| Sharvili | |
|---|---|
| lezg. Sharvil | |
| Műfaj | epikus |
| Eredeti nyelv | Lezgi |
| írás dátuma | RENDBEN. Kr.u. 1. század e. |
A Sharvili ( lezg. Sharvil ) egy lezgi népi hőseposz , valamint az eposz hősének neve .
A helyi legenda szerint Sharvili eposz hőse, valójában maga Sharvili, képének misztifikációja ellenére valóságos történelmi személyiség volt, aki a Kr.u. 3. században élt. Eredetileg Akhty faluból származott, amely jelenleg a Dagesztáni Köztársaság Akhtynsky kerülete . Korunkban ennek a falunak a lakói jelzik házának helyét az Ushchekhan negyedben. Sharvili apja Daglar pásztor volt. Ő maga is pásztor volt [1] . Az évszázadok során Sharvili képét misztifikálták, új legendákat adtak hozzá. Ami Sharvilit illeti, nem tudni, hogy a háború ellenségei, akikkel meghalt, külföldiek voltak-e, vagy a háború osztályháború volt .
Sharvilit rendkívüli erő és ügyesség jellemezte. Úgy ugrott, mint senki más, még százkilós bottal is a kezében. Sharvili egy ugrással átkelt az Akhtychay folyón . Csak egyszer, ugrás közben érte a lábujja a vizet - ez annyira feldühítette Sharvilit, hogy azonnal levágta, nehogy máskor beleavatkozzon. Amíg Sharvili a lábán állt, senki sem tudta legyőzni őt vagy az akhti népet. Senkinek sem sikerült levernie Sharvilit a lábáról és a földre dönteni. Az ellenségek tudtak erről, és egy napon, miután háborút indítottak az Akhtynokkal, egy trükkhöz folyamodtak. Felajánlották, hogy mindkét fél legbátrabb harcosait egyharcban tesztelik az általános csata kezdete előtt, menedékként, a harcművészek arénájaként egy nagy sima khirmant (tok) készítettek. Az egész khirmant megszórták száraz borsóval, és azt a feltételt szabták, hogy a harc előtt a harcosok mindegyike negyvenszer megkerülte a khirmant facipőben. Az ellenségek azt feltételezték, hogy az Akhtynok a legerősebb harcosukat - Sharvilit - állítják elő. És így történt. Sharvili facipőt húzott és futni kezdett, de az első lépéseknél elesett. Az ellenségek erre vártak - megtámadták az elesett hőst, és halálra hackelték. A legenda egy másik változata szerint az ellenségek ugratták Sharvilit, és meghívták, hogy mutassa meg vitézségét és táncoljon. Sharvili, mivel természeténél fogva naiv, nem sejtett ravasz trükköt ebben. Az is számított, hogy becsületbeli okokból nem utasíthatta vissza a néptáncra vonatkozó ajánlatot. De kiderült, hogy a táncra szánt területet borsóval szórták meg, és Sharvili a földre esett. Ezután az ellenség megragadta a hegyi köveket, amelyek az Akhtychay folyó árterében „annyi, ahány csillag van az égen”, és halálra dobták őket. Halála előtt Sharvilinak sikerült kiabálnia barátjának: „Ha földünk veszélyben van, hallani fogja a hangomat. Gyere a Kalezkhev-hegyre, kattints háromszor a nevemre, és a segítségedre leszek” [2] .
A "Sharvili" Lezgi népi hőseposz keletkezésének ideje korunk elejére nyúlik vissza. Nagyszabású körképet ad a lezgi népek idegen hódítókkal vívott harcáról. Az eposz 20 meséből áll. Leírják a főszereplő Sharvili hőstetteit a "lezgi földet megtámadó külföldi megszállókkal" vívott háborúk során.
Az eposz főszereplői:
A teljes szöveget modern formájában Zabit Rizvanov (1926-1992) és Bayram Salimov (1929) költő gyűjtötte össze és dolgozta fel irodalmilag az 1950-es években. A szöveg először jelent meg lezgi nyelven külön könyvként Mahacskalában ( Jupiter kiadó, 1999). 2008-ban a mahacskalai Lotos kiadó kiadta az eposz teljes szövegét orosz nyelven is, Rizvan Rizvanov fordításában, az író, Akhed Agaev professzor által szerkesztett [3] .
1999 óta az eposz hősének kis hazájában, Akhty faluban minden évben június utolsó szombatján rendeznek ünnepségeket a Sharvili-eposznak. Az ünnep lebonyolítását és lebonyolítását a szervezőbizottság irányítja, amelynek vezetője Jaraliev imám . Az ünnepre Dél-Dagesztán és Észak-Azerbajdzsán önkormányzati régióinak képviselői érkeznek, amelyeket elsősorban a Lezgi csoport népei laknak . Dagesztán más részeiből, az Orosz Föderáció más alanyaiból, valamint a szomszédos országokból is érkeznek vendégek [4] [5] .
Az isteni sors miatt megfosztotta a félelem érzésétől, Sharvili figyelemre méltó erővel, ügyességgel és találékonysággal rendelkezik. Könnyedén elhárít minden veszélyt népe békés, kimért életére, legyen szó idegen törzsek portyáiról, amelyekben homályosan sejtik a hunok , szkíták vagy rómaiak történelmi prototípusait , vagy mitikus lények behatolását az alvilágból és a víz alatt. világok. Sharvili képe hosszú ideig fejlődött, és a Lezginek a szabadságért és az igazságosságért folytatott végtelen küzdelmét szimbolizálja. Az epikus történet tragikus vége nem véletlen, és mély jelentéssel teli: miután több száz győzelmet aratott, és példátlan erejét szülőföldjével való szoros kapcsolatából táplálja, Sharvili meghal, amint ez a kapcsolat megszakad.