzetségébe” [16] tartozott . Ugyanakkor azt is megjegyzik, hogy a Mihranid klán utolsó képviselőjét, II. Varaz-Trdatot 822-ben ölték meg, ami Minorsky szerint azt jelenti, hogy nincs vérségi kapcsolat Sahl Smbatyan és az Arranshahok között. Az "Arranshah" címet pedig ő vette fel [15] [17] . Kirill Tumanov szerint Sahl Smbatyan a Bagratid családhoz tartozhatott [18] . Charles Dowsett , nem ért egyet Minorsky és Tumanov véleményével, úgy véli, hogy Sahl Smbatyan a Zarmihr klánból származó Aranshahok leszármazottja volt, akiknek képviselőit a Mihranidák megölték. Dowsett azonban nem zárja ki, hogy tekintélyes helyi genealógiáját hamisan találták ki Albánia trónjára vonatkozó igényének legitimálására [16] .

Nem sokkal Varaz-Trdat (821 vagy 822) meggyilkolása után Sheki ura, Sahl Smbatyan kiterjesztette hatalmát egész Arranra, és kinyilvánította függetlenségét a kalifátustól . Évekkel később Sahl békét kötött az arabokkal, elfogta és átadta nekik a lázadó Babeket [19] (837 körül). Emiatt egymillió dirham jutalmat, batrik címet kapott tiarával , valamint drágakövekkel díszített övet. Emellett további százezer dirhamot kapott fia és örököse, Muawiya [20] .

Később azonban Tovma Artsruni örmény történész (9. század vége - 10. század eleje) megemlíti "Sakhlt, Smbat fiát, Shake herceget" azon hercegek között, amelyeket 854-ben elfogott Bug al Kabir arab parancsnok , valamint Khachen Atrnerseh hercege. és Artsakh Yesai Abu Musa hercege [21] . Az elfogott hercegeket Szamarrába , a kalifátus fővárosába küldték száműzetésbe [19] . Ugyanezeket az eseményeket leírva Artsruni kortársa, Tabari muszlim történész a deportált fejedelmek között nem magát Sahlt, hanem fiát Muawiya-t (Muawiya ibn Sahl ibn Sunbat) [20] jelöli meg, akit Tabari " Aran batrikjának " [22] nevez. .

Így vagy úgy, de ezen esemény után V. Minorsky szerint jelentős ideig semmit sem tudunk Sakhl utódai történetéről, mígnem a 10. század elején nem hallunk az úrról. Sheki Adarnas [20] . Utóbbit I. Kvirike kakheti király és III. Konstantin abház király Hereti elleni közös támadása kapcsán említik, valamivel később, 914-ben. Patricius Adarnase (a grúz krónikák így említik) Vezha erődjében találkozott a szövetségesekkel, és 3 erőd elvesztésével tudott békét kötni velük [23] .

A. Krimszkij szovjet történész szerint a királyság 30 évre megszűnt Sakhl Smbatyan elfoglalása után, mígnem 885 körül Sakhl unokája, Grigor Amam „visszaállította a legyőzött albán királyságot”, főleg a jobboldal nyugati részén. a Kura partján , ahol korábban a Mihranidák uralkodtak. De hatalma kiterjedt a bal partra is, ahol Sheki volt. A 10. század elején Sheki uralkodója, Adarnase, Krimszkij unokája fiát, Grigort (nagyapja névrokonát) nevezi [24] . Érdemes azonban megjegyezni, hogy Grigor Hamam nagyapja nem Sahl Smbatyan lehetett, hanem Sahak Syuni (akinek Sahl néven is közvetítették), Szjunik uralkodójának, Vasak Syuninak a fia . Sahak Syuni fia Atrnerseh (Adarnase), az örmény Hacsen fejedelemség hercege volt , aki feleségül vette Spram hercegnőt, a Mihranid-ház utolsó képviselőjét. Ezt a véleményt osztotta Vlagyimir Minorszkij [25] (rámutatva Krimszkij véleményének tévedésére [26] ) és Kirill Tumanov [27] . Movses Kalankatvatsi jelentése szerint ennek a házasságnak a leszármazottai a régi Mihranid-dinasztia jogutódjaivá válnak [25] . V. Minorszkij Krimszkij véleményét kommentálva megjegyzi, hogy bár csábítónak tűnik az a verzió, amely szerint Sheki Adarnase (10. század eleje) és Adarnase ibn Amam (Grigor Amam leszármazottja) uralkodója egy és ugyanaz a személy. az is lehetséges, hogy Adarnase Sheki Sakhl Smbatyan közvetlen vagy oldalirányú leszármazottja [23] .

A független [25] Sheki utolsó ismert uralkodója Iskhanik volt, akinek kapcsolata Adarnase-szal nem tisztázott [28] . A grúz krónikák szerint Ishanik anyja Dinara grúz királynő volt , aki az örmény egyházból a görög ortodoxiára térítette [29] . Minorszkij szerint Ishanik görög ortodoxiára való áttérés a tünete volt a térségre gyakorolt ​​növekvő grúz befolyásnak, ami végül Ereti kakheti királyság általi annektálásához vezetett (950 és 1050 között [30] . A grúz krónikák szerint korábban uralkodása alatt a térség lakossága ragaszkodott az örmény hithez, de ő áttért az ortodoxiára.955 -ben Sheki uralkodóját, Iskhanik-ot a daylemita vezér, Marzuban mellékfolyói között említik [28] .

Csatlakozás Kakhetihoz

1008-ban Kakheti chopüspökének [32] Davidnek sikerült Sheki uralkodó köreinek támogatásával ezt a királyságot a fejedelemségéhez csatolnia. Közvetlenül ezután Abházia királya, III. Bagrat a birtokaihoz csatolta Kakheti királyságát. A XI. század 20-as éveiben azonban III. Kvirike, Dávid kakheti korepüspök fia birtokba vette Kakhetit, és elcsatolta Shekit ( Hereti ), király lett, és Telavit tette meg a fővárossal. Hivatalosan az újonnan alakult királyság uralkodójának titulusa úgy hangzott, hogy " a sebek és kahok királya ".

1038-ban Kakheti és Hereti egyesített trónját a Tashir-Dzoraget királyság királyának fia, I. Dávid, föld nélküli Gagik örökölte, aki III. Kvirike unokaöccse volt. Ettől kezdve egészen 1105-ig az örmény Kyurikid- dinasztia uralkodott itt .

Az egyesült királyság egészen a 12. század elejéig állt fenn. Meglehetősen aktívan részt vett a XI. század politikai eseményeiben. A 11. század eseményeit leíró muszlim forrás többször említi „ Akhsartan ibn Gagik, Shakka (Sheki) uralkodóját ”. VF Minorsky úgy véli, hogy " nem kétséges, hogy Akhsartan II. Akhsartan (1058-1084) kakheti király ". Samuel Anetsi 1082 alatt említi " Kvirikét - Shaka királyát ". Vardan ugyanarra a Kvirikére utal, mint " Albánia királyára ", ami nyilvánvalóan megfelel a grúz krónika " Kakheti Kvirika királyának ". Ebben az időszakban, 1084 és 1102 között IV. Kvirike király uralkodott Kakheti-Heretiben.

A létezés utolsó időszaka

1105-ben Grúzia királya, Dávid, az Építő , a birtokához csatolta Kakhetiát. Sheki azonban egy ideig megőrizte függetlenségét. A "Kartlis tskhovreba" szerint csak 1117-ben Dávid " leigázta Asatot [33] és Shotot Grigolisdze -nek , és elfoglalta a Gish (Kish) erődöt".

Ezt követően egy ideig a " Király Shaka " címet a grúz királyok és királynék kapták. Megőrizték például Grúzia királyainak és prominens méltóságainak címzett leveleit; az egyikben Georgia királyát, Dávidot (az Építőt?) „ Abház, Shaka, Alan és Rusz királyainak királyának ” nevezik , a másikban - ugyanazon Georgia névtelen királyának - „ az építő királyának” nevezik . Gyurdzsi, Abház, Shaka és Kazár királyai, a harmadikban pedig György -Lása, Tamar királynő fia  - " Abház, Shaka és Alan királyainak királya ". Falaki Shirvani perzsa költő "Ódája I. Demeter haláláról" című művében ezt mondja róla: " Abház és Shaki Shahinshah " [34] .

Azonban legkésőbb a 13. század első negyedében Sheki a Shirvanshahok birtokába került . Később Rashid ad-Din (1247-1317) levelezéséből [35] egyértelműen kiderül, hogy a mongol korban Shekit a khulaguidák államába foglalták [36] A XIV. század végére egy független Sheki . állam újra létrejött az egykori Sheki királyság területén .

Terület

D. L. Muskhelishvili azt sugallja

század első felében a Sheki királyság hozzávetőleges határvonala a grúz történészek adatai szerint ábrázolható: az Alazani-völgyben Vejini és Gavazi (Akhalsopeli) falvaktól kissé nyugatra haladt el. ; a Iora fennsíkon - egy kicsit keletre a Gareji kolostortól és falvaktól. Bodbe. Északon természetesen a Kaukázusi-hegység szolgált határként, és kétségtelen, hogy Dagesztán délnyugati régiója ennek a királyságnak a része volt.

D. L. Muskhelishvili a 10. századi arab források információit figyelembe véve azt is megjegyzi, hogy nyugatról Sheki Sanaria, vagyis a kakheti fejedelemség, keletről pedig a kis Kabala királyság határos; ami a déli határt illeti, feltételezhető, hogy a Kura mentén haladt [40] .

A " Hudud al-Alam " szerint a X. században Sheki területének kiterjedése 70 farsa volt . De VF Minorsky ezt az információt helytelennek tartja.

Ibn Miskawayh ( kb. 932/936-1030) pedig azt írja, hogy " Mubarak egy nagy falu Berdaa kapujában... Ez a Mubarak a Shaki határának kezdete " [41] . V.F. Minorsky megjegyzi, hogy „ a Kurától északra fekvő Shakka területnek megvolt a maga dinasztiája, amely a 9. században. kiterjesztette befolyását Arranra" [17] .

Capital

Kezdetben a királyság központja Sheki városa volt. Az arab szerzők gyakran emlegetik. Így például al-Muqaddasi azt mondja, hogy Shakki (Sheki) egy síkságon található; A lakosság többsége keresztény, a téren található katedrális mecset pedig muszlimok . A 11. század legelejétől Telavi városa lett a királyság központja, amely a 10. században al-Mukaddaszi utasítása szerint Arran egyik leghíresebb városa volt [42] . A XII. század elején a királyság központja Kish erődje volt [43] .

Jegyzetek

1. ↑ V. Minorszkij. Caucasica IV  // Az Oriental and African Studies Iskola értesítője. — 1953-10. - T. 15 , sz. 3 . – S. 504–529 . — ISSN 1474-0699 0041-977X, 1474-0699 . doi : 10.1017 / s0041977x00111462 .Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A Georgian Chronicle (op. cit., 279) azzal zárja a fejezetet, hogy Iskhanik (az isxan 'herceg' örmény kicsinyítője) uralkodásáig Heret'i minden lakója eretnek volt (nyilván örmény hitvallású), de ez Dinár grúz hercegnő fia térítette őket (görög) ortodoxiára. p. 511
2. ↑ Musxelišvili, Davitʻ, 1928-. Kelet-Georgia történelmi földrajzából: Shaki és Gogarena . — Izd-vo "Met︠s︡niereba", 1982.
3. ↑ 1 2 D. L. Muskhelishvili, Kelet-Grúzia történelmi földrajzából (Shaki és Gogorena), Tbiliszi, 1982, p. 38.
4. ↑ Gumba G. D. Kaukázusi Albánia Vardan Vardapet "Ashkharatsuyts" szerint (XIII. század). - Jereván: Társadalomtudományi Értesítő, 1986. - 9. sz. - P. 64-73.
5. ↑ Muskhelishvili D. L. Kelet-Grúzia történelmi földrajzából (Shaka és Gogorena). - Tbiliszi: Matsniereba, 1982. S. 66.Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Az Ivero-Alvania politikai kapcsolatok második szakasza a 8. század közepére ér véget, amikor megalakult az ereti feudális fejedelemség (később - a királyság), amely az egykori Hereti Eristavdom területén kívül magába foglalta a ősi alvániai Shaki kanton
6. ↑ 1 2 Gumba G. D. Kaukázusi Albánia Vardan Vardapet „Ashkharatsuyts” szerint (XIII. század). - Jereván: Társadalomtudományi Értesítő, 1986. - 9. sz . - S. 64-73 .
7. ↑ D. L. Muskhelishvili, Kelet-Grúzia történelmi földrajzából (Shaki és Gogorena), Tbiliszi, 1982, p. 37.
8. ↑ D. L. Muskhelishvili, Kelet-Grúzia történelmi földrajzából (Shaki és Gogorena), Tbiliszi, 1982, p. 36.
9. ↑ A.E. Krymsky . Eljárás. Lapok Észak-, vagy kaukázusi, Azerbajdzsán (klasszikus Albánia) történetéből. Sheki. - Kijev: Naukova Dumka, 1974. - T. IV. - S. 590.
10. ↑ Bosworth K. E , Minorsky V. F. The Encyclopaedia of Islam. Shakki. - 1997. - S. 253-255.
11. ↑ Esszék a Szovjetunió történetéről. 3-9. században » Ötödik fejezet. Kaukázus az arab uralom időszakában, a 7-9.Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Innen költöztette lovasságát, és számos körzet falvait elfoglalta: Shakshin (Shakashen), Meskvan (Med-Kuenk), Ud (Uti), Mesiran (Mets-Iranq), Kherkhilyan (Khardzhilank), Tabar (Három). ) és más Arran településeken." Ugyanez a szerző így folytatja: „Beszámoltak arról, hogy Selman az Ar-ras (Araks) és Kurr (Kura) összefolyásához ment Berdidjön túl, átkelt a Kurron, elfoglalta Kabalát, és békét kötött Shakkan és Kamibazan uralkodóival. a tiszteletdíj feltétele..
12. ↑ Minorszkij, Vlagyimir Fedorovics, Shirvan és Derbend története a 10-11. században. M. Keleti irodalom kiadója. 1963
13. ↑ Muskhelishvili D. L. 1982, p. 37
14. ↑ V. Minorszkij . Caucasia IV // Az Oriental and African Studies Iskola értesítője. - Londoni Egyetem, 1953. - V. 15. , 3. szám . - S. 506 .
15. ↑ 12 V. Minorsky . Caucasia IV // Az Oriental and African Studies Iskola értesítője. - Londoni Egyetem, 1953. - V. 15. , 3. szám . - S. 508-509 . :Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az Eranshahik címet, amellyel Albánia történésze ebben a részben bemutatja, valószínűleg várakozásból adták neki, mert közvetlenül azután és ugyanabban az évben Mózes az utolsó Mihranid Varaz-Trdad meggyilkolásáról beszél, amelyet egy bizonyos Ter Nerseh P'ilippean. Azt nem tudjuk, hogy ez utóbbi Sahl nevében járt-e el, de Sahl biztosan profitált a bűncselekményből, hiszen felvette az áldozat címét. Mivel Varaz-Trdad az utolsó Mihranid, egyértelmű, hogy Sahl nem tartozott ahhoz a házhoz .
16. ↑ 12 C. Dowsett . Egy elhanyagolt rész az "albánok történetében". - Bulletin of the School of Oriental and African Studies - University of London, V. 19, No. 3, 1957 - p. 463 (a link nem érhető el) . Letöltve: 2014. május 15. Az eredetiből archiválva : 2014. május 17. (határozatlan) 
17. ↑ 1 2 Shirvan és Derbend története a 10-11. században. M. Keleti irodalom kiadója. 1963.
18. ↑ Cyril Toumanoff. BEVEZETÉS A KERESZTÉNY KAUKÁZUSI TÖRTÉNELEMBE: II: A formáló időszak államai és dinasztiái // Traditio. - Fordham Egyetem, 1961. - 17. sz . - S. 99 .
19. ↑ 1 2 Encyclopedia of Islam, I. kötet, 660. o., cikk - Arran:Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az ősi Mihran házból származó helyi uralkodót Arran batrikjának hívták az arabok, és a család utolsó tagját, Varaz Trdatot 821-ben vagy 822-ben meggyilkolták. Nem sokkal ezután a Kur folyótól északra fekvő Shakki ura, egy bizonyos Sahl b. Sunbat kiterjesztette hatalmát egész Arranra, kikiáltva függetlenségét a kalifátustól. Kibékült az arabokkal, amikor átadta nekik a lázadó Babakot, miután Babak menedéket talált nála. Később őt, vagy fiát és utódját Szamarrába vitték 854 körül, amikor Örményország új kormányzója, Bugha sok helyi herceget deportált. Ebben az időszakban Sharwan és Derbend urai beavatkoztak Arranba, de a szadzsidok voltak Arran leghatalmasabb uralkodói.
20. ↑ 1 2 3 Minorsky, Caucasica IV, 510. o
21. ↑ C. Dowsett . Egy elhanyagolt rész az "albánok történetében". - Bulletin of the School of Oriental and African Studies - University of London, V. 19, No. 3, 1957 - p. 463 Archiválva : 2014. május 17. a Wayback Machine -nálEredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A Boga al Kabir által 854-ben elfogott foglyok között Catalicos János és Tovma Arcruni három albán herceget említ: Atrnerseh, Xacen urát, Sahl, Smbat fia, Sake urát és Esay Abu Muse, Ktis urát Arcaxban.
22. ↑ Minorsky, Caucasica IV, 514. o
23. ↑ 1 2 Minorsky, Caucasica IV, 511. o
24. ↑ A.E. Krymsky . Eljárás. Lapok Észak-, vagy kaukázusi, Azerbajdzsán (klasszikus Albánia) történetéből. Sheki. - Kijev: Naukova Dumka, 1974. - T. IV. — S. 593-594.
25. ↑ 1 2 3 Minorsky, Caucasica IV, 522. o
26. ↑ Minorsky, Caucasica IV, 508. o
27. ↑ Cyril Toumanoff " Tanulmányok a keresztény kaukázusi történelemről ", 216-217.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] {{{2}}}
28. ↑ 1 2 Minorsky, Caucasica IV, 511-512.
29. ↑ Esszék Grúzia történetéről nyolc kötetben: Grúzia a IV-X században. — Tb. : Metzniereba, 1988. - S. 278.Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] De mint tudják, bizonyos sikereket ebben a régióban az örmény befolyás ér el. Egy grúz történész szerint „Heretiben, Iskhanik uralkodása előtt minden elődje eretnek volt”, azaz monofiziták. Ishkhanik, mint már említettük, a 20-as évektől uralkodott. az 50-es évekig. 10. század I
    A meglévő források kizárják az évkönyvek üzenetének megfejtésének lehetőségét, amelyre Iskhanik elődei hivatkoznak. D. L. Muskhelishvili azt sugallja, hogy mivel Archil halála után a taroni bagratidok, a monofiziták álltak az elszakadt független Eret Hercegség élén, „lehetséges, hogy ők maguk vagy közvetlen leszármazottai a helyi kalcedonellenes erőkre támaszkodva, a monofizitizmushoz való ragaszkodással igazolták és érveltek politikai függetlenséghez való jogukat Ibériától. Még ha ez így is van, a politikai irányultság aligha változtathatja meg ennek az államnak az általános grúz jellegét, amint azt Hereti 7-10. nyelv és a lakosság nemzeti öntudata.
    Nyilvánvalóan a politikai harc körülményei között változás következett be az uralkodóház irányultságában. De a X. század elején. Heretiben ismét a grúz irányultság veszi át az uralmat. A grúz Bagratidák háza aktívan részt vesz ebben az ügyben: „Iskhanik Eristavt-Eristav Gurgen húgának fia volt, és anyja, Dinár királynő az ortodoxiára térítette.”
    Az ortodoxia végleges jóváhagyása nagy jelentőséggel bírt Hereti további története szempontjából. Bár a Hereti Hercegség megalakulásakor lényegében grúz állam volt, az örmény terjeszkedés megakadályozta a korszakok végleges karikázódását (Iverizációját).
30. ↑ Minorsky, "Sharvan és Darband története a 10-11. században", Cambridge, 1958. p. 83-84:Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Qabalától nyugatra feküdt a fontosabb SHAKKI (örményül Shak'e) fejedelemség, amely szintén az ókori Albánia része, amely Kakhetiától keletre, főként az Alazan keleti mellékfolyója mentén feküdt. A „Kaukázusi (IV)” című könyvemben, BSOAS XVI/3, 504-14, összegyűjtöttem a csekély információkat Shakki egykori uralkodóiról, akik állítólag Örményországból származtak, és akik uralma Heret'it is lefedte (a alsó Alazan) és látszólag néhány körzet a Kur déli partján. Amikor azonban elérjük a forrásunkban leírt időszakot, azt tapasztaljuk, hogy a helyzet megváltozott, mert ahelyett, hogy Shakki ténylegesen Kakhetiba terjeszkedett volna, azt látjuk, hogy a T,-B összes fejezetében a "Shakki királya" kifejezés. " következetesen Kakhetia uralkodóira utal, akik (nagyjából) 950 és 1050 között felszívták Shakkit.
31. ↑ Vakhushti Bagrationi. A Grúz Királyság története. Metsniereb. 1976
32. ↑ Kakheti uralkodóit különböző néven ismerték - korikozov, mtavari stb.
33. ↑ D. L. Muskhelishvili megjegyzi, hogy " ... e vidék uralkodói (Sheki és Kabala) a 12. század végétől és a 13. századtól. voltak "didebuli" (nemesek) a Grigoisdze klánból. Ez utóbbiak nyilvánvalóan a Gishi (Kish) erőd tulajdonosainak, Grigolisdze Asatnak és Shotának a közvetlen leszármazottai voltak, akiket Építő Dávid 1117-ben hódított meg ” – lásd D. L. Muskhelishvili, Kelet-Georgia történelmi földrajzából (Shaki és Gogorena) , Tbiliszi, 1982, p. 61
34. ↑ D. L. Muskhelishvili, Kelet-Grúzia történelmi földrajzából (Shaki és Gogorena), Tbiliszi, 1982? c. 59-60.
35. ↑ 1300/1301-ben megparancsolta Rashid ad-Dinnek, hogy gyűjtsön össze minden információt a mongolok történetéről. A munka fő részét, a Ta'rih-i Ghazani ("Gázai krónika") nevet 1307-ben vitték Oljeytu kánhoz. A munka 1310/1311-re fejeződött be.
36. ↑ Rashid ad-Din (fordította: A. I. Falina). Levelezés  // Moszkva. - Tudomány, 1971. - S. 271 . Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Azerbajdzsán - vilajetekkel és a következő naibokkal - 1040 feddan:
    • Z.nuz.f (Zunuz?) - 30 feddans;
    • Merend - 20 feddans;
    • Khoi - 30 feddan;
    • Salmas - 20 feddans;
    • Mihran Rud - 20 feddan;
    • Khisht Rud - 30 feddan;
    • Garm Rud - 20 feddans;
    • Meraga - 50 feddans;
    • Ardabil - 50 feddans;
    • Ahar - 30 feddan;
    • Serav - 50 feddans;
    • Vilayet Pishkin - 50 feddans;
    • Nahicsevan - 100 feddan;
    • Vilayets Karabag, Mugan, Arran és Sheki  - 300 feddan;
    • K.rbi - 50 feddans;
    • Örményország - 50 feddan;
    • Arunk Dul - 30 feddans;
    • Sard Rud - 30 feddans;
    • Ujan 20 feddans;
    • Khalkhal - 30 feddan;
    • Shahrud - 30 feddan.

Irodalom

• D. L. Muskhelishvili, Kelet-Grúzia történelmi földrajzából (Shaki és Gogorena), Tbiliszi, 1982.